Siemens FS720 Instandsetzung, Wartung, Inbetriebnahme
Brandmeldesystem
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für FS720:
- Konfiguration (330 Seiten) ,
- Produktdaten (320 Seiten) ,
- Systembeschreibung (172 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Siemens FS720
Inhaltszusammenfassung für Siemens FS720
- Seite 1 FS720 Brandmeldesystem Instandsetzung Wartung Inbetriebnahme Building Technologies A6V10210416_i_de_-- 2015-12-15 Control Products and Systems...
- Seite 2 Rechte für den Fall der Patenterteilung, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung vorbehalten. Herausgegeben von: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug Tel. +41 41 724-2424 www.siemens.com/buildingtechnologies Ausgabe: 2015-12-15 Dokument-ID: A6V10210416_i_de_-- © Siemens Schweiz AG, 2008 2 | 156 Building Technologies A6V10210416_i_de_-- Fire Safety 2015-12-15...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Zu diesem Dokument ................7 Mitgeltende Dokumente ................9 Download-Center ..................9 Fachbegriffe und Abkürzungen ..............10 Änderungshistorie ..................11 Sicherheit ..................14 Sicherheitshinweise ...................14 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise ............15 Eingehaltene Normen und Richtlinien ............18 Release Notes ...................18 Montage / Installation ................19 Melderlinie installieren und prüfen ..............19 3.1.1 Geräte installieren mit Seriennummer .........19... - Seite 4 Bestehende 'Site' um eine 'Station' erweitern ..........41 Zwei 'Sites' zusammenfügen ..............42 11.1 'Site' B in 'Site' A einfügen................43 11.2 'Sites' physikalisch miteinander verbinden ..........43 FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern ........44 12.1 Melderlinie um zusätzliche Geräte erweitern ..........44 12.1.1 Neue Geräte montieren und verdrahten ........
- Seite 5 13.17 Melder testen .....................64 13.17.1 Melder auslösen .................65 13.17.2 Protokollierte Testauslösungen prüfen ........65 13.18 Testmodus einschalten ................65 13.19 Normalbetrieb einschalten .................66 13.20 Lokalisierungsfehler beheben ..............67 13.21 Funktion der 'Site' testen ................67 13.22 Inbetriebsetzungs-Abschlussarbeiten ausführen ........67 Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1 in Betrieb setzen ....... 68 14.1 Primary Setup Tool installieren ..............69 14.2 IP-Adresse zuweisen .................69 14.3 FN2008-A1 über Internetbrowser konfigurieren ..........70...
- Seite 6 20.4 Nur BDV aktualisieren ................109 20.4.1 Standalone-Station und SAFEDLINK-Station ......109 20.4.2 Router-Station und Ethernet-Station .......... 110 20.5 Konfiguration konvertieren ............... 110 20.6 Firmware-Version der weiteren CPUs prüfen ........... 111 20.7 Diagnosebericht erstellen ................ 112 20.8 FW der Peripheriegeräte aktualisieren ............. 112 20.8.1 MCL-USB-Adapter FDUZ22x ............
-
Seite 7: Zu Diesem Dokument
1 Zu diesem Dokument Ziel und Zweck In diesem Dokument sind Informationen und Arbeitsschritte für das Installieren, Inbetriebsetzen, Warten und Instandsetzen des Brandmeldesystems FS720. Weitere Informationen finden Sie in den entsprechenden Dokumenten unter 'Mitgeltende Dokumente'. Voraussetzung für das Verständnis dieses Dokuments ist die vollständige Kenntnis des Dokuments A6V10210355. -
Seite 8: Darstellungskonventionen
Zu diesem Dokument Mitgeltende Dokumente Datumsformat Das Datumsformat im Dokument entspricht der Empfehlung des internationalen Standards ISO 8601 (Format JJJJ-MM-TT). Darstellungskonventionen Textauszeichnungen Besondere Textauszeichnungen sind in diesem Dokument wie folgt dargestellt: ⊳ Voraussetzung für eine Handlungsanweisung Handlungsanweisung mit mindestens zwei Bedienschritten –... -
Seite 9: Mitgeltende Dokumente
FDCW241 Funk-Gateway, Technisches Handbuch Handbuch Funk- Gateway FDCW241 A6V10227652 FS720 Cerberus PRO Brandmeldesystem, Komponenten / Ersatzteile / Reparaturteile A6V10229261 List of compatibility A6V10260976 FS720 Fire detection system, Site conversion Technisches FDUL221 Linientestgerät, Bedienung Handbuch Linientestgerät FDUL221 008860 FT201x, Stockwerkterminal/Stockwerkanzeige, Montage FDUZ221 MCL-USB-Adapter, Montage... -
Seite 10: Fachbegriffe Und Abkürzungen
Zu diesem Dokument Fachbegriffe und Abkürzungen 1.3 Fachbegriffe und Abkürzungen Begriff Erklärung Alarmindikator Basisdatenvariante C-NET Adressierte Melderlinie Erzeugnisstand Maintenance and commissioning link 'HFM' Abkürzung für 'Handfeuermelder' Weitere Fachbegriffe und Abkürzungen finden Sie im Kapitel 'Glossar'. Siehe auch 2 Mitgeltende Dokumente [➙ 9] 10 | 156 Building Technologies A6V10210416_i_de_--... -
Seite 11: Änderungshistorie
Zu diesem Dokument Änderungshistorie 1.4 Änderungshistorie Die Version des Referenzdokuments gilt für alle Sprachen, in die das Referenzdokument übersetzt ist. Die Erstausgabe einer Sprach- und/oder einer Ländervariante kann z. B. die Version 'd' sein anstatt 'a', wenn das Referenzdokument bereits in dieser Version ist. - Seite 12 Zu diesem Dokument Änderungshistorie Version Ausgabedatum Kurzbeschreibung 2013-11-14 Ausgabe für IP5 Datumsformat geändert gemäß ISO 8601 Neu: Standard-Gateway vorkonfiguriert bei Standalone-Stations Überarbeitet: Firmware-Update aktualisiert Gerät ersetzen ohne Cerberus-Engineering-Tool CPR ersetzt CPD: Die Bauproduktenverordnung (Construction Products Regulation – CPR 305/2011) ersetzt die vorherige Bauprodukterichtlinie (Construction Products Directive –...
- Seite 13 Zu diesem Dokument Änderungshistorie Version Ausgabedatum Kurzbeschreibung 07.2010 Ausgabe für MP3.0 XS: Änderungshistorie neu definiert und vereinheitlicht Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1 und Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 hinzugefügt Kap. "Zwei Anlagen zusammenfügen" hinzugefügt Kapitel zur 'Anlage'-Konvertierung entfernt. Verweis auf Dok. A6V10244961 'Site conversion' eingefügt. Überarbeitete Kapitel: "Firmware der 'Station' aktualisieren", "'Station' neu starten", "Werkseinstellung der 'Station' wiederherstellen", "Konfiguration vom PC in die 'Station' laden"...
-
Seite 14: Sicherheit
Sicherheit Sicherheitshinweise 2 Sicherheit 2.1 Sicherheitshinweise Zum Schutz von Personen und Sachgütern müssen Sie die Sicherheitshinweise beachten. Die Sicherheitshinweise in diesem Dokument enthalten folgende Elemente: ● Symbol für Gefahr ● Signalwort ● Art und Quelle der Gefahr ● Folgen beim Eintreten der Gefahr ●... -
Seite 15: Sicherheitsvorschriften Zur Arbeitsweise
Maßnahmen/Verbote zur Vermeidung der Gefahr 2.2 Sicherheitsvorschriften zur Arbeitsweise Landesspezifische Normen, Vorschriften und Gesetze Siemens Produkte werden nach relevanten europäischen und internationalen Sicherheitsnormen entwickelt und produziert. Gelten am Betriebsort zusätzliche landesspezifische oder örtliche Sicherheitsnormen oder Gesetze für die Projektierung, die Montage, die Installation, den Betrieb oder die Entsorgung des Produkts, so müssen Sie diese zusätzlich zu den Sicherheitsvorschriften in der... -
Seite 16: Montage, Installation, Inbetriebsetzung Und Wartung
Änderungen an der Systemauslegung und an den Produkten Änderungen an der Anlage und an einzelnen Produkten können zu Störungen, einer fehlerhaften Funktion und zu Sicherheitsrisiken führen. Für Änderungen oder Ergänzungen müssen Sie von Siemens und den entsprechenden Sicherheitsbehörden eine schriftliche Zustimmung einholen. 16 | 156... -
Seite 17: Komponenten Und Ersatzteile
Batterien müssen umweltgerecht entsorgt werden. Halten Sie die landesspezifischen Richtlinien und Vorschriften ein. Missachten der Sicherheitsvorschriften Siemens Produkte sind für den sachgemäßen Einsatz konzipiert und vor der Auslieferung auf eine einwandfreie Funktion geprüft worden. Für Personenschäden oder Sachschäden, die durch Missbrauch oder Missachtung der in der Dokumentation aufgeführten Instruktionen oder Warnhinweise entstehen, lehnt... -
Seite 18: Eingehaltene Normen Und Richtlinien
Eingehaltene Normen und Richtlinien 2.3 Eingehaltene Normen und Richtlinien Eine aktuelle Liste der eingehaltenen Normen und Richtlinien erhalten Sie bei Ihrem Siemens Ansprechpartner. 2.4 Release Notes Es ist möglich, dass es Einschränkungen gibt für die Konfiguration oder den Einsatz von Geräten in einer Brandmeldeanlage mit einer bestimmten Firmware- Version. -
Seite 19: Montage / Installation
Montage / Installation Melderlinie installieren und prüfen 3 Montage / Installation 3.1 Melderlinie installieren und prüfen Eine Erklärung zum Fachbegriff ↑ 'C-NET finden Sie im Kapitel 'Glossar'. Die meisten C-NET-Geräte sind auf einem Sockel montiert und können einfach ausgewechselt werden. Die Sockel von ↑... -
Seite 20: Melderlinie Prüfen
Montage / Installation 'Station' montieren und installieren 3.1.3 Melderlinie prüfen HINWEIS Gleichzeitiger Anschluss von Linientestgerät und C-NET-Melderlinie an Zentrale Beschädigung des Linientestgeräts oder der Zentrale ● Schließen Sie das Linientestgerät und die C-NET-Melderlinie nicht gleichzeitig an die Zentrale an. Abnahmetest w Die C-NET-Melderlinie ist nicht an der Zentrale angeschlossen. -
Seite 21: Konnektivität Und Kommunikation Mit 'Station
Die Windows-Firewall verhindert möglicherweise die Verbindung vom PC zur 'Station'. ● Eine funktionierende Ethernet-Verbindung zwischen dem Cerberus- Engineering-Tool auf dem PC und FS720-Zentralen ist erforderlich z. B. für die Aktualisierung der Firmware. Windows-Firewall einstellen ● Erstellen Sie eine Firewall-Regel für Windows. Gehen Sie dazu vor wie folgt: Für die folgenden Einstellungen müssen Sie Administrator-Rechte haben. -
Seite 22: Windows 7 / Windows 8 / Windows 10
Windows-Firewall einstellen 4.1.2 Windows 7 / Windows 8 / Windows 10 In Windows 7/8/10 gibt es verschiedene Wege Firewall-Regeln einzurichten. Die folgenden Einstellungen gelten für Siemens PCs, die durch die Domäne gesteuerte Gruppenrichtlinien verwenden. HINWEIS Die folgenden Einstellungen müssen in den lokalen Sicherheitsrichtlinien gemacht werden! ●... -
Seite 23: Netzwerkparameter
Die neue Firewall-Regel ist konfiguriert. HINWEIS Sicherheitslücke im Betriebssystem durch offene Ports Nicht autorisierter Zugang auf Ihren PC ● Deaktivieren Sie die oben konfigurierte Firewall-Regel nach dem Firmware- Update. 4.2 Netzwerkparameter Ports in FS720 Anwendung Port-Nummer Transport- Kommentar Anwendungs- Protokoll Protokoll Kommunikation... -
Seite 24: Pc An Die 'Station' Anschließen
Konnektivität und Kommunikation mit 'Station' PC an die 'Station' anschließen 4.3 PC an die 'Station' anschließen Für die meisten Inbetriebsetzungs-, Wartungs- und Instandsetzungsarbeiten ist ein PC mit installiertem Cerberus-Engineering-Tool erforderlich. In der folgenden Abbildung ist die Verbindung zwischen PC und ↑ 'Station' dargestellt. Abb. -
Seite 25: Daten In Die 'Station' Laden
Konnektivität und Kommunikation mit 'Station' Daten in die 'Station' laden 4.5 Daten in die 'Station' laden Beim Ausführen folgender Befehle werden Daten von Cerberus-Engineering-Tool in die ↑ 'Station' geladen. ● 'Initialisieren Station' ● 'Download Anlagenkonfiguration (PC ->Station)' Falls Sie mehrere Netzwerkkarten am PC verwenden, beachten Sie die Informationen im Kapitel 'IP-Einstellungen bei mehreren Netzwerkkarten' im Dokument A6V10210424. - Seite 26 Konnektivität und Kommunikation mit 'Station' 'Station' initialisieren 'Station' initialisieren HINWEIS Verbindungsmodul (Kartenhalter) FCA2006-A1 defekt oder falsch montiert Zentralen werden falsch identifiziert, z. B. wird FC726 als FC724 identifiziert. ● Prüfen Sie das Verbindungsmodul (Kartenhalter) FCA2006-A1 auf korrekte Montage. HINWEIS Fehlerhafte Initialisierung bei vernetzter Station Während der Initialisierung darf die Station nicht mit dem Netzwerk verbunden sein bzw.
-
Seite 27: Konfiguration Vom Pc In Die Station Laden
Dokument A6V10210424. Siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente'. WARNUNG Aktivierung von Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen Wenn Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen über Ein- /Ausgabebausteine mit FS720 verbunden sind, können diese beim Ausschalten der Station oder beim Neustarten der Station oder der Melderlinie aktiviert werden. ●... - Seite 28 Konnektivität und Kommunikation mit 'Station' Konfiguration vom PC in die Station laden w Die ↑ 'Anlage' ist in Cerberus-Engineering-Tool geöffnet. w Der PC ist mit der 'Station' verbunden. w Vernetzte 'Stationen' sind initialisiert. w 'Station' und Cerberus-Engineering-Tool haben dieselbe 'Anlage'-ID. w 'Station' und Cerberus-Engineering-Tool gehören dem gleichen Verkaufskanal 1.
-
Seite 29: Konfiguration Von Der Station In Den Pc Laden
Konnektivität und Kommunikation mit 'Station' Konfiguration von der Station in den PC laden 4.8 Konfiguration von der Station in den PC laden Mit der Funktion 'Upload Anlagenkonfiguration (Station ->PC)' können Sie die Konfiguration einer ↑ 'Anlage' in Cerberus-Engineering-Tool im PC laden. w Die 'Anlage' ist in Cerberus-Engineering-Tool geöffnet. -
Seite 30: Backup Erstellen
Die Konfiguration der 'Anlage' wird in den PC geladen und als Backup-Datei gespeichert. a Im Fenster 'Erstelle Backup der vorhandenen Konfiguration' wird der Fortschritt angezeigt. Backup-Datei ● Die Backup-Datei wird standardmäßig in folgendes Verzeichnis gespeichert: C:\ProgramData\Siemens\FX7230\[Softwareversion]\Sites\embeddedBackups ● Die Backup-Datei hat den folgenden Namen: <'Anlage'-Name>_<Backup-Zähler>(_incomplete).fsc Beispiel: Test-Anlage_007_incomplete.fsc – 'Anlage'-Name: Name der 'Anlage'. -
Seite 31: Übersicht Inbetriebsetzung
Übersicht Inbetriebsetzung Inbetriebsetzungsvarianten 5 Übersicht Inbetriebsetzung Die 'Stationen' auf dem C-WEB, wie Zentralen FC722/FC724 und Brandmeldeterminals FT724, werden durch das Installations- und Inbetriebsetzungspersonal elektrisch angeschlossen und in Betrieb gesetzt. ● Vernetzte 'Stationen' müssen mit Cerberus-Engineering-Tool in Betrieb gesetzt werden. ● Standalone-Zentralen können mit oder ohne Cerberus-Engineering-Tool in Betrieb gesetzt werden. -
Seite 32: Begriffserklärungen
Übersicht Inbetriebsetzung Begriffserklärungen 5.2 Begriffserklärungen ↑ Auto-Konfiguration Über einen Befehl am ↑ Bedienfeld wird die Auto-Konfiguration ausgeführt. Bei diesem Vorgang werden die C-NET-Geräte eingelesen und eine Konfiguration erstellt. Es gibt zwei Arten der Auto-Konfiguration. ● Auto-Konfiguration einer einzelnen C-NET-Melderlinie ● Auto-Konfiguration der ↑... -
Seite 33: Standard-Gateway
Übersicht Inbetriebsetzung Standard-Gateway ↑ Ortsfeste Geräte Alle Geräte außer Punktmelder, z. B.: ● Handfeuermelder ● Funkmelder ● Ein-/Ausgabebausteine ● Alarmtongeber ● ↑ Linientrenner ● ↑ Funk-Gateway ● ↑ Stockwerkterminal ● ↑ Stockwerkanzeige ● Synoptik-Treiber 5.3 Standard-Gateway Die Standard Gateway-Adresse der ↑ Station ist mit 192.168.200.254 vorkonfiguriert. -
Seite 34: Lizenz
Übersicht Inbetriebsetzung Lizenz 5.5 Lizenz Beim ersten Laden der Daten vom PC in die ↑ 'Station' erhält die 'Station' die Lizenz von Cerberus-Engineering-Tool. Die Kommunikation zwischen 'Station' und Cerberus-Engineering-Tool ist danach nur noch mit einer gültigen Lizenz möglich. 34 | 156 Building Technologies A6V10210416_i_de_-- Fire Safety... -
Seite 35: Standalone-'Station' Ohne Pc In Betrieb Setzen
A – Standalone-'Station' ohne PC in Betrieb setzen Lizenz 6 A – Standalone-'Station' ohne PC in Betrieb setzen Das Vorgehen in diesem Kapitel gilt nur für ↑ Standalone-'Stationen'. Bei dieser Inbetriebsetzungsvariante wird eine ↑ 'Station' ohne PC und Cerberus- Engineering-Tool in Betrieb gesetzt. Voraussetzungen ●... -
Seite 36: Stromversorgung Konfigurieren
A – Standalone-'Station' ohne PC in Betrieb setzen Stromversorgung konfigurieren 6.1 Stromversorgung konfigurieren Wenn die ↑ 'Station' mit einer Stromversorgung und Batterien ausgerüstet ist, muss die Stromversorgung nicht konfiguriert werden. In allen anderen Fällen muss die Stromversorgung konfiguriert werden. Dies kann durch entsprechende Verdrahtung erfolgen. -
Seite 37: Parametersätze Der Melder Einstellen
A – Standalone-'Station' ohne PC in Betrieb setzen Parametersätze der Melder einstellen 6.3 Parametersätze der Melder einstellen 1. Wählen Sie im Hauptmenü 'Topologie' > ↑ 'Detektionsbaum' > ↑ 'Objekt' > ↑ 'Abschn.' > ↑ 'Gruppe' > 'Melder'. 2. Drücken Sie den ↑ Softkey 'Weitere Optionen'. 3. -
Seite 38: B1 - Standalone-'Station' Mit Pc In Betrieb Setzen, Ohne Vorkonfiguration
B1 – Standalone-'Station' mit PC in Betrieb setzen, ohne Vorkonfiguration 7 B1 – Standalone-'Station' mit PC in Betrieb setzen, ohne Vorkonfiguration Bei dieser Inbetriebsetzungsvariante autokonfigurieren Sie zuerst die 'Station'. Danach passen Sie die ↑ Auto-Konfiguration manuell in Cerberus-Engineering- Tool an. Das Vorgehen in diesem Kapitel gilt nur für ↑... -
Seite 39: B2 - Standalone-'Station' Mit Pc In Betrieb Setzen, Mit Vorkonfiguration
B2 – Standalone-'Station' mit PC in Betrieb setzen, mit Vorkonfiguration 8 B2 – Standalone-'Station' mit PC in Betrieb setzen, mit Vorkonfiguration Das Vorgehen in diesem Kapitel gilt nur für C-NET-Melderlinien. Bei dieser Inbetriebsetzungsvariante konfigurieren Sie in Cerberus-Engineering- Tool zuerst manuell eine ↑ 'Anlage' bis zur Ebene 'Linie'. Danach lesen Sie die C- NET-Geräte ein und passen die Konfiguration manuell in Cerberus-Engineering- Tool an. -
Seite 40: Vernetzte 'Stations' In Betrieb Setzen
C - Vernetzte 'Stations' in Betrieb setzen 9 C - Vernetzte 'Stations' in Betrieb setzen Informationen zum Umwandeln einer ↑ Standalone-'Station' in eine vernetzte 'Station' finden Sie im Kapitel 'Standalone-Station in vernetzte Station umwandeln [➙ 59]'. Voraussetzungen ● Die ↑ Melderlinien und C-NET-Geräte sind installiert. ●... -
Seite 41: Bestehende 'Site' Um Eine 'Station' Erweitern
Bestehende 'Site' um eine 'Station' erweitern 10 Bestehende 'Site' um eine 'Station' erweitern Voraussetzungen ● Die ↑ Melderlinien und C-NET-Geräte sind installiert. ● Der Abnahmetest der Melderlinien ist erfolgt. ● Die ↑ 'Station' ist installiert, aber die Batterien sind noch nicht angeschlossen. ●... -
Seite 42: Zwei 'Sites' Zusammenfügen
Zwei 'Sites' zusammenfügen Parametersätze der Melder einstellen 11 Zwei 'Sites' zusammenfügen Sie können zwei ↑ 'Anlagen' zu einer 'Anlage' zusammenfügen. HINWEIS Standalone-'Stationen' zusammenfügen Sie müssen ↑ Standalone-'Stationen' in vernetzte ↑ 'Stationen' umwandeln, um die 'Stationen' zu einer 'Anlage' zusammenzufassen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 'Standalone-Station in vernetzte Station umwandeln [➙... -
Seite 43: Site' B In 'Site' A Einfügen
Zwei 'Sites' zusammenfügen 'Site' B in 'Site' A einfügen 11.1 'Site' B in 'Site' A einfügen w ↑ 'Anlage' A ist in Cerberus-Engineering-Tool geöffnet. 1. Wählen Sie 'Bearbeiten' > 'Zusammenführung Anlagen'. a Der Assistent 'Zusammenführung Anlagen' wird geöffnet. 2. Geben Sie den Pfad und Namen der 'Anlage' B ein, die Sie mit 'Anlage' A zusammenfügen wollen. -
Seite 44: Fdnet/C-Net-Melderlinie Ändern Und Erweitern
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Melderlinie um zusätzliche Geräte erweitern 12 FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern 12.1 Melderlinie um zusätzliche Geräte erweitern HINWEIS Falsche Zuordnung zwischen Melder/Meldergruppe und Kundentext Fehlerhafte Meldungen im Alarmfall ● Sie dürfen die C-NET-Topologie nicht gleichzeitig ändern und um zusätzliche Geräte erweitern. -
Seite 45: Neue Geräte Konfigurieren
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Ortsfeste Geräte desselben Typs ersetzen 12.1.2 Neue Geräte konfigurieren 1. Erweitern Sie die Konfiguration in Cerberus-Engineering-Tool, z. B. im ↑ 'Detektionsbaum'. 2. Ordnen Sie in Cerberus-Engineering-Tool die eingelesenen Geräte den Elementen des Detektionsbaumes bzw. des Steuerbaumes zu. 3. -
Seite 46: Ortsfeste Geräte Endgültig Entfernen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Ortsfeste Geräte endgültig entfernen 12.3 Ortsfeste Geräte endgültig entfernen Weitere Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie auf den angegebenen Seiten. 1. Schalten Sie die C-NET-Melderlinie ab. Link [➙ 60] 2. Demontieren Sie die C-NET-Geräte. Link [➙ 63] 3. -
Seite 47: Nicht Ortsfeste Geräte Desselben Typs Ersetzen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Nicht ortsfeste Geräte entfernen oder ersetzen 3. Setzen Sie das C-NET-Gerät wieder an der gleichen Stelle im C-NET ein. 4. Quittieren Sie die 'Störung'. a Falls diese 'Störung' nicht mehr angezeigt ist, aktualisiert die Zentrale die Einstellungen des wieder eingesetzten C-NET-Geräts. -
Seite 48: Nicht Ortsfeste Geräte Ungleichen Typs Ersetzen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Nicht ortsfeste Geräte entfernen oder ersetzen 12.4.1.3 Nicht ortsfeste Geräte ungleichen Typs ersetzen Weitere Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie auf den angegebenen Seiten. 1. Entfernen Sie das C-NET-Gerät aus dem Sockel. a Die ↑ 'Station' detektiert das Fehlen des Geräts und meldet eine 'Störung'. 2. -
Seite 49: Sockel Ohne Schlaufkontakt
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Nicht ortsfeste Geräte entfernen oder ersetzen 12.4.2 Sockel ohne Schlaufkontakt Wird ein C-NET-Gerät entfernt, ist die Melderlinie ab dieser Stelle unterbrochen. Befindet sich das Gerät auf einem Stich oder Substich, ist die Kommunikation zwischen der Zentrale und den nachfolgenden Geräten unterbrochen. An der Zentrale werden diese Geräte als fehlend angezeigt. -
Seite 50: Nicht Ortsfestes Gerät Ungleichen Typs Ersetzen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Nicht ortsfeste Geräte entfernen oder ersetzen 12.4.2.3 Nicht ortsfestes Gerät ungleichen Typs ersetzen Weitere Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie auf den angegebenen Seiten. 1. Schalten Sie die C-NET-Melderlinie ab. Link [➙ 60] 2. Entfernen Sie das C-NET-Gerät aus dem Sockel. a Die 'Station' detektiert das Fehlen des Geräts und meldet eine 'Störung'. -
Seite 51: Nicht Ortsfeste Geräte Endgültig Entfernen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Nicht ortsfeste Geräte entfernen oder ersetzen 3. Führen Sie die Arbeiten durch. 4. Setzen Sie die C-NET-Geräte wieder an der entsprechenden Position ein. 5. Schalten Sie die 'Gruppe' ein. Link [➙ 61] a Bei allen wieder eingesetzten C-NET-Geräten wird eine Lokalisierungsstörung angezeigt. -
Seite 52: Manual Call Point' Desselben Typs Ersetzen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern 'Manual call point' desselben Typs ersetzen 12.5 'Manual call point' desselben Typs ersetzen HINWEIS Falsche Zuordnung zwischen Melder/Meldergruppe und Kundentext Fehlerhafte Meldungen im Alarmfall ● Sie dürfen die C-NET-Topologie nicht gleichzeitig ändern und um zusätzliche Geräte erweitern. ●... -
Seite 53: Ersetzen-Modus Ausschalten
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Zwei Stiche in einen Loop umwandeln 12.5.2 Ersetzen-Modus ausschalten 1. Wählen Sie im Hauptmenü 'Funktionen' > 'Alle Funktionen' > 'Melder'. 2. Geben Sie in 'Gruppe' die Gruppenadresse ein und drücken Sie <ok>. 3. Geben Sie in 'Melder' die Melderadresse ein und drücken Sie <ok>. 4. -
Seite 54: Substich An Einem Loop Anschließen
FDnet/C-NET-Melderlinie ändern und erweitern Substich an einem Loop anschließen 12.7 Substich an einem Loop anschließen Weitere Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie auf den angegebenen Seiten. 1. Schalten Sie die C-NET-Melderlinie ab. Link [➙ 60] 2. Schließen Sie den Substich physikalisch am ↑ Loop an. Weitere Informationen dazu finden Sie im Dokument A6V10210390. -
Seite 55: Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte 'Station' für die Inbetriebsetzung vorbereiten 13 Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte In den folgenden Kapiteln finden Sie detaillierte Inbetriebsetzungsschritte, die in mehreren Kapiteln referenziert werden. 13.1 'Station' für die Inbetriebsetzung vorbereiten 1. Schließen Sie die Kabel der ↑ Melderlinien und der Peripheriegeräte an. 2. -
Seite 56: Station' Für Die Inbetriebsetzung Vorbereiten - Ohne Bdv-Installation
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte 'Station' für die Inbetriebsetzung vorbereiten – ohne BDV-Installation 13.2 'Station' für die Inbetriebsetzung vorbereiten – ohne BDV-Installation 1. Schließen Sie die Kabel der ↑ Melderlinien und der Peripheriegeräte an. 2. Schließen Sie die Stromversorgung (Netz und Batterien) an. a Die ↑... -
Seite 57: Melderlinie Auto-Konfigurieren
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Melderlinie auto-konfigurieren 13.4 Melderlinie auto-konfigurieren HINWEIS Falsche Reihenfolge für das Einlesen eines Loops, fehlende Abschaltung der zweiten 'Linie' Fehler beim Einlesen eines Loops Die C-NET-Melderlinien werden beim ersten Systemstart als ↑ Stiche erkannt, z. B. 'Linie' 11, 'Linie' 12 (Liniennummer 2-stellig), auch wenn diese als ↑ Loop angeschlossen sind. -
Seite 58: Automatisch Erstellte Konfiguration In Den Pc Laden
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Automatisch erstellte Konfiguration in den PC laden 13.5 Automatisch erstellte Konfiguration in den PC laden Die Beschreibung in diesem Kapitel ist nur gültig, wenn vorher noch keine Konfiguration in die 'Station' geladen wurde und nach dem ersten Starten der 'Station' die ↑... -
Seite 59: Standalone-Station In Vernetzte Station Umwandeln
Die Konfiguration einer ↑ 'Anlage' mit einer Standalone-'Station' ist in Cerberus-Engineering-Tool geladen. 1. Wählen Sie die Task-Card 'Netzwerk'. 2. Öffnen Sie in der Baumstruktur 'Globale System-Konfiguration' > 'FS720- Netzwerk-Konfiguration' > 'Ethernet-Subnetz'. 3. Selektieren Sie 'Verbindungen' für die Konfiguration eines Ethernet-Netzwerks. -
Seite 60: Abschalten
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Abschalten 13.8 Abschalten 13.8.1 Sicherheit bei Abschaltung WARNUNG Abgeschaltete Teile der Anlage verhindern die Erfassung und Verarbeitung von Alarmen oder Störungen! Feuer kann sich unbemerkt ausbreiten. ● Überwachen Sie den abgeschalteten Bereich mit Personal. ● Sie müssen abgeschaltete Teile der 'Anlage' sobald wie möglich wieder einschalten. -
Seite 61: Einschalten
13.10 Melderlinie neu starten WARNUNG Aktivierung von Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen Wenn Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen über Ein- /Ausgabebausteine mit FS720 verbunden sind, können diese beim Ausschalten der Station oder beim Neustarten der Station oder der Melderlinie aktiviert werden. ● Blockieren Sie ggfs. Ausgänge temporär [➙ 62], bevor Sie die Station ausschalten oder neu starten oder die Melderlinie neu starten. -
Seite 62: Ausgänge Temporär Blockieren (Freeze)
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Ausgänge temporär blockieren (Freeze) 13.11 Ausgänge temporär blockieren (Freeze) Sie können Ausgänge mit verbundenen Brandschutzklappen temporär blockieren (Freeze), damit diese bei einem Neustart der 'Station' oder der Linie oder einem Modul-Reset nicht aktiviert werden. Der Neustart ist erforderlich, wenn eine veränderte Konfiguration in die 'Station' geladen wird. -
Seite 63: Geräte Einer Melderlinie Einlesen
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Geräte einer Melderlinie einlesen 13.13 Geräte einer Melderlinie einlesen HINWEIS Falsche Reihenfolge für das Einlesen eines Loops Fehler beim Einlesen eines Loops. Die C-NET-Melderlinien werden beim ersten Systemstart als Stiche erkannt, z. B. 'Linie' 11, 'Linie' 12 (Liniennummer 2-stellig), auch wenn diese als Loop angeschlossen sind. -
Seite 64: Gerät Am Bedienfeld Löschen
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Gerät am Bedienfeld löschen 13.15 Gerät am Bedienfeld löschen 1. Markieren Sie die entsprechende Geräte-Störungsmeldung. 2. Drücken Sie den ↑ Softkey 'Weitere Optionen'. 3. Wählen Sie den Menüpunkt 'Zeige Topologie'. a Der ↑ logische Kanal wird angezeigt. Bei einigen Geräten wird direkt 'Gerät' angezeigt. -
Seite 65: Melder Auslösen
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Testmodus einschalten 13.17.1 Melder auslösen w 'DETECTOR TEST' ist eingeschaltet. 1. Lösen Sie mit dem entsprechenden Hilfsmittel alle automatischen 'Melder' und 'Handfeuermelder' aus. 2. Notieren Sie sich die Reihenfolge der Testauslösungen. a Bei jeder Testauslösung blinkt der ↑ Alarmindikator des ausgelösten Melders. a Wenn ein ↑... -
Seite 66: Normalbetrieb Einschalten
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Normalbetrieb einschalten 13.19 Normalbetrieb einschalten Um einzelne 'Gruppen' in den ↑ Normalbetrieb zu schalten, gibt es ein verkürztes Vorgehen. Das Vorgehen ist im folgenden Abschnitt beschrieben: ''Gruppe' in den Normalbetrieb schalten' 'Objekt', 'Abschnitt' oder 'Gruppe' in den Normalbetrieb schalten 1. -
Seite 67: Lokalisierungsfehler Beheben
Detaillierte Inbetriebsetzungsschritte Lokalisierungsfehler beheben 13.20 Lokalisierungsfehler beheben 1. Wählen Sie im Hauptmenü die entsprechende ↑ Melderlinie über 'Topologie' > 'Hardwarebaum' > ↑ 'Station' > ↑ Linienkarte > Melderlinie. 2. Drücken Sie den ↑ Softkey 'Weitere Optionen' und wählen Sie 'Befehle ausführen'. -
Seite 68: Ethernet-Switch (Mm) Fn2008-A1 In Betrieb Setzen
Diese Beschreibung hat den Fokus der korrekten Integration des 'Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1' in der Brandmeldeanlage. Zusätzliche Informationen zum Produkt erhalten Sie auf dem Datenträger im Lieferumfang sowie unter folgender Adresse: http://support.automation.siemens.com (Herstellerbezeichnung: Scalance X204-2) HINWEIS Alternative Produkte zum 'Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1' Keine EN-54-Konformität... -
Seite 69: Primary Setup Tool Installieren
Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1 in Betrieb setzen Primary Setup Tool installieren 14.1 Primary Setup Tool installieren Die Software 'Primary Setup Tool' ist im Lieferumfang des FN2008-A1 enthalten. Starten Sie die Installation 'Primary Setup Tool'. a Primary Setup Tool wird installiert. a Die Protokolle DLC und PROFINET RT werden installiert. a Primary Setup Tool erkennt den oder die verbundenen FN2008-A1 ohne IP- Adresse über das DLC-Protokoll. -
Seite 70: Fn2008-A1 Über Internetbrowser Konfigurieren
Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1 in Betrieb setzen FN2008-A1 über Internetbrowser konfigurieren 14.3 FN2008-A1 über Internetbrowser konfigurieren Eine Konfiguration ist verfügbar über den Lokalisierungs-Manager. Wir empfehlen Ihnen, die Konfiguration zu verwenden und ggf. anlagenspezifische Anpassungen vorzunehmen. HINWEIS Falsche Einstellungen der Ports Fehlfunktion ●... -
Seite 71: Ethernet-Switch (Modular) Fn2012-A1 In Betrieb Setzen
Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen Standalone-FN2012-A1 15 Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen Funktionsstörungen bei Teilumrüstung Der Ethernet-Switch (modular) FN2012 ist nicht kompatibel mit dem Ethernet- Switch (MM) FN2008 und darf nur in Stationen ≥ MP6 eingesetzt werden. Siehe auch 2 FW des Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 aktualisieren [➙... -
Seite 72: Drehschalter Für Geräte-Konfiguration
Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen Standalone-FN2012-A1 Ist der Drehschalter des FN2012-A1 in der Schalterposition 'E', sind die lokalen Ports nicht verfügbar. Sie können für den FN2012-A1 mit Schalterposition 'E' kein Firmware-Update durchführen und kein Web-Interface aufrufen. Drehschalter für Geräte-Konfiguration Die Konfiguration über den Drehschalter ist erforderlich für einen Ethernet-Switch, der nicht in eine Station integriert ist. -
Seite 73: Fn2012-A1 Integriert In Station
2. Konfigurieren Sie eine IP-Adresse für den FN2012-A1, die im Subnetz gültig ist: – Wählen Sie im Engineering-Tool in der 'Task-Card 'Netzwerk'' > 'Globale System-Konfiguration' > 'FS720-Netzwerk-Konfiguration' > 'Ethernet- Subnetz' > 'Verbindungen' > 'Station mit dem FN2012-A1'. – Geben Sie in der Registerkarte 'Übersicht' im Feld 'IP-Addresse Netzwerk- Switch' die IP-Adresse des FN2012 ein. -
Seite 74: Web-Interface Des Fn2012-A1
Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen Web-Interface des FN2012-A1 15.3 Web-Interface des FN2012-A1 15.3.1 Web-Interface in Betrieb setzen WARNUNG Initialpasswort ändern Ändern Sie beim ersten Zugriff auf das Web-Interface das Initialpasswort für das Login. Wird das Initialpasswort nicht geändert, ist die Sicherheit des Web-Interface nicht gewährleistet. -
Seite 75: Ip-Adresse Ändern
Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen Web-Interface des FN2012-A1 15.3.2 IP-Adresse ändern Bei der Inbetriebsetzung eines Standalone-FN2012-A1 müssen Sie die IP-Adresse über den Drehschalter vorkonfigurieren. Sie können anschließend dem FN2012-A1 eine IP-Adresse zuweisen, welche nicht mit dem Drehschalter vorkonfiguriert werden kann. IP-Adresse manuell konfigurieren w Für den FN2012-A1 ist über den Drehschalter eine IP-Adresse vorkonfiguriert. -
Seite 76: Redundanzrolle Konfigurieren
Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen Web-Interface des FN2012-A1 15.3.3 Redundanzrolle konfigurieren Für einen integrierten FN2012-A1, der mit der Station verbunden ist, muss die Redundanzverwaltung im Engineering-Tool konfiguriert werden und kann nicht im Web-Interface des FN2012-A1 konfiguriert werden. w Der FN2012-A1 hat eine gültige IP-Adresse im Subnetz. w Der PC hat Zugriff auf den FN2012-A1 bzw. -
Seite 77: Fehlerüberwachung Für Lokale Ports Aktivieren
Aktivieren Sie die Fehlerüberwachung nicht für lokale Ports, an denen eine Management-Station angeschlossen ist. Bei Fehlerüberwachung für lokale Ports mit angeschlossener Management-Station wird bei jedem Neustart der Management-Station ein Fehler angezeigt. Aktivieren Sie die Fehlerüberwachung nur für Ports mit angeschlossenen FS720- Stationen. 15.3.6 Port-Mirroring aktivieren HINWEIS Netzwerkeinstellungen können außer Betrieb gesetzt werden... -
Seite 78: Fn2012-A1 Neu Starten Und Zurücksetzen
Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 in Betrieb setzen FN2012-A1 neu starten und zurücksetzen 15.4 FN2012-A1 neu starten und zurücksetzen Über Web-Interface In der Registerkarte 'Product können Sie die folgenden Zurücksetzungen durchführen: ● Gerät neu starten: Klicken Sie auf 'Reset device'. – Die Konfiguration bleibt erhalten. ●... -
Seite 79: Sicherheitsmodul (Firewall) Fn2009-A1 In Betrieb Setzen
'Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1' in der Brandmeldeanlage. Zusätzliche Informationen zum Produkt erhalten Sie auf dem Datenträger im Lieferumfang sowie unter folgender Adresse: http://support.automation.siemens.com (Herstellerbezeichnung: Scalance S612) Eine Konfiguration ist verfügbar über den Lokalisierungs-Manager. Wir empfehlen Ihnen, die Konfiguration zu verwenden und ggf. anlagenspezifische Anpassungen vorzunehmen. -
Seite 80: Security Configuration Tool Installieren
Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen Security Configuration Tool installieren 16.1 Security Configuration Tool installieren Die Software 'Security Configuration Tool' ist im Lieferumfang des FN2009-A1. Installieren Sie die Software 'Security Configuration Tool'. a Die Software ist installiert im Standard-Pfad 'SIMATIC' > 'SCALANCE' > 'Security' >... -
Seite 81: Typ Auswählen
Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen Typ auswählen und MAC-Adresse eingeben Typ auswählen 1. Markieren Sie das Feld unterhalb der Bezeichnung 'Type'. a Die Schaltfläche für das Dropdown-Listenfeld wird angezeigt. 2. Wählen Sie 'S612V2'. a Typ ist ausgewählt. MAC-Adresse eingeben w Die MAC-Adresse ist bekannt. -
Seite 82: Netzwerk-Einstellungen Eingeben
Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen Netzwerk-Einstellungen eingeben 16.3 Netzwerk-Einstellungen eingeben w Die Netzwerk-Topologie ist bekannt. w 'Advanced Mode' ist ausgewählt. Geben Sie die Netzwerk-Einstellungen ein in folgender Reihenfolge: – Externe IP-Adresse 'IP Address ext.' – Routing-Modus 'Routing Modus' – Router-Netzwerkdaten 'Router' –... - Seite 83 Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen Netzwerk-Einstellungen eingeben 2. Wählen Sie die Registerkarte 'Routing Modus'. a Folgende Eingabemaske wird angezeigt: 3. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen 'Routing active'. 4. Geben Sie folgende 'internal module IP address' ein: 192.168.201.2. 5. Bestätigen Sie die Eingabe mit 'OK'. a 'internal subnetmask' wird automatisch erzeugt.
-
Seite 84: Laden Der Netzwerk-Einstellungen In Fn2009-A1
Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen IP-Service-Definitionen erstellen Laden der Netzwerk-Einstellungen in FN2009-A1 w Die MAC-Adresse ist eingegeben. w Die IP-Adressen sind eingegeben. 1. Markieren Sie das Modul des FN2009-A1 im Projekt. 2. Wählen Sie das Menü 'Transfer' > 'To Module'. a Die Netzwerk-Einstellungen werden in den FN2009-A1 geladen. - Seite 85 Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen IP-Service-Definitionen erstellen 6. Klicken Sie auf 'Add ICMP Service'. a Eine Zeile für einen ICMP-Service ist editierbar. 7. Geben Sie die zwei optionalen ICMP-Services ein, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: – 'Name': ICMP0, 'Type': Echo Request, 'Code': No code –...
-
Seite 86: Firewall-Regeln Erstellen
Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen Firewall-Regeln erstellen 16.5 Firewall-Regeln erstellen w IP-Service-Definitionen sind erstellt. w Die Netzwerkadressen sind bekannt. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Modul, für das Sie Firewall- Regeln erstellen wollen. 2. Wählen Sie 'Properties…'. a Das Fenster 'Module Properties' des ausgewählten Moduls wird angezeigt. -
Seite 87: Laden Der Firewall-Regeln In Fn2009-A1
Sicherheitsmodul (Firewall) FN2009-A1 in Betrieb setzen Firewall-Regeln erstellen 6. Tragen Sie die erforderlichen IP-Adressen ein. 7. Bestätigen Sie die Eingabe mit 'OK'. a Die Firewall-Regeln sind erstellt. Laden der Firewall-Regeln in FN2009-A1 w Die Firewall-Regeln sind erstellt. 1. Markieren Sie das Modul des FN2009-A1 im Projekt. 2. -
Seite 88: Feuerwehrperipherie-Modul Fci2001-D1 In Betrieb Setzen
Feuerwehrperipherie-Modul FCI2001-D1 in Betrieb setzen 17 Feuerwehrperipherie-Modul FCI2001-D1 in Betrieb setzen Beim Feuerwehrperipherie-Modul FCI2001-D1 werden die überwachten Ein- und Ausgänge auf Kurzschluss und Unterbruch überwacht. Die Widerstandswerte der Leitungen können per Tastendruck eingelesen und gespeichert werden. Bei Abweichungen vom Ruhewert wertet die Zentrale einen Kurzschluss oder Unterbruch aus. - Seite 89 Feuerwehrperipherie-Modul FCI2001-D1 in Betrieb setzen Vorgehen 1. Prüfen Sie die angeschlossenen Leitungen auf Kurzschluss und Unterbruch. 2. Schließen Sie die Leitungen an. a Beim Inbetriebsetzen der Zentrale werden Störungsmeldungen angezeigt, falls Abweichungen von den Grundeinstellungen vorhanden sind. 3. Drücken Sie den Taster S101. a Die Widerstandswerte werden eingelesen.
-
Seite 90: O-Karte (Fue) Fci2007-A1 Und I/O-Karte (Horn/Überwacht) Fci2009-A1 In Betrieb Setzen
I/O-Karte (FUE) FCI2007-A1 und I/O-Karte (Horn/überwacht) FCI2009-A1 in Betrieb setzen 18 I/O-Karte (FUE) FCI2007-A1 und I/O-Karte (Horn/überwacht) FCI2009-A1 in Betrieb setzen Bei der I/O-Karte (FUE) FCI2007-A1 und der I/O-Karte (Horn/überwacht) FCI2009-A1 werden die überwachten Ausgänge auf Kurzschluss und Unterbruch überwacht. Die Widerstandswerte der Leitungen können per Tastendruck eingelesen und gespeichert werden. -
Seite 91: Externen Drucker In Betrieb Setzen
Anhand des Bedienungshandbuches kann der externe Drucker FUJITSU DL3750+ installiert und in Betrieb gesetzt werden. Das Bedienungshandbuch befindet sich auf der mit dem Drucker mitgelieferten CD. Für den Betrieb des Druckers am Brandmeldesystem FS720 müssen in den folgenden Funktionen Einstellungen vorgenommen werden, die von den Default- Werten abweichen. - Seite 92 Externen Drucker in Betrieb setzen Funktion Wert MENU 2 EMULATE DPL24C+ FONT COUR 10 QUALITY LETTER PITCH 10 CPI LINE SP 6 LPI CHAR-W NORMAL CHAR-H NORMAL ATTRIB NONE PAGE LG 11.0 IN LFT-END 1 COLM TOP-MRG 1 LINE LANGUAGE PAGE437 CHR-SET SET2...
- Seite 93 Externen Drucker in Betrieb setzen Funktion Wert ADJUST CNT-ORG 1 /6 IN CNTFINE 1 /180 CUT-ORG 1 /6 IN CUTFINE 1 /180 CNT-LFT 0 /90 CUT-LFT 0 /90 CUT-ADJ 0 /360 CNT-ADJ 0 /360 CNTADJL 0 /360 ==END== CONFIG TEAROFF AUTO TEARPOS VISIBLE...
-
Seite 94: Firmware Aktualisieren
Firmware aktualisieren Vorbereitung und Sicherheit 20 Firmware aktualisieren 20.1 Vorbereitung und Sicherheit WARNUNG Brandmeldeanlage ist während der Aktualisierung der Firmware außer Betrieb Feuer kann sich unbemerkt ausbreiten. ● Personelle Überwachung ist erforderlich. ● Nehmen Sie die Brandmeldeanlage sobald wie möglich wieder in Betrieb. HINWEIS Datenverlust bei der Aktualisierung der Firmware Konfigurationsdaten, Ereignisspeicher in der 'Station' und spezifische... - Seite 95 Firmware aktualisieren Vorbereitung und Sicherheit ● ↑ BDV-Kompatibilität – Die BDVs sind kompatibel, wenn die Major-Version und die Minor-Version identisch sind. Die Bugfix-Version spielt für die Kompatibilität keine Rolle. Informationen zu BDV-Namen und -Versionierung finden Sie im Dokument A6V10210424. Siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente'. ●...
-
Seite 96: Station: Fw Haupt-Cpu Und Weitere Cpus Aktualisieren
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 20.2 Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren Das Vorgehen bei der Aktualisierung der Firmware ist abhängig von der Art und Funktion der ↑ 'Station'. Die Vorgehensweisen sind in den folgenden Kapiteln beschrieben. -
Seite 97: Router-Station Und Ethernet-Station
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 20.2.2 Router-Station und Ethernet-Station Weitere Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie auf den angegebenen Seiten. w Die Informationen im Kapitel 'Vorbereitung und Sicherheit [➙ 94]' sind bekannt. w Für die Verbindung mit dem PC über C-WEB/LAN ist ein GAP mit DHCP konfiguriert. -
Seite 98: Mehrere 'Stations' Gleichzeitig Aktualisieren
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 20.2.3 Mehrere 'Stations' gleichzeitig aktualisieren Sie können die Firmware von max. acht vernetzten 'Stationen' gleichzeitig aktualisieren. Die 'Stationen' müssen über C-WEB/LAN miteinander verbunden sein. Beispiel: Mehrere 'Stationen' sind über einen oder mehrere 'Ethernet-Switch (MM) FN2008-A1' miteinander verbunden. -
Seite 99: Fw-Update Haupt-Cpu Und Weitere Cpus
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 20.2.4 FW-Update Haupt-CPU und weitere CPUs Das Vorgehen beim Aktualisieren der Haupt-CPU und der weiteren CPUs ist abhängig davon, ob in der 'Station' das PMI & Mainboard FCM2004 oder FCM2027 eingesetzt ist. Die Vorgehensweisen sind in den folgenden Kapiteln beschrieben: ●... -
Seite 100: Firmware-Aktualisierung An Der 'Station' Starten - Fcm2004
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren Firmware-Aktualisierung an der 'Station' starten - FCM2004 1. Wählen Sie 'Bitte Update der Station durchführen'. a Folgendes Fenster wird geöffnet: 2. Stellen Sie auf der Rückseite der Bedieneinheit den Schalter 'S38-2' auf 'ON'. 3. - Seite 101 Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 4. Klicken Sie im Fenster 'Information' auf 'OK'. a Folgendes Fenster wird geöffnet: 5. Wählen Sie 'Verarbeitung im Hintergrund', um die Firmware-Aktualisierung im Hintergrund auszuführen, während Sie weiter in Cerberus-Engineering-Tool arbeiten. a Die aktive Firmware-Aktualisierung wird durch das Symbol rechts in der Statusleiste angezeigt.
- Seite 102 Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 20.2.4.2 PMI & Mainboard FCM2027 w Die Informationen im Kapitel 'Vorbereitung und Sicherheit [➙ 94]' sind bekannt. 1. Wählen Sie in der Menüleiste 'Update' > 'FW Update Haupt-CPU und weitere CPU´s (Systembaugruppen)'. 2.
-
Seite 103: Firmware-Aktualisierung An Der 'Station' Starten - Fcm2027
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren Firmware-Aktualisierung an der 'Station' starten - FCM2027 1. Wählen Sie 'Bitte Update der Station durchführen'. a Folgendes Fenster wird geöffnet: 2. Halten Sie auf der Rückseite der Bedieneinheit den Taster 'S32' gedrückt und drücken Sie auf dem ↑... -
Seite 104: Firmware-Aktualisierung In Cerberus-Engineering-Tool Starten
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 3. Klicken Sie im Fenster 'Information' auf 'OK'. a Folgendes Fenster wird geöffnet: 4. Wählen Sie 'Verarbeitung im Hintergrund', um die Firmware-Aktualisierung im Hintergrund auszuführen, während Sie weiter in Cerberus-Engineering-Tool arbeiten. a Die aktive Firmware-Aktualisierung wird durch das Symbol rechts in der Statusleiste angezeigt. - Seite 105 Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 4. Wählen Sie 'Start'. a Folgendes Fenster wird geöffnet: 5. Bestätigen Sie die Firmware-Aktualisierung mit 'Ja' oder lehnen Sie die Firmware-Aktualisierung ab mit 'Nein'. a Folgendes Fenster wird geöffnet: 6. Klicken Sie auf 'OK' a Folgendes Fenster wird geöffnet: 105 | 156 A6V10210416_i_de_--...
-
Seite 106: Fehler Beim Aktualisieren Der Firmware
Firmware aktualisieren Station: FW Haupt-CPU und weitere CPUs aktualisieren 7. Wählen Sie 'Verarbeitung im Hintergrund', um die Firmware-Aktualisierung im Hintergrund auszuführen, während Sie weiter in Cerberus-Engineering-Tool arbeiten. a Die aktive Firmware-Aktualisierung wird durch das Symbol rechts in der Statusleiste angezeigt. a Der Fortschritt der Firmware-Aktualisierung wird in der Registerkarte 'Prozessübersicht' angezeigt. -
Seite 107: Station: Nur Fw Der Weiteren Cpus Aktualisieren
Firmware aktualisieren Station: Nur FW der weiteren CPUs aktualisieren 20.3 Station: Nur FW der weiteren CPUs aktualisieren Ist die Firmware der ↑ 'Station' auf dem aktuellen Stand und wurden Baugruppen gewechselt, müssen nur die weiteren ↑ CPUs aktualisiert werden. Das Vorgehen bei der Aktualisierung der Firmware ist abhängig von der Funktion der 'Station'. -
Seite 108: Fw-Update Weitere Cpus
Firmware aktualisieren Station: Nur FW der weiteren CPUs aktualisieren 20.3.3 FW-Update weitere CPUs HINWEIS Firmware des Notlaufmoduls FN2001 aktualisieren Wenn Sie die Firmware des Notlaufmoduls FN2001 aktualisieren wollen, müssen Sie dieses vorübergehend auf den Steckplatz des Hauptmoduls FN2001 (von Steckplatz X12 nach X13) stecken. w Die Informationen im Kapitel 'Vorbereitung und Sicherheit' sind bekannt. -
Seite 109: Nur Bdv Aktualisieren
10. Drücken Sie auf dem Bedienfeld <Quittieren>, um den 'Summer' auszuschalten. Führen Sie an der 'Station' keine weiteren Aktionen aus, bis der 'Summer' das zweite Mal ertönt ist. 11. Klicken Sie im Fenster 'Firmware Update FS720-Systembaugruppen' auf 'Schliessen'. Siehe auch 2 Vorbereitung und Sicherheit [➙... -
Seite 110: Router-Station Und Ethernet-Station
Firmware aktualisieren Konfiguration konvertieren 20.4.2 Router-Station und Ethernet-Station Weitere Informationen zu den einzelnen Schritten finden Sie auf den angegebenen Seiten. w Die Informationen im Kapitel 'Vorbereitung und Sicherheit [➙ 94]' sind bekannt. 1. Importieren Sie die neue ↑ BDV in Cerberus-Engineering-Tool. –... -
Seite 111: Firmware-Version Der Weiteren Cpus Prüfen
Aktualisieren Sie ggf. die Firmware der weiteren CPUs noch einmal, falls eine höhere Firmware-Version vorliegt. Um die Firmware-Version der weiteren CPUs zu prüfen, gehen Sie vor wie folgt: 1. Wählen Sie in der Menüleiste 'Update' > 'Firmware Update FS720- Systembaugruppen'. 2. Falls das Fenster 'Passwortüberprüfung' geöffnet wird, geben Sie das Passwort '1234' ein und klicken Sie auf 'OK'. -
Seite 112: Diagnosebericht Erstellen
Firmware aktualisieren Diagnosebericht erstellen 20.7 Diagnosebericht erstellen Damit die Firmware-Versionen für das Erstellen des Diagnoseberichts aktualisiert werden, müssen die Konfigurationsdaten in Cerberus-Engineering-Tool geladen werden. w Die Konfigurationsdaten der ↑ 'Station' sind in Cerberus-Engineering-Tool geladen. 1. Wählen Sie in der Menüleiste 'Inbetriebsetzung' > 'Report Diagnose-Daten'. a Das Fenster 'Berichte' wird geöffnet. -
Seite 113: Mcl-Usb-Adapter Fduz22X
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren 20.8.1 MCL-USB-Adapter FDUZ22x Die Firmware des MCL-USB-Adapters FDUZ221 oder MCL-USB-Adapters (Funk) FDUZ227 muss aktualisiert werden, wenn eine neue Firmware-Version ausgegeben wird. Vorbereitung w Der Treiber für den MCL-USB-Adapter ist auf dem PC installiert. 1. Wählen Sie 'Datei' > 'Neues Ressourcen-Paket importieren (Firmware, Help)'. 2. -
Seite 114: Stockwerkterminal Ft2010
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren 20.8.2 Stockwerkterminal FT2010 WARNUNG Falsche Zuordnung zwischen Melder/Meldergruppe und Kundentext Irreführende Meldungen im Alarmfall ● Verändern Sie nie die Verdrahtung während des Aktualisierens der Firmware. Die Firmware muss für jedes ↑ Stockwerkterminal einzeln aktualisiert werden. Vorbereitung w Das Stockwerkterminal ist mit 24 V extern oder über die C-NET-Melderlinie gespeist. - Seite 115 Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren Firmware aktualisieren Prüfen Sie vor der Firmware-Aktualisierung die Einstellung der COM-Ports unter 'Optionen' > 'Voreinstellungen' > 'Update-Tool Peripherie'. 1. Wählen Sie 'Update' > 'Peripherie Update-Dienst'. 2. Geben Sie im Fenster 'Passwortüberprüfung' das Passwort '1234' ein und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Weiter'.
-
Seite 116: Stockwerkanzeige Ft2011
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren 20.8.3 Stockwerkanzeige FT2011 WARNUNG Falsche Zuordnung zwischen Melder/Meldergruppe und Kundentext Irreführende Meldungen im Alarmfall ● Verändern Sie nie die Verdrahtung während des Aktualisierens der Firmware. Die Firmware muss für jede ↑ Stockwerkanzeige einzeln aktualisiert werden. Vorbereitung w Die Stockwerkanzeige ist mit 24 V extern oder über die C-NET-Melderlinie gespeist. - Seite 117 Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren Firmware aktualisieren Prüfen Sie vor der Firmware-Aktualisierung die Einstellung der COM-Ports unter 'Optionen' > 'Voreinstellungen' > 'Update-Tool Peripherie'. 1. Wählen Sie 'Update' > 'Peripherie Update-Dienst'. 2. Geben Sie im Fenster 'Passwortüberprüfung' das Passwort '1234' ein und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Weiter'.
-
Seite 118: Synoptik-Treiber Ft2001-A1
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren 20.8.4 Synoptik-Treiber FT2001-A1 WARNUNG Falsche Zuordnung zwischen Melder/Meldergruppe und Kundentext Irreführende Meldungen im Alarmfall ● Verändern Sie nie die Verdrahtung während des Aktualisierens der Firmware. Die Firmware muss für jeden Synoptik-Treiber einzeln aktualisiert werden. Vorbereitung w Der Synoptik-Treiber ist mit 24 V extern oder über die C-NET-Melderlinie gespeist. - Seite 119 Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren Firmware aktualisieren Prüfen Sie vor der Firmware-Aktualisierung die Einstellung der COM-Ports unter 'Optionen' > 'Voreinstellungen' > 'Update-Tool Peripherie'. 1. Wählen Sie 'Update' > 'Peripherie Update-Dienst'. 2. Geben Sie im Fenster 'Passwortüberprüfung' das Passwort '1234' ein und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Weiter'.
-
Seite 120: Funk-Gateway Fdcw241
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren Gerät manuell in den Update-Modus setzen Wenn in Schritt 3 die Aufforderung angezeigt wird, das Gerät manuell in den Update-Modus zu setzen, gehen Sie vor wie folgt: 1. Stellen Sie den DIP-Schalter S200-1 auf 'Einschalten'. a Das Gerät wird in den Update-Modus gesetzt. -
Seite 121: Linientestgerät Fdul221
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren 20.8.6 Linientestgerät FDUL221 Dieses Kapitel bezieht sich auf das Linientestgerät FDUL221, Geräteversion mit USB-Anschluss oder MC-Link-Anschluss, Bestell-Nr. A5Q00022100. Vorbereitung 1. Speichern Sie die neuste Firmware-Datei auf Ihrem PC. 2. Wählen Sie im Engineering-Tool 'Datei' > 'Neues Ressourcen-Paket importieren (Firmware, Help)'. - Seite 122 Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren Firmware aktualisieren Prüfen Sie vor der Firmware-Aktualisierung die Einstellung der COM-Ports unter 'Optionen' > 'Voreinstellungen' > 'Update-Tool Peripherie'. 1. Wählen Sie 'Update' > 'Peripherie Update-Dienst'. 2. Geben Sie im Fenster 'Passwortüberprüfung' das Passwort '1234' ein und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Weiter'.
-
Seite 123: Linientestgerät Mit Serieller Schnittstelle Fdul221
Firmware aktualisieren FW der Peripheriegeräte aktualisieren 20.8.7 Linientestgerät mit serieller Schnittstelle FDUL221 Dieses Kapitel bezieht sich auf das Linientestgerät FDUL221, Geräteversion mit RS-232-Anschluss, Bestell-Nr. bis A5Q00004397 02. Vorbereitung w Das Linientestgerät ist über einen Netzadapter gespeist. w Am PC ist ein RS232-Anschluss vorhanden. 1. -
Seite 124: Fw Des Ethernet-Switch (Modular) Fn2012-A1 Aktualisieren
Firmware aktualisieren FW des Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 aktualisieren Firmware aktualisieren Prüfen Sie vor der Firmware-Aktualisierung die Einstellung der COM-Ports unter 'Optionen' > 'Voreinstellungen' > 'Update-Tool Peripherie'. 1. Wählen Sie 'Update' > 'Peripherie Update-Dienst'. 2. Geben Sie im Fenster 'Passwortüberprüfung' das Passwort '1234' ein und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Weiter'. -
Seite 125: Standalone-Fn2012-A1
Firmware aktualisieren FW des Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 aktualisieren 20.9.1 Standalone-FN2012-A1 Das 'Cerberus-Engineering-Tool' übernimmt die Funktion des TFTP-Servers, von dem der FN2012-A1 die Firmware bezieht. Der FN2012-A1 muss mit einem Subnetz verbunden sein, in dem mindestens eine Station ist, die das DHCP für den PC zur Verfügung stellt. -
Seite 126: Firmware Mit Reset-Taste Am Gerät Aktualisieren
● Neustart FW-Update über Cerberus-Engineering-Tool ausführen. Fatal FAULT ● Reset ausführen. Falls erfolglos, liegt ein Hardware-Fehler vor. ● Ethernet-Switch austauschen. Prüfen, ob im FS720 System noch weitere Fehlermeldungen angezeigt werden. Tab. 6: Fehlerbehebung 126 | 156 Building Technologies A6V10210416_i_de_-- Fire Safety... -
Seite 127: Fn2012-A1 Integriert In Station
Firmware aktualisieren FW des Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1 aktualisieren 20.9.2 FN2012-A1 integriert in Station w Der FN2012-A1 ist mit der Station über ein Flachbandkabel verbunden. w Der FN2012-A1 ist über Ethernet-Kabel mit dem Subnetz verbunden. w Der FN2012-A1 ist im Engineering-Tool im Hardware-Baum erstellt oder an der Station eingelesen. -
Seite 128: Wartung
● Schalten Sie die 'Anlage' oder Teile davon nicht unnötig lange aus. 21.2 Testen FS720 bietet verschiedene Testfunktionen für effizientes Testen von Geräten und logischen Funktionen. Einige Testmodi können kombiniert werden, andere werden exklusiv durchgeführt. Die Brandmeldeanlage ist in der Betriebsart 'Test', wenn einer der folgenden Testmodi ausgeführt wird:... -
Seite 129: Test- Und Messgeräte
Wartung Test- und Messgeräte 21.3 Test- und Messgeräte Die folgende Tabelle zeigt eine Übersicht der verwendeten Prüf- und Messgeräte. Prüfung Benötigte Hilfsmittel Bemerkung Universalmessgerät Messbereiche: Spannungs-, Strom- und Widerstandsmessungen ● Spannung: AC/DC 1…500 V ● Strom: DC 100 mA…5 A ●... -
Seite 130: Anlagendaten Prüfen
Wartung Anlagendaten prüfen 21.5 Anlagendaten prüfen Kontrollheft Prüfen Sie, ob das Anlagenkontrollheft vorhanden und nachgeführt ist. Fernübermittlung Prüfen Sie die Telefonnummern und die Namen der Fernübermittlungsempfänger auf ihre Aktualität. Datenspeicherung der 'Anlage' 1. Prüfen Sie, ob die Anlagendaten gespeichert sind. a Zwei Kopien sind bei der ↑... -
Seite 131: Stromversorgung Prüfen
Wartung Stromversorgung prüfen Funktion prüfen 1. Geben Sie das Passwort ein. 2. Lösen Sie den Lampentest aus. 3. Prüfen Sie das Umschalten der Betriebsarten 'Anwesend-Betrieb' nach 'Abwesend-Betrieb' und umgekehrt. 4. Schalten Sie ein 'Objekt' aus und wieder ein. 5. Prüfen Sie die Bedienung eines Alarms. 6. -
Seite 132: Netzzuleitung Prüfen
Wartung Drucker testen Netzzuleitung prüfen 1. Prüfen Sie, ob die bauseitige Netzzuleitung korrekt abgesichert und beschriftet ist (Brandmeldeanlage). 2. Prüfen Sie, ob eingesetzte Überspannungsableiter in Ordnung sind. 21.8 Drucker testen 1. Kontrollieren Sie die Papierrolle im Drucker und vergewissern Sie sich, dass Ersatzrollen vorhanden sind. -
Seite 133: Funktionsprüfung
Wartung Intervalle für das Prüfen der Anlagenfunktion Funktionsprüfung Die folgende Tabelle zeigt die empfohlenen Intervalle für die Funktionsprüfung. Landesspezifische Vorschriften haben immer Vorrang. Funktion Tätigkeit Intervall (Jahre) Software Kontrolle von Datum und Zeit. ↑ Melderlinien: Einen 'Automatischer Melder' und einen 'Handfeuermelder' pro 'Linie' auslösen. -
Seite 134: Wartungs-Abschlussarbeiten Ausführen
Wartung Wartungs-Abschlussarbeiten ausführen 21.11 Wartungs-Abschlussarbeiten ausführen 1. Lassen Sie durch den Anlagenbetreiber einen Probealarm mit Fernübermittlung auslösen. 2. Erteilen Sie, falls nötig, eine Nachinstruktion. 3. Kontrollieren Sie, ob das Anlagendossier nachgeführt und vollständig ist. 4. Aktualisieren Sie bei Änderung der Zentralenkonfiguration die Anlagendaten. Archivieren Sie eine Kopie bei der ↑... -
Seite 135: Instandsetzung
ändern usw., dürfen nur ausgeführt werden, wenn die 'Station' stromlos ist. WARNUNG Aktivierung von Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen Wenn Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen über Ein- /Ausgabebausteine mit FS720 verbunden sind, können diese beim Ausschalten der Station oder beim Neustarten der Station oder der Melderlinie aktiviert werden. ●... -
Seite 136: Ersatzteile
Instandsetzung Ersatzteile 22.2 Ersatzteile ● Bestellangaben für die Ersatzteile der 'Stationen' finden Sie im Dokument A6V10227652. ● Bestellangaben für 'Melder' und Zubehör finden Sie im Dokument A6V10225323. Siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente'. Siehe auch 2 Mitgeltende Dokumente [➙ 9] 136 | 156 Building Technologies A6V10210416_i_de_-- Fire Safety... -
Seite 137: Störungsanzeigen Am Bedienfeld
Instandsetzung Störungsanzeigen am Bedienfeld 22.3 Störungsanzeigen am Bedienfeld Abb. 9: Störungsanzeigen am Bedienfeld Folgende Tabelle zeigt Ursachen und Maßnahmen im Fall einer Störungsanzeige. LED blinkt Ursache Was ist zu tun FAULT Die ↑ 'Anlage' hat einen Fehler ● Prüfen, ob eine andere Störungs-LED blinkt, wenn nicht: –... -
Seite 138: Störungsanzeigen Auf Baugruppen
Instandsetzung Störungsanzeigen auf Baugruppen 22.4 Störungsanzeigen auf Baugruppen Auf den Baugruppen befinden sich LEDs, die den Status der Baugruppe anzeigen. Die Bedeutung der Anzeigen finden Sie im Dokument A6V10210368. Siehe Kapitel 'Mitgeltende Dokumente'. Siehe auch 2 Mitgeltende Dokumente [➙ 9] 22.5 Kommunikationsprobleme in vernetzten Anlagen Problem: In einer vernetzten ↑... -
Seite 139: Vertauschte Geräte Korrigieren
Instandsetzung Vertauschte Geräte korrigieren 22.6 Vertauschte Geräte korrigieren Wurden nicht ortsfeste C-NET-Geräte vertauscht in die Sockel eingesetzt, z. B. beim Ausführen von Arbeiten, ist die 'Linie' nicht störungsfrei. Am Display des ↑ Bedienfelds wird für jedes vertauschte C-NET-Gerät folgende Meldung angezeigt: ●... -
Seite 140: Ungültige Topologie Korrigieren
Instandsetzung Ungültige Topologie korrigieren 22.7 Ungültige Topologie korrigieren Wenn die Topologie einer C-NET-Melderlinie ungültig ist, wird nach dem Einlesen der ↑ Melderlinie die Fehlermeldung 'Topologie ist ungültig' angezeigt. Die folgende Tabelle zeigt ungültige Topologien. Ungültige Topologien Stich auf ↑ Stich oder ↑ Loop unterbrochen Stich auf Stich auf Loop Mehrere Stiche, abgehend vom... -
Seite 141: Fehlermeldung 'Zu Viele Geräte
22.9 'Station' neu starten WARNUNG Aktivierung von Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen Wenn Brandschutzklappen oder Entrauchungsklappen über Ein- /Ausgabebausteine mit FS720 verbunden sind, können diese beim Ausschalten der Station oder beim Neustarten der Station oder der Melderlinie aktiviert werden. ● Blockieren Sie ggfs. Ausgänge temporär [➙ 62], bevor Sie die Station ausschalten oder neu starten oder die Melderlinie neu starten. -
Seite 142: Werkseinstellung Der 'Station' Wiederherstellen
Instandsetzung Werkseinstellung der 'Station' wiederherstellen Mit dem Taster 'S32' w Die Schalter S38-1 und S38-2 sind beim PMI & Mainboard FCM2004 in Position 'OFF'. Drücken Sie auf der Leiterplatte der Bedieneinheit den Taster 'S32' < 2 s. a Die 'Station' fährt herunter. a Die 'Station' ist für einige Sekunden ausgeschaltet. - Seite 143 Instandsetzung Werkseinstellung der 'Station' wiederherstellen PMI & Mainboard FCM2004 1. HINWEIS! Konfiguration wird gelöscht! Sichern Sie die Konfigurationsdaten der 'Station', bevor Sie die Werkseinstellung wiederherstellen. 2. Stellen Sie auf der Rückseite der Bedieneinheit den Schalter 'S38-1' auf 'ON'. WARNUNG! Fehlende Anlagenkonfiguration verhindert die Erfassung und Verarbeitung von Alarmen oder Störungen! Drücken Sie den Taster 'S32' >...
-
Seite 144: Lwl-Vernetzungsmodul Fn2006 / Fn2007 Fehlersuche
Instandsetzung LWL-Vernetzungsmodul FN2006 / FN2007 Fehlersuche 22.11 LWL-Vernetzungsmodul FN2006 / FN2007 Fehlersuche Die Fehlereingrenzung pro Linie kann anhand der LED-Anzeigen mithilfe folgender Tabelle erfolgen. Die folgenden Fehlerszenarien beziehen sich beispielhaft auf Knoten1, Linie1 und Knoten2, Linie2. Fehler auf der Kupfer-Seite beziehen sich beispielhaft auf Linie1 im Knoten1. - Seite 145 Instandsetzung LWL-Vernetzungsmodul FN2006 / FN2007 Fehlersuche Pos. 1 Normalzustand Node 2 Node 1 FN2006/FN2007 FN2006/FN2007 Link2 Link1 Line1 Line2 Fail1 Fail2 Fault example zone Fail2 Fail1 Line2 Line1 Link2 Link1 Power Power A1 B1 A2 B2 B1 A1 B2 A2 VsysA VsysA FN2001...
- Seite 146 Instandsetzung LWL-Vernetzungsmodul FN2006 / FN2007 Fehlersuche Pos. 3 Optische Faser unterbrochen Node 2 Node 1 FN2006/FN2007 FN2006/FN2007 Link2 Link1 Line1 Line2 Fail1 Fail2 Fail2 Fail1 Line2 Line1 Link2 Link1 Power Power A1 B1 A2 B2 B1 A1 B2 A2 VsysA VsysA FN2001 FN2001...
- Seite 147 Instandsetzung LWL-Vernetzungsmodul FN2006 / FN2007 Fehlersuche Pos. 4 Energiezufuhr unterbrochen Node 2 Node 1 FN2006/FN2007 FN2006/FN2007 Link2 Link1 Line1 Line2 Fail1 Fail2 Fail2 Fail1 Line2 Line1 Link2 Link1 Power Power A1 B1 A2 B2 B1 A1 B2 A2 VsysA VsysA FN2001 FN2001 Abb.
- Seite 148 Instandsetzung LWL-Vernetzungsmodul FN2006 / FN2007 Fehlersuche Pos. 6 Anschluss Linie 1, A1/B1 vertauscht Node 2 Node 1 FN2006/FN2007 FN2006/FN2007 Link2 Link1 Line1 Line2 Fail1 Fail2 Fail2 Fail1 Line2 Line1 Link2 Link1 Power Power A1 B1 A2 B2 B1 A1 B2 A2 VsysA VsysA FN2001...
-
Seite 149: Glossar
Glossar Glossar Menüdefinitionen, Vorgaben zur Auslösung der Abschnitt LEDs am Bedienfeld, Einstellungen der Melderparametersätze, Definitionen für Ebene im Detektionsbaum des systemspezifische Teile der Tool-Schnittstelle Brandmeldesystems. Der Abschnitt wird mit dem usw. Objekt verknüpft. Er wird zur Kombination von Gruppen verwendet. Bedienfeld Alarmgerät Die Anordnung von Bedien- und... - Seite 150 Kurzschlusses automatisch den fehlerhaften Teil über den Ethernet-Switch (modular) FN2012-A1. der Linie abtrennt. SAFEDLINK Logischer Kanal Physikalisches Netzwerk eines FS20/FS720- Darstellung einer logischen Gerätefunktion im Brandmeldesystems mit dem Vernetzungsmodul Detektions- oder Steuerbaum. Der logische (SAFEDLINK) und dem Netzwerkkabel. Kanal nimmt immer die unterste Ebene im Strukturbaum ein.
-
Seite 151: Verknüpfung
Glossar Stich Melderlinie, die nur einseitig an der Brandmeldezentrale angeschlossen ist. Bei einem Unterbruch oder Kurzschluss können nicht mehr alle Brandmelder mit der Brandmeldezentrale kommunizieren. Stockwerkanzeige Ein Anzeigegerät ohne Bedienelemente. Stockwerkterminal Ein Anzeigegerät mit Bedienelementen für das Quittieren und Rückstellen von Alarmen und Störungen. -
Seite 152: Index
Index / Index Einlesen Abnahmetest ........... 20 Begriffserklärung ..........32 Abschalten Gerät .............. 63 Melderlinie ............60 Einschalten Alarmzähler ............. 94 Melderlinie ............61 Anlage Entfernen Erweitern ............41 Gerät .............. 46 Prüfintervalle..........132 Gerät (Sockel ohne Schlaufkontakt) ....49 Zusammenfügen .......... - Seite 153 Index / Fehlermeldung Handfeuermelder ersetzen 'Topology is invalid' ........140 FDnet/C-NET-Melderlinie ........ 52 Feuerwehrperipherie-Modul FCI2001-D1 .... 88 Hardware-Reset Firewall Station ............141 Sicherheitsmodul ..........79 Haupt-CPU Windows 7 ............22 Firmware aktualisieren ........99 Windows XP ........... 21 Windows-Firewall ........21, 95 Firmware aktualisieren I/O-Karte (FUE) FCI2007-A1 ......
- Seite 154 Index / Lizenz ............. 34 Quellsprache ............ 7 Lokalisierungsfehler ......... 67 Löschen Gerät .............. 64 Scalance X204 2 ..........68 Selbsttest der Melder........132 Serielles Linientestgerät MCL-USB-Adapter Firmware aktualisieren ........123 Firmware aktualisieren ........113 Seriennummer ..........19 Melder Sicherheitsmodul (Firewall) ....... 79 Testen ............
- Seite 155 Index / Vorkonfiguration Test ............67, 132 Begriffserklärung..........32 Testen Drucker ............132 Wartung ............128 Melder ............64 Web-Interface Testgerät ............129 Ethernet-Switch ..........74 Testmodus............65 Werkseinstellung ........... 142 Beenden ............66 Windows 7 Melder ............65 Firewall ............22 Topology is invalid .........
- Seite 156 Herausgegeben von © Siemens Schweiz AG, 2008 Siemens Schweiz AG Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten. Building Technologies Division International Headquarters Gubelstrasse 22 CH-6301 Zug +41 41-724 24 24 www.siemens.com/buildingtechnologies Dokument-ID: A6V10210416_i_de_-- Handbuch FS720 Ausgabe: 2015-12-15...