quidel Savanna Benutzerhandbuch Seite 5

Back Up/Restore (Sichern/Wiederherstellen)................................................................................................ 85
Manage Assays (Assays verwalten) .............................................................................................................. 86
Manage Languages (Sprachen verwalten) .................................................................................................... 88
Import/Export Configuration Settings (Konfigurationseinstellungen importieren/exportieren) .................. 88
Change Password (Kennwort ändern) ........................................................................................................... 90
View Event Log (Ereignisprotokoll anzeigen) ................................................................................................ 91
Reset Options (Optionen zurücksetzen) ........................................................................................................ 93
Hilfe/Über-Menü ............................................................................................................................................... 94
Hilfe ............................................................................................................................................................... 94
Schulung ........................................................................................................................................................ 94
Legende ......................................................................................................................................................... 94
Über ............................................................................................................................................................... 94
Lizenzinformationen ...................................................................................................................................... 95
Abschaltung ....................................................................................................................................................... 95
Wartung und Reinigung des Geräts ...................................................................................................................... 96
Anforderungen an Reinigung, Verschmutzung und Wartung ........................................................................... 96
Andere Anforderungen an die Umweltbedingungen ....................................................................................... 96
Fehlersuche und Fehler ......................................................................................................................................... 97
Anhang: Savanna Technische Spezifikationen .................................................................................................... 102
4