Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PRIMUS MS 2.0:

Werbung

GEBRAUCHSANWEISUNG
PRIMUS MS 2.0
Standardgreifreifenrollstuhl
HMV-Nummer 18.50.02.0128

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für besco medical PRIMUS MS 2.0

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG PRIMUS MS 2.0 Standardgreifreifenrollstuhl HMV-Nummer 18.50.02.0128...
  • Seite 2 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Vorbemerkung Liebe Benutzer, wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für einen PRIMUS MS 2.0- Rollstuhl von Besco Medical entschieden haben! Sie besitzen nun ein modernes Hilfsmittel, das Sie in Ihrem Alltag unterstützen soll. Wir haben bei der Herstellung dieses Rollstuhls auf Funktionalität und Qualität geachtet.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 INHALT Allgemeine Hinweise ............................4 Zeichen und Symbole ............................5 Zweckbestimmung ..............................5 Indikationen ................................6 Kontraindikationen ............................... 6 Lieferumfang ................................6 Ihren Rollstuhl kennenlernen .......................... 7 Sicherheitshinweise .............................. 8 Inbetriebnahme des Rollstuhls ........................14 Auffalten ..........................
  • Seite 4: Allgemeine Hinweise

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 14.4 Trommelbremse (optional) ....................27 Pflegehinweise ............................... 27 15.1 Reinigung ..........................27 15.2 Desinfektion ......................... 28 Lagerung und Transport ..........................29 16.1 Allgemeine Informationen ....................29 16.2 Lagerbedingungen: ......................29 Entsorgung ................................30 18 Weitergabe des Rollstuhls ..........................30 Technische Daten ..............................
  • Seite 5: Zeichen Und Symbole

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 ZEICHEN UND SYMBOLE Damit Sie sich schnell einen Überblick über die Inhalte dieser Ge- brauchsanweisung verschaffen können, verwenden wir folgende Symbolik: Seriennummer Ermöglicht die Zuordnung des Medizinproduk- tes zu einer Produktionscharge Hersteller Zeigt den Hersteller des Medizinproduktes...
  • Seite 6: Indikationen

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 INDIKATIONEN Dieses Hilfsmittel dient zur Unterstützung bei Gehunfähigkeit bzw. stark ausgeprägte Gehbehinderung infolge von Lähmung Gliedmaßenverlust Gliedmaßendefekt -deformation Gelenkkontrakturen/Gelenkschäden (nicht an beiden Armen) Sonstigen Erkrankungen KONTRAINDIKATIONEN Dieses Hilfsmittel darf nicht verwendet werden bei Wahrnehmungsstörungen Starken Gleichgewichtsstörungen Gliedmaßenverlust an beiden Armen...
  • Seite 7: Ihren Rollstuhl Kennenlernen

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 IHREN ROLLSTUHL KENNENLERNEN Schiebegriffe Rückenlehne Seitenteil mit Armlehne, (wegschwenkbar) Greifreifen (Aluminium) Antriebsrad Ankipphilfe Lenkräder Fußplatten (hochklappbar) Fußstütze, abklappbar und abnehmbar 10. Feststellbremse 11. Sitzpolster...
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 SICHERHEITSHINWEISE Einwandfreier Zustand Vor jeder Anwendung des Rollstuhls kontrollieren Sie bitte, ob alle angebauten Teile sachgerecht befestigt sind und der Rollstuhl insgesamt einen funktionssicheren Eindruck macht. Ver- wenden Sie den Rollstuhl nicht, wenn Sie Zweifel an seiner Ge- brauchstauglichkeit haben.
  • Seite 9 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Gefahr von Verbrennungen oder Erfrierungen Bitte beachten Sie, dass sich Polsterteile und Metallteile, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, aufheizen und bei Berührung Hautverletzungen verursachen können. Decken Sie daher diese Teile ab oder schützen Sie den Rollstuhl vor Sonnen- einstrahlung.
  • Seite 10 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Transport des Rollstuhls Heben Sie den Rollstuhl, in dem eine Person sitzt, niemals an den Armlehnen an, da der Benutzer verletzt werden und das Rahmengestell des Rollstuhls Schaden nehmen könnte. Muss der Rollstuhl angehoben werden, ist dies nur zulässig, wenn keine Person darinsitzt.
  • Seite 11 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Steigungen, Gefälle, Kippgefahr Bitte beachten Sie, dass sich bei der Gewichtsverlagerung durch Körperbewegungen oder durch Beladungen des Roll- stuhls das Kipprisiko vergrößern kann. Gleiches gilt für Steigungen und Gefälle von mehr als 10°. Um die Kippsicherheit nach hinten zu erhöhen, können Anti-Kipp- Stützen montiert werden.
  • Seite 12 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Treppen Treppen dürfen nur mit Hilfe von Begleitpersonen überwun- den werden. Sind dafür Einrichtungen wie z. B. Auffahrram- pen oder Aufzüge vorhanden, so sind diese zu benutzen. Fehlen solche Einrichtungen, so ist das Hindernis mit Hilfe von zwei Hel- fern durch Tragen zu überwinden.
  • Seite 13 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Abb. 3 :Rückstrahler am rückwärtigen Rahmen Änderungen am Rollstuhl Konstruktive Änderungen am Rollstuhl durch den Nutzer sind unzulässig. Sie gefährden unter Umständen die Sicher- heit und beeinträchtigen ggf. die Lebensdauer. Reparaturen und Wartungsarbeiten Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von speziell geschulten Personen durchgeführt werden.
  • Seite 14: Inbetriebnahme Des Rollstuhls

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 INBETRIEBNAHME DES ROLLSTUHLS 9.1 Auffalten Drücken Sie bei zusammengeklapptem Rollstuhl gleichzeitig den rechten und linken Sitzholm mit den flachen Händen nach unten. Dadurch faltet sich die Kreuzstrebe auseinander. Die Mechanik rastet hörbar ein. Testen Sie nach dem Auffalten, ob die Mechanik eingerastet ist.
  • Seite 15: Einstellung Der Unterschenkellänge

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 9.3 Einstellung der Unterschenkellänge Die Fußstütze kann in der Höhe verstellt und somit an Ihre Unterschenkellänge angepasst werden. Lösen Sie zur Höheneinstellung der Fuß- stütze den Innensechskantgewindestift an der Rückseite der Fußstütze (Siehe Abb.). Verschieben Sie anschließend das un- tere Fußstützenrohr in der Führung, bis...
  • Seite 16: Montage Und Demontage Der Hinterräder

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 10.1 Montage und Demontage der Hinterräder Die Hinterräder können zum Beispiel für einen Transport demontiert werden. Hierzu drücken Schnellspannknopf Steckachse bis zum An- schlag hinein (siehe Abb.). Das Hinterrad lässt sich nun durch Ziehen nach außen abnehmen.
  • Seite 17: Höheneinstellung Der Vorderräder

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Bei einer Veränderung der Antriebsradhöhe müssen die Bremsen neu eingestellt werden (siehe 10.4). Die korrekte Sitzposition hängt von den physiologischen Bedürfnissen des Rollstuhlfahrers ab. Vergewissern Sie sich nach Abschluss der Arbeiten, dass alle Schrauben festgezo- gen sind und die Höheneinstellung auf beiden Seiten gleich er-...
  • Seite 18: Einstellung Der Kniehebelbremsen

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 10.4 Einstellung der Kniehebelbremsen Der Rollstuhl verfügt über eine Kniehebelbremse. Der Abstand zwischen Bremsbol- zen und Reifendecke wird so eingestellt, dass sich die Bremse mit einer Kraft von 60 N (6kg) arretieren lässt. Zum Einstellen des Abstands lösen Sie vorsichtig die zwei...
  • Seite 19: Einstellung Der Trommelbremse (Modellabhängig)

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 haben können. Vergewissern Sie sich, dass der Bremsschuh beim Betätigen des Hebels vollständig einrastet und nicht zurückspringt. Eine fehlerhaft, insbesondere eine zu eng eingestellte Bremse kann die Nutzungsdauer des Rollstuhls mindern. 10.5 Einstellung der Trommelbremse (modellabhängig) Je nach Modell verfügt ihr Rollstuhl über...
  • Seite 20: Wegschwenken Und Demontage Der Fußstützen

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 10.6 Wegschwenken und Demontage der Fußstützen Die Fußstützen sind ab- nehmbar. Hierzu ziehen Sie die Verriegelung an der Fuß- stütze nach oben. Nach der Entriegelung der Arretierung können Sie die Fußstütze seitlich nach außen weg- schwenken und nach oben Führungsrohren...
  • Seite 21: Benutzung Des Rollstuhls

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 11 BENUTZUNG DES ROLLSTUHLS Ihr Rollstuhl bietet Ihnen die Möglichkeit, auf einfache Weise ein bzw. auszusteigen. Um Ihnen das Einsteigen zu erleichtern können Sie die Beinstützen wegschwenken und die Armstützen hochklap- pen. 11.1 Einsteigen von der Seite Stellen Sie den Rollstuhl seitlich an eine stabile Wand, da- mit er noch besser gegen Wegrollen geschützt ist.
  • Seite 22: Einsteigen Von Vorne

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Stellen Sie sich niemals auf eine oder beide Fußrasten. Eine fehlerhafte Belastung der Fußrasten könnte zu Schäden am Rollstuhl führen und birgt ein Verletzungsrisiko. 11.2 Einsteigen von vorne Stellen Sie den Rollstuhl rückwärts an eine stabile Wand, damit er noch besser gegen Wegrollen geschützt ist.
  • Seite 23: Schiebegriffe

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Führen Sie die ersten Fahrversuche vorsichtig und auf ebenem, überschaubarem Gelände durch. Fahrten außerhalb der Wohnung sollten nur mit ausreichender Fahrpraxis durchgeführt werden. Lassen Sie sich ggf. von einer Person begleiten. Beachten Sie bei der Benutzung des Rollstuhls die Kipp- und Rutschgefahr.
  • Seite 24: Konformitätserklärung

    Abb. 17: Gebremster Zustand Abb. 16: Ungebremster Zustand 13 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Besco Medical Medizin- und Rehaprodukte GmbH erklärt als Hersteller des Produkts, dass der Primus MS 2.0 vollständig den Anforderungen der Europäischen Verordnung 2017/745 über Medizinprodukte (MDR) entspricht. 13.1 Kennzeichnung Jeder Rollstuhl ist mit einem Typenschild (siehe Beispiel unten) versehen.
  • Seite 25: Zubehör Und Anbauteile

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Die dort befindliche Seriennummer tragen Sie bitte auf dem Ga- rantieabschnitt und im Service-Checkheft ein. 14 ZUBEHÖR UND ANBAUTEILE 14.1 Kipphilfe Der Rollstuhl ist mit einer Kipp- hilfe ausgestattet. Durch die Kipphilfe kann die Begleitper-...
  • Seite 26: Antikippräder (Optional)

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 14.2 Antikippräder (optional) Die Antikippräder können anstelle der Ankipphilfe montiert werden. Sie verhindern ein nach hinten Kip- pen des Rollstuhls einer Schwerpunktverlagerung. Die Höhe der Antikippräder kann angepasst werden. Drücken Sie dazu den Pin hinein und ziehen Sie das Befesti- Abb.
  • Seite 27: Trommelbremse (Optional)

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 14.4 Trommelbremse (optional) Der Rollstuhl kann optional mit einer Trommelbremse, die nur von einer Begleitper- son über die Bremshebel an den Schiebegriffen zu bedie- nen ist, ausgerüstet werden. Abb.22: Bedienung Bremse Die Trommelbremse ist sowohl als Feststellbremse als auch als Be- triebsbremse zu verwenden.
  • Seite 28: Desinfektion

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Beachten Sie die Angaben des Reinigungsmittelherstellers. Falls erforderlich, verwenden Sie geeignete Schutzkleidung, wie Kittel, Schutzbrille und Handschuhe. Überprüfen Sie anschließend, ob alle Verschmutzungen und Be- läge vollständig entfernt wurden. Verwenden Sie keine Scheuermittel, ätzende Substanzen, Säuren oder Bleiche.
  • Seite 29: Lagerung Und Transport

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Die Desinfektion kann als Sprüh- und Wischdesinfektion erfolgen. Benetzen Sie Ihren Rollstuhl gleichmäßig mit Desinfektionsmittel. Spülen Sie das Desinfektionsmittel nicht nach und lassen Sie das Produkt an der Luft trocknen. Anschließend ist das Produkt auf Sauberkeit und Beschädigungen zu überprüfen.
  • Seite 30: Entsorgung

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Für den platzsparenden Transport im Auto oder Kofferraum können Sie die Anbauteile abnehmen. Verstauen Sie den Rollstuhl und die Teile so, dass sie gegen Verrutschen ge- sichert sind. Verwenden Sie gegebenenfalls Gurte. 17 ENTSORGUNG Wenn Ihr Rollstuhl nicht mehr verwendet wird und entsorgt werden soll, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
  • Seite 31 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Effektive Sitztiefe 400 mm Sitzbreite 380 – 520 mm Sitzhöhe 510, 485, 460 mm Rückenlehnenwinkel 4° Rückenlehnenhöhe 400 mm Unterschenkellänge 320 – 430 mm stufenlos Kniewinkel 105 ° Höhe Armlehne 220 mm Länge der Armlehne,...
  • Seite 32: Kontrolle Und Wartung

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Materialien Rahmen Stahl, pulverbeschichtet Anbauteile Seitenteil: Kunststoff, Handgriffe: Kunststoff, Stahl, Querstangen: Stahl pulverbeschichtet Sitzpolster Nylon, schwarz Rückenpolster Nylon, schwarz Armlehnenpolster Polyurethan, schwarz Entflammbarkeit Sitz- und Rückenbezug Flammhemmend (California Technical Bulletin 117-2013) 20 KONTROLLE UND WARTUNG Achten Sie bei der Wartung und Pflege auf Verletzungsris- ken durch mechanische Teile.
  • Seite 33: Regelmäßige Wartung

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 20.1 Regelmäßige Wartung Die Wartungsarbeiten dienen dazu, den ordnungsgemäßen Zustand Ihres Rollstuhls über die Gebrauchsdauer sicher- zustellen. Wir empfehlen folgende Arbeiten: Inspektion Vor Fahrtantritt Bereifung auf Schmutz und Beschädigungen überprüfen Überprüfung der Schrauben, Hebel und Stellräder Bremsen überprüfen und ggf.
  • Seite 34 Um Ihnen die regelmäßige Durchführung dieser Arbeiten zu er- leichtern, haben wir den Wartungsplan in einem separaten Ser- viceheft abgedruckt. Es dürfen nur autorisierte Ersatzteile von Besco Medical verwen- det werden. Bei Fragen zum Wartungsplan oder dem Serviceheft, können Sie...
  • Seite 35: Gewährleistung Und Garantie

    Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 21 GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE Für dieses Produkt von Besco Medical gilt eingeschränkte Pro- duktgewährleistung von 2 Jahren. Für den Rahmen oder das Kreuz des Produkts verlängert sich bei regelmäßiger Überprüfung und Wartung die Gewährleistung auf 5 Jahre.
  • Seite 36 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS MS 2.0 Diese Gebrauchsanweisung finden Sie auch digital unter: www.bescomedical.de/downloads Besco Medical Medizin- und Rehaprodukte GmbH Düsseldorfer Straße 6-8 68219 Mannheim Telefon: +49(0)621 - 405 408 0 Fax: +49(0)621 - 405 408 50 Mail: info@bescomedical.de Web: www.bescomedical.de...

Inhaltsverzeichnis