Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Bosch Anleitungen
Staubsauger
GAS 35 L SFC+
Bosch GAS 35 L SFC+ Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Bosch GAS 35 L SFC+. Wir haben
8
Bosch GAS 35 L SFC+ Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungsanleitung
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (277 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 9.41 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Deutsch
8
Sicherheitshinweise für Sauger
8
Ausschalten
9
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Abgebildete Komponenten
10
Technische Daten
10
Halterung für Saugschlauch Montieren (Siehe Bild A)
11
Saugschlauch Montieren (Siehe Bild B)
11
Saugzubehör Montieren (Siehe Bild C)
12
Entsorgungssack oder Staubbeutel Einsetzen/ Entnehmen (Trockensaugen)
12
Gummilippe Einsetzen (Nasssaugen)
12
L-Boxx Aufklicken (Siehe Bild F)
12
Betrieb
12
Automatische Filterreinigung (Siehe Bild H)
14
Wartung und Service
14
Wartung und Reinigung
14
Zubehörnummer
14
Aufbewahrung und Transport (Siehe Bild K)
15
Behebung von Störungen
15
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
Österreich
16
Entsorgung
16
English
16
Product Description and Specifications
18
Intended Use
18
Product Features
18
Technical Data
19
Noise/Vibration Information
20
Dry Vacuuming
21
Wet Vacuuming
22
Maintenance and Service
22
Maintenance and Cleaning
22
Accessories
23
Rectifying Faults
23
Français
25
Utilisation Conforme
27
Éléments Constitutifs
27
Caractéristiques Techniques
28
Mise en Marche
30
Aspiration de Matières Sèches
30
Aspiration de Liquides
30
Entretien et Service Après-Vente
31
Nettoyage et Entretien
31
Élimination des Déchets
33
Español
33
Utilización Reglamentaria
36
Componentes Principales
36
Datos Técnicos
36
Información sobre Ruidos y Vibraciones
37
Aspiración en Húmedo
39
Mantenimiento y Servicio
40
Servicio Técnico y Atención al Cliente
41
Português
42
Utilização Adequada
44
Componentes Ilustrados
44
Dados Técnicos
45
Manutenção E Assistência Técnica
48
Manutenção E Limpeza
48
Eliminação de Falhas
49
Italiano
50
Utilizzo Conforme
52
Componenti Illustrati
53
Dati Tecnici
53
Messa in Funzione
55
Aspirazione a Secco
55
Aspirazione a Umido
56
Manutenzione Ed Assistenza
57
Eliminazione Delle Anomalie
58
Nederlands
59
Technische Gegevens
62
Informatie over Geluid en Trillingen
62
Zuigslang Monteren (Zie Afbeelding B)
62
Ingebruikname
63
Droog Zuigen
64
Nat Zuigen
64
Automatische Filterreiniging (Zie Afbeelding H)
65
Onderhoud en Service
65
Onderhoud en Reiniging
65
Verhelpen Van Storingen
66
Dansk
67
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
69
Vedligeholdelse Og Service
72
Vedligeholdelse Og Rengøring
72
Afhjælpning Af Fejl
73
Bortskaffelse
74
Svensk
74
Ändamålsenlig Användning
76
Tekniska Data
77
Underhåll Och Service
80
Underhåll Och Rengöring
80
Norsk
82
Forskriftsmessig Bruk
84
Service Og Vedlikehold
87
Vedlikehold Og Rengjøring
87
Utbedring Av Feil
88
Suomi
89
Määräystenmukainen Käyttö
91
Tekniset Tiedot
92
Käyttöönotto
94
Hoito Ja Huolto
95
Huolto Ja Puhdistus
95
Vikojen Korjaus
96
Korjaustoimenpide
96
Ελληνικά
97
Λειτουργία
102
Υγρή Αναρρόφηση
103
Συντήρηση Και Σέρβις
103
Συντήρηση Και Καθαρισμός
103
Αντιμετώπιση Βλαβών
104
Türkçe
106
Ürün Ve Performans Açıklaması
108
BakıM Ve Servis
112
Arızaların Giderilmesi
112
Polski
114
Dane Techniczne
117
Konserwacja I Serwis
121
Konserwacja I Czyszczenie
121
Usuwanie Usterek
122
Čeština
123
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
125
Zobrazené Součásti
125
Technické Údaje
126
Údržba a Servis
129
Odstranění Poruchy
129
Slovenčina
130
Používanie V Súlade S UrčeníM
133
Údržba a Čistenie
136
Odstránenie Porúch
137
Magyar
138
Rendeltetésszerű Használat
141
Műszaki Adatok
141
Karbantartás És Szerviz
144
Karbantartás És Tisztítás
144
Hibaelhárítás
146
Русский
147
Применение По Назначению
149
Технические Данные
150
Работа С Инструментом
152
Всасывание Жидкостей
153
Українська
156
Початок Роботи
161
Усунення Несправностей
163
Қазақ
165
Техникалық Мәліметтер
168
Ақаулықтарды Жою
172
Werbung
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (257 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 7.31 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Deutsch
8
Sicherheitshinweise
8
Sicherheitshinweise für Sauger
8
Produkt- und Leistungsbeschreibung
9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Abgebildete Komponenten
10
Technische Daten
10
Entsorgungssack oder Staubbeutel Einsetzen/ Entnehmen (Trockensaugen)
11
Halterung für Saugschlauch Montieren (Siehe Bild A)
11
Saugschlauch Montieren (Siehe Bild B)
11
Saugzubehör Montieren (Siehe Bild C)
11
Betrieb
12
L-Boxx Aufklicken (Siehe Bild F)
12
Gummilippe Einsetzen (Nasssaugen)
12
Automatische Filterreinigung (Siehe Bild H)
13
Wartung und Service
13
Wartung und Reinigung
13
Behälter Reinigen
13
Zubehörnummer
14
Aufbewahrung und Transport (Siehe Bild K)
14
Behebung von Störungen
14
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
Entsorgung
15
Safety Instructions
15
English
15
Product Features
17
Product Description and Specifications
17
Intended Use
17
Symbols and Their Meaning
17
Dry Vacuuming
20
Wet Vacuuming
20
Maintenance and Service
21
Rectifying Faults
22
After-Sales Service and Application Service
22
Consignes de Sécurité
23
Français
23
Description du Produit et des Prestations
25
Utilisation Conforme
25
Éléments Constitutifs
25
Caractéristiques Techniques
25
Aspiration de Liquides
28
Entretien et Service Après-Vente
29
Indicaciones de Seguridad
31
Español
31
Utilización Reglamentaria
33
Componentes Principales
33
Datos Técnicos
33
Aspiración en Húmedo
36
Mantenimiento y Servicio
36
Mantenimiento y Limpieza
36
Accesorios Especiales
37
Servicio Técnico y Atención al Cliente
38
Português
39
Dados Técnicos
41
Componentes Ilustrados
41
Utilização Adequada
41
Manutenção E Assistência Técnica
44
Manutenção E Limpeza
44
Eliminação de Falhas
45
Avvertenze DI Sicurezza
46
Italiano
46
Utilizzo Conforme
48
Componenti Illustrati
48
Messa in Funzione
51
Aspirazione a Secco
51
Aspirazione a Umido
51
Manutenzione Ed Assistenza
52
Manutenzione E Pulizia
52
Eliminazione Delle Anomalie
53
Veiligheidsaanwijzingen
54
Nederlands
54
Beoogd Gebruik
56
Afgebeelde Componenten
56
Afvalzak of Stofzak Plaatsen/Verwijderen (Droog Zuigen) (Zie Afbeeldingen D1-D2)
58
Rubber Rand Plaatsen (Nat Zuigen) (Zie Afbeelding E)
58
Ingebruikname
58
Droog Zuigen
59
Nat Zuigen
59
Automatische Filterreiniging (Zie Afbeelding H)
59
Onderhoud en Service
60
Onderhoud en Reiniging
60
Verhelpen Van Storingen
60
Dansk
62
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
63
Beregnet Anvendelse
63
Tekniske Data
64
Vedligeholdelse Og Service
67
Vedligeholdelse Og Rengøring
67
Afhjælpning Af Fejl
67
Bortskaffelse
68
Svensk
69
Ändamålsenlig Användning
70
Underhåll Och Service
74
Norsk
75
Forskriftsmessig Bruk
77
Vedlikehold Og Rengjøring
80
Service Og Vedlikehold
80
Utbedring Av Feil
81
Turvallisuusohjeet
82
Suomi
82
Määräyksenmukainen Käyttö
84
Tekniset Tiedot
84
Käyttöönotto
86
Hoito Ja Huolto
87
Huolto Ja Puhdistus
87
Vikojen Korjaus
88
Ελληνικά
89
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
91
Απεικονιζόμενα Στοιχεία
91
Λειτουργία
93
Θέση Σε Λειτουργία
94
Υγρή Αναρρόφηση
94
Συντήρηση Και Σέρβις
95
Συντήρηση Και Καθαρισμός
95
Αντιμετώπιση Βλαβών
96
Güvenlik Talimatı
97
Türkçe
97
Ürün Ve Performans Açıklaması
99
Usulüne Uygun KullanıM
99
Teknik Veriler
100
BakıM Ve Servis
102
BakıM Ve Temizlik
102
Arızaların Giderilmesi
103
Wskazówki Bezpieczeństwa
105
Polski
105
Symbole I ich Znaczenie
107
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
107
Dane Techniczne
108
Konserwacja I Serwis
111
Konserwacja I Czyszczenie
111
Usuwanie Usterek
112
Utylizacja Odpadów
113
Bezpečnostní Upozornění
113
Čeština
113
Symboly a Jejich Význam
115
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
115
Zobrazené Součásti
115
Technické Údaje
116
Údržba a ČIštění
118
Údržba a Servis
118
Příslušenství
119
Odstranění Poruchy
119
Slovenčina
120
Používanie V Súlade S UrčeníM
122
Údržba a Čistenie
126
Odstránenie Porúch
127
Magyar
128
Rendeltetésszerű Használat
129
Műszaki Adatok
130
Karbantartás És Szerviz
133
Karbantartás És Tisztítás
133
Русский
135
Технические Данные
138
Работа С Инструментом
140
Всасывание Жидкостей
141
Техобслуживание И Очистка
142
Устранение Неисправностей
143
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (229 Seiten)
Nass- /Trockensauger
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 27.82 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Deutsch
8
Sicherheitshinweise
8
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Abgebildete Komponenten
10
Technische Daten
10
Geräuschinformation
11
Konformitätserklärung
11
Gummilippe Einsetzen (Nasssaugen) (Siehe Bild E)
12
L-Boxx Aufclicken (Siehe Bild F)
12
Betrieb
12
Wartung und Reinigung
13
Wartung und Service
13
Filterreinigung
13
Behebung von Störungen
14
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
Entsorgung
15
Safety Notes
15
English
15
Product Description and Specifications
17
Intended Use
17
Product Features
17
Technical Data
18
Noise Information
18
Declaration of Conformity
18
Dry Vacuuming
19
Starting Operation
19
Attaching an L-Boxx (See Figure F)
19
Wet Vacuuming
20
Filter Cleaning
20
Maintenance and Service
20
Maintenance and Cleaning
20
Correction of Malfunctions
21
After-Sales Service and Application Service
21
Avertissements de Sécurité
22
Français
22
Utilisation Conforme
24
Eléments de L'appareil
24
Déclaration de Conformité
25
Caractéristiques Techniques
25
Mise en Marche
27
Entretien et Service Après-Vente
28
Guide de Dépannage
29
Service Après-Vente et Assistance
29
Elimination des Déchets
30
Instrucciones de Seguridad
30
Español
30
Utilización Reglamentaria
32
Componentes Principales
32
Declaración de Conformidad
32
Datos Técnicos
33
Aspiración en Húmedo
35
Limpieza del Filtro
35
Mantenimiento y Servicio
35
Mantenimiento y Limpieza
35
Eliminación de Fallos
36
Indicações de Segurança
37
Português
37
Utilização Conforme as Disposições
39
Componentes Ilustrados
39
Declaração de Conformidade
40
Dados Técnicos
40
Manutenção E Serviço
43
Manutenção E Limpeza
43
Eliminação de Avarias
44
Italiano
45
Uso Conforme alle Norme
47
Componenti Illustrati
47
Dati Tecnici
47
Aspirazione a Secco
49
Messa in Funzione
49
Pulizia del Filtro
50
Manutenzione Ed Assistenza
50
Eliminazione DI Guasti
51
Veiligheidsvoorschriften
52
Nederlands
52
Uitschakelen
53
Gebruik Volgens Bestemming
54
Afgebeelde Componenten
54
Conformiteitsverklaring
54
Filterreiniging
57
Onderhoud en Service
57
Onderhoud en Reiniging
57
Storingen Verhelpen
58
Dansk
59
Beregnet Anvendelse
60
Tekniske Data
61
Overensstemmelseserklæring
61
Vedligeholdelse Og Service
63
Afhjælpning Af Fejl
64
Säkerhetsanvisningar
65
Svenska
65
Ändamålsenlig Användning
67
Tekniska Data
68
Försäkran Om Överensstämmelse
68
Underhåll Och Service
70
Underhåll Och Rengöring
70
Åtgärder VID Störningar
71
Norsk
72
Formålsmessig Bruk
73
Service Og Vedlikehold
76
Utbedring Av Feil
77
Suomi
78
Määräyksenmukainen Käyttö
80
L-Boxx:in Kiinnitys (Katso Kuva F)
82
Käyttöönotto
82
Suodattimen Puhdistus
83
Hoito Ja Huolto
83
Huolto Ja Puhdistus
83
Häiriöiden Korjaus
84
Υποδείξεις Ασφαλείας
85
Ελληνικά
85
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
87
Υγρή Αναρρόφηση
89
Λειτουργία
89
Καθάρισμα Φίλτρου
90
Συντήρηση Και Καθαρισμός
90
Güvenlik Talimatı
92
Türkçe
92
Usulüne Uygun KullanıM
94
Uygunluk Beyanı
94
Teknik Veriler
95
BakıM Ve Servis
97
BakıM Ve Temizlik
97
Arızaların Giderilmesi
98
Wskazówki Bezpieczeństwa
99
Polski
99
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
102
Dane Techniczne
102
Deklaracja ZgodnośCI
103
Czyszczenie Filtra
105
Konserwacja I Serwis
105
Usuwanie Usterek
106
Česky
107
Uvedení Do Provozu
111
Suché VysáVání
111
Mokré VysáVání
111
ČIštění Filtru
111
Odstranění Poruch
112
Údržba a ČIštění
112
Údržba a Servis
112
Bezpečnostné Pokyny
113
Slovensky
113
Používanie Podľa Určenia
115
Čistenie Filtra
118
Údržba a Čistenie
118
Odstraňovanie Porúch
119
Biztonsági Előírások
120
Magyar
120
Rendeltetésszerű Használat
122
Megfelelőségi Nyilatkozat
122
Műszaki Adatok
123
Karbantartás És Tisztítás
125
Karbantartás És Szerviz
125
Указания По Безопасности
127
Werbung
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (234 Seiten)
Nass- /Trockensauger
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Trockensauger
| Dateigröße: 30.08 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Deutsch
9
Sicherheitshinweise
9
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Technische Daten
11
Saugzubehör Montieren
12
Entsorgungssack oder Staubbeutel Einsetzen/Entnehmen (Trockensaugen) (Siehe Bilder E1-E2)
12
Gummilippe Einsetzen (Nasssaugen) (Siehe Bild F)
12
L-Boxx Aufclicken (Siehe Bild G)
12
Betrieb
12
Filterreinigung
13
Wartung und Service
14
Wartung und Reinigung
14
Behebung von Störungen
15
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
Österreich
15
Entsorgung
16
Safety Notes
16
English
16
Product Description and Specifications
18
Starting Operation
20
Dry Vacuuming
20
Wet Vacuuming
20
Filter Cleaning
20
Maintenance and Service
21
Maintenance and Cleaning
21
Correction of Malfunctions
22
After-Sales Service and Application Service
22
Avertissements de Sécurité
23
Français
23
Utilisation Conforme
25
Eléments de L'appareil
25
Niveau Sonore et Vibrations
25
Caractéristiques Techniques
26
Montage des Accessoires
26
Mise en Marche
27
Entretien et Service Après-Vente
28
Nettoyage du Filtre
28
Aspiration de Liquides
28
Guide de Dépannage
29
Service Après-Vente et Assistance
30
Élimination des Déchets
30
Instrucciones de Seguridad
30
Español
30
Utilización Reglamentaria
32
Componentes Principales
32
Aspiración en Húmedo
35
Limpieza del Filtro
35
Mantenimiento y Servicio
35
Mantenimiento y Limpieza
35
Eliminación de Fallos
36
Servicio Técnico y Atención al Cliente
37
Português
38
Utilização Conforme as Disposições
39
Componentes Ilustrados
40
Dados Técnicos
40
Manutenção E Serviço
43
Manutenção E Limpeza
43
Eliminação de Avarias
44
Italiano
45
Uso Conforme alle Norme
46
Informazioni Sulla Rumorosità E Sulla Vibrazione
47
Componenti Illustrati
47
Dati Tecnici
47
Messa in Funzione
49
Aspirazione a Secco
49
Pulizia del Filtro
50
Manutenzione Ed Assistenza
50
Eliminazione DI Guasti
51
Veiligheidsvoorschriften
52
Nederlands
52
Uitschakelen
53
Gebruik Volgens Bestemming
53
Filterreiniging
56
SFC+-Filterreiniging Activeren
56
Nat Zuigen
56
Droog Zuigen
56
Onderhoud en Service
57
Onderhoud en Reiniging
57
Dansk
58
Beregnet Anvendelse
60
Tekniske Data
61
Vedligeholdelse Og Service
63
Vedligeholdelse Og Rengøring
63
Säkerhetsanvisningar
64
Svenska
64
Ändamålsenlig Användning
66
Montering Av Tillbehör
67
Tekniska Data
67
Underhåll Och Service
69
Underhåll Och Rengöring
69
Norsk
71
Formålsmessig Bruk
72
Service Og Vedlikehold
75
Vedlikehold Og Rengjøring
75
Suomi
76
Määräyksenmukainen Käyttö
78
L-Boxx:in Kiinnitys (Katso Kuva G)
80
Käyttöönotto
80
Suodattimen Puhdistus
81
Hoito Ja Huolto
81
Huolto Ja Puhdistus
81
Υποδείξεις Ασφαλείας
82
Häiriöiden Korjaus
82
Ελληνικά
82
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
84
Λειτουργία
87
Υγρή Αναρρόφηση
87
Καθάρισμα Φίλτρου
88
Συντήρηση Και Καθαρισμός
88
Türkçe
90
Teknik Veriler
92
BakıM Ve Servis
94
BakıM Ve Temizlik
94
Arızaların Giderilmesi
95
Wskazówki Bezpieczeństwa
97
Polski
97
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
99
Informacja Na Temat Hałasu I Wibracji
99
Dane Techniczne
100
Czyszczenie Filtra
102
Konserwacja I Serwis
102
Usuwanie Usterek
103
Česky
104
Určené Použití
106
Zobrazené Komponenty
106
Technická Data
106
ČIštění Filtru
108
Mokré VysáVání
108
Suché VysáVání
108
Uvedení Do Provozu
108
Údržba a Servis
109
Údržba a ČIštění
109
Odstranění Poruch
109
Bezpečnostné Pokyny
110
Slovensky
110
Používanie Podľa Určenia
112
Čistenie Filtra
115
Údržba a Čistenie
115
Odstraňovanie Porúch
116
Biztonsági Előírások
117
Magyar
117
Karbantartás És Szerviz
122
Karbantartás És Tisztítás
122
Hulladékkezelés
123
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (253 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 7.8 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Deutsch
9
Sicherheitshinweise für Sauger
9
Symbole und Ihre Bedeutung
10
Ausschalten
10
Produkt- und Leistungsbeschreibung
11
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
11
Abgebildete Komponenten
11
Technische Daten
11
Entsorgungssack oder Staubbeutel Einsetzen/ Entnehmen (Trockensaugen)
12
Saugzubehör Montieren
12
Saugschlauch Montieren (Siehe Bild B)
12
Halterung für Saugschlauch Montieren (Siehe Bild A)
12
Gummilippe Einsetzen (Nasssaugen)
13
L-Boxx Aufklicken (Siehe Bild G)
13
Betrieb
13
Halbautomatische Filterreinigung (Siehe Bild I)
14
Wartung und Service
14
Wartung und Reinigung
14
Zubehörnummer
15
Aufbewahrung und Transport (Siehe Bild L)
15
Behebung von Störungen
15
Entsorgung
16
Österreich
16
Kundendienst und Anwendungsberatung
16
English
16
Symbols and Their Meaning
17
Product Description and Specifications
18
Technical Data
19
Noise/Vibration Information
19
Dry Vacuuming
21
Wet Vacuuming
21
Maintenance and Service
22
Français
24
Caractéristiques Techniques
26
Éléments Constitutifs
26
Utilisation Conforme
26
Aspiration de Liquides
29
Entretien et Service Après-Vente
30
Español
32
Utilización Reglamentaria
34
Componentes Principales
34
Datos Técnicos
34
Aspiración en Húmedo
37
Mantenimiento y Servicio
37
Mantenimiento y Limpieza
37
Accesorios Especiales
38
Servicio Técnico y Atención al Cliente
39
Português
40
Utilização Adequada
42
Componentes Ilustrados
42
Dados Técnicos
42
Colocação Em Funcionamento
44
Manutenção E Assistência Técnica
45
Manutenção E Limpeza
45
Eliminação de Falhas
46
Italiano
47
Utilizzo Conforme
49
Componenti Illustrati
49
Dati Tecnici
50
Messa in Funzione
51
Aspirazione a Secco
52
Aspirazione a Umido
52
Manutenzione Ed Assistenza
53
Manutenzione E Pulizia
53
Eliminazione Delle Anomalie
54
Nederlands
55
Rubber Rand Plaatsen (Nat Zuigen) (Zie Afbeelding F)
59
Ingebruikname
59
Droog Zuigen
59
Onderhoud en Reiniging
60
Onderhoud en Service
60
Nat Zuigen
60
Verhelpen Van Storingen
61
Dansk
62
Produkt- Og Ydelsesbeskrivelse
64
Vedligeholdelse Og Service
67
Vedligeholdelse Og Rengøring
67
Afhjælpning Af Fejl
68
Svensk
69
Ändamålsenlig Användning
71
Tekniska Data
71
Underhåll Och Service
74
Norsk
75
Forskriftsmessig Bruk
77
Service Og Vedlikehold
80
Vedlikehold Og Rengjøring
80
Utbedring Av Feil
81
Suomi
82
Käyttöönotto
86
Hoito Ja Huolto
87
Huolto Ja Puhdistus
87
Vikojen Korjaus
88
Ελληνικά
89
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Σκοπό Προορισμού
91
Λειτουργία
93
Υγρή Αναρρόφηση
94
Συντήρηση Και Σέρβις
95
Συντήρηση Και Καθαρισμός
95
Αντιμετώπιση Βλαβών
96
Türkçe
97
Ürün Ve Performans Açıklaması
99
BakıM Ve Servis
102
BakıM Ve Temizlik
102
Arızaların Giderilmesi
103
Polski
105
Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
107
Dane Techniczne
107
Konserwacja I Serwis
110
Konserwacja I Czyszczenie
110
Usuwanie Usterek
111
Utylizacja Odpadów
112
Čeština
112
Symboly a Jejich Význam
114
Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
114
Technické Údaje
115
Údržba a Servis
117
Údržba a ČIštění
117
Příslušenství
118
Odstranění Poruchy
118
Slovenčina
119
Údržba a Čistenie
124
Odstránenie Porúch
125
Magyar
126
Rendeltetésszerű Használat
128
Műszaki Adatok
129
Üzembe Helyezés
130
Karbantartás És Szerviz
132
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (206 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 26.55 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Deutsch
9
Sicherheitshinweise
9
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Abgebildete Komponenten
10
Technische Daten
11
Saugschlauch Montieren (Siehe Bild B)
12
Saugzubehör Montieren
12
Entsorgungssack oder Staubbeutel Einsetzen/Entnehmen (Trockensaugen) (Siehe Bilder E1 - E2)
12
Gummilippe Einsetzen (Nasssaugen) (Siehe Bild F)
12
L-Boxx Aufclicken (Siehe Bild G)
12
Filterreinigung
13
Betrieb
13
Wartung und Reinigung
14
Wartung und Service
14
Behebung von Störungen
15
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
Entsorgung
15
Safety Notes
16
English
16
Product Description and Specifications
17
Intended Use
17
Product Features
17
Starting Operation
19
Maintenance and Cleaning
20
Wet Vacuuming
20
Maintenance and Service
20
Filter Cleaning
20
Correction of Malfunctions
21
After-Sales Service and Application Service
22
Avertissements de Sécurité
22
Français
22
Utilisation Conforme
24
Caractéristiques Techniques
25
Montage des Accessoires
26
Mise en Marche
26
Nettoyage du Filtre
27
Aspiration de Liquides
27
Aspiration à Sec
27
Entretien et Service Après-Vente
28
Guide de Dépannage
28
Service Après-Vente et Assistance
29
Elimination des Déchets
29
Instrucciones de Seguridad
30
Español
30
Utilización Reglamentaria
31
Componentes Principales
31
Aspiración en Seco
34
Aspiración en Húmedo
34
Mantenimiento y Limpieza
35
Mantenimiento y Servicio
35
Limpieza del Filtro
35
Eliminación de Fallos
36
Servicio Técnico y Atención al Cliente
36
Indicações de Segurança
37
Português
37
Utilização Conforme as Disposições
38
Componentes Ilustrados
39
Dados Técnicos
39
Declaração de Conformidade
39
Colocação Em Funcionamento
41
Limpeza Do Filtro
41
Manutenção E Limpeza
42
Manutenção E Serviço
42
Eliminação de Avarias
43
Norme DI Sicurezza
43
Italiano
43
Componenti Illustrati
45
Dati Tecnici
46
Dichiarazione DI Conformità
46
Messa in Funzione
48
Aspirazione a Secco
48
Pulizia del Filtro
49
Manutenzione Ed Assistenza
49
Eliminazione DI Guasti
50
Smaltimento
50
Veiligheidsvoorschriften
51
Nederlands
51
Gebruik Volgens Bestemming
52
Afgebeelde Componenten
52
Zuigtoebehoren Monteren
54
Droog Zuigen
55
Nat Zuigen
55
Filterreiniging
55
Onderhoud en Service
56
Onderhoud en Reiniging
56
Storingen Verhelpen
56
Dansk
57
Tekniske Data
59
Afhjælpning Af Fejl
62
Vedligeholdelse Og Rengøring
62
Vedligeholdelse Og Service
62
Bortskaffelse
63
Säkerhetsanvisningar
63
Svenska
63
Ändamålsenlig Användning
65
Tekniska Data
65
Underhåll Och Service
68
Underhåll Och Rengöring
68
Åtgärder VID Störningar
68
Norsk
69
Formålsmessig Bruk
71
Service Og Vedlikehold
74
Suomi
75
Käyttöönotto
79
Suodattimen Puhdistus
79
Hoito Ja Huolto
80
Huolto Ja Puhdistus
80
Häiriöiden Korjaus
80
Υποδείξεις Ασφαλείας
81
Ελληνικά
81
Χρήση Σύμφωνα Με Τον Προορισμό
83
Δήλωση Συμβατότητας
84
Λειτουργία
86
Υγρή Αναρρόφηση
86
Καθάρισμα Φίλτρου
86
Συντήρηση Και Καθαρισμός
87
Türkçe
89
Teknik Veriler
91
Uygunluk Beyanı
91
BakıM Ve Servis
93
Arızaların Giderilmesi
94
Polski
96
Dane Techniczne
98
Deklaracja ZgodnośCI
98
Czyszczenie Filtra
100
Konserwacja I Serwis
101
Usuwanie Usterek
102
Usuwanie Odpadów
102
Česky
103
Zobrazené Komponenty
104
Technická Data
105
Mokré VysáVání
107
ČIštění Filtru
107
Údržba a Servis
107
Odstranění Poruch
108
Slovensky
109
Technické Údaje
111
Vyhlásenie O Konformite
111
Čistenie Filtra
113
Údržba a Čistenie
114
Odstraňovanie Porúch
114
Biztonsági Előírások
115
Bosch GAS 35 L SFC+ Originalbetriebsanleitung (206 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 25.97 MB
Bosch GAS 35 L SFC+ Bedienungsanleitung (19 Seiten)
Marke:
Bosch
| Kategorie:
Staubsauger
| Dateigröße: 5.7 MB
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise
9
Produkt- und Leistungsbeschreibung
10
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Abgebildete Komponenten
10
Montage
11
Saugschlauch Montieren (Siehe Bild B)
12
Saugzubehör Montieren
12
Betrieb
13
Wartung und Service
14
Wartung und Reinigung
14
Behebung von Störungen
15
Kundendienst und Anwendungsberatung
15
Werbung
Verwandte Produkte
Bosch GAS 35 L SFC PLUS Professional
Bosch GAS 10,8 V-LI Professional
Bosch GAS 25 Professional
Bosch GAS 15 L Professional
Bosch GAS 25 L SFC Professional
Bosch GAS 50 Professional
Bosch GAS 50 M
Bosch GAS 12V Professional
Bosch GAS 1200 L Professional
Bosch GAS 18V-1 Professional
Bosch Kategorien
Geschirrspüler
Waschmaschinen
Backöfen
Wäschetrockner
Staubsauger
Weitere Bosch Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen