Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
ELGO Electronic Z58-6 Serie Betriebsanleitung

ELGO Electronic Z58-6 Serie Betriebsanleitung

Universelle einachs-positionsanzeige mit 6 dekaden - anzeige für inkremental und absolutmesssysteme

Werbung

Betriebsanleitung
SERIE Z58-6XX
Universelle Einachs-Positionsanzeige mit 6 Dekaden -
Anzeige für Inkremental und Absolutmesssysteme
Anschluss an Inkremental- oder Absolutmesssysteme (FMAX, FEMAX, EMAX)
Bewährte Standardfunktionen (z.B. Impulsfaktor, Vierflankenauswertung, Inch/mm-Umschaltung)
Drei externe Eingänge (+ 24 V)
Serielle Schnittstelle RS-232
Optioneller Analogeingang 0... 10 V oder 0... 20 mA
Optioneller Analogausgang 0...+10V oder 0 (4)... 20mA
Zwei Schließer-Relaisausgänge als Option

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für ELGO Electronic Z58-6 Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung SERIE Z58-6XX Universelle Einachs-Positionsanzeige mit 6 Dekaden - Anzeige für Inkremental und Absolutmesssysteme Anschluss an Inkremental- oder Absolutmesssysteme (FMAX, FEMAX, EMAX)  Bewährte Standardfunktionen (z.B. Impulsfaktor, Vierflankenauswertung, Inch/mm-Umschaltung)  Drei externe Eingänge (+ 24 V)  Serielle Schnittstelle RS-232 ...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines ........................... 3 1.1 Informationen zur Betriebsanleitung .................... 3 1.2 Symbolerklärung ........................3 1.3 Garantiebestimmungen ......................4 1.4 Demontage und Entsorgung ....................... 5 2. Produkteigenschaften........................6 3. Sicherheit ............................7 3.1 Allgemeine Gefahrenquellen ...................... 7 3.2 Persönliche Schutzausrüstung ..................... 7 3.3 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................
  • Seite 3: Allgemeines

    Allgemeines 1. Allgemeines 1.1 Informationen zur Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung der angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungs- anweisungen. Darüber hinaus sind die am Einsatzort des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungs- vorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestim-mungen einzuhalten.
  • Seite 4: Garantiebestimmungen

    Allgemeines Tipps und Empfehlungen HINWEIS! ...hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungs- freien Betrieb hervor. Besondere Sicherheitshinweise Um auf besondere Gefahren aufmerksam zu machen, werden in Verbindung mit Sicherheitshinweisen die folgenden Symbole eingesetzt: GEFAHR! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! ...kennzeichnet lebensgefährliche Situationen durch elektrischen Strom.
  • Seite 5: Demontage Und Entsorgung

    Allgemeines 1.4 Demontage und Entsorgung Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, Gerät fachgemäß unter Beachtung, der in dieser Betriebsanleitung enthaltenen Sicherheitshinweise, demontieren und umweltgerecht entsorgen. Vor Demontage: Energieversorgung abschalten und gegen Wiedereinschalten sichern, anschließend Energiever-  sorgungsleitungen physisch trennen und gespeicherte Restenergien entladen Betriebs- und Hilfsstoffe sowie restliche Verarbeitungsmaterialien entfernen und umweltgerecht ...
  • Seite 6: Produkteigenschaften

    Produkteigenschaften 2. Produkteigenschaften Spannungsversorgung 24 VDC (Standard)  115/230 VAC mit externem Netzteil NG13.0 möglich  Einbau- oder Aufbaugehäuse lieferbar  Schalttafelausschnitt 93 x 67 mm (b x h)  Einbautiefe 73 mm (110 mm mit D-SUB Stecker)  Anschlüsse steckbar ...
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit 3. Sicherheit 3.1 Allgemeine Gefahrenquellen Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Schutz des Personals sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise können erhebliche Gefahren entstehen. 3.2 Persönliche Schutzausrüstung Bei der Montage des Gerätes ist das Tragen persönlicher Schutzausrüstung erforderlich, um Gesundheitsgefahren zu minimieren.
  • Seite 8: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Sicherheit 3.3 Bestimmungsgemäße Verwendung Die ELGO- Positionsanzeige Z58 ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert: Die Z58- Positionsanzeige dient ausschliesslich zur Erfassung von Positionen. WARNUNG! Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Benutzung des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen führen.
  • Seite 9: Technische Daten

    Technische Daten 4. Technische Daten +/- 1 Digit Systemgenauigkeit Positionsanzeige Z58.6XX.024 24 VDC- Version Eingangsspannung 24 VDC +/- 20% Stromaufnahme Max. 70mA (ohne Messsystem) 230 oder 115 VAC Quelle zur Verfügung 230 oder 115 VAC Version ! Verwenden Sie bitte unser externes Netzteil NG13.0 ! Betriebstemperatur 0...
  • Seite 10: Abmessungen

    Technische Daten 4.1 Abmessungen Maßzeichnung Einbaugehäuse (alle Maße in mm) 91,5 Einbautiefe mit Schrauben = 78 mm Einbautiefe mit SUB-D Stecker = 115 mm 64,5...
  • Seite 11: Maßzeichnung Aufbaugehäuse (Option Ag)

    Technische Daten 4.2 Maßzeichnung Aufbaugehäuse (Option AG) (alle Maße in mm) Tiefe mit Netzanschluss-Stecker: 160 mm...
  • Seite 12: Transport, Lagerung

    Transport, Lagerung Transport, Lagerung Sicherheitshinweise für den Transport/ Auspacken und Verladen Vorsicht Karton fachgerecht transportieren, nicht werfen, stoßen oder kanten 5.2 Umgang mit Verpackungsmaterialen sachgerechte Entsorgung siehe 1.4. 5.3 Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden: Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen.
  • Seite 13: Installation/ Erstinbetriebnahme

    Installation/ Erstinbetriebnahme 6. Installation/ Erstinbetriebnahme Bedienelemente und Tastenfunktionen 6.1 Parameterliste Siehe Punkt 6 (Bedienung/ Betrieb) !! Um in die Programmierebene des Funktionsmenüs zu gelangen, drücken Sie bitte gleichzeitig für 3 Sek.. Tasten F + Incr/Abs und es erscheint  im Display P 01 Mit der Incr/Abs –...
  • Seite 14: Parameterfunktionen

    Installation/ Erstinbetriebnahme P 99 Software-Version XX.XX Zum Verlassen erneut gleichzeitig für 3 Sekunden Tasten F + Incr/Abs drücken. 6.1.1 Parameterfunktionen P00 = Reserviert zu Testzwecken P01 = Hier kann die Zählrichtung umgekehrt werden P02 = Frei P03 = Anwahl der Dezimalstelle P04 = Hier kann der Istwertspeicher aktiviert/deaktiviert werden P05 = Tastatursperre/- oder Freigabe einstellbar (Parameterebene bleibt immer aktiv)
  • Seite 15: Anschlussbelegungen

    Installation/ Erstinbetriebnahme Anschlussbelegungen Stecker ST5 Stecker ST4 Stecker ST2 Stecker ST1 Stecker ST3 Beispielrückwand für Gerät mit Vollausstattung Invertierte Signale sind mit ’ gekennzeichnet Stecker ST3 Stecker ST1 (Standard-Geber): (Absolutsignale, Relais, Analogausgang): 1: 0 V (output) 1: PE (Abschirmung) 2: + 5 VDC/24 VDC (output) 2: 0 V (Geberversorgung) 3: Kanal A 3: + 24 VDC /5 VDC (Geberversorgung out)
  • Seite 16: Anschlussbelegungen Z58-654

    Installation/ Erstinbetriebnahme 6.2.1 Anschlussbelegungen Z58-654 Zusatzbeschreibung für den Anschluss bei 115 oder 230 VAC-Versorgung ACHTUNG! Folgende Funktionen/ Optionen sind für diese AC-Version nicht verfügbar 1. Messsystem 2 = A/A’ B/B’ Z/Z’ 24 VDC Geberversorgung 5 V-TTL (PNP) - 100 KHz 3 = A/A’...
  • Seite 17: Bedienung/ Betrieb

    Bedienung/ Betrieb 7. Bedienung/ Betrieb Anzeige- und Bedienelemente Vorzeichen leuchtet bei SStatus Relais 2 (Option) negativer Zählrichtung Le leuchtet wenn Relais 2 aktiv BVersatzmaß Leuchtet wenn aktiv Status Relais 1 (Option) Leuchtet wenn Relais 1 aktiv Incr/ Abs Leuchtet wenn Incr aktiv Beispielblende für Gerät mit Vollausstattung Versatzmaß...
  • Seite 18: Liste Der Wichtigsten Tastenfunktionen

    Bedienung/ Betrieb 7.3 Liste der wichtigsten Tastenfunktionen Normalbetrieb: Referenzwert = gleichzeitig Kurze Betätigung - Referenzwert setzen 3 sec. Betätigung - Referenzwert ändern (P09) Zurück in den Normalbetrieb = 3 sec. lang gedrückt halten Versatzmaß= Rückgängig= Abs./Kettenmaß = Programmierebene aufrufen Programmierbetrieb: Parameter weiterschalten= Dekade...
  • Seite 19: Funktionen Tastatur / Externe Eingänge

    Bedienung/ Betrieb 7.4 Funktionen Tastatur / externe Eingänge 7.4.1 Reset Es besteht die Möglichkeit den Zähler auf Null zurückzusetzen: Über den externen Reset-Eingang auf ST2/Pin6, wenn dieser auf + 24 V gelegt wird. Achtung der statische Eingang darf nicht geschlossen bleiben sonst steht ein „Dauer-Reset“ an und das Gerät kann nicht mehr zählen. Hierfür ist ein Drucktaster ohne Selbsthaltung am besten geeignet.
  • Seite 20: Serielle Schnittstelle

    Bedienung/ Betrieb 7.5 Serielle Schnittstelle Technik: Standard RS232 Datenformat: Baudrate = 9600 8 Datenbit, 1 Stopbit, keine Parität Z58 antwortet nur auf Anfrage des PCs. 7.6 Kommandos Istwert auslesen: Kommando: STX ´i´ ETX Beispiel: 02h 69h 03h Antwort: z.B. 9712.3 (Dezimal) bzw. 0001 7B63 (Hexadezimal) STX <8 Byte Daten>...
  • Seite 21: Option

    Bedienung/ Betrieb Option 7.7.1 Lernfahrt bei Betrieb mit FMAX-Absolutmesssystemen Wird das absolute Messsystem FMAX verwendet, muss hierfür eine Lernfahrt durchgeführt werden. Hierzu wird wie folgt vorgegangen: 1. Im Standard- Betrieb die mittleren beiden Tasten ca. 3 sec. lang drücken Es erscheint in der Anzeige 2.
  • Seite 22: Störungen

    Störungen 8. Störungen Im folgenden Kapitel sind mögliche Ursachen für Störungen und die Arbeiten zur ihrer Beseitigung beschrieben. Bei vermehrt auftretenden Störungen, bitte die Endstörmaßnahmen unter Punkt 8.3 beachten. Bei Störungen, die durch die nachfolgenden Hinweise und die Endstörmaßnahmen nicht zu beheben sind, den Hersteller kontaktieren, siehe letzte Seite.
  • Seite 23: Entstörmaßnahmen

    Störungen Entstörmaßnahmen Um einen einwandfreien Betrieb der Steuerung zu gewährleisten, müssen folgende (externe) Maßnahmen zusätzlich ergriffen werden: Montageort: Das Gerät darf nicht neben Störquellen installiert werden, die starke induktive oder kapazitive Störungen bzw. starke elektrostatische Felder aufweisen. Das externe Netzteil möglichst direkt neben der Steuerung installieren, um lange Niederspannungsleitungen zu vermeiden.
  • Seite 24: Wartung

    Wartung 9. Wartung Das Gerät arbeitet wartungsfrei...
  • Seite 25: Typenschlüssel

    Typenschlüssel 10. Typenschlüssel Z58 - 6XX - XXX - X - XXXXXXX Positionsanzeige (Universal 1 Achse) SN-Nummer 600 = Standard 601 = Erste Sonderversion 602 = Zweite Sonderversion etc. Versorgungsspannung 024 = 24 VDC (+/- 20 %) Signaleingänge 1 = A/B/Z 24 VDC Geberversorgung 24 V - Pegel (PNP) - 100 KHz 2 = A/A’...
  • Seite 26: Verzeichnisse

    Betriebsarten Demontage Entsorgung Erstinbetriebnahme Entsörmaßnahmen Garantie Lagerung Lernfahrt bei Betrieb mit FMAX- Absolutmesssystem Parameterliste Parameterfunktion Serielle Schnittstelle Störungen Sicherheit Symbole Transport Technische Daten Typenschlüssel Verwendungszweck Wartung Dok.-Nr. 799000081 Z58-000-MA-D_40-15 Änderungen vorbehalten © 2015 - ELGO Electronic GmBH & Co. KG...

Inhaltsverzeichnis