Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

SOLVINDEN
1

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für IKEA SOLVINDEN AA-2240436-3

  • Seite 1 SOLVINDEN...
  • Seite 2 AA-2240436-3...
  • Seite 4 AA-2240436-3...
  • Seite 5 12 h 9-12 h...
  • Seite 6 AA-2240436-3...
  • Seite 7 English Česky ALWAYS REMOVE THE BATTERIES BEFORE PŘED ULOŽENÍM VŽDY VYJMĚTE BATERIE. STORING. Español Deutsch QUITA SIEMPRE LA BATERÍA ANTES DE VOR DEM WEGLEGEN IMMER DIE AKKUS/ GUARDARLO. BATTERIEN ENTNEHMEN. Italiano Français TOGLI SEMPRE LE BATTERIE PRIMA DI METTERE TOUJOURS RETIRER LES PILES AVANT VIA IL PRODOTTO.
  • Seite 8 Româna Türkçe SCOATE ÎNTOTDEAUNA BATERIILE ÎNAINTE DE A SAKLAMADAN ÖNCE HER ZAMAN PİLLERİ DEPOZITA. ÇIKARINIZ. Slovensky 中文 PRED SKLADOVANÍM VŽDY NAJPRV VYBERTE 存放前,必须取出电池。 BATÉRIE. 繁中 Български 存放前務必拆下電池。 ВИНАГИ ОТСТРАНЯВАЙТЕ БАТЕРИИТЕ, ПРЕДИ ДА ПРИБЕРЕТЕ. 한국어 보관하기 전에는 항상 전지를 분리하세요. Hrvatski UVIJEK UKLONITI BATERIJU PRIJE ODLAGANJA 日本語...
  • Seite 9 English Deutsch After approximately 2 years, the rechargeable Wenn die Leuchte nicht mehr brennt, muss der battery needs to be replaced when the lamp Akku nach ca. 2 Jahren ausgewechselt werden. doesn’t light up. Replace only with Ni-MH Den alten Akku nur mit einem neuen vom Typ rechargeable 1.2V, 750mAh, AAA type batteries.
  • Seite 10 Français Nederlands Remplacer la pile rechargeable au bout de Na ca. 2 jaar moet de oplaadbare batterij worden 2 ans environ, lorsque la lampe n'éclaire vervangen als de lamp niet meer aangaat. plus. Remplacer uniquement par une pile Vervang de batterij door een oplaadbare batterij rechargeable Ni-MH, 1,2V, 750mAh, AAA.
  • Seite 11 Dansk Česky Efter ca. 2 år skal det genopladelige batteri Přibližně po 2 letech, jakmile již lampa nesvítí, udskiftes, hvis lampen ikke lyser. Udskift kun je potřeba dobíjecí baterie vyměnit. Nahraďte med et Ni-MH genopladeligt 1,2V, 750 mAh, AAA- je dobíjecími bateriemi Ni-MH, 1,2 V, 750 mAh, batteri.
  • Seite 12 Polski Eesti Po około 2 latach, jeśli lampa się nie świeci, Umbes 2 aasta pärast tuleb laetav aku välja należy wymienić akumulator. Wymień wyłącznie vahetada juhul, kui lamp ei lähe tööle. Asendage na baterie wielokrotnego ładownania Ni-MH vaid Ni-MH laetavate 1.2V, 750mAh AAA-tüüpi 1,2V, 750mAh typ AAA.
  • Seite 13 Latviešu Български Pēc aptuveni 2 gadiem, ja lampa vairs neder, След около 2 години акумулаторните lādējamās baterijas nepieciešamas nomainīt. батерии трябва да бъдат подменени, когато Nomainiet vienīgi ar AAA tipa Ni-MH lādējamām лампата не светва. Използвайте само Ni-MH baterijām 1.2V, 750 mAh. акумулаторни...
  • Seite 14 Yкраїнська Srpski Приблизно через 2 роки потрібно буде Posle oko 2 godine, punjivu bateriju treba замінити акумуляторні батарейки, zameniti kad se lampa ne pali. Zameni je isključivo якщо світильник не буде працювати. punjivom baterijom Ni-MH 1,2V, 750 mAh AAA. Використовуйте акумуляторні батарейки Ni- Svetlosni izvor ove svetiljke nije zamenjiv;...
  • Seite 15 Slovenščina Bahasa Indonesia Polnilne baterije je treba zamenjati po približno 2 Setelah sekitar 2 tahun, baterai isi ulang letih, ko se svetilka ne prižge več. Nadomesti jih s harus diganti saat lampu tidak menyala. Ganti polnilnimi Ni-MH baterijami, 1,2 V, 750 mAh, tipa dengan baterai isi ulang Ni-MH 1.2V, 750mAh, AAA.
  • Seite 16 © Inter IKEA Systems B.V. 2020 2021-05-03 AA-2240436-3...