Guide PC210 Kurzbedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Guide PC210
Inhaltszusammenfassung für Guide PC210
- Seite 3 - CONTENT - 简体中文 ..............1-9 ENGLISH ............10-20 Français ............. 21-33 Русский язык ............ 34-47 ..............48-61 Español ............. 62-75 Deutsch ............. 76-88 Italiano ............89-100...
- Seite 8 GB FR RU SA ES DE IT 产品部件 Type-C TF卡插槽 可见光镜头 红外镜头 激光 照明灯 显示屏 扳机键 向上键 菜单键 电源键 三脚架接口 向下键...
- Seite 11 GB FR RU SA ES DE IT 【常见物体发射率】 材质 发射率 材质 发射率 木 0.85 黑纸 0.86 水 0.96 聚碳酸 砖 0.75 混凝土 0.97 不锈钢 0.14 氧化铜 0.78 胶带 0.96 铸铁 0.81 铝板 0.09 锈 铜板 0.06 石膏 0.75 黑铝 0.95 油漆...
- Seite 51 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 52 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 53 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 54 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 55 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 56 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 57 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 58 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 59 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 60 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 61 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 62 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 63 CN GB FR RU ES DE IT...
- Seite 64 CN GB FR RU ES DE IT...
-
Seite 79: Wichtige Hinweise
CN GB FR RU SA ES Wichtige Hinweise Dieses Handbuch ist allgemein gehalten und deckt mehrere Wärmebildkameras einer Produktlinie ab, was bedeutet, dass einige Funktionen und Anweisungen nicht für Ihr spezielles Kameramodell gelten. Vorsichtsmaßnahmen Die folgenden Sicherheitsvorkehrungen sollten jederzeit strikt eingehalten werden: Halten Sie das Gerät bei der Benutzung so stabil wie möglich und vermeiden Sie heftige Erschütterungen. - Seite 80 CN GB FR RU SA ES 9. Vermeiden Sie die Verwendung der TF-Karte für andere Zwecke. 10. Verwenden Sie das Gerät nicht in einer Umgebung, die die Betriebstemperatur des Geräts überschreitet, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. 11. Verwenden Sie keine löslichen oder ähnlichen Flüssigkeiten auf dem Gerät und den Kabeln, da dies zu Schäden am Gerät führen kann. 12. Beachten Sie beim Abwischen des Geräts die folgenden Maßnahmen: •...
- Seite 81 CN GB FR RU SA ES Hinweise zur Lagerung und Verwendung von Lithiumbatterien Lagerungshinweise für Lithiumbatterien 1. Lithium-Ionen-Batterien sollten in einer kühlen, trockenen und belüfteten Umgebung gelagert werden, fern von Wasser, Feuer und hohen Temperaturen. Die Lagertemperatur der Batterie muss im Bereich von -10℃~45℃ liegen und die Luftfeuchtigkeit sollte 65±20%RH betragen.
- Seite 82 CN GB FR RU SA ES 2. Die Batterien müssen bei einer Umgebungstemperatur von 0°C bis 45°C geladen werden. Eine Überschreitung dieses Temperaturbereichs führt zu einer verringerten Leistung und Lebensdauer der Batterie sowie zu Auslaufen oder Ausbeulen. 3. Die Batterien müssen innerhalb eines...
- Seite 83 CN GB FR RU SA ES Besondere Vorsichtsmaßnahmen für Lithiumbatterien Laden Sie die Batterien nicht bei Feuer oder extremer Hitze auf! Verwenden oder lagern Sie Batterien nicht in der Nähe von Wärmequellen (z.B. Feuer oder Heizungen)! Wenn die Batterien auslaufen oder einen üblen Geruch verströmen, entfernen Sie sie sofort aus der Nähe einer offenen Flamme. 2. Wenn sich die Batterien ausbeulen oder auslaufen, stellen Sie die Benutzung sofort ein! 3. Legen Sie die Batterien nicht ins Wasser und machen Sie sie nicht nass!
-
Seite 84: Beschreibung Des Produkts
CN GB FR RU SA ES 11. Kombinieren Sie Batterien nicht mit Einwegbatterien (z. B. Trockenzellen) oder Batterien unterschiedlicher Kapazität, Art oder Sorte! 12. Verwenden Sie die Batterie nicht, wenn sie einen schlechten Geruch abgibt, heiß wird, sich verformt oder verfärbt oder wenn andere Abnormalitäten auftreten. 13. Wenn die Batterien in Gebrauch sind oder geladen werden, nehmen Sie sie sofort aus dem Gerät oder dem Ladegerät und verwenden Sie sie nicht mehr! 14. Bitte laden Sie die Batterien wie in diesem Handbuch beschrieben und beachten Sie die Ladeverfahren und... - Seite 85 CN GB FR RU SA ES Stückliste USB-Kabel Wärmebildkamera Handgelenkband (mit Batterien) 1 Ladegerät Kurzbedienungsanleitung 1 TF-Karte Daten-Download-Karte 1 Kurzbedienungsanle Daten-Download- itung Karte USB-Kabel Handgelenkband Wärmebildkamera TF-Karte Ladegerät (mit Batterien)
- Seite 86 CN GB FR RU SA ES Produktbestandteile Type-C TF-Kartenschlitz Sichtbare Linse Infrarot Linse Laser Bildschirm Beleuchtung Aufwärts- Taste Auslösetaste Menü- Einschalttaste Stativ-Schnittstelle Abwärts- Taste Taste...
-
Seite 87: Grundlegende Operationen
CN GB FR RU SA ES Grundlegende Operationen 【Aufnehmen und Betrachten】 Drücken Sie im Live-View-Bildschirm kurz die "Auslösetaste", um ein Bild aufzunehmen, drücken Sie die “ ” Taste, um das Bild zu speichern, oder drücken Sie die “ ” Taste, um das Bild zu verwerfen, je nachdem, was der aktuelle Bildschirm anzeigt. Betrachten und Löschen von Bildern 1. Drücken Sie kurz die “ ” Taste, um den Menübildschirm aufzurufen. 2. Wählen Sie das Bildfeld durch Drücken von “ ” . 3. Drücken Sie kurz die “ ” Taste, um die Bilddatei- Schnittstelle aufzurufen. - Seite 88 CN GB FR RU SA ES 【Datei-Export】 1. Öffnen Sie die USB-Abdeckung auf der Oberseite des Geräts. 2. Verwenden Sie das USB-Typ-C-Datenkabel zum Anschluss an den Computer. 3. Wechseln Sie in den Festplattenordner Ihres Computers, wählen Sie das zu exportierende Bild aus, kopieren Sie es auf Ihren Computer und betrachten Sie die Bilddatei mit der Analysesoftware. 4. Trennen Sie nach dem Kopieren das USB-Kabel vom Computer.
- Seite 89 CN GB FR RU SA ES 4. Zielentfernung: Nach der Entfernung des Ziels gemessen werden, passen Sie die entsprechenden Parameter Abstand von der Ausrüstung, genauere Temperaturmessung 【Alarm bei hoher und niedriger Temperatur】 1. Drücken Sie kurz die " " Taste , um die Menüoberfläche aufzurufen. 2. Wählen Sie die Option "Alarm". 3. Drücken Sie " " Taste, um eine hohe oder niedrige Temperatur auszuwählen, und stellen Sie dann die Alarmschwelle ein, um die Alarmfunktion zu erreichen.
- Seite 90 CN GB FR RU SA ES 【Emissionsgrad üblicher Objekte】 Material Emissionsgrad Material Emissionsgrad Schwarzes Holz 0.85 0.86 Papier Wasser 0.96 Polycarbonat 0.8 Ziegelstein 0.75 Beton 0.97 Rostfreier Stahl 0.14 Kupferoxid 0.78 Klebeband 0.96 Gusseisen 0.81 Aluminiumblech 0.09 Rost Kupferplatte 0.06 Gips 0.75 Schwarzes 0.95...
-
Seite 91: Zusammenfassung Der Häufig Gestellten Fragen
CN GB FR RU SA ES Zusammenfassung der häufig gestellten Fragen Symptome Ursache Maßnahmen 10 Minuten lang aufladen Niedriger Batteriestand und einschalten Kann nicht Externes Netzgerät Ausstecken, wieder eingeschaltet nicht eingesteckt einstecken und eindrücken werden Die Lebensdauer der Ersetzen Sie die Batterie Batterie ist abgelaufen durch eine neue Die Linse ist mit Wasser Reinigen Sie die Linse mit Unklares Infrarotbild vollgesogen oder professionellen Geräten verschmutzt Ergreifen Sie geeignete Umgebung zu dunkel Beleuchtungsmaßnahmen Unklares sichtbare Dampf oder Reinigen Sie die sichtbare Bild Verschmutzung auf Front mit einem...