Inhaltsverzeichnis
Werbung
WARNUNGEN UND SICHERHEITSHINWEISE
WARNING AND SAFETY NOTES
Nur Akkus, die ausdrücklich als SCHNELL-ladefähig angege-
Only batteries expressly stated to be capable of FAST charge
ben sind, können mit höheren Raten als dem Standardlade-
can be charged at rates higher than the standard charge
current. Connect the battery to the charger's terminal: red is
strom geladen werden. Schließen Sie den Akku an den
positive and black is negative. Due to the resistance
Anschluss des Ladegeräts an: Rot ist positiv und schwarz ist
negativ. Aufgrund des Widerstandsunterschieds zwischen
di erence between the cable and connector, the charger
Kabel und Stecker kann das Ladegerät den Widerstand des
can not detect resistance of the battery pack. The charger's
Akkus nicht erkennen. Grundvoraussetzung für eine
essential requirement to work properly is that the charge
einwandfreie
lead should be of adequate conductor cross-section, and
ausreichender Leiterquerschnitt des Ladekabels und an
high-quality connectors, which are normally gold-plated,
should be tted on both ends.
beiden Enden hochwertige Stecker, die normalerweise
vergoldet sind.
Always refer to the manual by the battery manufacturer for
Informationen zu den Lademethoden, dem empfohlenen
the charging methods, recommended charging current and
Ladestrom und der Ladezeit nden Sie immer im Handbuch
charging time. Especially, the lithium battery should be
des Akkuherstellers. Insbesondere sollte der Lithium-Akku
charged according to the charging instructions by the
manufacturer strictly.
unbedingt nach den Ladehinweisen des Herstellers geladen
werden.
Do not attempt to disassemble the battery pack arbitrarily.
Versuchen Sie nicht, den Akku willkürlich zu zerlegen.
Please get highlighted that lithium battery packs can be
Bitte beachten Sie, dass Lithium-Akkupacks parallel und in
wired in parallel and series. In parallel, the battery's capacity
Reihe geschaltet werden können. Parallel dazu wird die
is calculated by multiplying a single battery capacity by the
Kapazität des Akkus berechnet, indem eine einzelne
number of cells with total voltage stay the same. The
Akkukapazität mit der Anzahl der s multipliziert wird, wobei
voltages imbalance may cause re or explosion. Lithium
battery is recommended to charge in series.
die Gesamtspannung gleich bleibt. Das Spannungsungle-
ichgewicht kann einen Brand oder eine Explosion verursa-
chen. Es wird empfohlen, Lithiumakkus in Reihe zu laden.
10·
10·
Funktion
des
Ladegerätes
ist
ein
B6 Nex
B6 Nex
Werbung
Inhaltsverzeichnis
