Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Berbel BKH 80 EG Gebrauchs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BKH 80 EG:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Kopffreihaube Ergoline
Gebrauchs- und Montageanleitung für die Modelle:
BKH 80 EG, BKH 90 EG, BKH 110 EG, BKH 120 EG
02/2013 (aktualisiert 01/2014)
Deutschsprachige Original-Anleitung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Berbel BKH 80 EG

  • Seite 1 Kopffreihaube Ergoline Gebrauchs- und Montageanleitung für die Modelle: BKH 80 EG, BKH 90 EG, BKH 110 EG, BKH 120 EG 02/2013 (aktualisiert 01/2014) Deutschsprachige Original-Anleitung...
  • Seite 2: Gestaltungsmerkmale In Abbildungen

    Die Abbildungen enthalten Darstellungen in Gebrauch und der Montage unseres Produktes. verschiedenen Graustufen. Im folgenden Text werden unsere Produkte aus der Produktlinie berbel-Kopffreihaube BKH EG kurz Wird auf Elemente im laufenden Text oder in einer Gerät genannt. Legende Bezug genommen, werden diese Elemente...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Die nachfolgenden Beschreibungen sind für die Kopffreihauben BKH 80 EG, BKH 90 EG, BKH 110 EG und BKH 120 EG identisch. In den Abbildungen ist die Kopffreihaube BKH 90 EG dargestellt. Inhalt Sicherheit ................................5 Bestimmungsgemäßer Gebrauch..........................5 Verbot eigenmächtiger Umbauten und Veränderungen.....................5 Gestaltungsmerkmale der Gefahrenhinweise ......................5...
  • Seite 4 Montageanleitung ..............................35 Beschreibung für den Monteur ..........................35 Mögliche Betriebsarten .............................35 Informationen zum Abluftbetrieb..........................36 Grundlegendes zum Gerät............................41 Geräteansicht von oben ohne Kamin ........................41 Geräteansicht mit geschlossener Frontblende......................42 Geräteansicht mit geöffneter Frontblende ........................43 Montage vorbereiten.............................44 Qualifikation des Personals ............................44 Voraussetzungen für die mechanische Endmontage....................45 Kurzübersicht der Montage............................45 Anschlusskabel für die Spannungsversorgung, Mauerkasten und Fensterkontaktschalter vorbereiten....45 Benötigte Hilfsmittel ..............................46...
  • Seite 5: Sicherheit

    Veränderungen am Gerät vor. Umbauten oder Situation, die zu Sach- oder Veränderungen sind ohne die Zustimmung der Umweltschäden führt. berbel Ablufttechnik GmbH unzulässig. § Überbrücken oder umgehen Sie niemals die vorhandenen Schutzeinrichtungen am Gerät. Sicherheitshinweise allgemein Ø Lesen Sie dieses Kapitel sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät de- oder montieren, benutzen oder...
  • Seite 6: Grundlegende Sicherheitshinweise

    Schäden. Kontaktieren Sie bei Schäden Ihren § Öffnen Sie niemals das Lüftergehäuse des Gerätes. Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Sie § Halten Sie das Gerät trocken. dürfen das Gerät nur in einwandfreiem Zustand § Vermeiden Sie, dass das Gerät Tropf- oder benutzen.
  • Seite 7 Sicherheitshinweise für den Benutzer Explosionsgefahr vermeiden Betrieb über einer Feuerstätte für feste Brennstoffe: Über einer Feuerstätte für feste Brennstoffe (z. B. § Betreiben Sie das Gerät nicht in Kohleofen) ist der Betrieb des Gerätes nur zulässig, explosionsgefährdeter Umgebung. wenn: § die Feuerstätte eine geschlossene, nicht Brandgefahr vermeiden abnehmbare Abdeckung hat.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise Für Den Monteur

    Ø Prüfen Sie das Gerät und alle Teile auf sichtbare Bestimmungen für Gasinstallationen (in Schäden. Kontaktieren Sie bei Schäden Ihren Deutschland z. B. die technischen Regeln Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Sie für Gas-Installationen TRGI). dürfen das Gerät nur in einwandfreiem Zustand montieren.
  • Seite 9 Sicherheitshinweise für den Monteur Explosionsgefahr vermeiden Erstickungsgefahr vermeiden § Montieren Sie das Gerät nicht in § Lassen Sie Kinder nicht mit Folie oder anderen explosionsgefährdeter Umgebung. Teilen der Verpackung spielen. § Bewahren Sie Folie oder andere Teile der Verpackung für Kinder unzugänglich auf. Brandgefahr vermeiden §...
  • Seite 10: Gebrauchsanleitung

    Gebrauchsanleitung Gebrauchsanleitung Umluftbetrieb Die Filter-Füllung muss bei Umluftbetrieb Beschreibung für den Benutzer regelmäßig erneuert werden. Die folgenden Abbildungen zeigen die Funktionsweisen der möglichen Betriebsarten. Die verwendeten Geräte werden symbolisch dargestellt. Die Abbildungen dienen als Hilfestellung. Die dargestellten Geräteformen können von Ihrem Gerät abweichen. Mit dem Gerät können Sie Kochdünste absaugen und reinigen.
  • Seite 11: Geräteansicht Mit Geschlossener Frontblende

      Kaminblech Frontblende   EcoSwitch-Bedienfeld  Die nachfolgenden Beschreibungen sind für die Kopffreihauben BKH 80 EG, BKH 90 EG, BKH 110 EG und BKH 120 EG identisch. In den Abbildungen ist die Kopffreihaube BKH 90 EG dargestellt. Gebrauchsanleitung...
  • Seite 12: Geräteansicht Mit Geöffneter Frontblende

    Beschreibung für den Benutzer Geräteansicht mit geöffneter Frontblende Kopffreihaube BKH EG Capillar Trap   Oberschale Unterschale (zur Orientierung, hier transparent   dargestellt, um die Position vom Capillar Trap zu zeigen) Frontblende   Gebrauchsanleitung...
  • Seite 13: Bedienen

    Bedienen Bedienen Ø Um die gewünschte Funktion zu schalten, berühren Sie die entsprechenden Tastfelder mit Ihrem Finger. WARNUNG Erstickungsgefahr durch Sauerstoffmangel beim Betrieb des Gerätes. Ø Stellen Sie eine ausreichende Frischluftzufuhr in der Wohnung sicher. Ø Stellen Sie sicher, dass das Gerät zum gefahrlosen Betrieb an einen Fensterkontaktschalter angeschlossen ist.
  • Seite 14: Gerät Einschalten

    Bedienen Um das Gerät einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Ø Berühren Sie kurz das Tastfeld „EIN/AUS“.  Die Kreisnummern in den nachfolgenden Beschreibungen beziehen sich auf die vorstehende Abbildung. Beispiel: „Tastfeld “ bezeichnet das Tastfeld für die  Funktion „Kochfeld-Beleuchtung EIN/AUS“. Gerät einschalten Sie müssen das Gerät am Tastfeld „EIN/AUS“...
  • Seite 15: Gerät Ausschalten

    Bedienen Gerät ausschalten Das Gerät ist eingeschaltet, die Bediensymbole der aktivierten Funktionen leuchten schwach. Weitere Bei ausgeschalteter automatischer Nachlauffunktion: Funktionen können eingeschaltet sein. Sie schalten das Gerät am Tastfeld „EIN/AUS“ aus.  Aktive Lüftungsfunktionen und die Beleuchtung der Bediensymbole werden ausgeschaltet. Ø...
  • Seite 16: Lüftungsfunktion Einschalten

    Bedienen Lüftungsfunktion einschalten ACHTUNG WARNUNG Brandgefahr durch Flambieren oder überhitztes Öl und Fett unter dem Explosions- und Brandgefahr durch Gerät. Gas oder explosionsfähige bzw. brennbare Gasgemische in der Küche Offenes Feuer kann z. B. benachbarte beim Betrieb elektrischer Geräte. Schränke und Gegenstände beschädigen.
  • Seite 17: Leistungsstufe Wechseln

    Bedienen So beseitigen Sie Küchendunst am besten: Beispiel: Sie möchten die Leistungsstufe 4 (=maximale Lüfterleistung) einschalten. Ø Schalten Sie bei Kochbeginn das Gerät ein. Ø Berühren Sie kurz das Tastfeld für die  Ø Schalten Sie beim Anbraten das Gerät in „Leistungsstufe 4“.
  • Seite 18: Lüftungsfunktion Ausschalten

    Bedienen Lüftungsfunktion ausschalten Nachlauffunktion einschalten Ø Um die Lüftungsfunktion auszuschalten, berühren Nachlauffunktion manuell einschalten Sie kurz das Tastfeld „EIN/AUS“.  Das Gerät verfügt über eine Nachlauffunktion. Wenn Sie diese Funktion nutzen, arbeitet das Gerät noch 10 Minuten in der zuletzt gewählten Leistungsstufe weiter.
  • Seite 19: Nachlauffunktion Ausschalten

    Bedienen Nachlauffunktion ausschalten Beleuchtung für das Kochfeld ein- und ausschalten Ø Um die eingeschaltete Nachlauffunktion auszuschalten, berühren Sie kurz das Tastfeld Das Gerät ist zur Kochfeldbeleuchtung mit einer  energiesparenden LED-Beleuchtung ausgestattet. Die Beleuchtung kann unabhängig von der Lüfterfunktion genutzt werden. Ø...
  • Seite 20: Abluft/Umluftbetrieb"-Umschaltung Nutzen

    Diese Funktion ist im Auslieferungszustand deaktiviert. Die Funktion ist nur: Ø nach Aktivierung der Funktion im Konfigurationsmodus und Ø in Verbindung mit einem berbel Mauerkasten BMK-F und Hybridfilter BHF wirksam. Die Betriebsart des Gerätes ist von Abluftbetrieb auf Sie können jederzeit zwischen den Betriebsarten Umluftbetrieb umgeschaltet, das Bediensymbol Abluft- und Umluftbetrieb wechseln.
  • Seite 21: Kontrollanzeigen

    Bedienen Kontrollanzeigen Einstellungen im Konfigurationsmodus vornehmen Die Kontrollanzeigen auf dem Bedienfeld erinnern Sie daran, bestimmte Wartungsarbeiten vorzunehmen. Sie können im Konfigurationsmodus folgende Grundeinstellungen vornehmen: § Kontrollanzeige  „Effektbeleuchtung“ aktivieren  Kontrollanzeige: Umluftfilter/-Füllung wechseln (mit Tastfeld  Leistungsstufe 1).  Diese Anzeige blinkt alle 350 Betriebsstunden, wenn Diese Funktion ist bei diesem Gerät deaktiviert.
  • Seite 22 Bedienen Konfigurationsmodus ausschalten Einstellung „Abluft/Umluftbetrieb“ ein- und ausschalten Um den Konfigurationsmodus auszuschalten, gehen Im Auslieferungszustand ist die Funktion Sie wie folgt vor: „Abluft/Umluftbetrieb“-Umschaltung ausgeschaltet. Ø Berühren Sie kurz das Tastfeld  Um die Funktion „Abluft/Umluftbetrieb“-Umschaltung einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: Ø...
  • Seite 23 Bedienen Blinkende Kontrollanzeige: „Umluftfilter/-Füllung Einstellung: „Automatische Nachlauffunktion“ wechseln“ zurücksetzen einschalten Im Umluftbetrieb müssen Sie nach spätestens 350 Im Auslieferungszustand ist die automatische Betriebsstunden die Filterfüllung wechseln. Nach Nachlauffunktion ausgeschaltet. Ablauf dieser Betriebsstunden blinkt die Wenn Sie die automatische Nachlauffunktion Kontrollanzeige „Umluftfilter/-Füllung wechseln“. Der einschalten, arbeitet das Gerät nach dem Abschalten Betriebsstundenzähler der Kontrollanzeige noch 10 Minuten in der zuletzt gewählten...
  • Seite 24: Reinigen

    Reinigen Reinigungsintervalle Reinigen Nutzungsverhalten Zeitraum GEFAHR Geringer bzw. Nach jedem Kochvorgang. gelegentlicher Tödlicher elektrischer Stromschlag Siehe Reinigen bei normaler Gebrauch. durch Flüssigkeiten, die ins Gerät Verunreinigung auf Seite 24. gelangen. Täglicher bzw. Nach jedem Kochvorgang. Ø Schütten Sie niemals Flüssigkeiten starker Gebrauch.
  • Seite 25: Bedienelement Reinigen

    Reinigen Ø Greifen Sie die Unterschale mit beiden Händen und Unterschale einsetzen und schließen klappen sie herunter (1.). Ø Greifen Sie die Unterschale mit beiden Händen. Die Ø Entnehmen Sie die Unterschale, indem Sie diese seitlichen Ausbuchtungen der Unterschale müssen in nach vorne ziehen (2.).
  • Seite 26: Reinigen Bei Starker Verunreinigung

    Reinigen Reinigen bei starker Verunreinigung Ø Benutzen Sie zur Reinigung ein weiches, feuchtes Tuch. Bei starker Verunreinigung des Gerätes müssen Sie die Unterschale und das Capillar Trap ausbauen. Ø Wischen Sie die Ober- und die Unterschalen ab. Diese Teile können Sie leicht aus- und einbauen und nach dem Reinigen weiter verwenden.
  • Seite 27 Reinigen Ø Reinigen Sie die Unterschale z. B. mit einem Unterschale einsetzen und schließen feuchten Tuch. Ø Greifen Sie die Unterschale mit beiden Händen. Die Ø Reinigen Sie die Oberschale z. B. mit einem seitlichen Ausbuchtungen der Unterschale müssen in feuchten Tuch.
  • Seite 28: Reinigen Der Oberflächen

    Warten Warten Reinigen der Oberflächen Frontblendenscharniere nachspannen ACHTUNG Beschädigung der Oberflächen durch ACHTUNG scharfkantige Gegenstände oder aggressive Reinigungsmittel. Beschädigung durch herunterfallende Teile. Ø Verwenden Sie niemals scharfkantige Gegenstände, Ø Sichern Sie Flächen und Geräte Scheuermittel oder aggressive (z. B. abgekühltes Kochfeld) Reinigungsmittel.
  • Seite 29 Warten Ø Lösen und Entfernen Sie die beiden seitlichen Ø Setzen Sie das Verschlussblech (1.) ein. Arretierungsschrauben (1.). Ø Setzen Sie die beiden seitlichen Ø Entnehmen Sie das Verschlussblech (2.). Arretierungsschrauben (2.) ein. Ø Drehen Sie die mittlere Kreuzschlitzschraube der Ø...
  • Seite 30: Wechseln Der Leuchtmittel

    Beleuchtung ausgestattet. Die Leuchtmittel haben eine Verletzungsgefahr durch Lebensdauer von ca. 50.000 Betriebsstunden. herunterfallende Teile. Ø Wenden Sie sich bei Störungen an Ihren berbel- Ø Stellen Sie sicher, dass sich Fachhändler oder Kundendienst. während der Arbeiten niemand unterhalb der Arbeitsfläche aufhält.
  • Seite 31 Warten Hybridfilter ausbauen Umluftfilter ausbauen Um die Filter-Füllung zu wechseln, gehen Sie wie folgt Um die Filter-Füllung zu wechseln, gehen Sie wie folgt vor: vor: Ø Entfernen Sie die Abluftleitung von der Muffe. Ø Heben Sie das Filter mindestens 3 cm an (1.). Ø...
  • Seite 32 Warten Ø Setzen Sie das Filter von oben auf das Gerät. Nur bei Hybridbetrieb: Ø Schieben Sie die Abluftleitung auf den Filterkragen. Das Filter ist richtig eingesetzt, wenn die Unterkante des Filters parallel zur Oberfläche des Lüftergehäuses Ø Kleben Sie den Übergang zwischen Abluftleitung und verläuft und der Spalt ca.
  • Seite 33: Störungen Beheben

    Das Gerät ist an einen Öffnen Sie das Fenster. Fensterkontaktschalter angeschlossen und das Fenster ist geschlossen. Das Gerät ist an einen berbel P4 Multi Öffnen Sie ein Fenster. Unterdruckwächter angeschlossen und der Warten Sie bis der Luftdruck wieder normal Unterdruckwächter erkennt einen kritischen ist.
  • Seite 34 Umluftfilter) auf Seite 30. Die Abluftleitung wurde nicht sachgemäß Wenden Sie sich an Ihren berbel- angeschlossen oder verlegt. Fachhändler oder den berbel- Kundendienst. Ø Falls sich eine Störung nicht beheben lässt, wenden Sie sich an Ihren berbel-Fachhändler oder den berbel-Kundendienst. Gebrauchsanleitung...
  • Seite 35: Montageanleitung

    Montageanleitung Montageanleitung Ø Stellen Sie sicher, dass der Querschnitt der Lüftungsschlitze in den Oberbauten größer 300 cm² ist. Beschreibung für den Monteur Ø Stellen Sie sicher, dass die Luft frei ausströmen Mögliche Betriebsarten kann. Ø Stellen Sie sicher, dass zu einem späteren Zeitpunkt Die folgenden Abbildungen zeigen die die Filterfüllung gewechselt werden kann.
  • Seite 36: Informationen Zum Abluftbetrieb

    Filterfüllung gewechselt werden kann. § Öffnen Sie die Fenster. Die Filterfüllung muss regelmäßig erneuert werden. § Öffnen Sie die Türen. § Installieren Sie einen berbel-Mauerkasten BMK-Z. § Stellen Sie sicher, dass die vorgeschriebene Zwangslüftung der offenen Brennstelle funktioniert. Montageanleitung...
  • Seite 37 Montageanleitung Leistungsverluste und Geräusche entstehen z. B. WARNUNG durch hart umgelenkte Luft in der Abluftleitung. Erstickungsgefahr durch Die optimale Leistung des Gerätes erhalten Sie, wenn Sauerstoffmangel beim Betrieb des Sie bei der Montage der Abluftleitung sicherstellen, Gerätes. dass: Ø Stellen Sie eine ausreichende Frischluftzufuhr in der Wohnung §...
  • Seite 38 Abluftkanal nach auf der Innenseite eine glatte Oberfläche haben und außen abführen. die Luftführung optimiert ist (z. B. berbel-Bögen). Ø Stellen Sie sicher, dass der verwendete Abluftkanal Günstigsten Querschnitt verwenden nur von dem Gerät als Abluftleitung verwendet wird.
  • Seite 39 Montageanleitung Abluftleitung durch alten Kamin Ø Stellen Sie sicher, dass der Anschluss im Kamin mit einem nach oben gerichteten 90°-Bogen erfolgt. GEFAHR Erstickungsgefahr durch Rauch oder Abgase. Ø Ein Schornsteinfegermeister muss den Kamin als Abluftleitung vor der Montage der Abzugshaube freigeben.
  • Seite 40 Montageanleitung Wenn Sie die Abluftleitung durch das Dach führen, Stellen Sie sicher, dass müssen Sie sicherstellen, dass: § die Lamellen der Jalousie des Mauerkastens nicht § der Rohr-Querschnitt des Lüfterabgangs in der eng und dick sind. Dachdurchführung nicht unterschritten wird. §...
  • Seite 41: Grundlegendes Zum Gerät

    Grundlegendes zum Gerät Die nachfolgenden Beschreibungen sind für Das Gerät ist für das Aufhängen an Wänden konzipiert. die Kopffreihauben BKH 80 EG, BKH 90 EG, Der Kamin kann einfach an die jeweilige Deckenhöhe BKH 110 EG und BKH 120 EG identisch. In angepasst werden.
  • Seite 42: Geräteansicht Mit Geschlossener Frontblende

    Grundlegendes zum Gerät Geräteansicht mit geschlossener Frontblende Kopffreihaube BKH EG Beleuchtung   Kaminblech Frontblende   EcoSwitch-Bedienfeld  Montageanleitung...
  • Seite 43: Geräteansicht Mit Geöffneter Frontblende

    Grundlegendes zum Gerät Geräteansicht mit geöffneter Frontblende Kopffreihaube BKH EG Capillar Trap   Hinweis: Nur sichtbar nach Ausbau der Unterschale Oberschale Unterschale   Frontblende     Montageanleitung...
  • Seite 44: Montage Vorbereiten

    Montage vorbereiten Qualifikation des Personals Montage vorbereiten Für die mechanische Montage des Gerätes benötigen In diesem Kapitel erfahren Sie, welche Sie 2 Personen. Voraussetzungen für die Montage erfüllt sein müssen. Führen Sie alle Schritte dieser Anleitung nacheinander Diese Monteure müssen über ausreichende durch.
  • Seite 45: Voraussetzungen Für Die Mechanische Endmontage

    Montage vorbereiten Voraussetzungen für die mechanische Anschlusskabel für die Endmontage Spannungsversorgung, Mauerkasten und Fensterkontaktschalter vorbereiten Erforderliche Voraussetzungen für die Montage sind unter anderem: GEFAHR § Die Wand ist ausreichend tragfähig. Tödlicher Stromschlag durch § Eine Steckdose für die Spannungsversorgung ist unsachgemäßes Anschließen.
  • Seite 46: Benötigte Hilfsmittel

    Für die Montage benötigen Sie folgende Werkzeuge, Sie können an das Gerät einen Fensterkontaktschalter, Materialien und Unterlagen: einen berbel-Unterdruckwächter P4 Multi und einen berbel-Mauerkasten (z. B. BMK-F) anschließen. Die Kabelklemmen dazu sind am Lüftergehäuse des Gerätes angebracht. Die Anschlusskabel sind vor der Montage des Gerätes zu verlegen.
  • Seite 47: Auspacken

    Ø Schneiden Sie das Packband mit einer Schere auf. Vollständigkeit, wie im folgenden Abschnitt beschrieben. Ø Kontrollieren Sie die gelieferten Teile auf Beschädigungen. Ø Wenn Teile beschädigt sind oder fehlen, wenden Sie sich an Ihren berbel-Fachhändler oder den Kundendienst. Montageanleitung...
  • Seite 48: Teile Entnehmen

    Montage vorbereiten Lieferumfang BKH EG Optionales Zubehör Nur für Hybridbetrieb:  Kopffreihaube BKH EG Hybridfilter BHF 150 +  Kamin, zweiteilig ausziehbar Nur für Umluftbetrieb:   Umluftfilter BUF 150 + Kaminbefestigung  Mauerkasten BMK-F/L  2 Linsensenkschrauben (Kreuzschlitz)  4,0 x 10 mm Teile entnehmen Diese Montageanleitung...
  • Seite 49 Montage vorbereiten Unterschale ausbauen Capillar Trap ausbauen Ø Öffnen Sie die Frontblende, indem Sie die Ø Greifen Sie das Capillar Trap seitlich mit beiden Glasscheibe im oberen Bereich seitlich mit beiden Händen. Händen greifen und nach unten ziehen. Ø Ziehen Sie das Capillar Trap nach unten ab (1.). Ø...
  • Seite 50: Gerät Montieren

    Gerät montieren Gerät montieren Sicherheitsabstände einhalten Die folgenden Abbildungen zeigen die WARNUNG Funktionsweisen oder Bemaßungen. Die verwendeten Geräte werden symbolisch Verletzungsgefahr durch dargestellt. Die Abbildungen dienen als herunterfallende Teile. Hilfestellung. Die dargestellten Geräteformen Ø Stellen Sie sicher, dass sich können von Ihrem Gerät abweichen. während der Arbeiten keine Folgende, gesetzlich vorgeschriebene Personen unterhalb des...
  • Seite 51: Maße Anzeichnen

    Gerät montieren Maße anzeichnen Der Steg zwischen den Montagelöchern B kann bei Bedarf entfernt werden (z. B. Ø Schützen Sie alle Flächen Ihres Arbeitsbereiches Abluftrohr direkt über dem Gerät). gegen Schäden, z. B. durch dicke Pappe oder Schaumstoff. Ø Zeichnen Sie die vier Bohrlöcher für die Befestigungspunkte des Gerätes und die beiden Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt Werkzeug um Bohrlöcher für die Kaminbefestigung mit einem Stift...
  • Seite 52: Erforderliche Löcher Bohren

    Gerät montieren Erforderliche Löcher bohren ACHTUNG GEFAHR Beschädigung des Fliesenspiegels durch das Bohren. Tödlicher elektrischer Schlag durch das Anbohren einer elektrischen Ø Wenn Sie in Fliesen bohren müssen, Leitung. verwenden Sie zum Vorbohren einen Steinbohrer. Ø Stellen Sie z. B. mit einem Metalldetektor sicher, dass an den Ø...
  • Seite 53: Kaminbefestigung Montieren

    Gerät montieren Kaminbefestigung montieren Gerät einhängen Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt einen WARNUNG Kreuzschlitz-Schraubendreher. In diesem Arbeitsschritt wird das Gerät montiert. Gefahr durch herunterfallende Teile bei unsachgemäßer Befestigung. Ø Drehen Sie die mitgelieferten Schrauben mit je einer Ø Das mitgelieferte Unterlegscheibe in die Dübel bis zwischen Wand und Befestigungsmaterial ist Unterlegscheibe noch ein Spalt von cirka 7 mm ist.
  • Seite 54: Gerät Ausrichten

    Gerät montieren Gerät ausrichten Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt einen Kreuzschlitz-Schraubendreher, Gliedermaßstab, Wasserwaage und einen Schraubenschlüssel mit 10 mm Schlüsselweite. Um das Gerät auszurichten, gehen Sie wie folgt vor: Ø Legen Sie die Wasserwaage wie in der Abbildung dargestellt an. Ø...
  • Seite 55: Anschlusskontakt Für Mauerkasten, P4 Multi Und Fensterkontaktschalter Anschließen

     Elektro-Fachkraft durchführen. Steuerungsleitung  Sie können an das Gerät einen Fensterkontaktschalter Netzteil  oder einen Unterdruckwächter berbel P4 Multi und einen berbel-Mauerkasten (z B. BMK-F) anschließen. Mauerkasten BMK-F  Die Kabelklemmen dazu sind am Lüftergehäuse des Ansteuerungskontakt, potentialfrei ...
  • Seite 56 Gerät montieren § Der Mauerkasten ist geschlossen, wenn der Ø Öffnen Sie die Schraube der „BMK“-Klemme 1. Ansteuerungskontakt in der Abzugshaube geöffnet ist (siehe Anschlussplan). § Der Mauerkasten ist geöffnet, wenn der Ansteuerungskontakt in der Abzugshaube geschlossen ist. Im folgenden Abschnitt wird der Anschluss des Mauerkastens BMK-F beschrieben.
  • Seite 57 Adern der Steuerungsleitung an die Klemmen 1 und 2 für den Fensterkontaktschalter in der Die Steuerungsleitung muss vom Unterdruckwächter Abzugshaube anklemmen. berbel P4 Multi zu den Anschlussklemmen für den Fensterkontaktschalter in der Abzugshaube verlegt Sie benötigen für diesen Arbeitsschritt einen kleinen werden.
  • Seite 58 Ø Stellen Sie sicher, dass die Isolierung der Fensterschalters oder des Unterdruckwächters Steuerungsleitung nicht in der Klemme ist. berbel P4 Multi zum Gerät verlegt ist. Ø Stellen Sie sicher, dass die Klemmen für den Fensterkontaktschalter in der Abzugshaube zugänglich sind.
  • Seite 59: Abluftanschluss Herstellen

    Gerät montieren Abluftanschluss herstellen Ø Setzen Sie das Umluftfilter von oben auf den Sie können das Gerät für verschiedene Betriebsarten Führungshilfe (Rohranschluss) des Lüftergehäuses. montieren: § Umluftbetrieb § Abluftbetrieb § Hybridbetrieb Die Montage für die einzelnen Betriebsarten wird in den nächsten Abschnitten beschrieben. Gerät für den Umluftbetrieb montieren WARNUNG Sturzgefahr beim Filterwechsel.
  • Seite 60 Gerät montieren Gerät für den Abluftbetrieb montieren Ø Schieben Sie die Abluftleitung fest auf die Führungshilfe des Lüfters. WARNUNG Sturzgefahr bei Arbeiten, die in Höhe ausgeführt werden. Ø Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter. VORSICHT Verletzungsgefahr durch herunterfallende Teile. Ø Stellen Sie sicher, dass sich während der Arbeiten keine Personen unterhalb des Gerätes aufhalten.
  • Seite 61 Gerät montieren Gerät für den Hybridbetrieb montieren Ø Setzen Sie das Hybridfilter von oben auf die Führungshilfe des Lüftergehäuses. WARNUNG Sturzgefahr beim Filterwechsel. Ø Benutzen Sie eine standsichere Stehleiter. VORSICHT Verletzungsgefahr durch herunterfallende Teile. Ø Stellen Sie sicher, dass sich während der Arbeiten keine Personen unterhalb des Gerätes aufhalten.
  • Seite 62: Kamin Montieren

    Gerät montieren Kamin montieren wird unten in die Nut des Gerätes gestellt und oben mit Schrauben befestigt. WARNUNG In den folgenden Arbeitsschritten montieren Sie den Kamin. Sturzgefahr bei Montage. Ø Benutzen Sie eine standsichere ACHTUNG Stehleiter. Verkratzte Oberfläche am Korpus VORSICHT durch Unterkante des Kaminbleches möglich.
  • Seite 63: Übrige Teile Einbauen

    Gerät montieren Übrige Teile einbauen Ø Schließen Sie die Unterschale, indem Sie diese nach oben schwenken, bis die beiden Haltemagnete Bauen Sie nach der Montage die entnommenen Teile hörbar anliegen (2.). wie folgt ein: Ø Stellen Sie sicher, dass die Unterschale richtig eingesetzt ist.
  • Seite 64: Stromversorgung Anschließen

    Tuch Ø Stecken Sie den Netzstecker vom Anschlusskabel in (z. B. einem Mikrofasertuch). die Steckdose. Ø Reiben Sie das Bedienelement mit einem flusenfreien, weichen Tuch trocken. Ø Schalten Sie die Spannungsversorgung ein. Die berbel-Abzugshaube ist montiert und einsatzbereit. Montageanleitung...
  • Seite 65: Gerät Demontieren

    Gerät demontieren Gerät demontieren Um das Gerät zu demontieren, gehen Sie wie folgt vor: Ø Unterbrechen Sie allpolig die Spannungsversorgung GEFAHR des Gerätes. Ø Ziehen Sie den Netzstecker ab. Tödlicher Stromschlag durch unsachgemäß ausgeführte Ø Entfernen Sie die beiden Linsensenkschrauben der Elektroarbeiten.
  • Seite 66: Entsorgen

    Montageanleitung Die Verpackungsmaterialien sind nach Entsorgen umweltverträglichen Gesichtspunkten ausgewählt und aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Die Verpackung entsorgen Verpackungsmaterialien können nach Gebrauch in den Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Dadurch GEFAHR können wertvolle Rohstoffe eingespart werden. Erstickungsgefahr durch § Die Außenverpackung besteht aus Pappe. Verpackungsteile (z.
  • Seite 67: Technische Daten

    § Seriennummer Sie können dem Typenschild folgende Informationen § Baujahr entnehmen: § Symbole der eingehaltenen gesetzlichen Bestimmungen und Prüfzeichen. Kopffreihaube BKH EG BKH 80 EG BKH 90 EG BKH 110 EG BKH 120 EG Breite 800 mm 900 mm 1100 mm...
  • Seite 68: Kontakt

    Montageanleitung Kontakt Wenn Sie Anregungen oder Fragen haben, wählen Sie aus folgenden Möglichkeiten: Post: berbel Ablufttechnik GmbH Sandkampstraße 100 D-48432 Rheine Telefon: +49 (0)5971 / 80 80 9-0 Mo bis Do 8 - 17 Uhr und Fr 8 – 14 Uhr...

Diese Anleitung auch für:

Bkh 90 egBkh 110 egBkh 120 eg

Inhaltsverzeichnis