Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für besco medical PRIMUS ML XL
Inhaltszusammenfassung für besco medical PRIMUS ML XL
- Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG PRIMUS ML XL Leichtgewichtrollstuhl HMV-Nummer 18.50.02.3033...
- Seite 2 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Vorbemerkung Liebe Benutzer, wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für einen PRIMUS ML XL- Rollstuhl von Besco Medical entschieden haben! Sie besitzen nun ein modernes Hilfsmittel, das Sie in Ihrem Alltag unterstützen soll. Wir haben bei der Herstellung dieses Rollstuhls auf Funktionalität und Qualität geachtet.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL INHALT Allgemeine Hinweise ............................4 Zeichen und Symbole ............................5 Zweckbestimmung ..............................5 Indikationen ................................6 Kontraindikationen ............................... 6 Lieferumfang ................................6 Ihren Rollstuhl kennenlernen .......................... 7 Sicherheitshinweise .............................. 8 Inbetriebnahme des Rollstuhls ........................14 Auffalten .......................... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 14.3 Sicherheitsgurt (optional) ..................... 27 14.4 Trommelbremse ........................27 Pflegehinweise ..............................28 15.1 Reinigung ..........................28 15.2 Desinfektion .......................... 29 Lagerung und Transport ........................... 30 16.1 Allgemeine Informationen ....................30 16.2 Lagerbedingungen: ....................... 30 Entsorgung ................................30 18 Weitergabe des Rollstuhls .......................... -
Seite 5: Zeichen Und Symbole
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL ZEICHEN UND SYMBOLE Damit Sie sich schnell einen Überblick über die Inhalte dieser Ge- brauchsanweisung verschaffen können, verwenden wir folgende Symbolik: Seriennummer Ermöglicht die Zuordnung des Medizinproduk- tes zu einer Produktionscharge Hersteller Zeigt den Hersteller des Medizinproduktes... -
Seite 6: Indikationen
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL INDIKATIONEN Dieses Hilfsmittel dient zur Unterstützung bei Gehunfähigkeit bzw. stark ausgeprägte Gehbehinderung infolge von Lähmung Gliedmaßenverlust Gliedmaßendefekt -deformation Gelenkkontrakturen/Gelenkschäden (nicht an beiden Armen) Sonstigen Erkrankungen KONTRAINDIKATIONEN Dieses Hilfsmittel darf nicht verwendet werden bei Wahrnehmungsstörungen Starken Gleichgewichtsstörungen Gliedmaßenverlust an beiden Armen... -
Seite 7: Ihren Rollstuhl Kennenlernen
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL IHREN ROLLSTUHL KENNENLERNEN 1 Schiebegriffe 2 Hebel für Trommelbremse 3 Rückenpolster 4 Seitenteil mit Armlehne (gepolstert, wegschwenkbar, abnehmbar) 5 Greifreifen (Aluminium) 6 Antriebsrad 7 Ankipphilfe 8 Lenkräder 9 Fußbrett (hochklappbar) 10 Feststellbremse 11 Fußstütze, ab klappbar und abnehmbar... -
Seite 8: Sicherheitshinweise
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL SICHERHEITSHINWEISE Einwandfreier Zustand Vor jeder Anwendung des Rollstuhls kontrollieren Sie bitte, ob alle angebauten Teile sachgerecht befestigt sind und der Rollstuhl insgesamt einen funktionssicheren Eindruck macht. Ver- wenden Sie den Rollstuhl nicht, wenn Sie Zweifel an seiner Ge- brauchstauglichkeit haben. - Seite 9 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Gefahr von Verbrennungen oder Erfrierungen Bitte beachten Sie, dass sich Polsterteile und Metallteile, die direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind, aufheizen und bei Berührung Hautverletzungen verursachen können. Decken Sie daher diese Teile ab oder schützen Sie den Rollstuhl vor Sonnen- einstrahlung.
- Seite 10 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Transport des Rollstuhls Heben Sie den Rollstuhl, in dem eine Person sitzt, niemals an den Armlehnen an, da der Benutzer verletzt werden und das Rahmengestell des Rollstuhls Schaden nehmen könnte. Muss der Rollstuhl angehoben werden, ist dies nur zulässig, wenn keine Person darinsitzt.
- Seite 11 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Steigungen, Gefälle, Kippgefahr Bitte beachten Sie, dass sich bei der Gewichtsverlagerung durch Körperbewegungen oder durch Beladungen des Roll- stuhls das Kipprisiko vergrößern kann. Gleiches gilt für Steigungen und Gefälle von mehr als 10°. Um die Kippsicherheit nach hinten zu erhöhen, können Anti-Kipp- Stützen montiert werden.
- Seite 12 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Treppen Treppen dürfen nur mit Hilfe von Begleitpersonen überwun- den werden. Vorhandene Auffahrrampen oder Aufzüge vor- handen sind zu benutzen. Fehlen solche Einrichtungen, so ist das Hindernis mit Hilfe von zwei Helfern durch Tragen zu überwinden.
- Seite 13 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Abb. 3 :Rückstrahler am rückwärtigen Rahmen Änderungen am Rollstuhl Konstruktive Änderungen am Rollstuhl durch den Nutzer sind unzulässig. Sie gefährden unter Umständen die Sicher- heit und beeinträchtigen ggf. die Lebensdauer. Reparaturen und Wartungsarbeiten Reparaturen und Wartungsarbeiten dürfen nur von speziell geschulten Personen durchgeführt werden.
-
Seite 14: Inbetriebnahme Des Rollstuhls
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL INBETRIEBNAHME DES ROLLSTUHLS 9.1 Auffalten Drücken Sie bei zusammengeklapptem Rollstuhl gleichzeitig den rechten und linken Sitzholm mit den flachen Händen nach unten. Dadurch faltet sich die Kreuzstrebe auseinander. Die Mechanik rastet hörbar ein. Testen Sie nach dem Auffalten, ob die Mechanik eingerastet ist. -
Seite 15: Einstellung Der Unterschenkellänge
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 9.3 Einstellung der Unterschenkellänge Die Fußstütze kann in der Höhe verstellt und somit an Ihre Unterschenkellänge angepasst werden. Lösen Sie zur Höheneinstellung der Fuß- stütze den Innensechskantgewindestift an der Rückseite der Fußstütze (Siehe Abb.). Verschieben Sie anschließend das un- tere Fußstützenrohr in der Führung, bis... -
Seite 16: Montage Und Demontage Der Hinterräder
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 10.1 Montage und Demontage der Hinterräder Die Hinterräder können zum Beispiel für einen Transport demontiert werden. Hierzu drücken Schnellspannknopf Steckachse bis zum An- schlag hinein (siehe Abb.). Das Hinterrad lässt sich nun durch Ziehen nach außen abnehmen. -
Seite 17: Höheneinstellung Der Vorderräder
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Die korrekte Sitzposition hängt von den physiologischen Bedürfnissen des Rollstuhlfahrers ab. Vergewissern Sie sich nach Abschluss der Arbeiten, dass alle Schrauben festgezo- gen sind und die Höheneinstellung auf beiden Seiten gleich er- folgte. Beachten Sie, dass eine höhere Sitzeinstellung die Kippsta- bilität reduziert. -
Seite 18: Einstellung Der Kniehebelbremsen
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 10.4 Einstellung der Kniehebelbremsen Der Rollstuhl verfügt über eine Kniehe- belbremse. Abstand zwischen Bremsbolzen und Reifendecke wird so eingestellt, dass sich die Bremse mit ei- ner Kraft von 60 N (6kg) arretieren lässt. Zum Einstellen des Abstands lösen Sie... -
Seite 19: Einstellung Der Trommelbremse
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Eine fehlerhaft, insbesondere eine zu eng eingestellte Bremse kann die Nutzungsdauer des Rollstuhls mindern. 10.5 Einstellung der Trommelbremse (modellabhängig) Je nach Modell verfügt ihr Rollstuhl über eine Trommelbremse, welche über die Seilklemmschraube und die Stellmutter am Bremsseil (siehe Abb. -
Seite 20: Trittbrett (Hochklappbar)
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Zum Einsetzen verfahren Sie in umgekehrter Reihenfolge. Verge- wissern Sie sich vor erneuter Nutzung des Rollstuhls, dass die Fußrasten sachgerecht montiert sind. Die Fußrasten sind ausschließlich für das Ablegen der Füße vorgesehen. Stellen Sie sich niemals auf eine oder beide Fußrasten. -
Seite 21: Hochklappen Der Seitenteile
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 10.8 Hochklappen der Seitenteile Die Armstütze kann nach hinten hochgeklappt werden. Hierzu drücken Sie vorn den Ar- retierungshebel und schwenken dabei gleichzeitig das Seitenteil nach hinten weg (siehe Abb. 15). An der Außenseite des Seiten- teils befindet sich ein Knopf, mit Abb. -
Seite 22: Einsteigen Von Vorne
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Anschließend schwenken Sie beide Fußstützen des Rollstuhls seitlich nach außen weg Rutschen Sie nun seitlich auf die neue Sitzfläche. Achten Sie bitte darauf, dass Sie so weit wie möglich hinten im Sitz sitzen. Abschließend schwenken Sie die Armstütze und die Fußstützen wieder in die Ausgangsposition zurück. -
Seite 23: Fahren Mit Dem Rollstuhl
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Stellen Sie sich niemals auf eine oder beide Fußrasten. Eine fehlerhafte Belastung der Fußrasten könnte zu Schäden am Rollstuhl führen und birgt ein Verletzungsrisiko. 12 FAHREN MIT DEM ROLLSTUHL 12.1 Allgemeine Hinweise Setzen Sie sich in Ihren Rollstuhl und rutschen Sie so weit wie es geht nach hinten. -
Seite 24: Schiebegriffe
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 12.2 Schiebegriffe Die Schiebegriffe erlauben es einer Begleitperson, den Rollstuhl zu schieben, zu lenken und zu bremsen. Beachten Sie dabei, dass die Begleitperson über ausrei- chend Kraft verfügen muss, um den Rollstuhl auch in Not- situationen zum Stillstand zu bringen. -
Seite 25: Konformitätserklärung
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Abb. 17: Gebremster Zustand Abb. 16: Ungebremster Zustand 13 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Besco Medical Medizin- und Rehaprodukte GmbH erklärt als Hersteller des Produkts, dass der Primus ML 2.0 vollständig den Anforderungen der Europäischen Verordnung 2017/745 über Medizinprodukte (MDR) entspricht. -
Seite 26: Zubehör Und Anbauteile
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 14 ZUBEHÖR UND ANBAUTEILE 14.1 Kipphilfe Der Rollstuhl ist mit einer Kipp- hilfe ausgestattet. Durch die Kipphilfe kann die Begleitper- Rollstuhl leichter ankippen, um z. B. eine Stufe zu überfahren. Dazu wird der He- bel mit dem Fuß nach unten ge- drückt. -
Seite 27: Sicherheitsgurt (Optional)
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 14.3 Sicherheitsgurt (optional) Überprüfen Sie den Sicherheitsgurt auf festen Sitz und die Armlehnenfunktion. Die Länge können Sie über die Lasche einstellen. Der Gurt soll festsitzen, darf aber nicht drücken. Ein Sicherheitsgurt ist als Zubehör erhältlich. Sie befestigen den Sicherheitsgurt an der Halterung der Armlehne. -
Seite 28: Pflegehinweise
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Die Trommelbremse ist sowohl als Feststellbremse als auch als Be- triebsbremse zu verwenden. Als Betriebsbremse ist ein dosiertes Abbremsen möglich. Die Feststellfunktion dient zum Parken. Zum Lösen der Bremse drücken Sie den Arretierungshebel und geben den Bremshebel frei (siehe Abb. -
Seite 29: Desinfektion
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Verwenden Sie keine Hochdruck- oder Dampfreiniger. Diese können unter anderem die Lager und das Material beschädigen. Achten Sie darauf, dass an Griffen und Rädern keine Reste von Reinigungsmitteln zurückbleiben. Reinigungsmittel- reste bedeuten Rutschgefahr und Erschweren die Handhabung des Rollstuhls. -
Seite 30: Lagerung Und Transport
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 16 LAGERUNG UND TRANSPORT 16.1 Allgemeine Informationen Der Rollstuhl sollte nur in gereinigtem Zustand gelagert werden. Zur Einlagerung des Rollstuhls empfehlen wir, alle abnehm- baren Teile einzeln zu verpacken und anschließend zusam- men mit dem Rollstuhl in einem großen Karton einzulagern. -
Seite 31: Weitergabe Des Rollstuhls
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Wenn Sie die Entsorgung selbst übernehmen möchten, erkundi- gen Sie sich bei ortsansässigen Entsorgungsunternehmen nach den Entsorgungsvorschriften Ihres Wohnorts. 18 WEITERGABE DES ROLLSTUHLS Bei der Weitergabe des Rollstuhls denken Sie bitte daran, sämtli- che für eine sichere Handhabung notwendigen technischen Un- terlagen dem neuen Nutzer zu übergeben. -
Seite 32: Kontrolle Und Wartung
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Fahreigenschaften Kippstabilität 11° Material Rahmen Alu, pulverbeschichtet Querstangen Alu, pulverbeschichtet Sitz- und Rückenpolster Nylon, schwarz Armpolster Polyurethan, schwarz Seitenteile Kunststoff, schwarz Fußstützen Kunststoff, schwarz Handgriffe Kunststoff, Stahl Bremsen Aluminium Bremsen Reifen Polyurethan 20 KONTROLLE UND WARTUNG Achten Sie bei der Wartung und Pflege auf Verletzungsris- ken durch mechanische Teile. -
Seite 33: Regelmäßige Wartung
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 20.1 Regelmäßige Wartung Die Wartungsarbeiten dienen dazu, den ordnungsgemäßen Zustand Ihres Rollstuhls über die Gebrauchsdauer sicher- zustellen. Wir empfehlen folgende Arbeiten: Inspektion Vor Fahrtantritt Bereifung auf Schmutz und Beschädigungen überprüfen Überprüfung der Schrauben, Hebel und Stellräder Bremsen überprüfen und ggf. - Seite 34 Um Ihnen die regelmäßige Durchführung dieser Arbeiten zu er- leichtern, haben wir den Wartungsplan in einem separaten Ser- viceheft abgedruckt. Es dürfen nur autorisierte Ersatzteile von Besco Medical verwen- det werden. Bei Fragen zum Wartungsplan oder dem Serviceheft, können Sie...
-
Seite 35: Gewährleistung Und Garantie
Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL 21 GEWÄHRLEISTUNG UND GARANTIE Für dieses Produkt von Besco Medical gilt eingeschränkte Pro- duktgewährleistung von 2 Jahren. Für den Rahmen oder das Kreuz des Produkts verlängert sich bei regelmäßiger Überprüfung und Wartung die Gewährleistung auf 5 Jahre. - Seite 36 Gebrauchsanweisung Rollstuhl PRIMUS ML XL Diese Gebrauchsanweisung finden Sie auch digital unter: www.bescomedical.de/downloads Besco Medical Medizin- und Rehaprodukte GmbH Düsseldorfer Straße 6-8 68219 Mannheim Telefon: +49(0)621 - 405 408 0 Fax: +49(0)621 - 405 408 50 Mail: info@bescomedical.de Web: www.bescomedical.de...