Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Siemens 3SK1 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Siemens Anleitungen
  4. Sicherheitstechnik
  5. 3SK1
  6. Handbuch

Siemens 3SK1 Handbuch

Sicherheitsschaltgeräte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 3SK1:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Industrielle Schalttechnik
Sicherheitstechnik
SIRIUS Sicherheitsschaltgeräte 3SK1
Gerätehandbuch
Ausgabe
02/2014
Answers for industry.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Siemens 3SK1

Inhaltszusammenfassung für Siemens 3SK1

  • Seite 1 Industrielle Schalttechnik Sicherheitstechnik SIRIUS Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch Ausgabe 02/2014 Answers for industry.
  • Seite 3 ___________________ Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Einleitung ___________________ Produktspezifische Sicherheitshinweise ___________________ Produktübersicht 3SK1 Industrielle Schalttechnik ___________________ Sicherheitstechnik - Allgemein Sicherheitstechnik ___________________ Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Geräte 3SK1 ___________________ Systemaufbau Gerätehandbuch ___________________ Schaltpläne ___________________ Montage ___________________ Anschließen ___________________ Konfigurieren / Bedienen ___________________ Inbetriebnehmen ___________________ Anzeige und Diagnose...

  • Seite 4: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Verantwortung des Anwenders für den Systemaufbau und die Funktion ......... 11 Erforderliche Grundkenntnisse ....................11 Gültigkeitsbereich ........................11 Definitionen ..........................12 Service&Support ........................12 Konfigurator für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 ................ 14 DataMatrix-Code ........................15 Korrekturblatt ......................... 16 Historie........................... 16 Produktspezifische Sicherheitshinweise ..................17 Allgemeine Sicherheitshinweise .....................
  • Seite 6 Zweihandbedienung / Synchronität ..................40 4.3.11 Kaskadierung ..........................41 4.3.12 Anlauftestung ..........................41 4.3.13 Anschluss von Aktoren ......................42 4.3.14 Reihenschaltung von Sensoren ....................45 Geräte 3SK1 ..........................47 3SK1 Standard ........................47 5.1.1 Allgemeines ..........................47 5.1.2 Anwendungsbereiche ......................47 5.1.3 Grundgerät 3SK1111 Standard unverzögert (mit Relais-Ausgängen) ........48 5.1.3.1 Allgemeines ..........................48...
  • Seite 7 Klemmenbelegung ......................... 79 5.2.10 Grundgerät 3SK1120 Advanced unverzögert (mit elektronischen Ausgängen) ......81 5.2.10.1 Gerätemerkmale ........................81 5.2.10.2 Aufbau ........................... 82 5.2.10.3 Klemmenbelegung ......................... 83 3SK1 Ausgangserweiterungen ....................84 5.3.1 Anwendungsbereiche ......................84 5.3.2 Funktionsbeschreibung ......................85 5.3.3 Anzeige des Betriebszustandes ....................85 5.3.4...
  • Seite 8 Geräteschaltpläne Erweiterungsgeräte ..................118 Schaltungsbeispiele ......................122 7.2.1 Schaltungsbeispiele ......................122 Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe ....134 7.3.1 Sicherheitsschaltgerät 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe über Geräteverbinder ....134 7.3.2 Sicherheitsschaltgerät 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe verdrahtet ........136 Montage ........................... 139 Warnhinweise ........................139 Klemmencodierung .......................140 Geräte auf eine ebene Fläche montieren ................141...
  • Seite 9 Eingangserweiterungen ......................257 13.3.2.1 Technische Daten Eingangserweiterung 3SK1220 ............... 257 13.3.2.2 Technische Daten Stromversorgung 3SK1230 ..............261 Maßbilder ..........................263 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte ......................263 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder ..................272 Zubehör ........................... 279 Anhang ............................ 281 Korrekturblatt ........................281 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 11: Einleitung

    Gesamtfunktion sicherzustellen. Die Siemens AG, ihre Niederlassungen und Beteiligungsgesellschaften (im Folgenden "Siemens") ist nicht in der Lage, alle Eigenschaften einer Gesamtanlage oder Maschine, die nicht durch Siemens konzipiert wurde, zu garantieren. Siemens übernimmt auch keine Haftung für Empfehlungen, die durch die nachfolgende Beschreibung gegeben bzw.

  • Seite 12: Definitionen

    Einleitung 1.4 Definitionen Definitionen Wenn von "3SK1" die Rede ist, sind stets alle Varianten der Sicherheitsschaltgeräte SIRIUS 3SK1 gemeint. Service&Support Online Support Der Online Support im Service&Support Portal ist ein umfassendes Informationssystem für alle Fragen zu Siemens Produkten und Lösungen. Der Service ermöglicht den direkten, zentralen Zugriff auf fundierte Informationen rund um die Produkte, Systeme und Applikationen für die Industrie und auf eine Vielzahl von Programmier-, Konfigurations- und...
  • Seite 13 Lösung Ihrer Automatisierungsaufgaben. Dabei werden Lösungen im Zusammenspiel mehrerer Komponenten im System, losgelöst von der Fokussierung auf einzelne Produkte, dargestellt. ● Applikationsbeispiele ● Funktionsbausteine&Tools ● Hintergrund und Systembeschreibungen ● Performanceaussagen ● Vorführsysteme / Videos Link: Applikationen & Tools (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/20208582) Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 14: Konfigurator Für Sicherheitsschaltgeräte 3Sk1

    Zur Unterstützung bei der Projektierung stehen Ihnen im Internet verschiedenen Konfiguratoren zur Verfügung. Der Konfigurator für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 und das passende Zubehör ist ein leicht zu bedienendes Auswahl- und Projektierungstool. Je nach individueller Anforderung können Sie die einzelnen Komponenten auswählen und Ihre Anlage planen. Die Auswahl kann gespeichert, als Text-Datei exportiert oder direkt bestellt werden.

  • Seite 15: Datamatrix-Code

    Einleitung 1.7 DataMatrix-Code DataMatrix-Code Auf allen Sicherheitsschaltgeräten der 3SK1 Gerätereihe ist ein DataMatrix-Code auf der unteren Klemmenabdeckung aufgelasert. Die DataMatrix-Codes sind in der ISO/IEC 16022 standardisiert. Die DataMatrix-Codes auf Siemens Geräten verwenden die ECC200-Kodierung für eine leistungsfähige Fehlerkorrektur. Folgende Geräteinformationen werden in den DataMatrix-Codes als Bitstrom kodiert: ●...

  • Seite 16: Korrekturblatt

    Dazu bieten wir kostenlos die SIEMENS Industry Support App an, die mittels handelsüblicher Smartphones und Tablet-PCs verwendet werden kann. Die SIEMENS Industry Support App ist verfügbar für iOS und Android basierte Endgeräte und kann unter folgenden Links abgerufen werden: Link für Android Link für iOS...

  • Seite 17: Produktspezifische Sicherheitshinweise

    SILCL 3 nach IEC 62061:2005 / PL e / Kat. 4 nach EN ISO 13849-1:2008 Die Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 sind so ausgelegt, dass sich Applikationen bis zu SILCL 3 nach IEC 62061, PL e / Kat. 4 nach ISO 13849-1 realisieren lassen.
  • Seite 18 Datenblättern der einzusetzenden Stromversorgungen. VORSICHT Schutz vor elektrostatischer Aufladung Achten Sie beim Hantieren und Einbauen der Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 auf den Schutz vor elektrostatischer Aufladung der Bauteile. Änderungen am Systemaufbau und der Verdrahtung sind nur bei abgeschalteter Versorgungsspannung zulässig. Der Anschluss von Sicherheitsschaltgeräten 3SK1 ist nur bei abgeschalteten Netzteilen (PELV und SELV) zulässig.
  • Seite 19 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1..1 und 3SK1..3 (Geräte mit kontaktbehafteten Ausgängen): Im Dauerbetrieb gelten die Sicherheitskennwerte bei einem Funktionsprüfintervall (Zustandswechsel der Ausgänge) ≤ 1 Jahr. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1..2 und 3SK1120 (Geräte mit elektronischen Ausgängen bis Erzeugnisstand E01 / V1.0.0 ): Im Dauerbetrieb gelten die Sicherheitskennwerte bei einem Funktionsprüfintervall (Zustandswechsel der Ausgänge) ≤...

  • Seite 20: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch von Hardware-Produkten Das Gerät darf nur für die im Katalog und in der technischen Beschreibung vorgesehenen Einsatzfälle und nur in Verbindung mit von Siemens empfohlenen bzw. zugelassenen Fremdgeräten und -komponenten verwendet werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb des Produkts setzt sachgemäßen Transport, sachgemäße Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und...

  • Seite 21: Konformitätserklärung

    Produktspezifische Sicherheitshinweise 2.4 Konformitätserklärung Konformitätserklärung Der Hersteller erklärt, dass die Sicherheitsbauteile der Baureihe SIRIUS 3SK1 in den von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der aufgeführten EG-Richtlinien* (einschließlich aller Änderungen) entsprechen und dass bei Konzeption und Bauart die aufgeführten Normen* angewandt worden sind.
  • Seite 22 Produktspezifische Sicherheitshinweise 2.4 Konformitätserklärung Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 23: Produktübersicht 3Sk1

    Produktübersicht 3SK1 Übersicht Übersicht Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Die folgenden Tabellen geben einen Überblick über die Sicherheitsschaltgeräte 3SK1. Grundgeräte 3SK1 Standard Bezeichnung Spannungen Artikelnummer (MLFB) Grundgerät 3SK1 Standard unverzögert (mit Relais-Ausgängen) AC/DC 24 V 3SK1111-xAB30 AC/DC 110 ... 240 V 3SK1111-xAW20 Grundgerät 3SK1 Standard unverzögert (mit elektronischen Ausgängen)
  • Seite 24 Produktübersicht 3SK1 3.1 Übersicht Erweiterungsgeräte Bezeichnung Spannungen Artikelnummer (MLFB) Ausgangserweiterung 3SK1211 AC 24 V 3SK1211-xBB00 DC 24 V 3SK1211-xBB40 AC/DC 110 ... 240 V 3SK1211-xBW20 Ausgangserweiterung 3SK1213 DC 24 V 3SK1213-xAB40 AC 115 V 3SK1213-xAJ20 AC 240 V 3SK1213-xAL20 Eingangserweiterung 3SK1220...
  • Seite 25 Produktübersicht 3SK1 3.1 Übersicht Online-Konfigurator Zur Unterstützung bei der Projektierung steht Ihnen im Internet (www.siemens.de/industrial- controls/configurators) der "SIRIUS Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Konfigurator" zur Verfügung. Hier können Sie die passenden Sicherheitsschaltgeräte auswählen und bestellen und eine komplette Produktdokumentation erstellen: ● Produktdatenblatt ● Maßzeichnung ●...

  • Seite 26: Übersicht Aller Komponenten Und Zubehörteile

    Klemmen 2-polig Schraub 1 x 2,5 mm² ⑧ Kodierstifte ⑨ Einstecklaschen für Wandmontage ⑩ Abdeckung ⑪ Geräteverbinder für Sicherheitsschaltgerät 3SK1, Baubreite 17,5 mm ⑫ Geräteverbinder für Sicherheitsschaltgerät 3SK1, Baubreite 22,5 mm ⑬ Geräteabschlussverbinder für Sicherheitsschaltgerät 3SK1, Baubreite 22,5 mm ⑭ Plombierabdeckung Sicherheitsschaltgeräte 3SK1...

  • Seite 27: Funktionsumfang Der Grundgeräte 3Sk1

    Produktübersicht 3SK1 3.3 Funktionsumfang der Grundgeräte 3SK1 Funktionsumfang der Grundgeräte 3SK1 Funktion 3SK1 Standard 3SK1 Advanced Art der Freigabekreise Relais Elektronisch Relais Elektronisch Sensorik Sensoren mechanisch ✓ ✓ ✓ ✓ Sensoren potenzialbehaftet ✓ ✓ ✓ ✓ Sensoren antivalent Nicht möglich Nicht möglich...

  • Seite 28: Einführung

    Produktübersicht 3SK1 3.4 Einführung Einführung Die Sicherheitsschaltgeräte SIRIUS 3SK1 werden hauptsächlich in autarken Sicherheitsanwendungen eingesetzt, die nicht an ein sicherheitsgerichtetes Bussystem angeschlossen sind. Hier übernehmen sie die Auswertung der Sensoren und das sicherheitsgerichtete Abschalten bei Anforderung. Außerdem überprüfen und überwachen sie die Sensoren, Aktoren und die sicherheitsgerichteten Funktionen des Sicherheitsschaltgerätes.

  • Seite 29: System 3Sk1

    Standard 3.5.1.1 Typischer Systemaufbau Systemaufbau 3SK1 Standard Ein 3SK1 Standard System kann sich aus folgenden Geräten zusammensetzen: ● Grundgeräte (ein Grundgerät je System) – Grundgerät 3SK1111 Standard Relais unverzögert (siehe auch Grundgerät 3SK1111 Standard unverzögert (mit Relais-Ausgängen) (Seite 48)) – Grundgerät 3SK1112 Standard elektronisch unverzögert (siehe auch Grundgerät 3SK1112 Standard unverzögert (mit elektronischen Ausgängen) (Seite 55))

  • Seite 30: Advanced

    Advanced 3.5.2.1 Typischer Systemaufbau Systemaufbau 3SK1 Advanced Ein 3SK1 Advanced System kann sich aus folgenden Geräten zusammensetzen: ● Grundgeräte (ein Grundgerät je System) – Grundgerät 3SK1121 Advanced Relais unverzögert (siehe auch Grundgerät 3SK1121 Advanced unverzögert (mit Relais-Ausgängen) (Seite 66)) – Grundgerät 3SK1121 Advanced Relais verzögert (siehe auch Grundgerät 3SK1121 Advanced verzögert (mit Relais-Ausgängen) (Seite 69))
  • Seite 31 Stromversorgung 3SK1230 ② Eingangserweiterung 3SK1220 ③ Grundgerät 3SK1 Advanced ④ Ausgangserweiterung 3SK1211 ⑤ Ausgangserweiterung 3SK1213 Beispiele für einen 3SK1 Advanced Systemaufbau mit Motorstarter 3RM1 Failsafe ① Eingangserweiterung 3SK1220 ② Grundgerät 3SK1 Advanced ③ Ausgangserweiterung 3SK1211 ④ Ausgangserweiterung Motorstarter 3RM1 Failsafe Sicherheitsschaltgeräte 3SK1...
  • Seite 32 Produktübersicht 3SK1 3.5 System 3SK1 ① Stromversorgung 3SK1230 ② Eingangserweiterung 3SK1220 ③ Grundgerät 3SK1 Advanced ④ Ausgangserweiterung 3SK1211 ⑤ Ausgangserweiterung Motorstarter 3RM1 Failsafe ⑥ Ausgangserweiterung 3SK1213 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 33: Sicherheitstechnik - Allgemein

    Aussage bzgl. der Applikation treffen zu können, wird jede einzelne Funktion einer Maschine / Anlage betrachtet und auf potenzielle Gefahren analysiert. Weitere Informationen erhalten Sie in der Broschüre "Sicherheit von Maschinen und Anlagen", die Sie hier herunterladen können: Funktionale Sicherheit (http://www.siemens.de/safety). Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 34: Sicherheitsfunktion

    B. Abschalten der Freigabekreise ● die Überwachung von Sensorik und Aktorik auf korrekte Funktion ● das Einleiten einer Reaktion bei erkannten Fehlern Bei dem in diesem Handbuch beschriebenen Produkten 3SK1 handelt es sich um Auswerteeinheiten für Sicherheitsfunktionen. Reagieren (Aktoren): ●...

  • Seite 35: Grundbegriffe

    Alle SIRIUS-Safety Geräte, die SILCL 3 nach IEC 62061, SIL 3 nach IEC 61508 und PL e (Kat. 4) nach ISO 13849-1 erfüllen, sind sowohl bzgl. der internen Logik als auch bzgl. der Ausgangskreise redundant aufgebaut. Bild 4-1 1-kanaliger Sensoranschluss Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 36: Querschlusserkennung

    Querschlusserkennung zur Folge haben kann, dass z. B. eine 2-kanalige Not-Halt-Schaltung auch bei nur einem fehlerhaften Öffnerkontakt (Zweitfehler) keine Abschaltung auslöst. Bei den 3SK1 Geräten wird der Querschluss mit Hilfe von unterschiedlich getakteten Signalen in den Sensorkreisen detektiert. Überlappen sich die getakteten Signale, so erkennt das Gerät einen Querschluss.

  • Seite 37: Meldekreis

    Ein Meldestrompfad stellt ein nicht sicherheitsgerichtetes Ausgangssignal zur Verfügung. Meldestrompfade können als Öffner oder Schließer realisiert werden. Bei 3SK1 Relais-Geräten sind die Meldekreise immer als Öffner ausgeführt. Dies heißt, dass bei Auslösen der Sicherheitsfunktion oder bei Erkennung eines Fehlers die Meldekreise immer schließen.

  • Seite 38: Automatischer Start

    überwacht, es genügt eine positive Flanke des START -Tasters um zu starten. Hinweis Die Funktion "Manueller Start" ist nur bei den Sicherheitsschaltgeräten 3SK1111 (Schiebeschalter in Position Autostart) verfügbar. Hinweis Der manuelle Start ist für Not-Halt-Einrichtungen nicht zulässig. Bild 4-3 Startfunktion Manueller Start Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 39: Überwachter Start

    Für andere Sicherheitssensoren/-funktionen hängt die Notwendigkeit des überwachten Startbefehls von der Risikobeurteilung ab. Wird der START-Taster für mehr als 2 Sekunden betätigt, so erkennt das Grundgerät 3SK1 einen Leitungsschluss am START-Taster und geht in den Fehlerzustand (Device = grün;...

  • Seite 40: Zweihandbedienung / Synchronität

    Risiko für den Bediener, versehentlich in die Presse zu greifen, minimiert. Mit den 3SK1 Sicherheitsschaltgeräten können Sie Applikationen bis Typ IIIc gem. EN574 erreichen (Applikationen bis PL e / Kat. 4 nach EN 13849-1 bzw. SILCL 3 nach IEC 62061).

  • Seite 41: Kaskadierung

    SIL 3 / PL e zulässig ist, da die Kabelverlegung innerhalb eines Schaltschranks P-Schluss sicher / kurzschlusssicher ist (Fehlerausschluss gemäß ISO 13849-2). Eine sehr komfortable Lösung der Kaskadierung bietet hierbei die 3SK1 Advanced Gerätereihe. Hier können Eingangserweiterungen einfach mittels Geräteverbindern mit der Auswerteeinheit verbunden werden.

  • Seite 42: Anschluss Von Aktoren

    Schützkombinationen SIRIUS 3RT2 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/de/60306557) Aktorbeschaltung bis zu PL c / Kat. 2 nach ISO 13849-1 bzw. SILCL 1 nach IEC 62061 Bild 4-5 PL c / Kat. 2 nach ISO 13849-1 bzw. SILCL 1 nach IEC 62061 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 43 Leitung oder in einem eigenen Kabelkanal). Hinweis Bei 3SK1..2 und 3SK1120 (Geräte mit elektronischen Ausgängen mit Firmware (FW) Stand V1.0.0 und Erzeugnisstand E01) ist es mit der oben gezeigten Verschaltung nicht möglich PL d/e / Kat. 3/4 nach ISO 13849-1 bzw. SILCL 2/3 nach IEC 62061 zu erreichen.
  • Seite 44 Motorstarter 3RM1 Failsafe erreicht werden (z. B. als separat ummantelte Leitung oder in einem eigenen Kabelkanal). Hier ist aufgrund der Eigensicherheit des Motorstarters 3RM1 Failsafe keine Überwachung (mittels Rückführkreis) durch das vorgeschaltete Sicherheitsschaltgerät 3SK1 notwendig. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 45: Reihenschaltung Von Sensoren

    4.3 Grundbegriffe Hinweis Bei 3SK1..2 und 3SK1120 (Geräte mit elektronischen Ausgängen mit Firmware (FW) Stand V1.0.0 und Erzeugnisstand E01) ist es mit der oben gezeigten Verschaltung nicht möglich PL d/e / Kat. 3/4 nach ISO 13849-1 bzw. SILCL 2/3 nach IEC 62061 zu erreichen.
  • Seite 46 Für Sicherheitslevel gemäß SILCL3 nach IEC 62061, SIL3 nach IEC 61508 und PL e (Kat. 4) nach ISO 13849-1 dürfen sie jedoch nie in Reihe geschaltet werden, da immer jeder gefährliche Fehler aufgedeckt werden muss (unabhängig vom Bedienpersonal). Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 47: Geräte 3Sk1

    ● Überwachung von berührungslosen Schutzeinrichtungen z. B. Lichtgitter / -schranken oder Laserscannern. Die Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Standard können in Not-Aus / Not-Halt Einrichtungen nach ISO 13850 und in Sicherheitsschaltungen gemäß VDE 0113-1 und / oder DIN EN 60204-1 eingesetzt werden. Je nach der externen Schaltung kann SILCL 3 nach IEC 62061, SIL 3 nach IEC 61508 und PL e (Kat.

  • Seite 48: Grundgerät 3Sk1111 Standard Unverzögert (Mit Relais-Ausgängen)

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.3 Grundgerät 3SK1111 Standard unverzögert (mit Relais-Ausgängen) 5.1.3.1 Allgemeines Artikelnummer (MLFB): 3SK1111-xAB30 AC/DC 24 V 3SK1111-xAW20 AC/DC 110 ... 240 V (Weitbereichsversorgung) (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme Gerätemerkmale: ● 2 Sensoreingänge (Kanal 1 und 2) ●...

  • Seite 49: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.3.3 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ Schiebeschalter ⑤ Abdeckklappe unten ⑥ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑦ DataMatrix-Code ⑧ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 50: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.3.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Potenzialbehaftete Sensorauswertung INF/S Rückführkreis / START-Taster Testausgang 1 (für IN1) Testausgang 2 (für IN2) Testausgang 3 (für IN3) Testausgang 4 (für INF/S) 13 - 14 Freigabekreise (Schließer, Relaiskontakt)

  • Seite 51: Ausgänge

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard Spannungsvariante 24 V: Anschluss potenzialfreier Sensoren: Werden potenzialfreie Sensoren verwendet, so sind bei 2-kanaligem Sensoranschluss die Sensorkreise T1/IN1 und T2/IN2 zu verwenden und zusätzlich muss T3/IN3 gebrückt werden. Anschluss potenzialbehafteter Sensoren: Bei potenzialbehafteten Sensoren ist die Querschlusserkennung zu deaktivieren.

  • Seite 52: Anzeige Des Betriebszustandes

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.3.7 Anzeige des Betriebszustandes Zwei LEDs und ein Schiebeschalter zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● DEVICE ● OUT LED Anzeigen Betrieb DEVICE Netz Sensor START-Taster Freigabekreis grün grün nicht betätigt wurde betätigt geschlossen grün...
  • Seite 53 Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard Zustandsdiagramme 3SK1111 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 54 Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 55: Grundgerät 3Sk1112 Standard Unverzögert (Mit Elektronischen Ausgängen)

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.4 Grundgerät 3SK1112 Standard unverzögert (mit elektronischen Ausgängen) 5.1.4.1 Allgemeines Artikelnummer MLFB: 3SK1112-xBB40 DC 24 V (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme Gerätemerkmale: ● 4-fach DIP-Schalter zur Funktionseinstellung (Parametrierung) ● SET/RESET-Taster ● 4 LEDs zur Status- und Funktionsanzeige ●...

  • Seite 56: Funktionsbeschreibung

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.4.2 Funktionsbeschreibung Das Sicherheitsschaltgerät 3SK1112 besitzt zwei sicherheitsgerichtete elektronische Ausgänge und einen nicht sicherheitsgerichteten Meldekreis. An der Gerätefront befinden sich ein 4-fach DIP-Schalter zur Funktionseinstellung und 4 LEDs zur Status- und Funktionsanzeige. Über den SET/RESET Taster können Funktionseinstellungen übernommen und ein Geräte Neustart (Reset) ausgeführt werden.

  • Seite 57: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.4.3 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ DIP-Schalter ⑤ SET/RESET-Taster ⑥ Abdeckklappe unten ⑦ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑧ DataMatrix-Code ⑨ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 58: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.4.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 START-Taster-Kreis Rückführkreis Kaskadierkreis Testausgang 1 (für IN1) Testausgang 2 (für IN2, INF) sicherer Ausgang 1 (pp-schaltend, elektronisch DC 24 V) sicherer Ausgang 2 (pp-schaltend, elektronisch DC 24 V) Meldekreis 1 (p-schaltend, elektronisch DC 24 V) 5.1.4.5...

  • Seite 59: Ausgänge

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.4.6 Ausgänge Das Sicherheitsschaltgerät besitzt folgende Ausgänge: ● Q1, Q2: sicherheitsgerichtete elektronische Ausgänge mit dynamischer Überwachung, pp-schaltend ● QM1: nicht sicherheitsgerichteter elektronischer Meldekreis, p-schaltend Die sicheren Ausgänge und der sicherheitsgerichtete Meldekreis sind kurzschlussfest. 5.1.4.7 Anzeige des Betriebszustandes Vier LEDs und ein DIP-Schalter zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts...

  • Seite 60: Funktionseinstellung

    Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard 5.1.4.8 Funktionseinstellung Tabelle 5- 1 DIP-Schalter Schalterstellung: links Schema DIP-Schalter-Nr Schalterstellung: rechts Autostart Überwachter Start Querschlusserkennung Querschlusserkennung aktiviert deaktiviert 2 x 1-kanaliger 1 x 2-kanaliger Sensoranschluss Sensoranschluss Anlauftest EIN Anlauftest AUS Im Auslieferungszustand befinden sich alle DIP-Schalter in Schalterstellung: rechts.
  • Seite 61 Geräte 3SK1 5.1 3SK1 Standard Zustandsdiagramme 3SK1112 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 62: 3Sk1 Advanced

    ● Überwachung von berührungslosen Schutzeinrichtungen z. B. Lichtgitter / -schranken oder Laserscannern. Die Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Advanced können in Not-Aus und Not-Halt Einrichtungen nach EN 60204-1 und in Sicherheitsschaltungen gemäß VDE 0113-1 und / oder EN 60204-1 eingesetzt werden, z. B. in Schaltungen, bei denen gesteuertes Stillsetzen, STOPP- Kategorie 1 erforderlich ist.

  • Seite 63: Allgemeine Gerätemerkmale

    ● Abnehmbare Klemmen 5.2.4 Funktionsbeschreibung An der Gerätefront der Grundgeräte 3SK1 Advanced befindet sich ein 4-fach DIP-Schalter zur Funktionseinstellung und 4 LEDs zur Status- und Funktionsanzeige. Über einen SET/RESET Taster können Funktionseinstellungen übernommen und ein Geräte Neustart (Reset) ausgeführt werden. Bei Inbetriebnahme durchlaufen die Geräte einen Selbsttest, bei dem die interne Elektronik und Firmware auf korrekte Funktion überprüft wird.

  • Seite 64: Funktionen

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced Anzeige des Betriebszustandes Vier LEDs und ein DIP-Schalter zeigen den Betriebszustand und die Funktion des Geräts ● (1) DEVICE ● (2) OUT ● (3) IN ● (4) SF Die vier LEDs zeigen Folgendes an: ● Betriebsmodus: Diagnose ●...

  • Seite 65: Klemmenparametrierung

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced Klemmenparametrierung: Brücke auf Klemmen T1/PAR = Schließer/Öffner Auswertung Tabelle 5- 4 SET/RESET-Taster Funktion der Taste Zustand Melde-LEDs Funktion SET/RESET LED "DEVICE" gelb blinkend Taste ca. 1 s drücken • Übernahme der Parametrierung RESET LED "DEVICE" rot Taste ca.

  • Seite 66: Grundgerät 3Sk1121 Advanced Unverzögert (Mit Relais-Ausgängen)

    Spannungsquelle des 24 V DC-Signals der Spannungsquelle der Versorgungsspannung (A1) des Sicherheitsschaltgerätes entsprechen. Hinweis Beachten Sie bei der Inbetriebnahme der Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Advanced: Der Kaskadiereingang muss mit Klemme A1 verbunden werden, wenn er nicht genutzt werden soll. Die Überwachung der Rückführkreise ist nicht optional.

  • Seite 67: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.6.3 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ DIP-Schalter ⑤ SET/RESET-Taster ⑥ Abdeckklappe unten ⑦ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑧ DataMatrix-Code ⑨ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 68: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.6.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Schließer- / Öffner-Auswertung START-Taster-Kreis Rückführkreis Kaskadierkreis Testausgang 1 (für IN1, PAR) Testausgang 2 (für IN2, INF) 13 - 14 Freigabekreise (Schließer, Relaiskontakt) 23 - 24...

  • Seite 69: Grundgerät 3Sk1121 Advanced Verzögert (Mit Relais-Ausgängen)

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.7 Grundgerät 3SK1121 Advanced verzögert (mit Relais-Ausgängen) 5.2.7.1 Gerätemerkmale Artikelnummer (MLFB): 3SK1121-xCB4y DC 24 V (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme (y) Zeitverzögerung 1 = 0,05 ... 3 s; 2 = 0,5 ... 30 s; 4 = 5 ... 300 s Zusätzliche / abweichende Geräteeigenschaften...

  • Seite 70: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.7.2 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ Potenziometer zur Einstellung der Verzögerungszeit ⑤ DIP-Schalter ⑥ SET/RESET-Taster ⑦ Abdeckklappe unten ⑧ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑨ DataMatrix-Code ⑩ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 71: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.7.3 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Schließer- / Öffner-Auswertung START-Taster-Kreis Rückführkreis Kaskadierkreis Testausgang 1 (für IN1, PAR) Testausgang 2 (für IN2, INF) 13 - 14 unverzögerter Freigabekreis 1 (Schließer, Relaiskontakt) 23 - 24 unverzögerter Freigabekreis 2 (Schließer, Relaiskontakt)
  • Seite 72 Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced Zustandsdiagramme 3SK1121-xCB4y Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 73: Grundgerät 3Sk1122 Advanced Unverzögert (Mit Elektronischen Ausgängen)

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.8 Grundgerät 3SK1122 Advanced unverzögert (mit elektronischen Ausgängen) 5.2.8.1 Gerätemerkmale Artikelnummer (MLFB): 3SK1122-xAB40 DC 24 V (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme Zusätzliche bzw. abweichende Gerätemerkmale ● 3 sicherheitsgerichtete elektronische Ausgänge ● 1 elektronischer Meldekreis...

  • Seite 74: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.8.2 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ DIP-Schalter ⑤ SET/RESET-Taster ⑥ Abdeckklappe unten ⑦ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑧ DataMatrix-Code ⑨ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 75: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.8.3 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Schließer- / Öffner-Auswertung START-Taster-Kreis Rückführkreis Kaskadierkreis Testausgang 1 (für IN1, PAR) Testausgang 2 (für IN2, INF) sicherheitsgerichteter Ausgang 1 (pp-schaltend, elektronisch DC 24 V) sicherheitsgerichteter Ausgang 2...
  • Seite 76 Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced Zustandsdiagramme 3SK1122-xAB40 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 77: Grundgerät 3Sk1122 Advanced Verzögert (Mit Elektronischen Ausgängen)

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.9 Grundgerät 3SK1122 Advanced verzögert (mit elektronischen Ausgängen) 5.2.9.1 Gerätemerkmale Artikelnummer (MLFB): 3SK1122-xCB4y DC 24 V (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme (y) Zeitverzögerung 1 = 0,05 ... 3 s; 2 = 0,5 ... 30 s; 4 = 5 ... 300 s Zusätzliche / abweichende Geräteeigenschaften...

  • Seite 78: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.9.2 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ Potenziometer zur Einstellung der Verzögerungszeit ⑤ DIP-Schalter ⑥ SET/RESET-Taster ⑦ Abdeckklappe unten ⑧ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑨ DataMatrix-Code ⑩ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 79: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.9.3 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Schließer- / Öffner-Auswertung START-Taster-Kreis Rückführkreis Kaskadierkreis / betriebsmäßiges Schalten Testausgang 1 (für IN1, PAR) Testausgang 2 (für IN2, INF) unverzögerter sicherheitsgerichteter Ausgang 1 (pp-schaltend, elektronisch DC 24 V) unverzögerter sicherheitsgerichteter Ausgang 2...
  • Seite 80 Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced Zustandsdiagramme 3SK1122-xCB4y Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 81: Grundgerät 3Sk1120 Advanced Unverzögert (Mit Elektronischen Ausgängen)

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.10 Grundgerät 3SK1120 Advanced unverzögert (mit elektronischen Ausgängen) 5.2.10.1 Gerätemerkmale Artikelnummer (MLFB): 3SK1120-xAB40 DC 24 V (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme Zusätzliche bzw. abweichende Gerätemerkmale ● 1 sicherheitsgerichteter elektronischer Ausgang ● Beim Grundgerät 3SK1120 Advanced sind nachfolgende Aufbauvarianten zulässig: –...

  • Seite 82: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.10.2 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ DIP-Schalter ⑤ SET/RESET-Taster ⑥ Abdeckklappe unten ⑦ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑧ DataMatrix-Code ⑨ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 83: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.2 3SK1 Advanced 5.2.10.3 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Schließer- / Öffner-Auswertung START-Taster-Kreis Rückführkreis Kaskadierkreis Testausgang 1 (für IN1, PAR) Testausgang 2 (für IN2, INF) sicherheitsgerichteter Ausgang 1 (pp-schaltend, elektronisch DC 24 V) Sicherheitsschaltgeräte 3SK1...

  • Seite 84: 3Sk1 Ausgangserweiterungen

    Benötigt man Ausgänge der Stoppkategorie 1 bei der Ausgangserweiterung, so müssen die Klemmen A1/A2 der Ausgangserweiterung mit den Ausgängen 38 bzw. 48 bei Grundgeräten 3SK1 mit Relais-Ausgängen oder Q1t bzw. Q2t (bei 3SK1 mit elektronischen Ausgängen) verbunden werden. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1...

  • Seite 85: Funktionsbeschreibung

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.2 Funktionsbeschreibung Der Betriebszustand der Ausgangserweiterungen 3SK1 wird über die LED DEVICE angezeigt. Die Ausgangserweiterungen 3SK1211 (4RO) besitzen vier, die Ausgangserweiterungen 3SK1213 (3RO) besitzen drei sicherheitsgerichtete Freigabekreise als Schließerkreise und je einen zwangsgeführten Öffnerkreis. Die Ausgangserweiterungen können über einen beliebigen Freigabekreis / Ausgang des Grundgeräts über (A1) angesteuert werden.

  • Seite 86: Ausgangserweiterung 3Sk1211

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.5 Ausgangserweiterung 3SK1211 5.3.5.1 Gerätemerkmale Artikelnummer (MLFB): 3SK1211-xBB00 AC 24 V 3SK1211-xBB40 DC 24 V 3SK1211-xBW20 AC/DC 110 ... 240 V (Weitbereichsversorgung) (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme Versorgung: AC 24 V: ● Ansteuerung über 24 V-Transformator möglich DC 24 V: ●...

  • Seite 87: Aufbau 3Sk1211-.B

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.5.2 Aufbau 3SK1211-.B..0 ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ Abdeckklappe unten ⑤ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑥ DataMatrix-Code ⑦ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 88: Aufbau 3Sk1211-.Bb40

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.5.3 Aufbau 3SK1211-.BB40 ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ Schiebe-Schalter ⑤ Abdeckklappe unten ⑥ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑦ DataMatrix-Code ⑧ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 89: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.5.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung + (L+ bei 3SK1211-.BW20) - (N- bei 3SK1211-.BW20) 13 - 14 Freigabekreis 1 (Schließer, Relaiskontakt) 23 - 24 Freigabekreis 2 (Schließer, Relaiskontakt) 33 - 34 Freigabekreis 3 (Schließer, Relaiskontakt) 43 - 44 Freigabekreis 4 (Schließer, Relaiskontakt)

  • Seite 90: Ausgangserweiterung 3Sk1213

    * nur bei der DC 24 V-Variante Verwendung Geräteverbinder 3ZY12 Die Ausgangserweiterung 3SK1213 muss immer durch einen Geräteabschlussverbinder Set für Sicherheitsschaltgerät 3SK1, Baubreite > 45 mm (3ZY1212-0FA01) abgeschlossen sein. Eine rechtsseitige Erweiterung ist danach nicht mehr möglich. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 91: Aufbau 3Sk1213-.Ab40

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.6.2 Aufbau 3SK1213-.AB40 ① Abdeckklappe oben ② Anzeige-LEDs ③ Schiebe-Schalter ④ DataMatrix-Code ⑤ Abdeckklappe unten ⑥ Gerätekennzeichnungsschild ⑦ Schraub-Klemmen ⑧ Federzug-Klemmen Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 92: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.3 3SK1 Ausgangserweiterungen 5.3.6.3 Aufbau 3SK1213-.A.20 ① Abdeckklappe oben ② Anzeige-LEDs ③ DataMatrix-Code ④ Abdeckklappe unten ⑤ Gerätekennzeichnungsschild ⑥ Schraub-Klemmen ⑦ Federzug-Klemmen 5.3.6.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung 13 - 14 Freigabekreis 1 (Schließer, Relaiskontakt) 23 - 24 Freigabekreis 2 (Schließer, Relaiskontakt) 33 - 34 Freigabekreis 3 (Schließer, Relaiskontakt)

  • Seite 93: Motorstarter 3Rm1 Failsafe

    Durch die zusätzliche Funktionalität des sicherheitsgerichteten Abschaltens sind die Motorstarter-Varianten 3RM11 Failsafe und 3RM13 Failsafe für sicherheitsgerichtete Applikationen im System 3SK1 bis SILCL 3 nach IEC 62061, PL e / Kat. 4 nach ISO 13849-1 optimal geeignet. Der max. erreichbare Performance Level PL / Kat. nach ISO 13849-1, SILCL nach IEC 62061, SIL nach IEC 61508 entspricht dem Performance Level PL und SIL des Grundgerätes 3SK1, wenn die äußere Beschaltung (Verbindung zwischen Grundgerät und...

  • Seite 94: 3Sk1 Eingangserweiterungen

    Geräte 3SK1 5.4 3SK1 Eingangserweiterungen 3SK1 Eingangserweiterungen 5.4.1 Eingangserweiterung 3SK1220 5.4.1.1 Gerätemerkmale Artikelnummer (MLFB): 3SK1220-xAB40 DC 24 V (x) 1 = Schraubklemme; 2 = Push-In Klemme Geräteeigenschaften: ● 4-fach DIP-Schalter zur Funktionseinstellung (Parametrierung) ● Schließer / Öffner Auswertung über externe Brücke ●...

  • Seite 95: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.4 3SK1 Eingangserweiterungen 5.4.1.3 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ DIP-Schalter ⑤ SET/RESET-Taster ⑥ Abdeckklappe unten ⑦ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑧ DataMatrix-Code ⑨ Gerätekennzeichnungsschild 5.4.1.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung Sensor Kanal 1 Sensor Kanal 2 Schließer / Öffner Auswertung...

  • Seite 96: Anzeige Des Betriebszustandes

    Geräte 3SK1 5.4 3SK1 Eingangserweiterungen 5.4.1.5 Anzeige des Betriebszustandes Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Advanced im Kapitel Funktionsbeschreibung (Seite 63) 5.4.1.6 Funktionseinstellung Einstellung (DIP-Schalter) Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Advanced im Kapitel Funktionen (Seite 64) Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 97 Geräte 3SK1 5.4 3SK1 Eingangserweiterungen Zustandsdiagramme 3SK1220 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 98: Stromversorgung 3Sk1230

    ● Gehäusebereite 22,5 mm ● Abnehmbare Klemmen Hinweis Aufgrund des Ausgangsstromes der Stromversorgung 3SK1230 (= 0,6 A), ist der Einsatz von Grundgeräten 3SK1 mit elektronischen Ausgängen nur begrenzt möglich. Der Ausgangsstrom aller Halbleiterausgänge kann hier max. 0,4 A (abhängig vom Systemaufbau) betragen. 5.4.2.2...

  • Seite 99: Aufbau

    Geräte 3SK1 5.4 3SK1 Eingangserweiterungen 5.4.2.3 Aufbau ① Abdeckklappe oben ② Abdeckklappe oben; Innenbeschriftung ③ Anzeige-LEDs ④ Abdeckklappe unten ⑤ Abdeckklappe unten; Innenbeschriftung ⑥ DataMatrix-Code ⑦ Gerätekennzeichnungsschild Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 100: Klemmenbelegung

    Geräte 3SK1 5.4 3SK1 Eingangserweiterungen 5.4.2.4 Klemmenbelegung Klemme Erläuterung + DC 24 V + DC 24 V - Masse - Masse 5.4.2.5 Anzeige des Betriebszustandes Anzeige des Betriebszustandes Eine LED zeigt den Betriebszustand und die Funktion des Geräts an: ● (1) DEVICE Betriebszustände...

  • Seite 101: Systemaufbau

    3RM1 Failsafe realisiert werden. Die Motorstarter sind als Ausgangserweiterungen im 3SK1 System einfach anzubinden. Hinweis Im Aufbau mit einem Grundgerät 3SK1 Advanced auf Geräteverbinder 3ZY12 können die Motorstarter 3RM1 Failsafe ausschließlich vom unverzögerten Freigabesignal des 3SK1 Gerätes angesteuert werden. Ist eine Ansteuerung der Motorstarter 3RM1 Failsafe mittels des zeitverzögerten Ausgangs gewünscht, so kann dies nur mittels Verdrahtung vom...

  • Seite 102: Maximaler Systemausbau

    Maximaler Systemausbau bei Versorgung mit 24 V DC am Grundgerät WARNUNG Je System ist nur ein Grundgerät 3SK1 zulässig Die Sicherheitsfunktion ist nicht gewährleistet, wenn mehr als ein Grundgerät verwendet wird. Anschluss von 24 V DC am Grundgerät: maximal sind 5 Erweiterungen links und 5 Erweiterungen rechts vom Grundgerät zulässig.
  • Seite 103 Systemaufbau 6.1 Allgemeines Beispiel eines Aufbaus mit Anschluss von 24 V DC am Grundgerät und Motorstarter 3RM1 Failsafe Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 104 Grundgerät zulässig. Gerät Systemeinheit Eingangserweiterung 3SK1220 Stromversorgung 3SK1230 Grundgeräte 3SK112 Ausgangserweiterung 3SK1211 Ausgangserweiterung 3SK1213 Motorstarter 3RM1 Failsafe Beispiel 1) 1 x Stromversorgung 3SK1230; 5 x Eingangserweiterung 3SK1220; 1 x Grundgerät 3SK112; 2 x Ausgangserweiterung 3SK1211 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 105 1 x Stromversorgung 3SK1230; 5 x Eingangserweiterung 3SK1220; 1 x Grundgerät 3SK112; 1 x Motorstarter 3RM1 Failsafe Beispiel 3) 1 x Stromversorgung 3SK1230; 2 x Eingangserweiterung 3SK1220; 1 x Grundgerät 3SK112; 2 x Motorstarter 3RM1 Failsafe Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 106: Geräteverbinder 3Zy12

    Geräteabschlussverbinder für Motorstarter 3RM1, Baubreite 22,5 mm 3ZY1212-2DA00 Geräteabschlussverbinder für Sicherheitsschaltgerät 3SK1, Baubreite 22,5 mm 3ZY1212-0FA01 Geräteabschlussverbinder Set für Sicherheitsschaltgerät 3SK1, Baubreite > 45 mm (Set besteht aus Geräteverbinder 3ZY1212-2EA00 und Geräteverbinder 3ZY1210-2AA00) 3ZY1212-2AB00 Geräteverbinder zur Signaldurchschleifung, Baubreite 22,5 mm 3ZY1210-2AA00 Geräteverbinder ohne Funktion, Baubreite 22,5 mm...
  • Seite 107 Geräteverbinder für Geräteabschlussverbinder Sicherheitsschaltgerät 3SK1 Sicherheitsschaltgerät 3SK1 für Sicherheitsschaltgerät 17,5 mm 22,5 mm 3SK1 22,5 mm 3ZY1212-1BA00 3ZY1212-2BA00 3ZY1212-2DA00 Grundgeräte 3SK1 Advanced 3SK1121 3SK1122 3SK1120 Ausgangserweiterungen 3SK1 3SK1211 (4RO) 3SK1213 (3RO) Eingangserweiterungen 3SK1 3SK1220 Stromversorgung 3SK1230 Motorstarter 3RM1 Failsafe 3RM1 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1...

  • Seite 108: Anwendungsbereiche

    Gerätabschlussverbinder für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 angebracht werden. 6.2.2 Anwendungsbereiche Durch Geräteverbinder 3ZY12 (Verbindungsstecker) kann das 3SK1 Grundgerät Advanced ohne zusätzlichen Verdrahtungsaufwand eingangs- und ausgangsseitig erweitert werden. Beim Systemaufbau ist darauf zu achten, dass Eingangserweiterungen links, Ausgangserweiterungen / Motorstarter 3RM1 Failsafe rechts neben einem Grundgerät angeschlossen werden.

  • Seite 109: Regeln Für Den Systemaufbau

    Eingangserweiterung oder vom Grundgerät erfasst und mit dessen Sensorzuständen UND verknüpft ● Der Geräteverbinder 3ZY12, der unter dem letzten linken Gerät verwendet wird, muss linksseitig mit einer Abdeckung (die bei den Geräteabschlussverbindern mitgeliefert wird) versehen werden. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 110: Ausgangsseitige Erweiterung

    Temperaturbereichen Abstände einzuhalten. Hierfür gibt es entsprechende Geräteverbinder zur Signaldurchschleifung (3ZY1212-2AB00). ● Im Aufbau mit einem Grundgerät 3SK1 Advanced auf Geräteverbinder 3ZY12 können die Motorstarter 3RM1 Failsafe ausschließlich vom unverzögerten Freigabesignal des 3SK1 Gerätes angesteuert werden. Ist eine Ansteuerung der Motorstarter 3RM1 Failsafe mittels des zeitverzögerten Ausgangs gewünscht, so kann dies nur mittels Verdrahtung...
  • Seite 111 Der Aufbau mit Geräteverbinder 3ZY12 ist nur mit Geräten der Advanced Gerätereihe möglich. Weitere Aufbauhinweise: ACHTUNG Je System ist nur ein Grundgerät 3SK1 Advanced zulässig Die Sicherheitsfunktion ist nicht gewährleistet, wenn mehr als ein Grundgerät verwendet wird. WARNUNG Versorgungsspannung darf nur am Grundgerät eingespeist werden Die Versorgungsspannung von DC 24 V darf nur am Grundgerät eingespeist werden, da...
  • Seite 112 Systemaufbau 6.3 Regeln für den Systemaufbau Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 113: Schaltpläne

    Schaltpläne Geräteschaltpläne 7.1.1 Geräteschaltpläne Grundgeräte 3SK1 Standard Grundgerät 3SK1111-.AB30 Standard Relais unverzögert (24 V) Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 114 Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne Grundgerät 3SK1111-.AW20 Standard Relais unverzögert (110 - 240 V) Grundgerät 3SK1112-.BB40 Standard elektronisch Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 115: Geräteschaltpläne Grundgeräte 3Sk1 Advanced

    Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne 7.1.2 Geräteschaltpläne Grundgeräte 3SK1 Advanced Grundgerät 3SK1121-.AB40 Advanced Relais unverzögert Grundgerät 3SK1121-.CB4. Advanced Relais verzögert Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 116 Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne Grundgerät 3SK1122-.AB40 Advanced elektronisch unverzögert Grundgerät 3SK1122-.CB4. Advanced elektronisch verzögert Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 117 Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne Grundgerät 3SK1120-.AB40 Advanced 17,5 mm elektronisch unverzögert Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 118: Geräteschaltpläne Erweiterungsgeräte

    Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne 7.1.3 Geräteschaltpläne Erweiterungsgeräte Ausgangserweiterung 3SK1211 (110 - 240 V) Ausgangserweiterung 3SK1211 (DC 24 V) Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 119 Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne Ausgangserweiterung 3SK1213-.A.20 (110 - 240 V) Ausgangserweiterung 3SK1213-.AB40 (DC 24 V) Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 120 Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne Eingangserweiterung 3SK1220 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 121 Schaltpläne 7.1 Geräteschaltpläne Stromversorgung 3SK1230 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 122: Schaltungsbeispiele

    überwachter Start • 3SK1111 Standard Relais • Sensor: 1 Öffnerkontakt • Schiebe-Schalter Auto Monitored — unten bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 * Nur bei Grundgerät 3SK1111-.AB30 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 123 1-kanalig, mit überwachtem Start überwachter Start • 3SK1111 Standard Relais • Sensor: 1 Öffnerkontakt • Schiebe-Schalter Auto Monitored — unten bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 124 Autostart • 3SK1111 Standard Relais • Sensor: 1 Öffnerkontakt • Schiebe-Schalter Auto Monitored — oben bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 * Nur bei Grundgerät 3SK1111-.AB30 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 125 Querschlusserkennung • Sensor: 2 Öffnerkontakte • 3SK1111 Standard Relais • Schiebe-Schalter Auto Monitored — unten bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 * Nur bei Grundgerät 3SK1111-.AB30 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 126 Querschlusserkennung • Sensor: 2 Öffnerkontakte • 3SK1111 Standard Relais • Schiebe-Schalter Auto Monitored — oben bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 * Nur bei Grundgerät 3SK1111-.AB30 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 127 Sensoren mit elektronischen Ausgängen, ohne Querschlusserkennung, mit Autostart Autostart • ohne Querschlusserkennung • Sensor: 2-kanalig potenzialbehaftet • 3SK1111 Standard Relais • Schiebe-Schalter Auto Monitored — oben bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 128 Schaltpläne 7.2 Schaltungsbeispiele Schaltungsbeispiele für Grundgeräte 3SK1 Standard elektronisch oder Grundgeräte 3SK1 Advanced Tabelle 7- 8 Schaltungsbeispiel 8: Not-Halt 2-kanalig, mit Querschlusserkennung, mit überwachtem Start überwachter Start • mit Querschlusserkennung • 1 x 2-kanalig • Sensor: 2 Öffnerkontakte • 3SK1112 Standard elektronisch und •...
  • Seite 129 1 x 2-kanalig • Sensor: 2-kanalig potenzialbehaftet • 3SK1112 Standard elektronisch und • 3SK112 / 3SK122 Advanced DIP-Schalter — rechts links rechts bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 130 — links links rechts bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 Hinweis 1-kanalige Beschaltung Wird nur ein 1-kanaliger Sensor verwendet, so ist der andere Sensorkreis zu brücken. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 131 • Sensor: zwei 1-kanalige Öffner • 3SK1112 Standard elektronisch und • 3SK112 / 3SK122 Advanced DIP-Schalter — links links links bis zu PL nach ISO 13849-1 bis zu Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 62061 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 132 Schaltpläne 7.2 Schaltungsbeispiele Schaltungsbeispiele nur für Grundgeräte 3SK1 Advanced Tabelle 7- 14 Schaltungsbeispiel 14: 1NC/1NO-Sensor, mit Querschlusserkennung, mit überwachtem Start überwachter Start • mit Querschlusserkennung • 1 x 2-kanalig • Brücke T1 / PAR für Öffner / Schließer • Auswertung Sensor: Öffner / Schließer Sensor...
  • Seite 133 • 3SK112 / 3SK122 Advanced • DIP-Schalter — links rechts links PL nach ISO 13849-1 Safety Integrity Level (SILCL) nach IEC 61508 Weitere Informationen zur Zweihandbedienung finden Sie im Kapitel Zweihandbedienung / Synchronität (Seite 40). Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 134: Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3Sk1 Mit Motorstarter 3Rm1 Failsafe

    Schaltpläne 7.3 Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe 7.3.1 Sicherheitsschaltgerät 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe über Geräteverbinder Der Motorstarter 3RM13 Failsafe (24 V DC Variante) ist über Geräteverbinder 3ZY12 mit einem Sicherheitsschaltgerät 3SK112 verbunden.
  • Seite 135 Schaltpläne 7.3 Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe Bei gemeinsamem Bezugspotenzial für die beiden Eingänge reicht der Anschluss einer Masseverbindung. Bei getrennten Potenzialen oder Ansteuerungen sind beide Verbindungen zu belegen. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 136: Sicherheitsschaltgerät 3Sk1 Mit Motorstarter 3Rm1 Failsafe Verdrahtet

    Relaisausgänge zulässig. Verwenden Sie keine separate Steuerspannung. Verwenden Sie bei einer SPS nur die Relaisausgänge. Durch das Sicherheitsschaltgerät 3SK1 wird die Steuerspeisespannung (L1 und N) zu den Motorstartern abgeschaltet, der sichere Zustand der Anlage ist gegeben. Hinweis SILCL 3 nach EN 62061, PL e / Kat. 4 nach EN ISO 13849-1 Eine sicherheitsgerichtete Applikation bis zu SILCL 3 nach EN 62061, PL e / Kat.
  • Seite 137 Schaltpläne 7.3 Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe Bild 7-1 Sicherheitsschaltgerät 3SK1 mit Wendestarter 3RM13 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 138 Schaltpläne 7.3 Schaltungsbeispiele Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 mit Motorstarter 3RM1 Failsafe Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 139: Montage

    Montage Warnhinweise Warnhinweise vor der Montage, Verdrahtung und Inbetriebnahme WARNUNG Gefährliche elektrische Spannung! Kann zu elektrischem Schlag und Verbrennungen führen. Vor Beginn der Arbeiten Anlage und Gerät spannungsfrei schalten. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 140: Klemmencodierung

    8.2 Klemmencodierung Klemmencodierung Sie können die Klemmen mit Kodierstiften (3ZY1440-1AA00) versehen. Diese unterstützen Sie, um beim Tausch der Klemmen Verwechslungen zu vermeiden. Bild 8-1 Baugruppe mit Kodierstiften Bild 8-2 Position des Zapfens um je 60° gedreht Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 141: Geräte Auf Eine Ebene Fläche Montieren

    ● Zwei fachgerechte Bohrungen mit Gewinde oder Dübel auf der ebenen Fläche. Entnehmen Sie die Abstände für die Bohrlöcher den entsprechenden Maßbildern im Kapitel "Maßbilder 3SK1 Geräte (Seite 263)". ● Zwei (17,5 mm bzw. 22,5 mm Geräte) / vier (90 mm Geräte) zu den Bohrungen passende Kopfschrauben M4 x 12 gem.
  • Seite 142 Fläche. Stecken Sie die Kopfschrauben durch jeweils eines der Langlöcher in den Befestigungslaschen. Verschrauben Sie das Gerät fest mit der ebenen Fläche. Anzugsdrehmoment: 1 Nm Geräte 17,5 mm und 22,5 mm Gerät 90 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 143: Geräte Von Einer Ebenen Fläche Demontieren

    Geräte von einer ebenen Fläche demontieren WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Die Klemmen sind abgenommen oder abgeklemmt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 144 Halten Sie das Gerät fest. Schrauben Sie die Kopfschrauben heraus. Heben Sie das Gerät von der ebenen Fläche ab. Ziehen Sie die Befestigungslaschen aus dem Gerät. Demontage 17,5 mm und 22,5 mm Geräte Demontage 90 mm Geräte Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 145: Geräte 22,5 Mm / 17,5 Mm Auf Eine Hutschiene Montieren

    Darstellungen zeigen 22,5 mm Geräte. Montage der 17,5 mm Geräte erfolgt entsprechend. Schritt Handlungsanweisung Bild Hängen Sie die Geräterückseite an die Oberkante der Hutschiene. Drücken Sie die untere Gerätehälfte gegen die Hutschiene, bis das Gerät einschnappt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 146: Geräte 90 Mm Auf Eine Hutschiene Montieren

    ● Beachten Sie die Angaben zur Einbaulage im Kapitel "Allgemeine Technische Daten (Seite 209)". Vorgehen Schritt Handlungsanweisung Bild Hängen Sie die Geräterückseite an die Oberkante der Hutschiene. Drücken Sie die untere Gerätehälfte gegen die Hutschiene, bis das Gerät einschnappt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 147: Demontage Geräte Von Hutschiene

    ● Die Klemmen sind abgenommen oder abgeklemmt. Vorgehen Schritt Handlungsanweisung Bild Drücken Sie das Gerät nach unten. Ziehen Sie die untere Gerätehälfte von der Hutschiene weg. Heben Sie das Gerät von der Ober- kante der Hutschiene. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 148: Montage 22,5 Mm / 17,5 Mm Geräte Mit Geräteverbinder Auf Hutschiene

    ● Am Montageort ist eine waagerechte Hutschiene nach DIN EN 60715 mit 35 mm Breite fachgerecht befestigt. ● Beachten Sie die Angaben zur Einbaulage im Kapitel "Allgemeine Technische Daten (Seite 209)". ● Geräteverbinder: Entnehmen Sie die entsprechende Artikelnummer der Zubehörliste im Kapitel "Zubehör (Seite 279)". Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 149 Hutschiene, bis der Verbinder einschnappt. Wiederholen Sie den Vorgang mit allen benötigten Geräteverbindern. Schieben Sie die Geräteverbinder zusammen, bis sie einrasten. Montieren Sie die Abdeckung links am ersten Geräteverbinder. Die Abdeckung ist im Lieferumfang des Geräteabschlussverbinders enthalten. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 150 8.8 Montage 22,5 mm / 17,5 mm Geräte mit Geräteverbinder auf Hutschiene Schritt Handlungsanweisung Bild Stellen Sie den Schiebeschalter im Geräteabschlussverbinder für (entfällt Sicherheitsschaltgerät 3SK1 auf folgende Positionen: Montage Motor- unter Grundgerät 3SK1 • starter Position 2 (unten; d. h. geöffnet)

  • Seite 151: Demontage 22,5 Mm / 17,5 Mm Geräte Mit Geräteverbinder Von Hutschiene

    Demontage 22,5 mm / 17,5 mm Geräte mit Geräteverbinder von Hutschiene WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Die Klemmen sind abgenommen oder abgeklemmt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 152 Darstellungen zeigen 22,5 mm Geräte. Demontage der 17,5 mm Geräte erfolgt entsprechend. Schritt Handlungsanweisung Bild Entriegeln Sie das Gerät mit einem Schraubendreher. Ziehen Sie die untere Gerätehälfte vom Geräteverbinder weg. Entriegeln Sie das Gerät mit einem Schraubendreher. Ziehen Sie das Gerät vom Geräteverbinder. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 153 Trennen Sie die Geräteverbinder mit einem Schraubendreher. Demontieren Sie die Abdeckung. Drücken Sie den Geräteverbinder nach unten. Ziehen Sie die untere Geräteverbinderhälfte von der Hutschiene weg. Heben Sie den Geräteverbinder von der Oberkante der Hutschiene. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 154: Montage 90 Mm Geräte Mit Geräteverbinder Auf Hutschiene

    ● Beachten Sie die Angaben zur Einbaulage im Kapitel "Allgemeine Technische Daten (Seite 209)". ● Verwenden Sie das Geräteabschlussverbinder Set für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1, Baubreite > 45 mm. Entnehmen Sie die entsprechende Artikelnummer der Zubehörliste im Kapitel "Zubehör (Seite 279)".
  • Seite 155 Wiederholen Sie den Vorgang mit allen benötigten Geräteverbindern. Schieben Sie die Geräteverbinder zusammen, bis sie einrasten. Montieren Sie die Abdeckung links am ersten Geräteverbinder und den im Set für Gehäuse ab 45 mm enthaltenen Geräteverbinder (rechtsseitig). Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 156 Montage 8.10 Montage 90 mm Geräte mit Geräteverbinder auf Hutschiene Schritt Handlungsanweisung Bild Beachten Sie die benötigten Abstände für die 90 mm Geräte. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 157 8.10 Montage 90 mm Geräte mit Geräteverbinder auf Hutschiene Schritt Handlungsanweisung Bild Montieren Sie die Ausgangserweiterung 3SK1213 auf den Geräteverbindern. Montieren Sie alle für den Systemaufbau benötigten Geräte gemäß den jeweiligen Aufbauvorschriften auf den Geräteverbindern. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 158: Demontage 90 Mm Geräte Mit Geräteverbinder Von Hutschiene

    Demontage 90 mm Geräte mit Geräteverbinder von Hutschiene WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Die Klemmen sind abgenommen oder abgeklemmt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 159 8.11 Demontage 90 mm Geräte mit Geräteverbinder von Hutschiene Vorgehen Schritt Handlungsanweisung Bild Entriegeln Sie das Gerät mit einem Schraubendreher. Ziehen Sie die untere Gerätehälfte vom Geräteverbinder weg. Entriegeln Sie das Gerät mit einem Schraubendreher. Ziehen Sie das Gerät vom Geräteverbinder. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 160 Trennen Sie die Geräteverbinder mit einem Schraubendreher. Demontieren Sie das Abschlussteil. Drücken Sie den Geräteverbinder nach unten. Ziehen Sie die untere Geräteverbinderhälfte von der Hutschiene weg. Heben Sie den Geräteverbinder von der Oberkante der Hutschiene. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 161: Montage 22,5 Mm / 17,5 Mm Geräte Mit Geräteverbinder An Wand

    ● Zwei fachgerechte Bohrungen (je Geräteverbinder) mit Gewinde oder Dübel auf der ebenen Fläche. Entnehmen Sie die Abstände für die Bohrlöcher den entsprechenden Maßbildern im Kapitel "Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder". ● Zwei zu den Bohrungen passende Kopfschrauben (je Geräteverbinder) M4 x12 gem. DIN 784.
  • Seite 162 Montieren Sie die Abdeckung links am ersten Geräteverbinder. Die Abdeckung ist im Lieferumfang des Geräteabschlussverbinders enthalten. Stellen Sie den Schiebeschalter im (entfällt Geräteabschlussverbinder für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 auf Montage folgende Positionen: Motor- unter Grundgerät 3SK1 • starter Position 2 (unten; d. h. geöffnet)
  • Seite 163 Fläche. Anzugsdrehmomente: oben: < 0,1 Nm • unten: 1 Nm • Montieren Sie das Gerät auf dem Geräteverbinder. Montieren Sie alle für den Systemaufbau benötigten Geräte gemäß den jeweiligen Aufbauvorschriften auf den Geräteverbindern. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 164: Demontage 22,5 Mm / 17,5 Mm Geräte Mit Geräteverbinder Von Wand

    Demontage 22,5 mm / 17,5 mm Geräte mit Geräteverbinder von Wand WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Die Klemmen sind abgenommen oder abgeklemmt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 165 Darstellungen zeigen 22,5 mm Geräte. Demontage der 17,5 mm Geräte erfolgt entsprechend. Schritt Handlungsanweisung Bild Entriegeln Sie das Gerät (unten) mittels Schraubendreher. Ziehen Sie die untere Gerätehälfte vom Geräteverbinder weg. Entriegeln Sie das Gerät (oben) mittels Schraubendreher. Ziehen Sie das Gerät vom Geräteverbinder. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 166 Montage 8.13 Demontage 22,5 mm / 17,5 mm Geräte mit Geräteverbinder von Wand Schritt Handlungsanweisung Bild Lösen Sie die Schrauben. Trennen Sie die Geräteverbinder mittels Schraubendreher. Demontieren Sie das Abdeckung. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 167: Montage 90 Mm Geräte Mit Geräteverbinder An Wand

    Geräteverbinder). ● Zwei zu den Bohrungen passende Kopfschrauben (je Geräteverbinder) M4 x 12 gem. DIN 784. ● Verwenden Sie das Geräteabschlussverbinder Set für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1, Baubreite > 45 mm. Entnehmen Sie die entsprechende Artikelnummer der Zubehörliste im Kapitel "Zubehör (Seite 279)".
  • Seite 168 Montieren Sie die Abdeckung links am ersten Geräteverbinder. Beachten Sie die benötigten Abstände für die 90 mm-Geräte. Montieren Sie den im Set für Gehäuse ab 45 mm enthaltenen Geräteverbinder (rechtsseitig). Anzugsdrehmomente: oben: < 0,1 Nm • unten: 1 Nm • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 169 Löcher in den Geräteverbindern. Verschrauben Sie die Geräteverbinder fest mit der ebenen Fläche. Montieren Sie die Ausgangserweiterung 3SK1213 auf den Geräteverbindern Montieren Sie alle für den Systemaufbau benötigten Geräte gemäß den jeweiligen Aufbauvorschriften auf den Geräteverbindern. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 170: Demontage 90 Mm Geräte Mit Geräteverbinder Von Wand

    Demontage 90 mm Geräte mit Geräteverbinder von Wand WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Die Klemmen sind abgenommen oder abgeklemmt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 171 Bild Entriegeln Sie das Gerät (unten) mit einem Schraubendreher. Ziehen Sie die untere Gerätehälfte vom Geräteverbinder weg. Entriegeln Sie das Gerät (oben) mit einem Schraubendreher. Ziehen Sie das Gerät vom Geräteverbinder. Lösen Sie die Schrauben. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 172: Montage Der Plombierabdeckung

    Potenziometer zur Einstellung der Verzögerungszeit) der Sicherheitsschaltgeräte gegen unerlaubtes oder unbeabsichtigtes Verstellen gesichert werden. Zum Sichern der Sicherheitsschaltgeräte bietet Siemens alternativ eine Plombierfolie (3TK2820-0AA00) an. Die Plombierfolie wird auf die Vorderseite des Sicherheitsschaltgerätes geklebt und sichert die DIP-Schalter, Taster (und Potenziometer) gegen unbeabsichtigtes Verstellen.

  • Seite 173: Anschließen

    Geräte 22,5 mm / 17,5 mm 9.1.1 Klemmenzuordnung Lage der Anschlüsse Die Innenseiten der Klemmenabdeckungen sind mit den Bezeichnungen der jeweiligen Klemmen beschriftet. Die Lage einer Bezeichnung entspricht der Lage der jeweiligen Klemme. Bild 9-1 Obere Klemmenabdeckung Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 174 Anschließen 9.1 Geräte 22,5 mm / 17,5 mm Bild 9-2 Untere Klemmenabdeckung Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 175: Anschlussdaten Für Klemmen

    2 x 1,0 ... 1,5 mm² Flexible Leitung mit Aderendhülse A = 10 mm 1 x 0,5 ... 2,5 mm² 2 x 0,5 ... 1,0 mm² Flexible Leitung nicht zulässig 1 x 20 to 14 2 x 18 to 16 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 176: Schraubklemmen Anschließen

    Anschlag in die rechteckige Öffnung der Schraubklemme. Halten Sie die Leitung in der Schraubklemme. Schrauben Sie die Schraube mit einem Anzugsdrehmoment von 0,6 … 0,8 Nm fest. Prüfen Sie durch Ziehen an der Leitung, ob die Leitung festgeschraubt ist. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 177: Schraubklemmen Abklemmen

    Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Voraussetzung ● Kreuzschlitzschraubendreher der Größe PZ 1 x 80 Vorgehen Schritt Handlungsanweisung Bild Schrauben Sie die Schraube der Schraubklemme auf. Ziehen Sie die Leitung aus der aufgeschraubten Schraubklemme. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 178: Verdrahtungsregeln Für Federzug-Klemmen (Mit Push In-Technologie)

    Bei Verwendung eines Leiters, der die volle Bauhöhe ausnutzt, wird die Feder der Klemme maximal ausgelenkt. Daher kann ein Lösen dieses Leiters, wozu eine weitere Auslenkung der Feder erforderlich ist, problematisch werden. Steuerstromklemmen Hauptstromklemmen Klemmraum der Hauptstromklemmen Klemmraum der Steuerstromklemmen Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 179: Push-In-Klemmen Anschließen

    Zum Verdrahten von fein- oder mehrdrähtigen Leitern ohne Aderendbehandlung an Push-In- Anschlüssen ist ein Schraubendreher notwendig. Voraussetzung ● Schraubendreher DIN 5264 der Größe 0,5 x 3 mm (nur bei feindrähtigen Leitungen). ● Passende Anschlussquerschnitte der Leitungen, siehe Kapitel "Anschlussdaten für Klemmen (Seite 175)". Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 180 Öffnung, um die Klemme (ovale Öffnung) zu öffnen. Stecken Sie die Leitung bis zum Anschlag in die ovale Öffnung und ziehen Sie den Schraubendreher wieder heraus. Prüfen Sie durch Ziehen an der Leitung, ob die Leitung festgeklemmt ist. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 181: Push-In-Klemmen Abklemmen

    ● Schraubendreher DIN 5264 der Größe 0,5 x 3 mm Vorgehen Schritt Handlungsanweisung Bild Stecken Sie den Schraubendreher bis zum Anschlag in die rechteckige Öffnung der Federzugklemme. Ziehen Sie die Leitung aus der ovalen Öffnung heraus. Ziehen Sie den Schraubendreher heraus. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 182: Klemmen Aufstecken

    Sie haben die Klemmen abgenommen, z. B. wegen des Austauschs eines Geräts. Vorgehen beim Aufstecken der Klemmen Schritt Handlungsanweisung Bild Führen Sie die abnehmbaren Klemmen in die Führung des Geräts ein. Schieben Sie die abnehmbaren Klemmen nach hinten, bis sie hörbar einrasteten. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 183: Abklemmen

    Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Klemmen vom Gerät abnehmen Schritt Handlungsanweisung Bild Drücken Sie die Lasche der Klemmen nach oben. Ziehen Sie die Klemmen nach vorne. Heben Sie die Klemmen aus der Führung des Geräts. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 184 Anschlag in die rechteckige Öffnung der Push- In Klemme. Beachten Sie dabei eine horizontale Winkelabweichung des Schraubendrehers von 10° zur ovalen Öffnung hin. Ziehen Sie die Leitung aus der ovalen Öffnung heraus. Ziehen Sie den Schraubendreher heraus. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 185: Geräte 90 Mm

    Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Lage der Klemmen und Öffnen der Klemmenabdeckung Die abnehmbaren Klemmen befinden sich unter der unteren Klemmenabdeckung. ① Zum Öffnen der Klemmenabdeckung drücken Sie mittig auf diese und klappen sie nach ② oben Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 186: Anschlussdaten Für Klemmen

    1 x 20 to 16 2 x 18 to 14 2 x 20 to 16 9.2.3 Klemmen anschließen WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 187 Stecken Sie die Leitung bis zum Anschlag in die ovale Öffnung. Halten Sie die Leitung in der Federzug- Klemme. Ziehen Sie den Schraubendreher heraus. Prüfen Sie durch Ziehen an der Leitung, ob die Leitung festgeklemmt ist. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 188: Klemmen Montieren

    Führen Sie die abnehmbaren Klemmen in die Führung des Geräts ein. Schieben Sie die abnehmbaren Klemmen nach hinten, bis sie hörbar einrasten. Prüfen Sie, ob die Lasche der abnehmbaren Klemmen mit der Frontplatte bündig abschließt. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 189: Abklemmen

    Schalten Sie deshalb vor Beginn der Arbeiten die Anlage und die Geräte spannungsfrei. Klemmen vom Gerät abnehmen Schritt Handlungsanweisung Bild Stecken Sie einen Schlitzschraubendreher zwischen die Lasche der Klemmen und der Frontplatte. Ziehen Sie die Klemmen nach vorne. Heben Sie die Klemmen aus der Führung des Geräts. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 190 Anschlag in die rechteckige Öffnung der Federzug-Klemme. Beachten Sie dabei eine horizontale Winkelabweichung des Schraubendrehers von 10° zur ovalen Öffnung hin. Ziehen Sie die Leitung aus der ovalen Öffnung heraus. Ziehen Sie den Schraubendreher heraus. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 191: Gerätetausch

    Gerät gezogen und auf das neue Gerät gesteckt werden. Sie können die Klemmen mit Kodierstiften versehen. Diese unterstützen Sie, um beim Tausch der Klemmen Verwechslungen zu vermeiden (siehe hierzu Kapitel "Klemmencodierung (Seite 140)" ). Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 192 5. Stellen Sie die DIP-Schalter / Schiebeschalter und ggf. die Zeiten entsprechend dem defekten Gerät ein. Nach Anlegen der Versorgungsspannung überprüft das neue Grundgerät 3SK1, ob der Hardware-Ausbau mit der Gerätekonfiguration übereinstimmt. Sind keine Abweichungen vorhanden, gelangt das System wieder in den Schutzbetrieb.

  • Seite 193: Konfigurieren / Bedienen

    Versorgungsspannung kann das Gerät neu gestartet werden. Nach dem Neustart verbleibt das Gerät während des Hochlaufs im sicheren Konfigurationsmodus (alle Freigabekreise sind abgeschaltet), bis die neue Verzögerungszeit durch ein Drücken des SET/RESET- Tasters übernommen wird. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 194: Erläuterung Der Gerätefunktionen

    Gerät einen Sensorfehler. Die Querschlusserkennung ist abzuschalten, wenn elektronische Sensoren, wie Lichtgitter oder Laserscanner, angeschlossen werden. Das 3SK1 überwacht nun die Sensoreingänge nicht mehr auf Querschluss. Üblicherweise werden die Ausgänge von Sicherheitssensoren (OSSD) bereits im Sensor selbst auf Querschluss überwacht.
  • Seite 195 Funktion des Kaskadiereingangs (Klemme INK) 1. Sichere Verknüpfung von Sicherheitsschaltgeräten In dieser Anwendung schaltet ein übergeordnetes Sicherheitsschaltgerät über einen sicheren Ausgang das Sicherheitsschaltgerät 3SK1 über den Kaskadiereingang ab. Beispiel: Ein NOT-Halt-Kreis soll -übergeordnet- die gesamte Anlage abschalten. Untergeordnet können mehrere Funktionsgruppen (z. B. Schutztüren) betrieben werden, die lokal abschalten.
  • Seite 196 Konfigurieren / Bedienen 10.2 Erläuterung der Gerätefunktionen Bei Einsatz eines Sicherheitsschaltgeräts 3SK1 mit unverzögerten und zeitverzögerten Kontakten sind die beiden nachfolgenden Sicherheitshinweise unbedingt zu beachten: ACHTUNG Bei Auftreten von externen Fehlern wie: • Querschluss • Masseschluss • P-Schluss und bei einem Reset, um in den Konfigurationsmodus zur Übernahme der Verzögerungszeit zu gelangen, ist folgendes Geräteverhalten unbedingt zu...

  • Seite 197: Betriebsarten

    ● Hochlauf ● Konfigurationsmodus ● Schutzbetrieb ● Fehlerbetrieb Hochlauf Während des Hochlaufes (bis zu 7 Sekunden) durchläuft das Sicherheitsschaltgerät 3SK1 einen vollständigen Funktionstest. Konfigurationsmodus Die Änderung einer gespeicherten Konfiguration ist grundsätzlich nur im Konfigurationsmodus möglich. Eine Änderung der Konfiguration sollte grundsätzlich nur im spannungslosen Zustand durchgeführt werden.

  • Seite 198: Reaktionszeiten

    Reaktionszeiten aller von der Abschaltung betroffenen Eingangserweiterungen, sowie die Reaktionszeit des Grundgerätes zu addieren. Kommen Ausgangserweiterungen zum Einsatz, so addiert sich diese Reaktionszeit des jeweiligen Ausgangsmoduls ebenfalls noch auf, um die Gesamtzeit vom Sensor bis zum Aktor. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 199: Beispiele

    Konfigurieren / Bedienen 10.4 Reaktionszeiten Beispiele Beispiel 1 3SK1121-.AB40 + 3SK1211.BB40 Beispiel 2 3 x 3SK1220 + 3SK1122-.AB40 + 3SK1211-.BB40 + Motorstarter 3RM1 Failsafe ① Eingangserweiterungen 3SK1220 ② Grundgerät 3SK1122 ③ Ausgangserweiterung 3SK1211 ④ Motorstarter 3RM1 Failsafe Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 200 ● Grundgerät = 3 x Reaktionszeit EE + Reaktionszeit GG = 160 ms ● Ausgangserweiterung 3SK1211 = Gesamtreaktionszeit EE mit GG + AE = 170 ms ● 3RM1-Failsafe = 160 ms + Reaktionszeit Motorstarter 3RM1 Failsafe Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 201: Inbetriebnehmen

    Inbetriebnehmen Hinweis Da es sich bei der Inbetriebnahme der Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 um einen sicherheitstechnisch wichtigen Arbeitsschritt handelt, muss die Inbetriebnahme von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. WARNUNG Gefährliche Spannung Lebensgefahr, schwere Verletzungsgefahr oder Sachschaden. Funktionstest der Anlage durchführen. Um die Sicherheit des Systems zu gewährleisten, muss nach der Inbetriebnahme ein vollständiger Funktionstest der Anlage durchgeführt und erfolgreich abgeschlossen werden.
  • Seite 202 Inbetriebnehmen Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 203: Anzeige Und Diagnose

    Hochlauf: Hardware-Test grün blinkend Rückführkreisfehler Kurzschluss am SET/RESET-Taster gelb Hochlauf DIP (2) Stellung: rechts gelb blinkend Konfigurationsmodus DIP (2) Stellung: rechts START-Taster wurde zu lange betätigt grün / gelb blinkend unverzögerte Ausgänge inaktiv, verzögerte Ausgänge aktiv Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 204 Sammelfehler (z. B. Querschluss am Eingang, P-Schluss, veränderter Geräteaufbau) rot blinkend Fehlermeldung (z. B. Kurzschluss T1/T2, Verletzung der Gleichzeitigkeit, Verletzung der Zeitüberwachung bei Zweihandbedienung, Rückführkreisfehler, START-Taster zu lange betätigt) * die LED blitzt im Konfigurationsmodus wegen Lampentest kurz auf Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 205: Hochlauf

    Konfigurationsmodus: Sonderkonfiguration Zweihandbedienung rot flimmernd Konfigurationsmodus: unzulässige Konfiguration 2 x 1 kanalig (4) SF gelb bzw. gelb blinkend Anlauftestung aus Anlauftestung ein 12.3 Fehlerzustände Anzeige Erläuterung (1) DEVICE Gerätefehler (4) SF Sammelfehler rot blinkend Fehlermeldung Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 206: Diagnose

    ON (rechts), ON (rechts), blinkt die blinkt die entsprech- entsprech- ende LED ende LED gelb gelb Alle DIP-Schalter sind auf OFF (links) kurzes Aufleuchten aller LEDs (gelb) in einem zeitlichen Abstand Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 207 Sammelfehler, Querschluss am Eingang (Neustart durch gelb betätigen des SET/RESET-Tasters möglich) blinkend Systemhalt (Neustart nur durch Wegnahme und Wiederanlegen der Betriebsspannung möglich) Bei verzögerten Geräten blinkt die LED grün / gelb, solange die verzögerten Ausgänge noch eingeschaltet sind Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 208 Anzeige und Diagnose 12.4 Diagnose Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 209: Technische Daten

    Technische Daten 13.1 Allgemeine Technische Daten Technische Daten gültig für alle 3SK1 Produkte in diesem Handbuch. Produkt-Markenname SIRIUS Produkt-Bezeichnung Sicherheitsschaltgerät Ausführung des Produktes für Not-Halt und Schutztüren Schutzart IP des Gehäuses IP20 Berührungsschutz gegen elektrischen fingersicher Schlag Umgebungstemperatur °C -40 ... +80 während Lagerung...
  • Seite 210 Art der Befestigung Schnappbefestigung Beachten Sie hierzu die Hinweise bei den jeweiligen Geräten Ausführung elektrischer Anschluss 3SK..-1..3SK..-2..Schraubanschluss Push-In Anschluss Wartung Die Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 sind wartungsfrei Eignungsnachweis ja (außer 3SK1230) TÜV-Zulassung • UL-Zulassung • CSA-Zulassung • Elektrische Lebensdauer der 3SK1 Sicherheitsschaltgeräte Hinweis Bei der Verwendung der Geräte zur Ausrüstung von Feuerungsanlagen nach...
  • Seite 211 Technische Daten 13.1 Allgemeine Technische Daten - Werte für die 3SK1 Sicherheitsschaltgeräte Gerätevarianten: 3SK1121-.AB40 3SK1111-.AB30 3SK1111-.AW20 3SK1211-.BB40 3SK1211-.BB00 3SK1211-.BW20 Gebrauchskategorie Ue (V) Ie (A) - Wert (Schaltspiele) AC-1 500000 860000 1300000 AC-15 300000 850000 1100000 DC-13 300000 2000000 7000000 Gerätevariante: 3SK1121-.CB4.
  • Seite 212 AC-15 1370000 DC-13 1370000 PFH und PFDavg Werte der 3SK1 Sicherheitsschaltgeräte Die nachfolgende Tabelle zeigt die Werte der: ● Mittlere Häufigkeit eines Gefahr bringenden Ausfalls der Sicherheitsfunktionen pro Stunde (PFH) bei hoher Anforderungsrate gemäß IEC 61508. ● Mittlere Wahrscheinlichkeit eines Ausfalls bei Anforderung (PFDavg) der Sicherheitsfunktion bei niedriger Anforderungsrate gemäß...

  • Seite 213: Grundgeräte

    — für zeitverzögerten Freigabekreis • gemäß ISO 13849-1 Kategorie gemäß ISO 13849-1 Anteil sicherer Ausfälle (SFF) T1-Wert für Proof-Test Intervall oder Gebrauchsdauer gemäß IEC 61508 Hardwarefehlertoleranz gemäß IEC 61508 Sicherheitsgerätetyp gemäß Typ A IEC 61508-2 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 214 Stoppkategorie gemäß DIN EN 60204-1 Ausführung des Eingangs Nein Kaskadiereingang/betriebsmäßiges • Schalten Rückführeingang • Starteingang • Ausführung elektrischer Anschluss Nein Stecksockel Schalthäufigkeit maximal Schaltvermögen Strom der — Halbleiterausgänge bei DC-13 bei 24 V Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 215 – typisch 0,32 0,13 – bei DC maximal 0,32 0,13 – bei AC maximal – nach Netzausfall 0,11 – typisch 0,32 0,13 – maximal bei überwachtem Start • 0,015 – typisch 0,02 0,015 – maximal Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 216 60 Hz bei AC Bemessungswert • — – minimal — – maximal Arbeitsbereichsfaktor Steuerspeisespannung Bemessungswert der Magnetspule 0,85 bei 50 Hz bei AC • 0,85 bei 60 Hz bei AC • 0,85 bei DC • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 217 Start / Autostart Eignung zum Einsatz Geräteverbinder Nein 3ZY12 Eignung zum Zusammenwirken Nein Pressensteuerung Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier Sensoren • Nein Überwachung potenzialbehafteter • Sensoren Nein Überwachung von Magnetschaltern • sicherheitsgerichtete Stromkreise • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 218: Technische Daten Grundgerät 3Sk1112 Standard Elektronisch

    – als Öffner sicherheitsgerichtet verzögert schaltend — – als Schließer sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter-Schaltelement • – sicherheitsgerichtet – verzögert schaltend – unverzögert schaltend – für Meldefunktion — – verzögert schaltend – unverzögert schaltend Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 219 Summenstrom maximal — mechanische Lebensdauer (Schaltspiele) typisch — maximal zulässige Spannung für sichere Trennung zwischen — Auswerteelektronik und Freigabekreis gemäß EN 60947-1 Ausführung des Sicherungseinsatzes für Kurzschlussschutz nicht erforderlich der Schließkontakte der Relaisausgänge erforderlich Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 220 • nach Netzausfall typisch • Impulsdauer 0,06 des Sensoreingangs minimal • 0,15 des EIN-Tastereingangs minimal • — des Kaskadiereingangs minimal • Spannungsart der Steuerspeisespannung Frequenz der Steuerspeisespannung — 1 Bemessungswert • — 2 Bemessungswert • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 221 Autostart, 1-kanaliger / 2-kanaliger Sensoranschluss, Querschlusserkennung, Anlauftestung Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Nein Eignung zum Zusammenwirken Pressensteuerung Nein Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier Sensoren • Überwachung potenzialbehafteter Sensoren • Überwachung von Magnetschaltern • sicherheitsgerichtete Stromkreise • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 222: Advanced

    — für zeitverzögerten Freigabekreis gemäß ISO 13849-1 • Kategorie gemäß ISO 13849-1 Anteil sicherer Ausfälle (SFF) T1-Wert für Proof-Test Intervall oder Gebrauchsdauer gemäß IEC 61508 Hardwarefehlertoleranz gemäß IEC 61508 Sicherheitsgerätetyp gemäß IEC 61508-2 Typ B Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 223 Schaltvermögen Strom der Schließkontakte der Relaisausgänge bei DC-13 • — – bei 24 V — – bei 115 V — – bei 230 V bei AC-15 • — – bei 115 V — – bei 230 V Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 224 0,04 nach Öffnen der Sicherheitskreise typisch • bei Netzausfall • – typisch – maximal einstellbare Rückfallverzögerungszeit — nach Öffnen der Sicherheitskreise • — Wiederbereitschaftszeit 0,03 nach Öffnen der Sicherheitskreise typisch • nach Netzausfall typisch • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 225 60 Hz bei AC • — bei DC • Verlustwirkleistung typisch Kontaktzuverlässigkeit der Hilfskontakte — Produktfunktion parametrierbar Sensor potenzialfrei / Sensor potenzialbehaftet, Überwachter Start / Autostart, 1-kanaliger / 2-kanaliger Sensoranschluss, Querschlusserkennung, Anlauftestung, Antivalente Sensoren, 2-Hand Schaltungen Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 226 Technische Daten 13.2 Grundgeräte 3SK1120-.AB.. Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zum Zusammenwirken Pressensteuerung Nein Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier Sensoren • Überwachung potenzialbehafteter Sensoren • Überwachung von Magnetschaltern • sicherheitsgerichtete Stromkreise • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 227: Technische Daten Grundgerät 3Sk1121 Advanced Relais Unverzögert

    – als Öffner sicherheitsgerichtet verzögert schaltend — – als Schließer sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter-Schaltelement • – sicherheitsgerichtet – verzögert schaltend – unverzögert schaltend – für Meldefunktion — – verzögert schaltend – unverzögert schaltend Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 228 Auswerteelektronik und Freigabekreis gemäß EN 60947-1 Ausführung des Sicherungseinsatzes für Kurzschlussschutz gL/gG: 6 A oder LS-Schalter Typ A: 3 A der Schließkontakte der Relaisausgänge erforderlich oder LS-Schalter Typ B: 2 A oder LS-Schalter Typ C: 1 A Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 229 — nach Öffnen der Sicherheitskreise • — Wiederbereitschaftszeit 0,03 nach Öffnen der Sicherheitskreise typisch • nach Netzausfall typisch • Impulsdauer 0,075 des Sensoreingangs minimal • 0,15 des EIN-Tastereingangs minimal • — des Kaskadiereingangs minimal • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 230 Anlauftestung, Antivalente Sensoren, 2-Hand Schaltungen Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zum Zusammenwirken Pressensteuerung Nein Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier Sensoren • Überwachung potenzialbehafteter Sensoren • Überwachung von Magnetschaltern • sicherheitsgerichtete Stromkreise • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 231: Technische Daten Grundgerät 3Sk1121 Advanced Relais Verzögert

    • für zeitverzögerten • Freigabekreis gemäß ISO 13849-1 Kategorie gemäß ISO 13849-1 Anteil sicherer Ausfälle (SFF) T1-Wert für Proof-Test Intervall oder Gebrauchsdauer gemäß IEC 61508 Hardwarefehlertoleranz gemäß IEC 61508 Sicherheitsgerätetyp gemäß Typ B IEC 61508-2 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 232 Schließer sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter- • Schaltelement – sicherheitsgerichtet – verzögert schaltend – unverzögert schaltend – für Meldefunktion — – verzögert schaltend – unverzögert schaltend Stoppkategorie gemäß 0 / 1 DIN EN 60204-1 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 233 115 V — – bei 230 V bei AC-15 • — – bei 115 V — – bei 230 V thermischer Strom des kontaktbehafteten Schaltelements maximal Summenstrom maximal mechanische Lebensdauer 10 000 000 (Schaltspiele) typisch Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 234 Öffnen der • Sicherheitskreise typisch bei Netzausfall • 0,03 – typisch 0,04 – maximal einstellbare Rückfallverzögerungszeit 0,05 nach Öffnen der • Sicherheitskreise Wiederbereitschaftszeit 0,03 nach Öffnen der • Sicherheitskreise typisch nach Netzausfall typisch • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 235 – minimal — – maximal Arbeitsbereichsfaktor Steuerspeisespannung Bemessungswert der Magnetspule — bei 50 Hz bei AC • — — bei 60 Hz bei AC • — bei DC • Verlustwirkleistung typisch Kontaktzuverlässigkeit der — Hilfskontakte Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 236 Querschlusserkennung, Anlauftestung, Antivalente Sensoren, 2-Hand Schaltungen, Zeitverzögerung Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zum Zusammenwirken Nein Pressensteuerung Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier • Sensoren Überwachung • potenzialbehafteter Sensoren Überwachung von • Magnetschaltern sicherheitsgerichtete • Stromkreise Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 237: Technische Daten Grundgerät 3Sk1122 Advanced Elektronisch Unverzögert

    – als Öffner sicherheitsgerichtet verzögert schaltend — – als Schließer sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter-Schaltelement • – sicherheitsgerichtet – verzögert schaltend – unverzögert schaltend – für Meldefunktion — – verzögert schaltend – unverzögert schaltend Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 238 Summenstrom maximal — mechanische Lebensdauer (Schaltspiele) typisch — maximal zulässige Spannung für sichere Trennung zwischen — Auswerteelektronik und Freigabekreis gemäß EN 60947-1 Ausführung des Sicherungseinsatzes für Kurzschlussschutz nicht erforderlich der Schließkontakte der Relaisausgänge erforderlich Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 239 • nach Netzausfall typisch • Impulsdauer 0,06 des Sensoreingangs minimal • 0,15 des EIN-Tastereingangs minimal • — des Kaskadiereingangs minimal • Spannungsart der Steuerspeisespannung Frequenz der Steuerspeisespannung — 1 Bemessungswert • — 2 Bemessungswert • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 240 Anlauftestung, Antivalente Sensoren, 2-Hand Schaltungen Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zum Zusammenwirken Pressensteuerung Nein Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier Sensoren • Überwachung potenzialbehafteter Sensoren • Überwachung von Magnetschaltern • sicherheitsgerichtete Stromkreise • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 241: Technische Daten Grundgerät 3Sk1122 Advanced Elektronisch Verzögert

    • für zeitverzögerten • Freigabekreis gemäß ISO 13849-1 Kategorie gemäß ISO 13849-1 Anteil sicherer Ausfälle (SFF) T1-Wert für Proof-Test Intervall oder Gebrauchsdauer gemäß IEC 61508 Hardwarefehlertoleranz gemäß IEC 61508 Sicherheitsgerätetyp gemäß Typ B IEC 61508-2 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 242 Schließer sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als kontaktloses Halbleiter- • Schaltelement – sicherheitsgerichtet – verzögert schaltend – unverzögert schaltend – für Meldefunktion — – verzögert schaltend – unverzögert schaltend Stoppkategorie gemäß 0 / 1 DIN EN 60204-1 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 243 115 V — – bei 230 V bei AC-15 • — – bei 115 V — – bei 230 V thermischer Strom des — kontaktbehafteten Schaltelements maximal Summenstrom maximal — mechanische Lebensdauer — (Schaltspiele) typisch Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 244 Rückfallverzögerungszeit 0,04 nach Öffnen der • Sicherheitskreise typisch bei Netzausfall • – typisch – maximal einstellbare Rückfallverzögerungszeit 0,05 nach Öffnen der • Sicherheitskreise Wiederbereitschaftszeit 0,03 nach Öffnen der • Sicherheitskreise typisch nach Netzausfall typisch • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 245 60 Hz bei AC • — bei DC • Verlustwirkleistung typisch Kontaktzuverlässigkeit der — Hilfskontakte Produktfunktion parametrierbar Sensor potenzialfrei / Sensor potenzialbehaftet, Überwachter Start / Autostart, 1-kanaliger / 2-kanaliger Sensoranschluss, Querschlusserkennung, Anlauftestung, Antivalente Sensoren, 2-Hand Schaltungen, Zeitverzögerung Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 246 13.2 Grundgeräte 3SK1122-.CB.1 3SK1122-.CB.2 3SK1122-.CB.4 Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zum Zusammenwirken Nein Pressensteuerung Eignung zur Verwendung Sicherheitsschalter • Überwachung potenzialfreier • Sensoren Überwachung • potenzialbehafteter Sensoren Überwachung von • Magnetschaltern sicherheitsgerichtete • Stromkreise Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 247: Erweiterungsbaugruppen

    IEC 61508 SIL-Anspruchsgrenze (für ein Teilsystem) gemäß EN 62061 Performance Level (PL) gemäß ISO 13849-1 Kategorie gemäß ISO 13849-1 T1-Wert für Proof-Test Intervall oder Gebrauchsdauer gemäß IEC 61508 Sicherheitsgerätetyp gemäß Typ A IEC 61508-2 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 248 Schließer • sicherheitsgerichtet unverzögert schaltend als Öffner • sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als Schließer • sicherheitsgerichtet verzögert schaltend Stoppkategorie gemäß DIN EN 60204-1 Ausführung des Eingangs — Starteingang Ausführung elektrischer Nein Anschluss Stecksockel Schalthäufigkeit maximal Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 249 6 A oder LS-Schalter Typ A: 3 A oder LS-Schalter Sicherungseinsatzes für Typ B: 2 A oder LS-Schalter Typ C: 1 A Kurzschlussschutz der Schließkontakte der Relaisausgänge erforderlich Leitungslänge zwischen Sensor — und Auswerteelektronik bei Cu 1,5 mm² und 150 nF/km maximal Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 250 Netzausfall typisch • Impulsdauer — des Sensoreingangs • minimal — des EIN-Tastereingangs • minimal — des Kaskadiereingangs • minimal Spannungsart der AC/DC Steuerspeisespannung Frequenz der Steuerspeisespannung — 1 Bemessungswert • — 2 Bemessungswert • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 251 Eignung zum Zusammenwirken — Pressensteuerung Eignung zum Einsatz Nein Nein Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zur Verwendung — Überwachung potenzialfreier • Sensoren — Überwachung • potenzialbehafteter Sensoren — Sicherheitsschalter • — Überwachung von • Magnetschaltern sicherheitsgerichtete • Stromkreise Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 252: Technische Daten Ausgangserweiterung 3Sk1213

    IEC 61508 SIL-Anspruchsgrenze (für ein Teilsystem) gemäß EN 62061 Performance Level (PL) gemäß ISO 13849-1 Kategorie gemäß ISO 13849-1 T1-Wert für Proof-Test Intervall oder Gebrauchsdauer gemäß IEC 61508 Sicherheitsgerätetyp gemäß Typ A IEC 61508-2 Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 253 Schließer • sicherheitsgerichtet unverzögert schaltend als Öffner • sicherheitsgerichtet verzögert schaltend als Schließer • sicherheitsgerichtet verzögert schaltend Stoppkategorie gemäß DIN EN 60204-1 Ausführung des Eingangs — Starteingang Ausführung elektrischer Nein Anschluss Stecksockel Schalthäufigkeit maximal Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 254 16 A oder LS-Schalter Typ A: 6 A oder LS-Schalter Sicherungseinsatzes für Typ B: 4 A oder LS-Schalter Typ C: 4 A Kurzschlussschutz der Schließkontakte der Relaisausgänge erforderlich Leitungslänge zwischen Sensor — und Auswerteelektronik bei Cu 1,5 mm² und 150 nF/km maximal Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 255 Sicherheitskreise typisch nach Netzausfall typisch • Impulsdauer — des Sensoreingangs • minimal — des EIN-Tastereingangs • minimal — des Kaskadiereingangs • minimal Spannungsart der Steuerspeisespannung Frequenz der Steuerspeisespannung — 1 Bemessungswert • — 2 Bemessungswert • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 256 Eignung zum Zusammenwirken — Pressensteuerung Eignung zum Einsatz Nein Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zur Verwendung — Überwachung potenzialfreier • Sensoren — Überwachung • potenzialbehafteter Sensoren — Sicherheitsschalter • — Überwachung von • Magnetschaltern sicherheitsgerichtete • Stromkreise Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 257: Eingangserweiterungen

    Schließer sicherheitsgerichtet unverzögert schaltend • als Öffner sicherheitsgerichtet verzögert schaltend • als Schließer sicherheitsgerichtet verzögert schaltend • Stoppkategorie gemäß DIN EN 60204-1 Ausführung des Eingangs Starteingang Ausführung elektrischer Anschluss Stecksockel Nein Schalthäufigkeit maximal — Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 258 Cu 1,5 mm² und 150 nF/km maximal Einschaltzeit bei Autostart • 0,06 – typisch 0,06 – bei DC maximal — – bei AC maximal – nach Netzausfall – typisch – maximal bei überwachtem Start • 0,06 – maximal 0,06 – typisch Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 259 60 Hz bei AC Bemessungswert • — – minimal — – maximal Arbeitsbereichsfaktor Steuerspeisespannung Bemessungswert der Magnetspule — bei 50 Hz bei AC • — — bei 60 Hz bei AC • — bei DC • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 260 Anlauftestung, Antivalente Sensoren, 2-Hand Schaltungen Eignung zum Zusammenwirken Pressensteuerung Nein Eignung zum Einsatz Geräteverbinder 3ZY12 Eignung zur Verwendung Überwachung potenzialfreier Sensoren • Überwachung potenzialbehafteter Sensoren • Sicherheitsschalter • Überwachung von Magnetschaltern • sicherheitsgerichtete Stromkreise • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 261: Technische Daten Stromversorgung 3Sk1230

    • – maximal – minimal bei 60 Hz bei AC Bemessungswert • – maximal – minimal bei DC Bemessungswert • – maximal – minimal Schockfestigkeit 10g / 11 ms Eignungsnachweis Nein TÜV-Zulassung • UL-Zulassung • Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 262 Technische Daten 13.3 Erweiterungsbaugruppen Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 263: Maßbilder

    Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-1 Gehäuse 17,5 mm für Sicherheitsschaltgeräte: 3SK1120-….. ; 3SK1220-….. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 264 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-2 Bohrplan Gehäuse 17,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 265 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-3 Gehäuse 22,5 mm (kurz) für Sicherheitsschaltgeräte: 3SK1112-….. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 266 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-4 Gehäuse 22,5 mm (lang) für Sicherheitsschaltgeräte: 3SK1111-….. ; 3SK1121-….. ; 3SK1122-….. ; 3SK1211-….. ; 3SK1230-….. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 267 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-5 Bohrplan Gehäuse 22,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 268 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-6 Gerät 3SK1 auf Geräteverbinder Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 269 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-7 Gehäuse 90 mm für Sicherheitsschaltgeräte: 3SK1213-….. Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 270 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-8 Bohrplan Gehäuse 90 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 271 Maßbilder 14.1 Maßbilder 3SK1 Geräte Bild 14-9 Gerät 3SK1213 auf Geräteverbinder Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 272: Maßbilder 3Sk1 Geräteverbinder

    Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Bild 14-10 Geräteverbinder für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1, Baubreite: 17,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 273 Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Bild 14-11 Geräteverbinder für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1, Baubreite: 22,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 274 Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Bild 14-12 Geräteabschlussverbinder für Sicherheitsschaltgeräte 3SK1, Baubreite: 22,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 275 Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Bild 14-13 Geräteverbinder für Motorstarter 3RM1, Baubreite: 22,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 276 Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Bild 14-14 Geräteabschlussverbinder für Motorstarter 3RM1, Baubreite: 22,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 277 Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Bild 14-15 Bohrplan Geräteverbinder 17,5 mm und Geräteverbinder 22,5 mm Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 278 Maßbilder 14.2 Maßbilder 3SK1 Geräteverbinder Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 279: Zubehör

    Zubehör Für das System Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 ist folgendes Zubehör erhältlich. Bezeichnung Artikelnummer (MLFB) SIRIUS Klemme 2-polig Schraub 1 x 2,5 mm² 3ZY1121-1BA00 SIRIUS Klemme 3-polig Schraub 1 x 2,5 mm² 3ZY1131-1BA00 SIRIUS Klemme 2-polig Push-In 1 x 2,5 mm² 3ZY1121-2BA00 SIRIUS Klemme 3-polig Push-In 1 x 2,5 mm²...
  • Seite 280 Zubehör Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 281: A.1 Korrekturblatt

    Vordruck mit. Für Anregungen und Verbesserungsvorschläge sind wir Ihnen dankbar. Faxantwort Absender (bitte ausfüllen): Name SIEMENS AG I IA CE MK&ST 3 Firma / Dienststelle 92220 Amberg Anschrift _________________________________________________________________________________ Fax: +49 (0)9621-80-3337 Handbuch-Titel: Tabelle A- 1 Fehler, Anregungen und Verbesserungsvorschläge Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...
  • Seite 282 Anhang A.1 Korrekturblatt Sicherheitsschaltgeräte 3SK1 Gerätehandbuch, 02/2014, A5E02526190011A/RS-AC/003...

  • Seite 284: Service & Support

    Online-Support: www.siemens.de/sirius/support Bei technischen Fragen wenden Sie sich an: Technical Assistance Tel.: +49 (911) 895-5900 E-Mail: technical-assistance@siemens.com www.siemens.de/sirius/technical-assistance Siemens AG Änderungen vorbehalten Industry Sector 3ZX1012-0SK11-0AB0 Postfach 23 55 90713 FÜRTH © Siemens AG 2013 DEUTSCHLAND Industrielle Schalttechnik SIRIUS www.siemens.com/automation...

Inhaltsverzeichnis