Repeater-Betrieb; Kommunizieren Über Den Repeater - Yaesu Ftm-200De Bedienungsanleitung

Repeater-Betrieb

Kommunizieren über den Repeater
Das Funkgerät enthält eine ARS-Funktion (Automatic Repeater Shift), die den Repeater-Betrieb
einstellt, wenn der Empfänger auf die Repeater-Frequenz eingestellt wird.
1. Die Empfangsfrequenz auf die Repeater-Frequenz einstellen. „-"
oder „+" erscheint oben am Display.
2. Die Symbole „-" oder „+" können automatisch über der Frequenz
angezeigt werden.
3. In das Mikrofon sprechen und gleichzeitig den Schalter PTT
drücken.
z Umkehrfunktion
Die „Reversier"-Funktion kehrt die Sende- und Empfangsfrequenzen kurzzeitig um. Dadurch
kann geprüft werden, ob eine direkte Kommunikation mit der Gegenstation möglich ist.
1. Taste [F ] drücken.
MENU
2. Den DIAL-Regler drehen, um [RPT-R] auszuwählen, und dann
den DIAL-Regler drücken.
• Alternativ die Taste [F
REVERSE"
• Die Sende- und Empfangsfrequenzen werden kurzzeitig
umgekehrt ("Reversier"-Zustand).
• Im "Reversier"-Zustand blinkt "-" oder "+" auf dem Display.
3. Zur Freigabe des Reversierzustands die obigen Schritte
wiederholen.
Die Repeater-Einstellungen können im Setup-Menü geändert werden.
[F ] drücken  [ARS]: Die ARS-Funktion kann auf OFF gestellt werden
MENU
[F ] drücken  [TONE]: CTCSS-Tonfrequenz
MENU
[F ] lange drücken  [24 RPT SHIFT]: Ermöglicht die Einstellung der Repeater-Shift-
MENU
Richtung.
[F ] lange drücken  [25 RPT SHIFT FREQ]: Ermöglicht das Ändern des Repeater-Shift-
MENU
Versatzes.
z Tonruf (1750 Hz)
Wenn das Funkgerät ein FTM-200DE (Europäische Version) ist, die Taste [P4] am Mikrofon (in
Werkseinstellung) lange drücken, um einen 1750-Hz-Berstton zu erzeugen und auf den europäischen
Repeater zuzugreifen. Der Sender wird automatisch aktiviert und der Träger mit einem Audioton von
1750 Hz überlagert. Sobald Zugang zum Repeater erlangt ist, die Taste [P4] loslassen. Danach kann
der Sender mit der PTT-Taste aktiviert werden.
36
] lange drücken
MENU
Ton-Encoder
Repeater-Shift (-)
„26 RPT
Drücken Drücken
Tonfrequenz