Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IKEA YTBERG AA-2288761-3
Inhaltszusammenfassung für IKEA YTBERG AA-2288761-3
- Seite 1 YTBERG...
-
Seite 2: Important Safety Instructions
NUR SICHERHEITSTRANSFORMATOR MIT SCHUTZKLEINSPANNUNG (SELV) ALS English STROMQUELLE FÜR DIESES PRODUKT BENUTZEN. Use only IKEA LED drivers suited for this product. The total wattage of the lamps connected to one Deutsch LED driver must not exceed the maximum power Nur IKEA LED-Treiber verwenden, die für dieses stated on that LED driver and never more than Produkt geeignet sind. -
Seite 3: Instructions De Securite Importantes
électrique de ce produit. Nederlands GEBRUIK VOOR DIT PRODUCT UITSLUITEND Français EEN VEILIGHEIDSTRANSFORMATOR EXTRA LAGE Utiliser des drivers LED IKEA uniquement. La SPANNING (SELV) ALS STROOMBRON. puissance électrique (en watts) des lampes raccordées à un driver LED ne doit pas dépasser Nederlands la puissance totale indiquée sur celui-ci et ne doit... -
Seite 4: Vigtige Sikkerhedsanvisninger
Notaðu aðeins IKEA LED spennubreyta sem Dansk henta þessari vöru. Heildarvött lampanna sem Brug kun IKEA LED-drivere, der er beregnet til tengdir eru við einn spennubreyti ættu ekki að dette produkt. Det samlede watt-tal for de lamper, vera meiri en það hámarksafl sem tilgreint er á... - Seite 5 TIL PRODUKTET. Suomi Norsk Käytä vain tuotteeseen sopivia IKEA-led- Bruk kun LED-drivere fra IKEA beregnet for dette ajureita. Yhteen led-ajuriin liitettyjen lamppujen produktet. Den totale wattstyrken på lamper enimmäiswattimäärä ei saa ylittää led-ajurin koblet til 1 LED-driver må ikke overskride den ohjeissa mainittua enimmäiswattimäärää...
- Seite 6 STRÖMKÄLLA TILL PRODUKTEN. Česky Svenska Pro tento výrobek používejte výhradně IKEA Använd endast LED drivare från IKEA avsedda för ovladače LED, které jsou pro něj určené. Celkový den här produkten. Det totala wattalet på lampor výkon lamp připojených k jednomu ovladači LED anslutna till 1 LED drivare får inte överskrida det...
- Seite 7 Español Italiano Utiliza únicamente drivers LED IKEA. La potencia Usa esclusivamente i driver per LED IKEA adatti a eléctrica (en vatios) de las lámparas conectadas questo prodotto. La potenza totale delle lampade a un driver LED no debe sobrepasar nunca la...
- Seite 8 BEZPIECZEŃSTWA Z NAPIĘCIEM SELV. Magyar Polski CSAK BIZTONSÁGI TRANSZFORMÁTORT HASZNÁLJ Stosuj wyłącznie sterowniki LED z IKEA, A SELV KIMENETTEL A TERMÉK ELLÁTÁSÁHOZ. odpowiednie dla tego produktu. Łączna moc lamp podłączonych do jednego sterownika LED nie Magyar może przekraczać...
-
Seite 9: Olulised Ohutusjuhised
Latviešu Izmantot tikai šai precei piemērotas IKEA LED Eesti vadības ierīces. Vienai LED vadības ierīcei Kasuta vaid IKEA LED trafot, mis sellele tootele pievienoto apgaismes ķermeņu kopējā jauda sobib. Koguvool LED trafoga ühendatud nedrīkst pārsniegt uz attiecīgās LED vadības lampides ei tohi ületada LED trafol kirjas olevat ierīces norādīto maksimālo jaudu un nedrīkst būt... - Seite 10 LED não deve exceder a potência máxima definida para esse Lietuvių transformador e nunca poderá exceder 30W. Naudokite tik šiam gaminiui skirtą IKEA šviesos diodų transformatorių. Bendra prie vieno Portugues transformatoriaus prijungtų šviestuvų galia neturi 1. Seque a superfície onde a fita adesiva vai ser viršyti ant transformatoriaus nurodyto galingumo...
- Seite 11 SELV TRAFO. fi înlocuit; dacă cablul este deteriorat, corpul de iluminat nu mai poate fi folosit. Slovensky Používajte iba vodiče LED IKEA určené na Româna tento výrobok. Maximálny počet wattov lámp FOLOSEŞTE DOAR UN TRANSFORMATOR CA SURSĂ pripojených na jeden vodič LED nesmie presiahnuť...
-
Seite 12: Важни Инструкции За Безопасност
Използвайте само подходящите за този продукт LED трансформатори на ИКЕА. Hrvatski Общата мощност на лампите, свързани с 1 Koristiti samo IKEA LED transformatore prikladne LED трансформатор, не трябва да надхвърля za ovaj proizvod. Ukupna snaga lampi spojenih максималната посочена върху етикета и не... -
Seite 13: Σημαντικεσ Οδηγιεσ Ασφαλειασ
светильника невозможно заменить; если ΩΣ ΠΑΡΟΧΗ ΓΙΑ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ. шнур поврежден, светильником пользоваться нельзя. Ελληνικά Χρησιμοποιήστε μόνο μετασχηματιστές IKEA LED Русский κατάλληλους για αυτό το προϊόν. Η συνολική ПРИ ПОДКЛЮЧЕНИИ ЭТОГО ИЗДЕЛИЯ К ισχύς των φωτιστικών που συνδέονται με έναν... -
Seite 14: Важливі Інструкції З Техніки Безпеки
SELV izlazom. вказану на світлодіодному адаптері, а також бути не більше 30 Вт. Srpski Upotrebljavaj samo IKEA LED napajanje pogodno za ovaj proizvod. Ukupna snaga rasvetnih tela povezanih na jedno LED napajanje ne sme premašiti maksimalnu snagu iskazanu na LED napajanju i nikada ne sme biti viša od 30 W. -
Seite 15: Pomembna Varnostna Navodila
IKEA. Türkçe Skupna moč vseh svetilk, ki so priključene na en Bu ürün için yalnızca IKEA LED sürücülerini LED krmilnik ne sme presegati največje dovoljene kullanınız. Bir LED sürücüye bağlı olan lambaların moči, ki je navedena na LED krmilniku, oziroma ne toplam watt değeri, bu LED sürücüsünde belirtilen... - Seite 16 Türkçe 中文 1. Bandın kullanılacağı yüzeyi temiz ve kuru bir 注意！ bezle silin. 不要覆盖台灯，因为过热情况下，可能引起火灾。 2. Montaj bandı kalıcıdır ve çıkarılması amaçlanmamıştır. Bandı çıkarmaya çalışırsanız, 中文 lambanın altındaki yüzeye zarar verebilirsiniz. 警告——这是一盏台灯而不是玩具！为了避免火灾、 3. Lütfen kullanılmayan bağlantı parçalarını ileride 燃烧、个人伤害和触电等事故的发生，请不要将台灯 kullanmak üzere saklayın. 放在小朋友可以接触到的地方，更不要让小朋友随意...
- Seite 17 に使用を中止し、照明器具を廃棄してください。 안전 초저전압(SELV) 출력 어댑터만 사용하세요. 日本語 한국어 付属のSELV出力のACアダプター以外は使用しない 본 제품에 맞는 IKEA LED 드라이버만 사용할 수 있습니 でください。 다. LED 드라이버 1개에 연결할 수 있는 조명의 총 전력 은 LED 드라이버에 명시된 최대 전압 또는 30W를 넘으 日本語 면 안됩니다.
- Seite 18 SELV OUTPUT SEBAGAI SUPLAI PRODUK. PRODUK TERSEBUT. Bahasa Indonesia Bahasa Malaysia Gunakan hanya driver LED IKEA yang sesuai untuk Hanya gunakan pemacu LED IKEA yang sesuai produk ini. Total watt lampu yang terhubung untuk produk ini. Jumlah wattan lampu yang...
- Seite 19 พื่ย�ย�มแกะเท่ปออกอ�จท่ ำ � ให ้ พื่ ่ � น ผ้ ้ ว ใต ้ โ คำมไฟเสำ ้ ย ห�ยได ้ المناسبة لهذا المنتجIKEA LED يجب استخدام موزعات 3. อ ุ ป กรัณ์ ์ ฟ ิ ต ต ้ � ง ท่ ้ � ไ ม ่ ไ ด ้ น ำ � ม�ใช้ ้ คำวรัเก ็ บ ไว ้ เ พื่ ่ � อ ใช้ ้ ใ นอน�คำต...
- Seite 20 ĐIỆN ÁP CỰC THẤP AN TOÀN (SELV) ĐỂ CUNG CẤP ĐIỆN CHO SẢN PHẨM. Tiếng Việt Chỉ sử dụng cổng kết nối đèn LED IKEA với sản phẩm này. Tổng công suất của các đèn nối vào cổng kết nối đèn LED không được vượt quá mức công suất tối đa hiển thị...
- Seite 22 AA-2288761-3...
- Seite 23 X cm (x")
- Seite 24 X cm (x") AA-2288761-3...
- Seite 26 AA-2288761-3...
- Seite 28 English Dansk LED driver and power supply cord are sold LED-driver og tilslutningskabel sælges separat. separately. Íslenska Deutsch LED spennubreytir og rafmagnssnúra eru seld LED-Treiber und Anschlusskabel werden sér. separat verkauft. Norsk Français LED-driver og strømtilkobling selges separat. Driver LED et câble d'alimentation vendus séparément.
- Seite 29 Česky Русский Ovladač LED a napájecí kabel se prodávají zvlášť. Светодиодный адаптер и шнур питания продаются отдельно. Español El "driver" LED y el cable de alimentación se Yкраїнська venden aparte. Світлодіодний адаптер і кабель живлення продаються окремо. Italiano Il driver per LED e il cavo di alimentazione sono Srpski venduti a parte.
- Seite 30 English Español Slovensky 中文 Max 6 units 6 unidades como Max. 6 jednotky 最多可连接6组。 máximo. Deutsch Български 繁中 Max. 6 Stück. Italiano Максимум 6 最多可連接6組燈具。 Max 6 unità осветителни тела Français 한국어 6 unités max. Magyar Hrvatski 최대 6유닛 Maximum 6 elem Maks.
- Seite 32 180° 360° © Inter IKEA Systems B.V. 2021 2021-11-25 AA-2288761-3...