Inhaltszusammenfassung für Bosch Rexroth PSI 6 C 630-Serie
Seite 1
The Drive & Control Company Rexroth PSI 6xCx.630 Schweißsteuerung mit Mittelfrequenz-Umrichter Weld timer with Medium-Frequency Inverter Typspezifische Anleitung | Type-Specific Instructions Edition 01 R911395035...
Seite 2
Eigenschaften. Die Angaben entbinden den Verwender nicht von eigenen Beurteilungen und Prüfungen. Unsere Produkte unterliegen einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess. Alle Rechte bei Bosch Rexroth AG, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopier- und Weitergaberecht, bei uns.
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 5/44 Inhalt Zu dieser Dokumentation Gültigkeit der Dokumentation Diese Dokumentation gilt als Ergänzung für die Rexroth Schweißsteuerungen mit Mittelfrequenz-Umrichter der Baureihe PSI 6000. Der Inhalt bezieht sich auf den Anschluss (Netzversorgung) die Funktionalität des Mittelfrequenz-Umrichter Steuerungsteils.
6/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Zu dieser Dokumentation Darstellung von Informationen Damit Sie mit dieser Dokumentation schnell und sicher mit Ihrem Produkt arbeiten können, werden einheitliche Sicherheitshinweise, Symbole, Begriffe und Abkürzungen verwendet. Zum besseren Verständnis sind diese in den folgenden Abschnitten erklärt.
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 7/44 Inhalt Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen zum sicheren Umgang mit dem beschriebenen Produkt. Die Sicherheitshinweise sehen Sie bitte unter Tab. 1: Erforderliche und ergänzende Dokumentationen Rexroth PSI6xxx Schweißsteuerung mit Mittelfrequenz-Umrichter Betriebsanleitung und Rexroth Schweißsteuerung Sicherheits- und Gebrauchshinweise nach.
8/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Anschlussplan Anschlussplan +24V E/A Stoppkreis: 0V E/A potentialfreier Kontakt Netz max. 24V=/3A (siehe Tabelle) +24V intern erzeugt +24V extern Eigenversorgung, 0V extern für E/A- 0V intern erzeugt Versorgung über Stoppkreis +24V Standby und für Logik...
Seite 9
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 9/44 Inhalt CAN L Frei Frei Frei E 02 Frei E 03 Frei E 04 Frei E 05 Frei E 06 Frei E 07 Frei A 00 Frei A 01 Frei A 02...
Seite 10
10/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Anschlussplan +24V E/A Stoppkreis: 0V E/A potentialfreier Kontakt Stopp Belastung 24V=/3A +24V Interne +24V extern Spannungs E/A-Feld Versorgung 0V extern - erzeugung über Stoppkreis Logik Versorgung von +24V Standby +24V Interne extern...
Seite 11
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 11/44 Inhalt PSI 63C0 L1 / W1 PSI 63C0 L2 / W2 Netz Netz 400VAC - 500VAC - 480VAC 690VAC max. 50 mm max. 50 mm Schweiß- Schweiß- Transformator Transformator max. 50 mm max.
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 19/44 Inhalt Statuscodes Statuscodes Tabelle 10: Kode Bedeutung (hexadezimal) Kein Fehler Zündung intern aus Zündung extern aus Falsche Programmanwahl Falsche Punktanwahl Ablauf gesperrt Kein Schweißprogramm Batteriefehler Speicher gelöscht Hardware Fehler Externe Temperatur zu hoch Stopp Kreis offen / +24V fehlt Hauptschalter ausgelöst / Strom ohne Befehl...
Seite 20
20/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Statuscodes Kode Bedeutung (hexadezimal) Strom zu klein in Folge 2. Stromzeit (Mix mode) Strom zu klein in Folge 3. Stromzeit (Mix mode) Zeit zu kurz (Standard mode) Zeit zu kurz 1. Stromzeit (Mix mode) Zeit zu kurz 2.
22/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Anhang Start Programm /Punktanwahl Druckr ckmeldung ü ndung ein, extern ü Druck Ausg. Fortschaltkontakt FK (Start/Dauer vor Ende NHZ programmierbar) 1. Vorhaltezeit Vorhaltezeit 1. Stromzeit 1. Pausenzeit 2. Stromzeit 3. Pausenzeit 3. Stromzeit Nachhaltezeit Abb.
Seite 23
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 23/44 Inhalt...
Seite 24
24/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Contents Contents Regarding this Documentation ..............25 Validity of the documentation ............25 Required and supplementary documentation ........25 1.2.1 Display of information ............26 ...
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 25/44 Regarding this Documentation Regarding this Documentation Validity of the documentation This documentation applies to Rexroth Weld Timer with Medium-Frequency Inverter PSI 6000. The content belong to Connection (power supply) Functionality of the Rexroth Medium-Frequency Inverter.
26/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Regarding this Documentation 1.2.1 Display of information In order to enable you to work with your product in a fast and safe way, uniform Safety instructions, symbols, terms and abbreviations are used. For a better understanding they are explained in the following sections.
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 27/44 Safety instructions Safety instructions For safety instructions refer to Tab. 1: Required and supplementary documentation Rexroth PSI6xxx Weld Timer with Medium-Frequency Inverter Instructions and Rexroth Weld Timer Safety and user information. General notes on damages to property and products For general notes on damages to property and products please refer to Tab.
Seite 29
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 29/44 Connection diagram Not used Not used E 02 E 03 Not used E 04 Not used E 05 Not used E 06 Not used E 07 Not used A 00 Not used...
32/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Input/Output array Input/Output array Discrete input/output field Discrete inputs Tab. 4: Bits Inputs E 00 Not used E 01 Not used E 02 Not used E 03 Not used E 04 Not used...
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 33/44 Input/Output array Serial input/output field Serial input field Tab. 6: Bits Inputs (control word) Start weld With weld Reset fault Reset fault with weld complete (FK) Reset fault with new weld Reserved...
Seite 35
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 35/44 Input/Output array Serial output field Tab. 7: Bits Outputs (status word) Weld complete (FK) With weld confirmation Without monitoring Without regulation, without monitoring Weld fault Timer ready Program number / Spot name select confirmation...
Seite 36
36/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Input/Output array Bits Outputs (status word) Gun force „32“ Gun force „64“ Gun force „128“ Plate thickness „1“ Plate thickness „2“ Plate thickness „4“ Plate thickness „8“ Plate thickness „16“ Plate thickness „32“...
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 37/44 Input/Output array Other inputs/outputs Other inputs Tab. 8: Inputs Secondary current Secondary voltage Binary pressure feedback signal Transformer Temperature Other outputs Tab. 9: Outputs Analogue Pressure Output Circuit Breaker Trip (Weld without command)
38/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Features Features Sequence standard 1000 Hz (sequence parameters in milliseconds) I/O-board: DeviceNet Slave E/A (For details, see Tab. 1: Required and supplementary documentation, Rexroth PSI6xxx Weld Timer with Medium-Frequency Inverter Instructions). Special features The welding controller features the following specifics: ...
Seite 39
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 39/44 Features No current in sequence No primary current XQR abort by contact time violation XQR abort by measuring loop check For all sequence aborts the parametrized XQR mode for the measuring will no longer deleted.
40/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Status codes Status codes Tab. 10: Status codes Code Meaning (hexadecimal) No fault No weld internal No weld external Program number out of range Spot number out of range Sequence inhibited No welding program...
Seite 41
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 41/44 Status codes Code Meaning (hexadecimal) Current low 1st WLD in consecutive welds (Mix mode) Current low 2nd WLD in consecutive welds (Mix mode) Current low 3rd WLD in consecutive welds (Mix mode)
42/44 Bosch Rexroth AG R911395035 | PSI 6xCx.630 Timer diagrams Timer diagrams Start Selection of program / spot Pressure return message Ignition on, external Analog pressure output Weld Complete WC (Start/Period programmable before end of HLD) 1. Squeeze time Squeeze time 1.
R911395035 | PSI 6xCx.630 Bosch Rexroth AG 43/44 Annex Start Selection of program / spot Pressure return message Ignition on, external Analog pressure output Weld Complete WC (Start/Period programmable before end of HLD) 1. Squeeze time Squeeze time 1. weld time 1.
Seite 44
The Drive & Control Company Bosch Rexroth AG Electric Drives and Controls P.O. Box 13 57 97803 Lohr, Germany Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2 97816 Lohr, Germany Tel. +49 9352 18 0 +49 9352 18 8400 www.boschrexroth.com/electrics DOK-PS6000-PSI6XCX.630-IT01-D0-P...