Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
SERIE Z16
batteriebetriebenes Längenmesssystem
prädestiniert für die mobile Montage auf manuellen Schlitten, Führungswagen
und Anschlagsysteme
• 12 Monate Dauerbetrieb
• Inklusive Sensor für magnetisches
• Längenmesssystem
• Einfache Bedienung und Montage
• LCD-Display mit integriertem
• Batteriestatus
• Keine Verdrahtung notwendig
• Bruchdarstellung im INCH-Betrieb möglich
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ELGO Electronic Z16 serie
Inhaltszusammenfassung für ELGO Electronic Z16 serie
- Seite 1 Betriebsanleitung SERIE Z16 batteriebetriebenes Längenmesssystem prädestiniert für die mobile Montage auf manuellen Schlitten, Führungswagen und Anschlagsysteme • 12 Monate Dauerbetrieb • Inklusive Sensor für magnetisches • Längenmesssystem • Einfache Bedienung und Montage • LCD-Display mit integriertem • Batteriestatus • Keine Verdrahtung notwendig •...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeines ........................3 1.1. Informationen zur Betriebsanleitung ................. 3 1.2. Symbolerklärung ......................3 1.3. Garantiebestimmungen....................4 1.4. Demontage und Entsorgung ..................... 5 2. Sicherheit ........................6 2.1. Allgemeine Gefahrenquellen .................... 6 2.2. Persönliche Schutzausrüstung ................... 6 2.3. Bestimmungsgemäße Verwendung ................... 7 3. -
Seite 3: Allgemeines
Allgemeines 1. Allgemeines 1.1. Informationen zur Betriebsanleitung Die Betriebsanleitung gibt wichtige Hinweise zum Umgang mit dem Gerät. Voraussetzung für sicheres Arbeiten ist die Einhaltung der angegebenen Sicherheitshinweise und Handlungsanweisungen. Darüber hinaus sind die am Einsatzort des Gerätes geltenden örtlichen Unfallverhütungsvorschriften und allgemeinen Sicherheitsbestimmungen einzuhalten. Die Betriebsanleitung ist vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durchzulesen! Sie ist Produktbestandteil und in unmittelbarer Nähe des Gerätes jederzeit zugänglich für das Personal aufzubewahren. -
Seite 4: Garantiebestimmungen
Allgemeines Tipps und Empfehlungen HINWEIS! ...hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten störungsfreien Betrieb hervor. Besondere Sicherheitshinweise Um auf besondere Gefahren aufmerksam zu machen, werden in Verbindung mit Sicherheitshinweisen die folgenden Symbole eingesetzt: GEFAHR! ...kennzeichnet lebensgefährliche Situationen durch elektrischen Strom. -
Seite 5: Demontage Und Entsorgung
Demontage/Entsorgung 1.4. Demontage und Entsorgung Sofern keine Rücknahme- oder Entsorgungsvereinbarung getroffen wurde, Gerät fachgemäß unter Beachtung der, in dieser Betriebsanleitung enthaltenen, Sicherheitshinweise demontieren und umweltgerecht entsorgen. Vor Demontage: Energieversorgung abschalten gegen Wiedereinschalten sichern, anschließend Energieversorgungsleitungen physisch trennen und gespeicherte Restenergien entladen. Betriebs- und Hilfsstoffe sowie restliche Verarbeitungsmaterialien entfernen und umweltgerecht entsorgen. -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit 2. Sicherheit 2.1. Allgemeine Gefahrenquellen Dieser Abschnitt gibt einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für einen optimalen Schutz des Personals sowie für den sicheren und störungsfreien Betrieb. Bei Nichtbeachtung der in dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise können erhebliche Gefahren entstehen. 2.2. -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Sicherheit 2.3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das ELGO-Gerät ist ausschließlich für den hier beschriebenen bestimmungsgemäßen Verwendungszweck konzipiert: Das Z16 – ELGO-Längenmesssystem dient ausschließlich zur Erfassung von Wegstrecken . WARNUNG! Gefahr durch nicht bestimmungsgemäße Verwendung! Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende und/oder andersartige Benutzung des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen führen. -
Seite 8: Transport, Lagerung
Transport 3. Transport, Lagerung 3.1. Sicherheitshinweise für den Transport/Auspacken und Verladen VORSICHT! Karton fachgerecht transportieren, nicht werfen, stoßen oder kanten. 3.2. Umgang mit Verpackungsmaterialien Hinweise zur sachgerechten Entsorgung siehe 1.4.. 3.3. Transportinspektion Die Lieferung bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden prüfen. Bei äußerlich erkennbarem Transportschaden: Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegennehmen Schadensumfang auf den Transportunterlagen oder auf dem Lieferschein vermerken... -
Seite 9: Produkteigenschaften
Produkteigenschaften 4. Produkteigenschaften Das Längenmesssystem Z16 besteht aus einem Magnetsensor (ELGO MS20.25), der über ein schleppkettentaugliches Kabel (Länge 0,1...1m) fest mit einem Anzeigegerät verbunden ist. Daher sind bei der Installation keinerlei Verdrahtungen oder Anschlüsse erforderlich. Z16 eignet sich besonders für die Montage auf beweglichen Schlitten und Anschlagsystemen, da kein Kabel mitgeführt werden muss. -
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten 5. Technische Daten 5.1. Abmessungen 5.1.1 Abmessungen Anzeigegerät Batteriefach Sensor 5.1.2 Abmessungen Sensor - 10 -... -
Seite 11: Typen Zubehör
Technische Daten 5.1.3 Typen Zubehör 5.1.3.1 MW Z16 • Montagewinkel MW Z16 2 x Montagebohrung - 11 -... -
Seite 12: Fs 20.25 Führungsschiene Und Fw 20.60
Technische Daten 5.1.3.2 FS 20.25 Führungsschiene und FW 20.60 Außenmaße: Schiene l x b x h = (1 oder 2m) x 25 x 6 mm Wagen l x b x h = 80 x 48 x 25 mm Die Führungsschiene FS20.25 ist ein Alu-Profil mit integrierter Nut, in die das Magnetband eingeklebt werden kann. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten 5.2 Technische Daten Anzeigegerät Z16 7 Zählerdekaden (Ziffernhöhe 11mm) LCD-Anzeige + Vorzeichen, Batteriestatus und Maßeinheit Versorgung 1 x Batterie 1,5 V Stromaufnahme mit Meßsystem < 1 mA bei 1,5 V Betriebstemperatur +5 ° bis + 50 ° C Verfahrgeschwindigkeit max. -
Seite 14: Installation/Erstinbetriebnahme
Installation 6. Installation/Erstinbetriebnahme 6.1. Qualifikation der Personen Unsachgemäße Wartung ... kann zu schweren Personen- oder Sachschäden führen. Deshalb: Wartungsarbeiten dürfen nur durch qualifiziertes und vom Betreiber autorisiertes und unterwiesenes Personal ausgeführt werden. 6.2 Der Sensor Im Sensor integriert sind die magnetoresistiven Widerstandsmessbrücken aus denen die wegabhängigen Zählimpulse für die Signalaufbereitungselektronik gebildet werden. -
Seite 15: Aufbau Und Funktion
Aufbau und Funktion 7. Aufbau und Funktion 7.1. Aufteilung des LCD-Displays Batteriestatus- Anzeige ABS = Absolutmaß INCR= Kettenmaß Aktuelle Position mm oder INCH Messung - 15 -... -
Seite 16: Parameteranwahl Und Eingabe
Aufbau und Funktion 7.2 Parameteranwahl und Eingabe 7.2.1 Parameterebene aktivieren für ca. 3 Sekunden betätigen / dann jeweils 1 x betätigen Mit dieser Taste wird die Parameterebene aktiviert. Nach ca. 3 Sekunden erscheint im Display „P 01“ für den ersten Parameter. Bei erneuter Betätigung der Taste wird der Parameterwert angezeigt und kann dann verändert werden. -
Seite 17: Parameterliste
Aufbau und Funktion 7.2.5 Parameterliste Parameter Beschreibung Werkseinstellung P01: AB mm / inch Umschaltung: A = 0: mm – Modus A = 1: Inch – Modus ( Auflösung 0,001 Inch ) Zählrichtung: B = 0: positiv B = 1: negativ P03: A Dezimalpunkt ( 0 ... -
Seite 18: Werksparameter / Kalibrierung
Aufbau und Funktion 7.3 Werksparameter / Kalibrierung 7.3.1 Kalibrierung (Der Sensor muss sich auf dem Magnetband befinden!) Gerät ausschalten. Taste betätigen Gleichzeitig mit Tastenbetätigung Gerät wieder einschalten. Hierbei wird die Sensorkalibrierung ausgelöst und „CAL 0“ angezeigt. Jetzt muss der Sensor langsam in eine Richtung auf dem Magnetband bewegt werden. -
Seite 19: Funktion Im Bedienermodus
Aufbau und Funktion 7.4 Funktion im Bedienermodus 7.4.1 Istwert auf Referenz setzen 1x gleichzeitig betätigen Mit dieser Tastenkombination wird der Istwert auf den Referenzwert gesetzt. (Nur im ABS- Mode möglich, wenn kein Versatzmaß aktiviert ist.) Der Referenzwert wird in Parameter P09 eingegeben. 7.4.2 Umschaltung inkremental / Absolut incr/abs 1x betätigen... -
Seite 20: Zubehör
Aufbau und Funktion 7.5 Zubehör 7.5.1 Magnetband Das Magnetband MB 20-25-10-1-R Das Magnetband besteht aus drei Komponenten: Sensorseite 1,8mm Befestigungsseite 10mm Lieferbare Längen 0,5 - 32 m Das magnetisierte, hochflexible Kunststoffband, unterseitig verbunden mit: Einem magnetisierten, flexiblen Stahlband. Dieses Stahlband schützt das Kunststoffband vor mechanischen Schäden und stellt gleichzeitig einen magnetischen Kurzschluss dar. -
Seite 21: Störungen
Störungen 8 Störungen Im folgenden Kapitel sind mögliche Ursachen für Störungen und die Arbeiten zu ihrer Beseitigung beschrieben. Bei vermehrt auftretenden Störungen, bitte die Entstörmaßnahmen unter Punkt 7.2 beachten. Bei Störungen, die durch die nachfolgenden Hinweise und die Entstörmaßnahmen nicht zu beheben sind, bitte den Hersteller kontaktieren (siehe letzte Seite). -
Seite 22: Entstörmaßnahmen
Störungen Entstörmaßnahmen Signalkabel sind grundsätzlich getrennt Laststromleitungen verlegen Sicherheitsabstand von mindestens 0,5 m zu induktiven und kapazitiven Störquellen wie Schütze, Relais, Motoren, Schaltnetzteile, getaktete Regler, etc. sind einzuhalten. Sollten trotz Einhaltung aller oben beschriebenen Punkte Störungen auftreten, muss wie folgt vorgegangen werden: 1. -
Seite 23: Wartung
Wartung 9 Wartung Das Gerät arbeitet wartungsfrei. - 23 -... -
Seite 24: Typenschlüssel
Typschlüssel 10 Typenschlüssel Z16 – 000 – 001 – XX.X – X Serie (Typ) Z16 : Anzeige mit externem Sensor SN-Nummer 000 = Standard 001 = erste Sonderversion Versorgung 001 = 1,5 V Batteriebetrieb Sensorkabellänge Bsp. 02.0 = 2,0 Meter maximale Länge 2,0 Meter Optionen N = ohne Gehäuse... -
Seite 25: Verzeichnisse
Referenz setzen ..........................19 Sicherheit ............................6 Störungen ............................21 Symbole.............................. 3 Technische Daten ..........................14 Transport ............................8 Typenschlüssel........................... 24 Verwendungszweck ..........................7 Wartung ............................23 Dok.-Nr. 799000222 Dokumentenname Z16-000-D_41-08 Änderungen vorbehalten - © 2008 ELGO Electronic GmbH & Co. KG...