Signet 5800CR Leitfähigkeits-/ Widerstandsmonitor
*3-5800CR.090-1*
3-5800CR.090-1 Rev. H 3/06
Inhalt
1. Stromversorgungsanschlüsse
2. Anschluß kompatibler Sensoren
3. 4 - 20 mA Stromausgangsanschlüsse
Entfernen Sie die
Klemmenblöcke um die
verdrahtung zu vereinfachen
1. Stromversorgungsanschlüsse
VORSICHT
An die Stromversorgungsklemmen
an der Geräterückseite niemals eine
Wechselspannung von 115 V bzw. 230
V anlegen. Das Gerät wird durch hohe
Wechselspannungen beschädigt, und die
Garantie wird damit hinfällig.
= Aislamiento doble
= CC o CA
Technische Hinweise:
•
Signalleitungen nicht in die Nähe elektrischer Netzleitungen
verlegen, um die Einkopplung von netzgebundenen Störungen
zu verhindern.
•
Maximale Schleifenimpedanz von 4-20 mA (Abschnitt 3) ist
abhängig von der Speisespannung.
3. 4 - 20 mA Stromausgangsanschlüsse
Fusible**
de 1/8A
+
-
-
+
Terminales del 5900
4-20
mA
German
1.
output
Std. Sensor
Open Collector
U L
Sensor
LISTED
77CJ
12-24 V
10 W
+
Terminales del 5900
12-24 V
10 W
Suministro de
energ'a externo
-
+
-
12 - 24 Vcc
o
12 - 24 Vca
+
4 - 20 mA*
*
ACHTUNG
• Einzelheiten diesem Benutzerhandbuch entnehmen.
• Die Stromversorgung des Gerätes abschalten, bevor Eingangs-
und Ausgangsanschlüsse vorgenommen werden.
• Die Anweisungen genau befolgen, um Verletzungen zu vermeiden.
7. PPM-Faktor (Konzentration in "Parts Per Million")
8. Temperaturkoeffi zient
+
+
Gnd
Gnd
1
2
PLS
AUX
Total
output
reset
-
2. Anschluß kompatibler Sensoren
20.0
Sensor Signet
3-2822-1 (10.0)
3-2823-1 (20.0)
Technische Hinweise:
•
Widerstandsmessungen im Bereich von 10 MΩ bis 18 MΩ
müssen bei Mediumstemperaturen zwischen 20°C und 100°C
durchgeführt werden.
•
Bei Verlängerungskabeln bis zu 30 m dreiadrige geschirmte
Kabel verwenden.
•
Abschirmung über den Kabelspleiß hinaus fortführen.
Zur Ausgangsisolierung und Vermeidung von Erdschleifenproblemen:
1. Überwachungsgerät mit isolierten Eingängen verwenden oder
2. für 5800CR und Überwachungsgerät separate
Gleichstromversorgung verwenden oder
3. für die Stromversorgung des 5800CR einen 12 - 24 VAC
(Wechselspunnung) Abspanntransformator verwenden.
Technische Hinweise:
** 1/8A-Sicherung empfohlen (vom Kunden bereitzustellen)
*
4 - 20 mA Ausgang wird intern gespeist (nichtisoliert),
maximaler Schleifenwiderstand 350 W bei einer Instrument-
Versorgungsspannung von 12 V, 950 W bei einer Instrument-
Versorgungsspannung von 24 V.
3.
2.
10.0
Plateado (pantalla)
Negro
Blanco
Rojo
Rango (PPT):
0 - 80
PPT
German
+
+
Gnd
Gnd
1
2
PLS
AUX
Total
output
output
reset
Std. Sensor
Open Collector
U L
Sensor
LISTED
77CJ
12-24 V
10 W
+
-
Terminales
del 5900
-
+
4-20
mA