Bosch GAS 25 L SFC Professional Originalbetriebsanleitung Seite 144

‫ى رس اف‬
|
144
‫ر‬
‫پریز‬ ‫از‬ ‫ر ا‬ ‫دوشاخه‬ ، ‫جاروبرف‬ ‫روی‬ ‫کار‬
‫زباله‬
−
‫ر ا‬ ‫آن‬ ‫بسایل‬ ‫قسمت‬ ‫و‬ ‫کنید‬ ‫برس‬ ‫ر ا‬ ‫جرسوبرق‬
3
‫بردا ر ید‬
.
‫ىالب ر‬
‫طرف‬ ‫به‬ ‫آن‬ ‫اتصسل‬ ‫محل‬ ‫از‬ ‫ر ا‬
11
‫درب‬ ‫آوردن‬ ‫هم‬ ‫بس‬ ‫ر ا‬
‫جرسوبرق‬ ‫از‬
‫آن‬ ‫اتصسل‬ ‫محل‬
‫بدنه‬ ‫روی‬ ‫طولش‬ ‫تمسم‬ ‫بس‬ ‫زبسله‬
11
‫بسایل‬
‫یک‬ ‫از‬ ‫ااتفسده‬ ‫بس‬ ‫ب ز نید‬ ‫جس‬ ‫ر ا‬
11
.
‫ظرىیت‬ ‫و‬ ‫قدرت‬ ،‫مسند‬ ‫یم‬ ‫خسىل‬
‫آن‬ ‫و‬ ‫دهید‬ ‫ق ر ار‬ ‫لوله‬ ‫ورودی‬ ‫روی‬
7
‫بچرخسنید‬ ‫انتهس‬ ‫تس‬ ‫اسعت‬
.
‫تذكر‬ ‫دهید‬ ‫ق ر ار‬ ‫یکدیگر‬ ‫درون‬
:
.
‫قطر‬
19 mm
.
‫دستگاه‬
‫دستگاه‬
‫باید‬ ‫برق‬ ‫جریان‬
‫ر‬
‫باشد‬ ‫داشته‬ ‫مطابقت‬ ‫جاروبرف‬
.
‫الکت ر ییک‬
‫با‬ ‫شده‬ ‫مشخص‬ ‫اب ز ارهای‬
‫برد‬ ‫بکار‬ ‫هم‬ ‫ولتاژ‬ ‫تحت‬ ‫توان‬
. 220
‫از‬ ‫کف‬ ‫یا‬ ‫آب‬ ‫شدن‬ ‫خارج‬ ‫محض‬ ‫به‬
‫ر‬
‫ی‬ ‫کیسه‬ ‫و‬ ‫خاموش‬ ‫ر ا‬ ‫آن‬ ‫فو ر ا‬ ، ‫جاروبرف‬
◀
‫آایب‬ ‫جرسوبرق‬ ‫اینصورت‬
‫بیند‬ ‫یم‬
.
‫مض ز‬
‫های‬ ‫غبار‬ ‫و‬ ‫گرد‬ ‫با‬ ‫کار‬ ‫به‬
−
‫ز یر‬ ‫مواد‬ ‫مکش‬ ‫و‬ ‫کردن‬
‫نمود‬ ‫ااتفسده‬
:
‫در‬ ‫کال‬ ‫جرسوبرق‬ ‫از‬ ‫از‬
1 mg/m 3
1 609 92A 2N2 | (9.12.16)
◀ ‫نصب‬
‫گونه‬ ‫هر‬ ‫از‬ ‫قبل‬
‫بکشید‬ ‫بت ون‬
.
‫کیسه‬ ‫دادن‬ ‫ق ر ار‬ ‫تعویض‬
/
−
‫تصویر‬ ‫به‬ ‫شود‬ ‫رجوع‬
)A (
‫چفتهیس‬
10
‫پر‬ ‫ی‬ ‫زبسله‬ ‫کیسه‬
‫ز بسله‬ ‫کیسه‬ ‫ی‬ ‫دریچه‬ ‫بکشید‬ ‫عقب‬
.
‫ر ا‬ ‫شده‬ ‫بسته‬ ‫ی‬ ‫ز بسله‬ ‫کیسه‬ ‫ببندید‬ ‫آن‬
.
−
‫بکشید‬ ‫بب ون‬
.
‫ىالب ر‬
‫روی‬ ‫ر ا‬ ‫نو‬ ‫ی‬ ‫ز بسله‬ ‫کیسه‬
11
‫مطمي ئ‬
‫کیسه‬ ‫که‬ ‫شوید‬ ‫دهید‬ ‫ق ر ار‬
.
‫قسمت‬ ‫گب د‬ ‫ق ر ار‬ ‫محفظه‬ ‫ی‬
9
.
−
‫بگذارید‬ ‫ر ا‬ ‫جرسوبرق‬
3
.
‫ببندید‬ ‫ر ا‬ ‫چفتهس‬
10
.
‫ز بسله‬ ‫یک کیسه‬ ‫بسید‬ ‫ب ر ای مکش خشک‬
‫زیسدی‬ ‫مدت‬ ‫ىیلب‬ ‫ز بسله‬ ‫کیسه‬
12 11
‫خسىل‬ ‫و‬ ‫مسند‬ ‫یم‬ ‫ثسبت‬ ‫مکش‬
‫شود‬ ‫یم‬ ‫تر‬ ‫آاسن‬ ‫غبرس‬ ‫و‬ ‫گرد‬ ‫کردن‬
.
‫مکنده‬ ‫ی‬ ‫لوله‬ ‫نصب‬
−
‫تصویر‬ ‫به‬ ‫شود‬ ‫رجوع‬
)A (
‫ر ا‬ ‫مکنده‬ ‫ی‬ ‫لوله‬
8
−
‫هیس‬ ‫عقربه‬ ‫جهت‬ ‫در‬ ‫ر ا‬
‫محکم‬ ‫ر ا‬ ‫هس‬ ‫لوله‬
‫ش ر کت‬
‫بس‬ ‫ثسبت‬ ‫ی‬ ‫مکنده‬ ‫هیس‬ ‫لوله‬ ‫بوش‬
‫کند‬ ‫یم‬ ‫توصیه‬ ‫نصب‬ ‫ب ر ای‬ ‫ر ا‬ ‫یس‬
35 mm
‫با‬ ‫کار‬ ‫طرز‬
◀
‫کاربرد‬ ‫نحوه‬ ‫و‬ ‫اندازی‬ ‫ر اه‬
‫منبع‬ ‫ولتاژ‬ ‫کنید‬ ‫توجه‬ ‫شبکه‬ ‫ولتاژ‬ ‫به‬
!
‫برچسب‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫موجود‬ ‫مقادیر‬ ‫با‬
‫م‬ ‫ر ا‬ ‫ولتاژ‬
230
‫کنید‬ ‫خایل‬ ‫ر ا‬ ‫آن‬ ‫ی‬ ‫زباله‬
‫غب‬ ‫در‬
.
‫قواني ز‬
‫مربوط‬ ‫معتت‬ ‫مقر ر ات‬ ‫از‬ ‫لطفا‬
/
‫ب ر ای سالمت ر‬
‫کسب‬ ‫خود‬ ‫کشور‬ ‫در‬
‫کنید‬ ‫اطالع‬
.
‫جرسو‬ ‫ب ر ای‬ ‫توان‬ ‫یم‬ ‫جرسوبرق‬ ‫از‬
‫بیشب‬ ‫غلظت‬ ‫مقدار‬ ‫بس‬ ‫غبرسهس‬ ‫و‬ ‫گرد‬
‫ااتفسده‬ ‫انفجرس‬ ‫خطر‬ ‫دا ر ای‬ ‫مکسنهیس‬
‫نکنید‬
.
GAS 25 L SFC
0 601 979 1..
1 200 W
60 / 50 Hz
25 l
16 l
9 l
248 hPa
220 m 3 /h
4 300 cm 2
11,8 kg
/ I
IP 24
‫هس‬ ‫اندازه‬ ‫این‬ ‫میبسشند‬ ‫و مجرس‬ ‫معتب ی‬
. .[U]
‫دیگر‬ ‫کشورهیس‬ ‫ب ر ای‬ ،‫داتگسه‬ ‫دیگر‬ ‫هیس‬ ‫مدل‬
‫صدا‬
‫یم‬ ‫محسابه‬
EN 60335-2-69
‫از‬ ‫کمب‬
70 dB(A)
‫میکند‬ ‫تجسوز‬
.
‫مرس ر وحه‬
‫تحت‬ ‫محصول‬ ‫قبول مسئولیت انحصرسی اظهرس میدا ر یم، که‬
2006/42/EC ،2014/30/EU ،2011/65/EU
‫ب ر ابر‬ ‫ز یر‬ ‫ی‬ ‫هس‬ ‫نورم‬
.EN 50581، EN 60335-1, EN 60335-2-69 :‫اات‬
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ECS
Henk Becker
Senior Vice President
Engineering
‫فت ز‬
‫مشخصات‬
‫ر‬
‫منظوره‬ ‫همه‬ ‫جاروبرف‬
‫ىت‬ ‫شمرسه‬
‫نسیم‬ ‫ورودی‬ ‫قدرت‬
‫ىر کسنس‬
‫نسخسلص‬ ‫محفظه‬ ‫حجم‬
) (
‫خسلص‬ ‫حجم‬
‫ز بسله‬ ‫کیسه‬ ‫حجم‬
‫تو ر بي‬ ‫ىشرس‬ ‫حداکب‬
) (
‫ورودی‬ ‫جریسن‬ ‫مقدار‬ ‫حداکب‬
‫ىیلب‬ ‫اطح‬ ‫مسسحت‬
‫ااتسندارد‬ ‫مطسبق‬ ‫وزن‬
EPTA-Procedure 01:2014
‫ایمت‬ ‫کالس‬
‫ایمت‬ ‫درجه‬ ‫نوع‬
/
‫ولترس ر‬
‫نسیم‬ ‫ب ر ای‬ ‫ىوق‬ ‫مقسدیر‬
230 V
‫ولترس ر هیس‬
‫و‬ ‫تر‬ ‫پسئي‬ ‫در‬ ‫اات‬ ‫ممکن‬
‫مربوطه‬ ‫کشور‬ ‫آن‬ ‫خصوص‬ ‫در‬
‫کنند‬ ‫تغیب‬
.
‫ر‬
‫به‬ ‫مربوط‬ ‫و‬ ‫صوب‬ ‫اطالعات‬
‫طبق‬ ‫صدا‬ ‫و‬ ‫ار‬ ‫اطح‬ ‫مب ان‬
‫شود‬
.
‫معموال‬ ‫الکب یگ‬ ‫اب ز ار‬ ‫این‬ ‫ا ر تعسش‬ ‫مب ان‬
‫خطس‬ ‫رص یب‬ ‫اات‬
= 3 dB
.K .
‫از‬ ‫کرس‬ ‫هنگسم‬ ‫مقدار‬ ‫این‬
80 dB(A)
‫ایمت ز‬
‫کنید‬ ‫استفاده‬ ‫گوش‬ ‫از‬
!
‫مطابقت‬ ‫اظهاریه‬
‫بس‬ ‫بدینوایله‬
‫بس‬ ‫تمسم‬ ‫بس‬ ‫ىت‬ ‫مشخصست‬ ‫« و‬ ‫ارقسم‬
»
‫ىت‬ ‫مدار ک‬ ‫ااتسندارهس‬
‫بس‬ ‫و‬ ‫دارد‬ ‫مطسبقت‬ ‫تغیب ات‬ ‫انضمسم‬ ‫به‬
‫تواط‬ ‫ىت‬ ‫مدار ک‬
(2006/42/EC)
:
70538 Stuttgart, GERmANy
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ECS
Robert Bosch Power Tools GmbH,
70538 Stuttgart, GERmANy
Stuttgart 01.01.2017
,
Bosch Power Tools