Veiligheidsvoorschriften; Belangrijk Moet Worden Gelezen En In Acht Genomen - KitchenAid KOQCX 45600 Bedienungsanleitung

EU-direktiv 2012/19/EU, Affald af elektrisk og elektronisk udstyr
(WEEE). Ved at sikre, at dette produkt bliver skrottet korrekt,
hjælper man med til at forhindre negative konsekvenser for miljøet
og folkesundheden.
Symbolet på produktet eller den ledsagende dokumentation
angiver, at dette produkt
husholdningsaffald, men at det skal afleveres på nærmeste
opsamlingscenter for genbrug af elektrisk og elektronisk udstyr.
RÅD OM ENERGIBESPARELSE
Sørg for, at ovnens låge er helt lukket, når apparatet er tændt, og
hold den lukket så meget som muligt under tilberedningen.
Skær maden i små stykker på samme størrelse, for at reducere
tilberedningstid og spare energi.

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

Lees voordat u het apparaat gaat gebruiken
deze veiligheidsinstructies. Houd ze binnen
handbereik voor toekomstige raadpleging.
Deze instructies en het apparaat zelf zijn
voorzien
veiligheidsaanwijzingen, die te allen tijde
moeten worden opgevolgd. De fabrikant kan
niet aansprakelijk gesteld worden voor schade
die het gevolg is van het niet opvolgen van deze
veiligheidsinstructies, oneigenlijk gebruik van
het apparaat of een foute instelling van de
regelknoppen.
Kleine kinderen (0-3 jaar) moeten uit de buurt
van het apparaat gehouden worden. Jonge
kinderen (3-8 jaar) moeten uit de buurt van het
apparaat gehouden worden, tenzij ze constant
onder toezicht staan. Kinderen vanaf 8 jaar en
personen met verminderde fysieke, sensorische
of mentale vermogens of gebrek aan ervaring
en kennis, mogen dit apparaat gebruiken indien
ze onder toezicht staan of instructies hebben
ontvangen over veilig gebruik en de mogelijke
gevaren ervan begrijpen. Kinderen mogen niet
spelen met het apparaat. De reiniging en het
onderhoud mogen niet door kinderen worden
uitgevoerd zonder toezicht.
WAARSCHUWING: Het apparaat en de
toegankelijke onderdelen kunnen heet worden
tijdens het gebruik. Voorkom aanraking van
verwarmingselementen. Kinderen jonger dan 8
jaar moeten uit de buurt van het apparaat
worden gehouden, tenzij er voortdurend
toezicht is.
Wanneer het apparaat geschikt is voor het
gebruik van een thermometer gebruik dan
uitsluitend de gaarthermometer die voor deze
oven wordt aanbevolen - gevaar voor brand.
Houd kleding of andere brandbare materialen
uit de buurt van het apparaat tot alle onderdelen
van het apparaat helemaal zijn afgekoeld -
brandgevaar. Let altijd goed op wanneer u
voedsel bereid dat rijk is aan vet, olie of wanneer
ikke må bortskaffes
van belangrijke
Skru, hvis tilberedningstiden er længere end 30 minutter, ovnens
temperatur med til den laveste indstilling under den afsluttende
fase (3-10 minutter), baseret på den samlede tilberedningstid. Den
resterende varme i ovnen vil fortsætte med at tilberede retten.
Ovnen skal kun forvarmes, hvis det angives i tilberedningstabellen
eller i opskriften. Anvend mørke forme med emalje, da de
som absorberer varmen bedre. Tilberedningen af retter, der kræver lang
tilberedning, fortsætter.
ERKLÆRING OM MILJØVENLIGT DESIGN
Dette apparat opfylder kravene om miljøvenligt design i Rådets
forordninger nr. 65/2014 og nr. 66/2014 i overensstemmelse med
den Europæiske standard EN 60350-1.
BELANGRIJK MOET WORDEN GELEZEN
alcoholische dranken toegevoegd worden -
risico voor brand. Gebruik ovenwanten om
kookpotten en accessoires te verwijderen. Op
het einde van de bereiding, open de deur van
de oven voorzichtig zodat hete lucht of dampen
geleidelijk aan kunnen ontsnappen - risico voor
brandwonden. De ventilatieroosters voor warme
lucht aan de voorkant van de oven mogen niet
geblokkeerd worden - risico voor brand.
Let altijd goed op wanneer u voedsel bereid
dat rijk is aan vet, olie of wanneer alcoholische
dranken toegevoegd worden - risico voor brand.
Let op wanneer de ovendeur open staat of
neergeklapt is, om er niet tegen te stoten.
Laat het apparaat nooit onbewaakt achter
tijdens het droogproces van gerechten - risico
voor brand.
TOEGESTAAN GEBRUIK
VOORZICHTIG: Het apparaat is niet geschikt
voor inwerkingstelling
schakelinrichting zoals een timer of een
afzonderlijk systeem met afstandsbediening.
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in
huishoudelijke en gelijkaardige toepassingen
zoals: personeelskeukens in winkels, kantoren
en overige
landbouwbedrijven; klanten in hotels, motels en
andere residentiële omgevingen.
Elk ander gebruik is verboden (bijv. als
kamerverwarming).
Dit apparaat is niet voor professioneel gebruik
bestemd. Gebruik het apparaat niet buiten.
Bewaar geen explosief of ontvlambaar
materiaal (vb. benzine of spuitbussen) in of naast
het apparaat - brandgevaar.
INSTALLATIE
Het apparaat moet verplaatst en geïnstalleerd
worden door twee of meer personen - risico
voor verwondingen. Gebruik beschermende
handschoenen om uit te pakken en te installeren
- risico voor snijwonden.
Laat de installatie, m.i.v. de aansluiting op het
EN IN ACHT GENOMEN
met een externe
werkomgevingen;
NL