Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für T+A SOLITAIRE S 530
Inhaltszusammenfassung für T+A SOLITAIRE S 530
- Seite 1 SOLITAIRE ® S 530 | S 540 Bedienungsanleitung User manual...
- Seite 3 Deutsch 5 - 19 Seiten English 21 - 35 Pages...
-
Seite 5: Willkommen
Willkommen Wir freuen uns, dass Sie sich für ein T+A Produkt ent- schieden haben. Durch Ihre Wahl sind Sie Besitzer hochwertiger Hifi-Lautsprecher geworden, die sich auf dem neuesten technologischen Standard befinden. Ständige Qualitätskontrollen während des Fertigungs- prozesses und die ausschließliche Verwendung hoch- wertigen Materials garantieren erstklassige Verarbei- tung und Spitzenqualität. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Lieferumfang Montage der Lautsprecher Allgemeines Auspacken Grundplatte und Rollen montieren Montage der Spikes Aufstellung Anschluss Verstärker Anschlusskabel Standard-Anschluss Bi-Wiring Bi-Amping Abdeckung Niveauausgleich Raumanpassung Pegeleinstellung Umwelt Pflegehinweise Technische Daten... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
+10 … +35. C. Durch das am Gerät befindliche Zeichen erklärt Das Gerät ist ausschließlich zur Ton- und/ T+A die Konformität mit den EG-Richtlinien und den oder Bildwiedergabe im Heimbereich in daraus abgeleiteten nationalen Gesetzen. Die Konfor- trockenen Räumen unter Berücksichtigung mitätserklärung kann bei Bedarf unter www.ta-hifi. -
Seite 8: Lieferumfang
Lieferumfang Solitaire S 540 Solitaire S 530 Solitaire S 530 / S 540 M8 x 25 Schrauben (Grundplatte) Schutzgitter Transportrollen Spikes mit Rändelmutter Stoffhandschuhe Kunstoffscheibe für Rändelmutter Inbusschlüssel Bodenkontaktplatten für Spikes Bedienungsanleitung Grundplatten... -
Seite 9: Montage Der Lautsprecher
Montage der Lautsprecher Allgemeines Packen Sie den Lautsprecher vorsichtig aus und heben Sie die Originalverpackung sorgfältig auf. Der Karton und das Verpackungsmaterial sind speziell für diesen Laut- sprecher konzipiert und bei späteren Transporten ein sicherer Behälter. Um Defekte zu vermeiden, Transportieren oder versenden Sie die Lautsprecher ausschließlich in der originalen Verpackung. -
Seite 10: Grundplatte Und Rollen Montieren
Richten Sie hierzu die Rollen nach innen aus und stellen Sie alle Bremsen fest. Achten Sie beim Aufrichten auf die Kanten der Grundplatte. Legen Sie zum Schutz ggf. eine weiche Unterlage unter. * Die Abbildung zeigt die Solitaire S 530. Die Montage der Solitaire S 540 erfolgt in gleicher Weise. -
Seite 11: Montage Der Spikes
Montage der Spikes • Stellen Sie die Lautsprecher zunächst an ihrem vorgesehenen Standort auf. Um die richtigen Abstände (Wände, Hörplatz etc.) und Aufstellwinkel zum Hörplatz zu ermit- teln, kann der Lautsprecher mit den montierten Möbelrollen leicht bewegt und aus- gerichtet werden. •... -
Seite 12: Aufstellung
Hochtonmagnetostaten nach außen aufgestellt werden. Es empfiehlt sich außerdem, die Lautsprecher leicht auf den Hörplatz auszurichten. Die SOLITAIRE S 530 / S 540 sind als Zylinderwellenstrahler konzipiert. Die Mitteltöner bilden ein so genanntes Line-Array und der Magnetostat eine Line-Source, durch die eine Bündelung des Schallfeldes zwischen Ober- und Unterkante des Lautsprechers... -
Seite 13: Anschluss
Anschlusskabel Einen entscheidenden Einfluss auf den Klang der Gesamtanlage übt das verwende- te Kabel aus. T+A hat deshalb ein eigenes Kabelprogramm entwickelt, welches für jede Anwendung das passende Kabel beinhaltet. Diese Kabel sind auf die speziellen Eigenschaften unserer Lautsprecher abgestimmt. Alle verwendeten Kabel sollten... -
Seite 14: Bi-Wiring
Bi-Wiring Beim Bi-Wiring werden durch getrennte Signalführung der Bass- (Bass) und Mittel-/ Hochton-Signale (Mid / High) bessere klangliche Ergebnisse erzielt. Es werden pro Box zwei Lautsprecherkabel benötigt. An Endstufen mit zwei Laut- sprecherausgängen (A und B) werden die Boxen gemäß fol- gender Abbildung angeschlos- sen;... -
Seite 15: Abdeckung
Abdeckung Zum Schutz der Lautsprecherchassis können die im Lieferumfang enthaltenen Abde- ckungen montiert werden. Die Abdeckungen sind akustisch optimiert. Für die bestmög- liche Klangqualität, empfehlen wir jedoch die Abdeckungen während der Wiedergabe zu entfernen. Die Befestigung der Abdeckungen erfolgt durch integrierte Magnete. Zum Befestigen, richten Sie die Abdeckungen an den Kanten der Aluminium-Schallwand aus und lassen Sie diese am Gehäuse einrasten. -
Seite 16: Raumanpassung
Raumanpassung Pegeleinstellung Die SOLITAIRE S 530 / S 540 kann problemlos an die akustischen Eigenschaften des Hörraumes bzw. an besondere Aufstellungsbedingungen angepasst werden. So ist es z.B. bei einer wandnahen Aufstellung der Lautsprecher oftmals erforderlich, den Bassbereich abzusenken. Zu diesem Zweck befinden sich auf dem rückwärtigen Anschlussterminal der Lautspre-... -
Seite 17: Umwelt
Umwelt Bei der Entwicklung der SOLITARIE Lautsprechersysteme stehen nicht ausschließlich innovative Problemlösungen und solide, durchdachte Konstruktionen im Vordergrund. Ebensolche Bedeutung kommt der Einhaltung aller deutschen und europäischen Sicher- heitsnormen und standards zu. Eine genaue Qualitätsprüfung aller Materialien, die sorgfältige Produktion durch hoch- qualifizierte Fachkräfte und eine rechnergesteuerte Endkontrolle gewährleisten die hohe Produktqualität und die Einhaltung aller Spezifikationen. -
Seite 18: Technische Daten
Technische Daten Solitaire S 530 Prinzip Standlautsprecher, 3-Weg, Bassreflex 200 Watt Nennbelastbarkeit 250 Watt Musikbelastbarkeit Impedanz 4 Ohm Übertragungsbereich 29 - 45000 Hz Empfindlichkeit 86 dB Bestückung Tiefton 2 x 220 mm Bestückung Mittelton 7 x 90/60 mm 1 x 850 mm Magnetostat Bestückung Hochton... - Seite 19 Solitaire S 540 Prinzip Standlautsprecher, 3-Weg, geschlossen 240 Watt Nennbelastbarkeit 300 Watt Musikbelastbarkeit Impedanz 4 Ohm Übertragungsbereich 20 - 45000 Hz Empfindlichkeit 88 dB Bestückung Tiefton 4 x 220 mm 7 x 90/60 mm Bestückung Mittelton Bestückung Hochton 1 x 850 mm Magnetostat Trennfrequenzen 180 / 1800 Hz Abmessungen...
- Seite 21 Welcome We are delighted that you have decided to purchase a T+A product. The new loudspeakers you have just purchased are Hi-Fi components of the finest quality, designed and produced to the very highest technological standards. Constant quality checking during the manufactu-...
- Seite 22 Content Safety notes Scope of delivery Assembling the loudspeakers General information Unpacking Installing the base plate and castors Fitting the spikes Speaker placement Connection Amplifier Cables Standard wiring Bi-Wiring Bi-Amping Protection cover Level adjustment Room correction Level adjustment Environmental aspects Maintenance Technical Specifications...
-
Seite 23: Safety Notes
EC. The device is designed to operate in a tem- By attaching the CE symbol to the unit T+A declares perate climate and altitudes up to 2000 m its conformity the EC directives and the national laws above sea level. -
Seite 24: Scope Of Delivery
Scope of delivery Solitaire S 540 Solitaire S 530 Solitaire S 530 / S 540 M8 x 25 screws for the base plate Protection grilles Transport castors Spikes with locknut Gloves Plastic washer for the locknut Allen keys Floor contact plate for spikes... -
Seite 25: Assembling The Loudspeakers
Assembling the loudspeakers General information Carefully unpack the loudspeakers and store the original packing material carefully. The carton and packing are specially designed for this loudspeaker and will be needed again if you wish to move the equipment at any time. If you have to transport the loudspeaker, it must always be carried or sent in its original packaging in order to prevent damage and defects. -
Seite 26: Installing The Base Plate And Castors
Pay attention to the edges of the base plate when lifting up the loudspeaker. If necessary, place a piece of soft material underneath for protection. * The illustration shows the Solitaire S 530. The Solitaire S 540 is assembled in the same way. -
Seite 27: Fitting The Spikes
Fitting the spikes • First set up the speakers at their intended location. To determine the correct dis- tances (walls, listening position, etc.) and placement angle to the listening position, the Solitaire speakers can be easily moved and aligned with the assembled funiture castors. -
Seite 28: Speaker Placement
It is also recommended to adjust the loudspeakers slightly angled inwards to your lis- tening seat. The SOLITAIRE S 530 / S 540 loudspeakers are designed to act as Cylinder Wave Trans- ducers. The mid-range drivers form what is known as a Line Array, and the magnetostatic unit a Line Source, with the net result that the sound field is concentrated in the area between the top and bottom edges of the loudspeaker. -
Seite 29: Connection
The cables employed in any Hi-Fi system have a crucial influence on the sound of the system as a whole. For this reason T+A has developed its own range of cables which includes the ideal type for every application. These cables are designed to match the special characteristics of our loudspeakers. -
Seite 30: Bi-Wiring
Bi-Wiring Bi-wiring provides better sound by separating the bass (Bass) signal and mid-range/ treble signals (Mid/High). Two speaker cables are required for each loudspeaker. If your power amplifier has two loudspeaker outputs (A and B), the speakers are connected as shown in the illustration below;... -
Seite 31: Protection Cover
Protection cover The covers included in the scope of delivery can be fitted to protect the loudspeaker drivers. The covers are acoustically optimized. For the best possible sound quality, we recommend that you remove the covers during playback. The covers are fixed with integrated magnets. To attach, align the covers to the edges of the aluminium front plate and let them snap into place. -
Seite 32: Room Correction
Room correction Level adjustment The SOLITAIRE S loudspeakers can easily be adjusted to suit the acoustic qualities of the listening room, or to particular conditions and speaker positions. For example, it may well be necessary to reduce the bass range if the speakers are set up close to a wall. -
Seite 33: Environmental Aspects
Environmental aspects In the development of SOLITAIRE loudspeakers we concentrate on innovative solutions to problems, and solid, well thought-out designs, but these are not our only concerns. We place equal importance on the maintenance of all German and European safety norms and standards. -
Seite 34: Technical Specifications
Technical Specifications Solitaire S 530 Principle Floor-standing speaker, 3-way, bass reflex Nominal power rating 200 Watts Music power rating 250 Watts Impedance 4 Ohm 29 - 45000 Hz Frequency range 86 dB Sensitivity Drive units bass 2 x 220 mm... - Seite 35 Solitaire S 540 Principle Floor-standing speaker, 3-way, closed Nominal power rating 240 Watts Music power rating 300 Watts Impedance 4 Ohm 20 - 45000 Hz Frequency range 88 dB Sensitivity Drive units bass 4 x 220 mm Drive units midrange 7 x 90/60 mm Drive units highrange 1 x 850 mm Magnetostat...
- Seite 36 T+A elektroakustik GmbH & Co. KG Planckstraße 9 – 11 32052 Herford | Germany T +49 5221 76760 F +49 5221 767676 info@ta-hifi.com www.ta-hifi.com...