Rapid BHX30 Betriebsanleitung Seite 113

dispozitiv, accesoriile sau ambalajele indică faptul că
acest dispozitiv nu trebuie tratat ca deşeu munic-
ipal nesortat, ci trebuie colectat separat! Eliminaţi
dispozitivul prin intermediul punctelor de colectare
pentru reciclarea deşeurilor de echipamente electrice
şi electronice din cadrul UE şi din alte ţări europene
care operează sisteme de colectare selectivă pentru
BHX30 АКУМУЛАТОРНА ЛОЗАРСКА НОЖИЦА
Превод на оригиналните указания
ЕЛЕМЕНТИ НА ИНСТРУМЕНТА
A. Лозарска ножица
A1. Подвижно острие
A2. Фиксирано острие
A3. Ос на острието
A4. Спусък
A5. Бутон захранване
A6. Отвор за смазване
B. Литиева батерия
B1. Бутон за освобождаване на батерията
B2. Конектор на батерията зa свързване към
инструмента
C. Зарядно устройство за батерията
C1. Конектор за свързване към ел. мрежа
C2. LED индикатор
C3. Зареждащи жакове
D. Комплект инструменти
E1. Поставете батерията в лозарската ножица
E2. Зареждане на батерията
F. Символи
F1. Моля, прочетете внимателно всички указания
и инструкции за безопасност.
F2. Батерията да се зарежда само на закрито.
F3. Двойна изолация, не се изисква заземяване.
F4. Обезопасено трансформаторно зарядно
устройство.
F5. Зареждането на батерията ще прекъсне
автоматично в случай на прегряване.
F6. Не използвайте и не излагайте лозарската
ножица в дъждовни условия.
F7. По време на работа никога не поставяйте
ръцете си в близост до режещите
повърхности на ножицата.
F8. Никога не допускайте контакт на
електрическите ножици с предмети под
напрежение.
F9. Електрическо оборудване не може да се
изхвърля с битовите отпадъци.
F10. Предупредителен символ с информация за
нараняване.
ВЪВЕДЕНИЕ
Този инструмент е предназначен за рязане или
подрязване на клони в овощни градини, лозя и
др. с максимален диаметър 32 мм.
Акумулаторната лозарска ножица трябва да се
използва само по предназначение.
Ако този инструмент се използва за други
deşeurile de echipamente electrice şi electronice.
Prin eliminarea în mod corect a dispozitivului, ajutaţi la
evitarea posibilelor pericole pentru mediu şi sănăta-
tea umană, care altfel ar putea fi produse de tratarea
incorectă a deşeurilor de echipamente. Reciclarea
materialelor contribuie la conservarea resurselor
naturale.
нерегламентирани цели, това може да причини
повреда на инструмента и нараняване на
потребителя.
Инструментът трябва да се използва само
от възрастни или от младежи под надзора на
възрастни.
Операторът или потребителят поемат пълната
отговорност за нанесени евентуални щети на
други лица или всякакви имуществени щети,
причинени от злополука, възникнала по време на
употреба.
Производителят не носи отговорност за щети,
причинени от нерегламентирана или неправилна
употреба.
ТЕХНИЧЕСКИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Акумулаторна лозарска ножица, модел
номер
Капацитет на рязане при пълно
разтваряне
Капацитет на рязане при разтваряне
наполовина
Размери на инструмента (В х Ш х Д)
Тегло
Батерия модел, тип, напрежение
Капацитет на батерията, мощност, макс.
мощност
Температура на околната среда при
зареждане на батерията
Температура на околната среда при
съхранение на батерията
Зарядно устройство
Време за зареждане
Разрези на 1 зареждане, макс.
Скорост на рязане, макс.
продължителност
Условия за околната среда при работа
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ ЗА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ
ИНСТРУМЕНТИ
ВНИМАНИЕ!! Прочетете
всички указания
за безопасност,
инструкции, илюстрации
и спецификации,
BHX30
32 mm
15 mm
100 x 50 x 285 (mm)
0.9 кг. (вкл. батерията)
Сваляща се KH-B1A16BX, LI-Ion, 14.4V
2500 mAh, 100W, 500W
+4°C до +40°C
-20°C до +50°C
100-240V A.C, 50-60Hz, 0.5A input
16.8V D.C, 1.42A, клеми за две
батерии, последователно зареждане
120 минути/за всяка батерия
≈ 3000 разреза
30 разреза/мин
+4°C до +40°C
113