Werbung
Lietuvių
VISADA IŠIMKITE BATERIJAS, JEI KETINATE
NENAUDOTI GAMINIO ILGESNĮ LAIKĄ.
Lietuvių
Šviestuve įrengto šviesos šaltinio negalima
pakeisti, todėl pasibaigus jo naudojimo laikui –
pakeiskite šviestuvą nauju.
Lietuvių
NAUDOKITE TIK MAŽOS, SAUGIOS ĮTAMPOS
TRANSFORMATORIŲ (SELV).
Lietuvių
Naudokite tik prietaisui tinkančias baterijas.
Nenaudokite senų ir naujų, skirtingų gamintojų,
skirtingo tipo baterijų kartu.
Lietuvių
Baterijos paduodamos atskirai. Rekomenduojame
įkraunamąsias baterijas LADDA 2450 mAh, HR6,
AA, 1,2 V. Reikia 3 vnt.
Portugues
RETIRE SEMPRE AS PILHAS ANTES DE GUARDAR.
Portugues
A fonte de iluminação desta luminária não é
substituível: quando a sua vida útil termina, todo
o produto deve ser substituído.
Portugues
USE APENAS UM TRANSFORMADOR DE
SEGURANÇA COM SAÍDA SELV ENQUANTO
ALIMENTAÇÃO DO PRODUTO.
Portugues
Use somente pilhas adequadas ao artigo. Não
misture pilhas novas e antigas, marcas ou tipos
diferentes.
Portugues
As pilhas são vendidas em separado. A IKEA
recomenda as pilhas recarregáveis LADDA de
2450 mAh HR6 AA 1,2V. Requer 3 peças.
6
Româna
SCOATE ÎNTOTDEAUNA BATERIILE ÎNAINTE DE A
DEPOZITA.
Româna
Becul nu poate fi înlocuit; atunci când este nevoie,
înlocuieşte corpul de iluminat.
Româna
FOLOSEŞTE DOAR UN TRANSFORMATOR CA SURSĂ
DE ALIMENTARE PENTRU PRODUS.
Româna
Foloseşte doar baterii potrivite pentru acest
produs. Nu combina bateriile noi cu cele vechi, de
mărci sau tipuri diferite.
Româna
Bateriile se vând separat. Recomandăm bateriile
reîncărcabile LADDA 2450 mAh HR6 AA 1.2V.
Necesită 3 buc.
Slovensky
PRED SKLADOVANÍM VŽDY NAJPRV VYBERTE
BATÉRIE.
Slovensky
Žiarovka v tomto osvetlení nieje nahraditeľná.
Keď prestane svietiť svetlo, celá žiarovka musí byť
vymenená.
Slovensky
S VÝROBKOM POUŽÍVAJTE LEN BEZPEČNOSTNÉ
SELV TRAFO.
Slovensky
Používajte iba batérie určené do tohto výrobku.
Nemiešajte nové a staré batérie alebo rozličné
značky batérií.
Slovensky
Batérie predávame samostatne. Odporúčame
nabíjateľné batérie LADDA 2450 mAh HR6 AA 1.2V.
Potrebné sú 3 ks batérií.
AA-2289206-4
Werbung
