Verwandte Anleitungen für Berbel BKH 90 CB
Inhaltszusammenfassung für Berbel BKH 90 CB
- Seite 1 Kopffreihaube BKH 90/120 CB Abluft- und Umluftbetrieb Gebrauchsanleitung 11/2009 (aktualisiert 07/2013) Deutschsprachige Original-Anleitung...
-
Seite 2: Gestaltungsmerkmale In Abbildungen
Diese Anleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen, sicheren und Die Abbildungen enthalten Darstellungen in wirtschaftlichen Gebrauch unseres Produktes. Im verschiedenen Graustufen. Auszuführende folgenden Text wird unser Produkt berbel- Bewegungen werden durch Bewegungs- oder Kopffreihaube BKH 90/120 CB kurz Gerät Richtungspfeile verdeutlicht. Wenn mehrere genannt. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Reinigen bei starker Verunreinigung ........................13 Oberflächen reinigen ............................15 Drehknopf reinigen ............................15 Umluftfilter-Füllung wechseln ...........................16 Warten................................19 Gerät warten ..............................19 Beleuchtung warten ............................19 Störungen beheben ............................20 Entsorgen ..............................21 Verpackung entsorgen............................21 Gerät entsorgen..............................21 Technische Daten............................22 Typenschild...............................22 BKH 90 CB ...............................22 BKH 120 CB ..............................22 Kontakt zum Hersteller..........................23... -
Seite 4: Sicherheit
• Prüfen Sie das Gerät und alle Teile auf sichtbare Tätigkeiten am Gerät. Schäden. Kontaktieren Sie bei Schäden Ihren Ø Liefern Sie diese Anleitung mit, wenn Sie das Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Sie Gerät weitergeben. dürfen das Gerät nur in einwandfreiem Zustand benutzen. - Seite 5 Sicherheit • Verwenden Sie das Gerät nur, wenn es Brandgefahr vermeiden entsprechend der technischen Daten • Stellen Sie sicher, dass das Kochfeld abgekühlt angeschlossen und abgesichert ist. ist, bevor Sie das Kochfeld abdecken. • Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. Ein verschmutztes Gerät kann Brandgefahren •...
-
Seite 6: Gestaltungsmerkmale Der Gefahrenhinweise
Sicherheit Gestaltungsmerkmale der Verletzungsgefahren vermeiden Gefahrenhinweise • Um der Sturzgefahr vorzubeugen, verwenden Sie eine standfeste Stehleiter für alle Arbeiten am In dieser Anleitung finden Sie folgende Kategorien Gerät, wie z. B. das Wechseln des Filters, die von Gefahrenhinweisen: Montage und das Reinigen des Gerätes. •... -
Seite 7: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung entfernt z. B. Fett- und Ölpartikel aus der angesaugten Raumluft. Die nächste Reinigungsstufe filtert leicht fliegende Partikel (z. B. Abluftbetrieb Flusen) aus der angesaugten Raumluft. Die Das Gerät saugt Raumluft an, filtert die Raumluft gereinigte Raumluft wird ins Freie geleitet. und führt die gereinigte Raumluft nach außen ab. -
Seite 8: Umluftbetrieb
Raumluft wird dem Raum wieder zugeführt. Das Gerät saugt Raumluft an, filtert die Raumluft und führt die gereinigte Raumluft dem Raum wieder berbel-Abzugshauben sind nach dem neuesten zu. Die Reinigung erfolgt in mehreren Stand der Technik entwickelt. Sie entsprechen den Reinigungsstufen. -
Seite 9: Bedienen
Bedienen Bedienen Lüftungsfunktion einschalten Der folgende Gefahrenhinweis gilt nur für den WARNUNG Abluftbetrieb. Verbrennungsgefahr durch Flambieren unter dem Gerät. WARNUNG Offenes Feuer kann z. B. Erstickungsgefahr durch Verbrennungen an der Haut Sauerstoffmangel beim Betrieb des verursachen. Gerätes. Ø Flambieren Sie nicht unter dem Ø... -
Seite 10: Leistungsstufe Wechseln
Bedienen Lüftungsfunktion ausschalten Küchendunst wird am besten beseitigt, wenn Sie • bei Kochbeginn das Gerät einschalten Um die Lüftungsfunktion abzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: • nach Kochende die Nachlauffunktion des Gerätes einschalten. Ø Drehen Sie den Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn in die Position „0“. -
Seite 11: Beleuchtung Ein- Und Ausschalten
Bedienen Beispiel: Beleuchtung ein- und ausschalten Sie haben Ihr Gericht zubereitet und möchten, dass die Luft in der Küche noch zehn Minuten gereinigt Das Gerät ist zur Kochfeldausleuchtung mit einer wird. Sie haben das Gerät mindestens eine Minute energiesparenden LED-Beleuchtung ausgestattet. in der gewünschten Leistungsstufe benutzt. -
Seite 12: Reinigen Und Pflegen
Reinigen und Pflegen Reinigen und Pflegen Reinigungsintervalle Nutzungsverhalten Zeitraum GEFAHR Geringer bzw. Nach jedem Kochvorgang. gelegentlicher Tödlicher elektrischer Stromschlag Siehe Reinigen bei Gebrauch. durch Flüssigkeiten, die ins Gerät normaler Verunreinigung gelangen. auf Seite 12. Ø Schütten Sie niemals Flüssigkeiten Täglicher bzw. Spätestens nach 3 ins Gerät. -
Seite 13: Reinigen Bei Starker Verunreinigung
Reinigen und Pflegen Ø Wischen Sie die Schmutzleisten und die Ø Schalten Sie das Gerät aus. Fettschale ab. Ø Öffnen Sie die untere Frontklappe, indem Sie an der abgerundeten Oberkante der unteren Frontklappe ziehen. Benutzen Sie zur Reinigung ein weiches, feuchtes Tuch oder Papier. - Seite 14 Reinigen und Pflegen Ø Ziehen Sie das Flusensieb nach vorne ab. Ø Setzen Sie das Flusensieb in das Gerät ein. Ø Reinigen Sie alle Teile, z. B. in der Spülmaschine. Ø Schließen Sie die untere Frontklappe. Ø Setzen Sie die Schmutzleisten wieder in das Gerät ein.
-
Seite 15: Oberflächen Reinigen
Reinigen und Pflegen Oberflächen reinigen Drehknopf demontieren Ø Ziehen Sie den Drehknopf ab. ACHTUNG Beschädigung der Oberflächen durch scharfkantige Gegenstände oder aggressive Reinigungsmittel. Ø Verwenden Sie niemals scharfkantige Gegenstände, Scheuermittel oder aggressive Reinigungsmittel. Ø Benutzen Sie ein weiches, feuchtes Tuch. Ø... -
Seite 16: Umluftfilter-Füllung Wechseln
Reinigen und Pflegen Ø Montieren Sie den Drehknopf, indem Sie den WARNUNG Drehknopf in der richtigen Einbauposition nach oben drücken (1). Sturzgefahr beim Filterwechsel. Ø Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter. WARNUNG Verletzungsgefahr durch herunterfallende Teile. Ø Stellen Sie sicher, dass sich während der Arbeiten keine Personen unterhalb der Arbeitsfläche aufhalten. - Seite 17 Reinigen und Pflegen Um die Umluftfilter-Füllung zu tauschen, gehen Sie Ø Ziehen Sie die beiden Umluftfilter am Klappgriff wie folgt vor: nacheinander nach oben heraus. Ø Entfernen Sie die fünf Schrauben (1) des oberen Lüftungsdeckels. Ø Wechseln Sie die Filter-Füllung aus. Das Wechseln der Filter-Füllung wird gesondert in der Gebrauchsanleitung für die Filter-Füllung beschrieben.
- Seite 18 Reinigen und Pflegen Um die richtige Montage des Umluftfilters zu Der Lüftungsdeckel kann nur bei korrekter gewährleisten, ist am Filter eine ca. zwei cm Montage der Umluftfilter montiert werden. hohe Führungshilfe installiert. Ø Legen Sie den Lüftungsdeckel (2) auf die Ø...
-
Seite 19: Warten
Gerät warten Das Gerät ist wartungsfrei. Beleuchtung warten Das Gerät ist mit einer LED-Beleuchtung ausgestattet. Die Leuchtmittel haben eine Lebensdauer von ca. 50.000 Betriebsstunden. Eine Wartung ist nicht erforderlich. Ø Wenden Sie sich bei Störungen an Ihren berbel- Fachhändler oder Kundendienst. -
Seite 20: Störungen Beheben
Siehe Umluftfilter-Füllung wechseln auf Betriebes Seite 16. Ø Falls sich eine Störung nicht beheben lässt, GEFAHR wenden Sie sich an Ihren berbel-Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Tödlicher elektrischer Stromschlag durch unsachgerecht durchgeführte Reparaturen. Ø Stellen Sie sicher, dass Reparaturen ausschließlich vom Hersteller oder... -
Seite 21: Entsorgen
Entsorgen Entsorgen Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen Gesichtspunkten ausgewählt und aus wieder verwertbaren Materialien Verpackung entsorgen hergestellt. Die Verpackungsmaterialien können nach Gebrauch in den Rohstoffkreislauf zurück GEFAHR geführt werden. Dadurch können wertvolle Rohstoffe eingespart werden. Erstickungsgefahr durch Verpackungsteile (z. B. Folien und •... -
Seite 22: Technische Daten
• Symbole der eingehaltenen gesetzlichen Das Gerät wurde unter Einhaltung der Bestimmungen und Prüfzeichen. Bestimmungen der VDE 60335-2-31 gefertigt und entspricht folgenden Richtlinien und Gesetzen: BKH 90 CB • EMV-Gesetz (EG Richtlinie 2004/108/EWG) • Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG). Breite 900 mm Technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 23: Kontakt Zum Hersteller
Kontakt zum Hersteller Kontakt zum Hersteller Falls Sie Fragen haben, die Ihnen diese Anleitung nicht beantwortet, wenden Sie sich an: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefon +49 (0)800/56 06 06-0* +49 (0)800/56 06 06-1* Internet www.berbel.de *) kostenlos aus dem deutschen Festnetz... - Seite 24 © KONTECXT GmbH Technische Dokumentation D-45145 Essen www.technische-dokumentation.de Printed in Germany Stand: 01.07.2013 03:10 Änderungen vorbehalten...
- Seite 25 Kopffreihaube BKH 90/120 CB Abluft- und Umluftbetrieb Montageanleitung 12/2010 Deutschsprachige Original-Anleitung...
- Seite 26 Die Abbildungen enthalten Darstellungen in Montage unseres Produktes. Im folgenden Text verschiedenen Graustufen. Auszuführende wird unser Produkt berbel-Kopffreihaube BKH Bewegungen werden durch Bewegungs- oder 90/120 CB kurz Gerät genannt. Richtungspfeile verdeutlicht. Wenn mehrere Diese Anleitung wendet sich an folgende...
- Seite 27 Inhaltsverzeichnis Sicherheit ............................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ......................... 5 Verbot eigenmächtiger Umbauten und Veränderungen................. 5 Grundlegende Sicherheitshinweise ......................5 Gestaltungsmerkmale der Gefahrenhinweise ....................7 Gestaltungsmerkmale der Hinweise auf Sach- oder Umweltschäden ............7 Beschreibung.............................8 Umluftbetrieb ............................... 8 Abluftbetrieb............................... 10 Abluftbetrieb ............................ 12 Abluft im separaten Abluftkanal ........................
- Seite 28 Entnommene Teile einbauen........................39 Oberflächen reinigen ........................43 Gerät demontieren ........................... 44 Entsorgen............................45 Verpackung entsorgen ..........................45 Gerät entsorgen ............................45 Technische Daten ..........................46 Typenschild..............................46 BKH 90 CB ..............................46 BKH 120 CB .............................. 46 Kontakt zum Hersteller........................47...
-
Seite 29: Sicherheit
• Prüfen Sie das Gerät und alle Teile auf sichtbare Tätigkeiten am Gerät. Schäden. Kontaktieren Sie bei Schäden Ihren Ø Liefern Sie diese Anleitung mit, wenn Sie das Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Sie Gerät weitergeben. dürfen das Gerät nur in einwandfreiem Zustand benutzen. - Seite 30 Sicherheit Brandgefahr vermeiden • Verwenden Sie das Gerät nur, wenn es entsprechend der technischen Daten Bei Abluft- und Umluftbetrieb: angeschlossen und abgesichert ist. • Stellen Sie sicher, dass das Kochfeld abgekühlt • Knicken oder quetschen Sie das Netzkabel nicht. ist, bevor Sie das Kochfeld abdecken. •...
-
Seite 31: Gestaltungsmerkmale Der Gefahrenhinweise
Sicherheit Gestaltungsmerkmale der Verletzungsgefahren vermeiden Gefahrenhinweise • Um der Sturzgefahr vorzubeugen, verwenden Sie In dieser Anleitung finden Sie folgende Kategorien eine standfeste Stehleiter für alle Arbeiten am von Gefahrenhinweisen: Gerät, wie z. B. das Wechseln des Filters, die Montage und das Reinigen des Gerätes. GEFAHR •... -
Seite 32: Beschreibung
Beschreibung Beschreibung berbel-Abzugshauben sind nach dem neuesten Stand der Technik entwickelt. Sie entsprechen den vorgeschriebenen Sicherheitsbestimmungen und Umluftbetrieb sind für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Das Gerät saugt Raumluft an, filtert die Raumluft und führt die gereinigte Raumluft dem Raum wieder Die Filter-Füllung muss regelmäßig erneuert... - Seite 33 Beschreibung Rückseite Umluftgerät Lüftungsdeckel Untere Befestigungslöcher Kabeldurchführung Feinjustierbleche (optional, Abstand +2-5 mm) Aufhänger mit Montageschienen Anschlussmaße Umluftgerät Öffnung für Kabeldurchführung ...
- Seite 34 Beschreibung Abluftbetrieb Das Gerät saugt Raumluft an, filtert die Raumluft und führt die gereinigte Raumluft nach außen ab. Die Reinigung erfolgt in mehreren Reinigungsstufen. Die erste Reinigungsstufe entfernt z. B. Fett- und Ölpartikel aus der angesaugten Raumluft. Die nächste Reinigungsstufe filtert leicht fliegende Partikel (z. B. Flusen) aus der angesaugten Raumluft.
- Seite 35 Beschreibung Rückseite Abluftgerät Lüftungsdeckel Aufhänger mit Montageschienen Anschluss für Abluftrohr Untere Befestigungslöcher Kabeldurchführung Feinjustierbleche (optional, Abstand +2-5 mm) Anschlussmaße Abluftgerät Öffnung für Kabeldurchführung Öffnung für Abluftrohr ...
-
Seite 36: Abluftbetrieb
• Öffnen Sie die Fenster. werden. • Öffnen Sie die Türen. Ø Die Montage muss unter Einhaltung der • Installieren Sie einen berbel-Mauerkasten BMK. behördlichen und gesetzlichen Vorschriften (z. B. • Stellen Sie sicher, dass die vorgeschriebene Landesbauordnungen) durchgeführt werden. -
Seite 37: Abluft Im Separaten Abluftkanal
Abluftbetrieb Leistungsverluste und Geräusche entstehen z. B. GEFAHR durch hart umgelenkte Luft in der Abluftleitung. Brandgefahr durch brennbare Die optimale Leistung des Gerätes erhalten Sie, Abluftleitung. wenn Sie bei der Montage der Abluftleitung sicherstellen, dass: Führen brennbare Abluftleitungen durch einen zweiten Raum oder Dachboden, kann Feuer in andere •... - Seite 38 125er-Systemen (BEH 60 N und BEH 60 O) 125 mm und bei 150er-Systemen (alle anderen Wenn Sie einen Kamin als Abluftleitung nutzen, berbel-Abzugshauben) 150 mm. müssen Sie in Abhängigkeit von der Kaminlänge mit einem erhöhten Luftwiderstand rechnen. Jede Reduzierung der Abluftleitung erzeugt ungewollte Luftwiderstände, Leistungsminderung...
- Seite 39 Abluftbetrieb Ø Stellen Sie sicher, dass der Anschluss im Kamin Wenn Sie die Abluftleitung durch das Dach führen, mit einem nach oben gerichteten 90°-Bogen müssen Sie sicherstellen, dass: erfolgt. • der Querschnitt des Lüfterabgangs in der Dachdurchführung nicht unterschritten wird •...
- Seite 40 Abluftbetrieb Stellen Sie sicher, dass • die Lamellen der Jalousie des Mauerkastens nicht eng und dick sind • die Lamellen der Jalousie des Mauerkastens nicht steil nach unten stehen. • kein Insektengewebe im Mauerkasten montiert ist. Insektengewebe führen zur völligen Beeinträchtigung des Querschnittes der Abluftleitung.
-
Seite 41: Montage Vorbereiten
Wandbefestigung an einer Arbeitssicherheit. Massivbauwand. Bei anderen • Kenntnisse im Lesen von technischen Montageverhältnissen kontaktieren Zeichnungen. Sie vor der Montage die berbel • Erfahrung in der Nutzung von elektrischen und Ablufttechnik GmbH und erfragen mechanischen Werkzeugen. alternative Befestigungsmöglichkeiten. -
Seite 42: Benötigtes Werkzeug Und Material
Montage vorbereiten Benötigtes Werkzeug und Material ACHTUNG Für die Montage benötigen Sie folgendes Werkzeug: Beschädigung der Oberflächen durch unsachgemäßes Auspacken. Ø Trennen Sie Packband und Haltebänder mit einer Schere. Ø Schneiden Sie nicht in die schützende Kartonage. ACHTUNG Verkratzte Oberflächen durch metallische, scharfkantige Gegenstände, z. -
Seite 43: Lieferumfang Kontrollieren
Vollständigkeit, wie im folgenden Abschnitt Umluftfilter BUF 150 K beschrieben. Ø Kontrollieren Sie die gelieferten Teile auf Beschädigungen. Ø Wenn Teile beschädigt sind oder fehlen, wenden Sie sich an Ihren berbel-Fachhändler oder den Kundendienst. Lieferumfang Abluftgerät Anzahl Bezeichnung Abzugshaube Montageanleitung... -
Seite 44: Drehknopf Demontieren
Montage vorbereiten Drehknopf demontieren Flusensieb entnehmen Sie müssen den Drehknopf vor der Montage Sie müssen das Flusensieb vor der Montage der demontieren. Abzugshaube demontieren. Das Flusensieb wird von einem Magnet gehalten. ACHTUNG Ø Stellen Sie sicher, dass der Drehknopf demontiert ist. -
Seite 45: Obere Fettschale Entfernen
Montage vorbereiten Ø Ziehen Sie das Flusensieb nach vorne ab. Ø Nehmen Sie die Schmutzleisten mit der Hand ab. Ø Entfernen Sie mit dem Innen-Sechskantschlüssel Obere Fettschale entfernen die vier Schrauben. Sie müssen die obere Fettschale vor der Montage demontieren, damit Sie später die unteren Befestigungspunkte erreichen können. - Seite 46 Montage vorbereiten Ø Fassen Sie die obere Fettschale an der unteren Kante an und ziehen die Fettschale nach vorne weg. Nutzen Sie später diese Öffnung zum Feinjustieren und Montieren der unteren Schrauben. Ø Schließen Sie die untere Frontklappe.
-
Seite 47: Lüftungsdeckel Entfernen
Montage vorbereiten Ø Entfernen Sie die fünf Schrauben (1) des Lüftungsdeckel entfernen Lüftungsdeckels (2). Sie benötigen für diesen Arbeitschritt einen Kreuzschlitz-Schraubendreher. Ø Um die Schrauben zu lösen, drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn. ACHTUNG Beschädigung der Elektronik beim Abstellen des Gerätes auf den Drehknopf. -
Seite 48: Obere Frontblende Abnehmen
Montage vorbereiten Obere Frontblende abnehmen Die obere Frontblende ist von oben in den Rahmen eingehängt und wird von zwei Federn verriegelt. Ø Drücken Sie die Federn zusammen (1.) und ziehen Sie die Frontblende nach oben ab (2.). -
Seite 49: Deckel Für Abluftleitung Entfernen (Nur Abluftgerät)
Montage vorbereiten Ø Entfernen Sie die dreizehn Schrauben (1) des Deckel für Abluftleitung entfernen (nur Deckels. Abluftgerät) Sie benötigen für diesen Arbeitschritt einen Kreuzschlitz-Schraubendreher. Ø Um die Schrauben zu lösen, drehen Sie die Schrauben gegen den Uhrzeigersinn. ACHTUNG Beschädigung der Elektronik beim Abstellen des Gerätes auf den Drehknopf. -
Seite 50: Flansch Für Abluftleitung Entfernen (Nur Abluftgerät)
Montage vorbereiten Anschlussrohr der Abluftleitung Flansch für Abluftleitung entfernen (nur vormontieren (nur Abluftgerät) Abluftgerät) Ø Führen Sie die folgenden Arbeitsschritte äußerst Sie benötigen für diesen Arbeitschritt einen exakt aus. Kreuzschlitz-Schraubendreher. Eine nachträgliche Korrektur bei falscher Position des Anschlussrohres ist nur in geringem Umfang Um den Flansch für die Abluftleitung zu entfernen, möglich. -
Seite 51: Elektrisches Anschlusskabel Vormontieren (Abluft- Und Umluftgerät)
Montage vorbereiten Elektrisches Anschlusskabel Ø Entnehmen Sie die Wieland-Steckerbuchse aus vormontieren (Abluft- und Umluftgerät) dem Gerät. Ø Schließen Sie die Wieland-Steckerbuchse an das GEFAHR 0,5 m lange Anschlusskabel an. Das Anschlusskabel ist vormontiert. Tödlicher elektrischer Stromschlag durch unsachgemäß ausgeführte Elektroarbeiten. Haken der Aufhänger lösen Ø... -
Seite 52: Gerät Montieren
Tragkraft der Wand sicher. Ø Verwenden Sie das mitgelieferte Befestigungsmaterial ausschließlich für die Wandbefestigung an einer Massivbauwand. Bei anderen Montageverhältnissen kontaktieren Sie vor der Montage die berbel Ablufttechnik GmbH und erfragen alternative Befestigungsmöglichkeiten. Ø Verwenden Sie für die Wand geeignetes Befestigungsmaterial. - Seite 53 Gerät montieren Ø Richten Sie sich beim Abluftgerät nach der Ø Zeichnen Sie die Position der Bohrlöcher für die folgenden Maßübersicht. unteren Befestigungspunkte mit einem Stift und mit einer Wasserwaage an. Ø Zeichnen Sie die waagerechte Achse der Eine größere Abbildung finden Sie auf Seite 11. Bohrlöcher für die Montageschienen mit einem Stift und einer Wasserwaage an.
-
Seite 54: Erforderliche Löcher Bohren
Gerät montieren Erforderliche Löcher bohren Sie benötigen für diesen Arbeitschritt eine Schlagbohrmaschine und einen Steinbohrer Ø 8 GEFAHR Tödlicher elektrischer Schlag durch Ø Bohren Sie die erforderlichen Löcher für die das Anbohren einer elektrischen Befestigungspunkte (1.). Leitung. Ø Setzen Sie die beiliegenden Dübel (2.) ein. Ø... -
Seite 55: Gerät Einhängen
Gerät montieren Gerät einhängen Bevor Sie das Gerät einhängen, muss das Anschlusskabel für die Spannungsversorgung GEFAHR funktionsfähig vorbereitet sein, d. h. an der richtigen Position verlegt, mit Wielandstecker versehen und Tödlicher elektrischer Schlag durch ein angeschlossen sein. Das Anschlusskabel muss spannungsführendes Kabel an der spannungslos sein. -
Seite 56: Gerät Ausrichten
Gerät montieren Ø Um die unteren Befestigungspunkte zu erreichen, Gerät ausrichten öffnen Sie die untere Frontklappe und arbeiten durch diese Öffnung. Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt eine Wasserwaage und einen Kreuzschlitzschraubendreher. Justierung Um den Korpus des Gerätes mit der Wasserwaage auszurichten, gehen Sie wie folgt vor: Ø... -
Seite 57: Gerät Fixieren
Gerät montieren Abluftleitung anschließen (nur Feinjustierung Abluftgerät) Der Vorgang ist beim Abluft- und Umluftgerät identisch. Dargestellt ist das Abluftgerät. WARNUNG Ø Um die unteren Einstellschrauben zu erreichen, öffnen Sie die untere Frontklappe. Sturzgefahr bei Arbeiten, die in Höhe ausgeführt werden. Ø... - Seite 58 Gerät montieren Um das Gerät an die Abluftleitung anzuschließen, Ø Setzen Sie die vier Schrauben ein und ziehen Sie gehen Sie wie folgt vor: die Schrauben fest an. Ø Stecken Sie den Flansch in das Rohr der Abluftleitung. Ø Falls erforderlich, drehen Sie den Flansch (1) bis die vier Schraubenlöcher des Flansches deckungsgleich mit den vier Befestigungslöchern des Lüfterkastenaufsatzes sind.
-
Seite 59: Anschlusskontakt Für Mauerkasten Und Fensterschalter (Multifunktionskontakt)
Steuerungskasten der berbel-Abzugshaube Sie können an das Gerät einen Fensterschalter und einen berbel-Mauerkasten (z B. BMK-F) Anschlussklemme für den Mauerkasten anschließen. Die Kabelklemmen finden Sie an der Die Anschlussklemme für den Mauerkasten steuert oberen Ecke des Steuerungskastens im Gerät. - Seite 60 Im folgenden Abschnitt wird der Anschluss der Baureihe Mauerkasten BMK-F beschrieben. Sie benötigen für diesen Arbeitschritt einen kleinen Schlitzschraubendreher für die Anschlussklemmen in der berbel-Abzugshaube. Ø Verlegen Sie die Steuerungsleitung des Mauerkastens zur Abzugshaube. Ø Stellen Sie sicher, dass die Klemmen für den Ø...
- Seite 61 Ø Drehen Sie die Schraube der Klemme 1 fest. Sie benötigen für diesen Arbeitschritt einen kleinen Schlitzschraubendreher für die Anschlussklemmen in der berbel-Abzugshaube. Ø Verlegen Sie die Steuerungsleitung des Fensterschalters zur Abzugshaube. Ø Stellen Sie sicher, dass die Klemmen für den Multifunktionsanschluss in der Abzugshaube zugänglich sind.
-
Seite 62: Elektrische Spannungsversorgung Herstellen
Gerät montieren Ø Nehmen Sie die abgesetzte Ader 1 der Steuerungsleitung. Elektrische Spannungsversorgung Ø Führen Sie die Ader 1 in die Klemme 1 ein. herstellen Ø Stellen Sie sicher, dass die Ader-Endhülse der Ø Stecken Sie die Wieland-Steckerbuchse auf den Steuerungsleitung komplett in der Klemme ist. -
Seite 63: Umluftfilter Einsetzen (Nur Umluftgerät)
Gerät montieren Ø Setzen Sie das Umluftfilter am Klappgriff von Umluftfilter einsetzen (nur Umluftgerät) oben auf das Gerät. WARNUNG Sturzgefahr beim Filterwechsel. Ø Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter. VORSICHT Verletzungsgefahr durch herunterfallende Teile. Ø Stellen Sie sicher, dass sich während der Arbeiten keine Personen unterhalb des Gerätes aufhalten. - Seite 64 Gerät montieren Ø Drehen Sie die Schrauben (1) fest. Die Frontblende ist eingebaut. Eine Feinjustierung ist durch Fixieren in der gewünschten Position mit einer M4-Schraube Obere Fettschale montieren möglich. Ø Ziehen Sie an der abgerundeten Oberkante der unteren Frontklappe bis die Frontklappe Ø...
- Seite 65 Gerät montieren Schmutzleisten montieren Ø Hängen Sie die obere Fettschale an der Oberkante ein. Ø Setzen Sie die Schmutzleisten wieder in die Abzugshaube ein. Ø Stellen Sie sicher, dass die Schmutzleisten richtig auf den Halte-Magneten sitzen. Ø Klappen Sie die obere Fettschale zu. Ø...
- Seite 66 Ø Montieren Sie den Drehknopf, indem Sie den Drehknopf in der richtigen Position auf die Achse drücken. Ø Schließen Sie die untere Frontklappe. Die berbel-Abzugshaube ist montiert und einsatzbereit. Drehknopf montieren Der Drehknopf muss auf eine Achse gesteckt werden. Diese runde Achse ist an einer Kante abgefräst.
-
Seite 67: Oberflächen Reinigen
Oberflächen reinigen Oberflächen reinigen ACHTUNG Beschädigung der Oberflächen durch scharfkantige Gegenstände oder aggressive Reinigungsmittel. Ø Verwenden Sie niemals scharfkantige Gegenstände, Scheuermittel oder aggressive Reinigungsmittel. Ø Benutzen Sie ein weiches, feuchtes Tuch. Ø Reinigen Sie die Oberflächen mit einem weichen, feuchten Tuch und einem milden Haushaltsreiniger. -
Seite 68: Gerät Demontieren
Gerät demontieren Gerät demontieren Sie benötigen einen Kreuzschlitzschraubendreher und einen 2,5 mm Innen-Sechskantschlüssel. GEFAHR Um das Gerät zu demontieren, gehen Sie wie folgt vor: Tödlicher elektrischer Stromschlag durch unsachgemäß ausgeführte Ø Unterbrechen Sie allpolig die Elektroarbeiten. Spannungsversorgung des Gerätes. Ø Lassen Sie Arbeiten an der Ø... -
Seite 69: Entsorgen
Entsorgen Entsorgen Die Verpackungsmaterialien sind nach umweltverträglichen Gesichtspunkten ausgewählt und aus wieder verwertbaren Materialien Verpackung entsorgen hergestellt. Die Verpackungsmaterialien können nach Gebrauch in den Rohstoffkreislauf zurück GEFAHR geführt werden. Dadurch können wertvolle Rohstoffe eingespart werden. Erstickungsgefahr durch • Die Außenverpackung besteht aus Pappe. Verpackungsteile (z. -
Seite 70: Technische Daten
• Symbole der eingehaltenen gesetzlichen Das Gerät wurde unter Einhaltung der Bestimmungen und Prüfzeichen. Bestimmungen der VDE 60335-2-31 gefertigt und entspricht folgenden Richtlinien und Gesetzen: BKH 90 CB • EMV-Gesetz (EG Richtlinie 2004/108/EWG) • Niederspannungsrichtlinie (2006/95/EG). Breite 900 mm Technische Änderungen vorbehalten. -
Seite 71: Kontakt Zum Hersteller
Kontakt zum Hersteller Kontakt zum Hersteller Falls Sie Fragen haben, die Ihnen diese Anleitung nicht beantwortet, wenden Sie sich an: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefon +49 (0)800/56 06 06-0* +49 (0)800/56 06 06-1* Internet www.berbel.de *) kostenlos aus dem deutschen Festnetz... - Seite 72 Deutschsprachige Original-Anleitung bearbeitet von: B. Gebhardt - Büro für Technische Dokumentation 45891 Gelsenkirchen www.tddv.de Printed in Germany Stand: 13.12.2010 14:39 / 6001049 Änderungen vorbehalten...