Follow all warnings and instructions marked metres. Part nr. Siemens on the device. Note! The HF500-Cotag reader has to be re- HF500-Cotag: S24246-F4106-A1 Keep this document for reference. configured by setting the CONFIG jumper 1 to ON Bewator ...
Seite 3
You can reduce the transmit range of the 2. Activate the test mode by setting, on the HF500-Cotag to 50% by cutting the link which CONFIG switches; both switch 1 and 2 up is across the resistor labelled R2 on the (ON).
+10,6V DC bis +32V DC. weiter unten. Wahrenzeichen Siemens und Bewator. Gleichspannungsnetzteil. Weitere Informationen zur Installation und Der HF500-Cotag ist ein kompakter Hands-Free Siehe Illustration 5 auf Programmierung entnehmen Sie dem Handbuch Leser zum Anschluss an SiPass/Bewator Entro, Seite 11.
Leseabstand für HF500-Cotag 1. Nach erfolgter Installation können Sie den verringern Leser unter Spannung setzen und ihn Um den Leseabstand für HF500-Cotag um testen. 50% zu verringern, können Sie den Jumper 2. Stellen Sie den Testmodus ein, indem Sie abtrennen, der sich auf der Platine die beiden Schalter 1 und 2 auf CONFIG gegenüber von Widerstand R2 befindet...
Pour DC800 - mettre le cavalier J1 en position les instructions figurant sur l'appareil. interférences électriques et conformément aux instructions Siemens Building Technologies ; la carte (IB928 ou IB968) Vin et le cavalier J4 en position Clock&Data. Conservez ce document pour pouvoir vous y doit en outre être présentée dans un plan parallèle au...
Seite 7
Pour réduire de 50% la portée d’émission du 2. Mettre en mode Test en activant les boutons 1 HF500-Cotag, il suffit de couper le lien de la et 2 de la CONFIG sur On (position haute). résistance identifiée par R2 sur la carte imprimée Lorsque le lecteur se trouve en mode test, il lit (ne pas couper la résistance R2 !).
Seite 8
SVENSKA – HF500-Cotag Kortläsare Beskrivning Tekniska data Anslutning Detta dokument gäller för både den Siemens- Strömförsörjning +10,6V DC till +32V DC. Anslutning av HF500-Cotag till och Bewatormärkta produkten. Linjärt spänningsaggregat SiPass/Bewator Entro dörrcentral DC22, DC12 eller DC800 HF500-Cotag är s.k. Hands-Free läsare för Se Illustration 5 på...
Seite 9
Reducera läsavståndet på HF500- Cotag 1. Efter att installationen är klar kan du nu Du kan reducera läsavståndet på HF500-Cotag spänningssätta HF500-Cotag och testa den. med 50 % genom att klippa av bygeln som sitter 2. Ställ in test modegenom att på CONFIG tvärsöver motståndet R2 på...
Seite 10
Illustration 1 Illustration 2 Illustration 3 + 24V (0 V) HF500-Cotag Bewator 2010 FB K FB K R E1 R E2 R E3 R E4 R E1 R E2 R E3 R E4 R E1B R E1B A B C...
Seite 11
Illustration 4 +12V DC ADD5100 HF500-Cotag Clock Data Illustration 5 24V DC 12V DC ( +24V DC) (0 Volt) (0 Volt) ( +12V DC) Building Technologies Fire Safety & Security Products 11.2009...
Seite 12
Mechanical Fixing dimensions Montage Abmessungen Dimensions de montage Monteringsmått Building Technologies Fire Safety & Security Products 11.2009...
Seite 13
Building Technologies Fire Safety & Security Products 11.2009...