Inhaltsverzeichnis
Werbung
FEHLER-
ANGEZEIGTE MELDUNG
CODE
(Export der Testergebnisse
fehlgeschlagen. Vergewissern Sie
sich, dass das Zielgerät
verbunden ist und richtig
funktioniert)
023
Failed to Print Test Page. Please
make sure the printer is properly
configured and connected.
(Drucken einer Testseite
fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie
sicher, dass der Drucker richtig
konfiguriert und verbunden ist.)
024
Failed to Add Printer. Please
make sure the printer is properly
configured and connected.
(Hinzufügen des Druckers ist
fehlgeschlagen. Bitte stellen Sie
sicher, dass der Drucker richtig
konfiguriert und verbunden ist.)
056
Assay Method File Import Failure
(Assay-Methoden-Dateiimport
fehlgeschlagen)
064
Assay Method File Validation
Failure
(Fehler bei der Validierung der
Assay-Methoden-Datei)
068
Assay Method File Delete Failure
(Fehler beim Löschen der Assay-
Methoden-Datei)
099
Cartridge barcode is invalid,
missing or unreadable. Please
retry cartridge.
(Der Barcode der Kassette ist
ungültig, nicht vorhanden oder
nicht lesbar. Bitte versuchen Sie
die Kassette erneut.)
BESCHREIBUNG/
MÖGLICHE URSACHE
kein geeigneter Speicherort
verfügbar war.
Savanna war nicht in der Lage,
eine Testseite an den
ausgewählten Drucker zu
senden.
Die zum Hinzufügen des Druckers
erforderlichen Informationen
waren nicht verfügbar, oder der
Drucker war nicht angeschlossen.
Savanna war nicht in der Lage,
eine Assay-Methoden-Datei von
einem USB-Speichergerät zu
importieren.
Die Assay-Methoden-Datei
konnte nicht validiert werden.
Assay-Methoden-Dateien
müssen vor jedem Test validiert
werden.
Eine Assay-Methoden-Datei
konnte nicht aus dem Gerät
gelöscht werden.
Die gescannte Kassette könnte
beschädigt sein, oder es könnte
ein Problem mit der
Vorgehensweise beim Scannen
der Kassette vorliegen.
98
EMPFOHLENE MASSNAHME
Versuchen Sie ein anderes USB-
Speichergerät. Wenn das
Problem weiterhin besteht,
wenden Sie sich an den Quidel-
Kundendienst.
Vergewissern Sie sich, dass der
Drucker angeschlossen ist;
versuchen Sie, erneut zu
drucken.
Wenn das nicht funktioniert,
versuchen Sie, den Drucker zu
entfernen und erneut
hinzuzufügen.
Das Hinzufügen eines Druckers
umfasst mehrere Schritte,
darunter die Auswahl von
Modell, Hersteller und Treiber.
Wenden Sie sich an die IT-
Abteilung, um die für das
Hinzufügen eines Druckers
relevanten Informationen zu
erhalten oder zu überprüfen.
Die Fehlermeldung sollte den
Namen der Datei enthalten.
Vergewissern Sie sich, dass sie
aktuell ist und am richtigen Ort
auf dem Speichergerät
gespeichert ist. Wenn das
Problem weiterhin besteht,
wenden Sie sich an den Quidel-
Kundendienst.
Der Benutzer muss sich
vergewissern, dass er über die
aktuelle Version der Assay-
Methoden-Datei verfügt und
dass diese mit der Kassette
kompatibel ist. Wenn das
Problem weiterhin besteht,
wenden Sie sich an den Quidel-
Kundendienst.
Starten Sie das Gerät neu und
versuchen Sie erneut, die Assay-
Methoden-Datei zu entfernen.
Wenn das Problem weiterhin
besteht, wenden Sie sich an den
Quidel-Kundendienst.
Der Barcode der Kassette ist
ungültig, nicht vorhanden oder
nicht lesbar. Versuchen Sie es
erneut mit der vorhandenen
Kassette. Wenn das Problem
weiterhin besteht, versuchen Sie
Werbung
Inhaltsverzeichnis
