Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Betriebsanleitung
SERIE Z60-000
1...3-Achs Positionsanzeige 24 VDC
Anschluss für inkrementale und absolute Messsysteme
Istwertspeicher
Grafische LCD-Anzeige
Digitale Ein/Ausgänge

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELGO Electronic Z60-000 Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung SERIE Z60-000 1…3-Achs Positionsanzeige 24 VDC Anschluss für inkrementale und absolute Messsysteme Istwertspeicher Grafische LCD-Anzeige Digitale Ein/Ausgänge...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Allgemeines     Informationen zur Betriebsanleitung ....................3     Symbolerklärung ..........................3     Garantiebestimmungen ........................4     Demontage und Entsorgung ......................4     Sicherheit     Allgemeine Gefahrenquellen ......................5     Persönliche Schutzausrüstung ......................5     Bestimmungsgemäße Verwendung ....................6  ...
  • Seite 3: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines 1 Allgemeines 1.1 Informationen zur Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung der angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen. Darüber hinaus sind die am Einsatzort des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten.
  • Seite 4: Garantiebestimmungen

    Allgemeines Besondere Sicherheitshinweise Um auf besondere Gefahren aufmerksam zu machen, werden in Verbindung mit Sicherheitshinweisen die folgenden Symbole eingesetzt: GEFAHR! …kennzeichnet lebensgefährliche Situationen durch elektrische Spannung. Bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise besteht die Gefahr schwerer Verletzungen oder des Todes. Die auszuführenden Arbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft ausgeführt werden.
  • Seite 5: Sicherheit

    Installationshinweise sind unbedingt zu beachten! Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Betriebsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Die ELGO Electronic GmbH & Co. KG und derer Tochterunternehmen haften nicht für eventuelle Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, welche durch fehlerhaftes Material am Gerät und/oder den zugehörigen Komponenten entstehen können.
  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sicherheit 2.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die ELGO Z60-000 Positionsanzeige ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert: Die Z60-000 Positionsanzeige dient zur Anzeige von erfassten Wegstrecken. WARNUNG! Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Benutzung des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen führen.
  • Seite 7: Transport Und Lagerung

    Transport und Lagerung 3 Transport und Lagerung 3.1 Sicherheitshinweise für den Transport / Auspacken und Verladen VORSICHT! Verpackung (Karton, Palette etc.) fachgerecht transportieren, nicht werfen, stoßen oder kanten. 3.2 Umgang mit Verpackungsmaterialen Sachgerechte Entsorgung siehe Kapitel Allgemeines. 3.3 Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden: Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen.
  • Seite 8: Produkteigenschaften

    Installationshinweise sind unbedingt zu beachten! Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Betriebsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Die ELGO Electronic GmbH & Co. KG und derer Tochterunternehmen haften nicht für eventuelle Personen-, Sach- oder Vermögensschäden, welche durch fehlerhaftes Material am Gerät und/oder den zugehörigen Komponenten entstehen können.
  • Seite 9 Installation und Erstinbetriebnahme/ Aufbau und Funktion VORSICHT! Die elektrischen Anschlüsse sind durch entsprechend qualifiziertes Personal gemäß den örtlichen Vorschriften vorzunehmen. Das Gerät ist für den Schalttafeleinbau vorgesehen. Bei Arbeiten an der Schalttafel müssen alle Komponenten spannungsfrei sein, wenn die Gefahr besteht, dass spannungsführende Teile berührt werden können! (Berührungsschutz) Verdrahtungsarbeiten dürfen nur spannungslos erfolgen! Feinadrige Kabel- Litzen sind mit Adernendhülsen zu versehen!
  • Seite 10: Aufbau Und Funktion

    Aufbau und Funktion Aufbau und Funktion 6.1 Tasten Inkremental / absolut Funktionstaste Menünavigation in der Parameterebene...
  • Seite 11: Funktion Der Tasten

    Aufbau und Funktion 6.1.1. Funktion der Tasten Die Bedienung des Gerätes ist gegliedert in die Parameterebene, die Bedienerebene. In der Parameterebene können sämtliche Betriebsparameter (siehe 6.3.) eingestellt werden. In der Bedienerebene sind die Grundfunktionen der Anzeige (abhängig von der Softwarevariante) verfügbar. Sämtliche Eingaben erfolgen ausschließlich über die 4 frontseitigen Tasten bzw.
  • Seite 12: Parameterebene

    Aufbau und Funktion Parameterebene Kurze Betätigung = Änderungen speichern und Parameter weiterschalten Kurze Betätigung = Dekade anwählen Kurze Betätigung = Dekade erhöhen 3 Sekunden gedrückt halten = Verlassen der Parameterebene...
  • Seite 13: Externe Eingänge

    Aufbau und Funktion 7 Externe Eingänge Die Steckerbelegung der externen Eingänge ist wie folgt (Stecker S1): Pin 4 Achse 1 Pin 5 Achse 2 Pin 6 Achse 3 Ein High-Pegel bedeutet, dass der Eingang aktiv ist.
  • Seite 14: Parametermenü

    8 Parametermenü Parametermenü Zugriff zu den spezifischen Parametern Kundeneinstellung Werkseinstellung Beschreibung Zählrichtung vorwärts Maßeinheit Display Dezimalpunkt 1 Nachkommastelle Anzahl Achsen 2 Achsen Reserviert Flankenauswertung 1-Flanken Messsystemauswahl Incr. Sensor 1,00000 Multiplikationsfaktor 0,00000 Referenzwert 0,00000 Versatzmaß 0,00000 Sägeblatt P12…15 Reserviert Default Init nicht aktiv Funktion ext.
  • Seite 15 Aufbau und Funktion Parametererklärung P01: Zählrichtung Umschaltung der Zählrichtung. (0: vorwärts, 1: rückwärts) P02: Maßeinheit Display Anzeige der Maßeinheit. A = 0: mm A = 1: inch A = 2: m A = 3: ° A = 4 RPM A = 5 keine Maßeinheit P03: Dezimalpunkt Einstellung des Dezimalpunktes.
  • Seite 16 P08: Multiplikationsfaktor Einstellung des Multiplikationsfaktors. Bereich: 0,00001 … 9,99999 Berechnen des Faktors: Sollwert (definierter Wert) Faktor = Istwert (angezeigter Wert) Beispiel : 100,0 Faktor : = 0,9950 100,5 P09: Referenzwert Einstellung des Referenzwertes. Bereich: 00000,1 … 99999,9 P10: Versatzmaß Einstellung des Versatzmaßes. Bereich: 00000,1 …...
  • Seite 17 P20: Betriebsart Standard Drehzahl Rundlauf P21: Drehzahl Eingabe der Anzahl Impulse/Umdrehung. P23: Rundlauf Eingabe des Umschaltpunktes. Der Istwert wird beim Umschaltpunkt auf 0 zurückgesetzt. P30: Analogausgang (min Wert) Dieser Wert kann für jede Achse eingestellt werden. Bereich 0,00000 … 9,99999 Zwischen den Werten aus P30 und P31 wird das Analogsignal linear geregelt Der Analogausgang kann nur für eine Achse aktiviert werden, die anderen Achsen müssen deaktiviert werden.
  • Seite 18: Anschlussbelegung

    Anschlussbelegung Stecker S1 Versorgung Eingang PE Schirm + 24 VDC Ext. Eingang Achse 1 Ext. Eingang Achse 2 Ext. Eingang Achse 3 Stecker S2 Ein/Ausgänge PE Schirm + 24 VDC Ausgang Transistor-Ausgang 1 Transistor-Ausgang 2 RS 422 / 485 (RxD) RS 422 / 485 (RxD‘) Analog-Eingang Analog-Ausgang Spannung...
  • Seite 19: Betriebsstörungen

    Betriebsstörungen 9 Betriebsstörungen Im folgenden Kapitel sind mögliche Ursachen für Störungen und die Maßnahmen zu Ihrer Beseitigung beschrieben. WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Störungsbeseitigung! Unsachgemäße Störungsbeseitigung kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: jegliche Arbeiten zur Störungsbeseitigung dürfen nur durch ausreichend qualifiziertes und unterwiesenes Personal ausgeführt werden vor Beginn der Arbeiten für ausreichende Montagefreiheit...
  • Seite 20: Entstörmaßnahmen

    Betriebsstörungen / Wartung 9.2 Entstörmaßnahmen Bei Störungen, die durch die nachfolgenden Hinweise und die Entstörmaßnahmen nicht zu beheben sind, bitte den Hersteller kontaktieren (siehe letzte Seite). HINWEIS Gerät, Anschlussleitungen und Signalkabel dürfen nicht direkt neben Störquellen installiert werden, die starke induktive oder kapazitive Störungen bzw.
  • Seite 21: Technische Daten

    Technische Daten 11 Technische Daten 11.1 Übersicht Technische Spezifikation Z60-000 Anschlussspannung 24 VDC +/- 20 % Max. 120 mA (ohne Messsystem) Stromaufnahme Geberspannung Entweder 5 VDC oder 24 VDC Max. Belastbarkeit durch Messsystem 300 mA Anzeigefenster LCD 120 x 80 Pixel Systemgenauigkeit +/- 1 Digit Betriebstemperatur...
  • Seite 22: Typenschlüssel

    Typenschlüssel 12 Typenschlüssel Positionsanzeige Z60 - XXX - XXX - XXX - XX Serie Version = Standard = 1. kundenspezifische Version = 2. kundenspezifische Version Versorgungsspannung = 24 VDC Spannungsversorgung Signaleingänge 1 = A/B/Z 24 VDC Geberversorgung 24 V - Pegel (PNP) - 100 KHz 2 = A/A’...
  • Seite 23: Index

    Versatzmaß  ............ 14  W  Wartung  .............. 19  13 Dokument Historie Rev. Datum Autor Änderung 21.07.11 Dokument neu erstellt 06.02.12 Aktualisiert 28.02.12 Aktualisiert 04.04.12 Aktualisiert Dokumenten- Nr.: 799000619 Rev.3 Dokumenten- Name: Z60-000-D_14-12 Änderungen vorbehalten - © 2012 ELGO Electronic GmbH & Co. KG...

Inhaltsverzeichnis