Verwandte Anleitungen für Sigma 2-7 Cyto
Inhaltszusammenfassung für Sigma 2-7 Cyto
- Seite 1 Originalbetriebsanleitung 07/2015 Rev. 1.15 vom 28.04.2022 Sigma 2-7 Cyto; ; Art.-Nr. 0704001 Sigma 2-7 Cyto ab Fabrik-Nr. 157336 Laborzentrifuge Betriebsanleitung Zum späteren Gebrauch aufbewahren!
- Seite 2 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Version 07/2015, Rev. 1.15 vom 28.04.2022 • sb 2 / 76 Originalbetriebsanleitung, Art.-Nr. 0704001...
- Seite 3 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto © Copyright by Sigma Laborzentrifugen GmbH An der Unteren Söse 50 37520 Osterode am Harz Germany Tel.: +49 (0) 5522 / 5007-0 Fax: +49 (0) 5522 / 5007-12 Internet: www.sigma-zentrifugen.de E-Mail: info@sigma-zentrifugen.de Version 07/2015, Rev. 1.15 vom 28.04.2022 • sb 3 / 76 Originalbetriebsanleitung, Art.-Nr.
- Seite 4 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Version 07/2015, Rev. 1.15 vom 28.04.2022 • sb 4 / 76 Originalbetriebsanleitung, Art.-Nr. 0704001...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Inhaltsverzeichnis Allgemeine Informationen ....................9 Stellenwert der Betriebsanleitung..................9 Bestimmungsgemäße Verwendung .................. 9 Gewährleistung und Haftung ................... 10 Urheberrecht ........................10 Normen und Vorschriften ....................10 Lieferumfang ........................10 Zubehör und Verbrauchsmaterial ..................11 Aufbau und Wirkungsweise ....................12 Aufbau der Zentrifuge ..................... - Seite 6 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Inhaltsverzeichnis Lagerung und Transport ....................27 Abmessungen und Gewicht .................... 27 Lagerbedingungen ......................27 Transporthinweise ......................27 Verpackung ........................28 Transportsicherung ......................28 Aufstellung und Anschluss ....................29 Aufstellort ........................29 5.1.1 Anschlussart ......................29 5.1.2 Sicherungen bauseits ....................
- Seite 7 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Inhaltsverzeichnis Ausschalten ........................47 Störungen und Fehlersuche ..................... 48 Allgemeine Störungen ..................... 48 7.1.1 Notentriegelung ......................49 Tabelle der Fehlermeldungen ..................50 Kontakt im Servicefall ..................... 51 Wartung und Instandhaltung .................... 52 Wartungsarbeiten ......................52 8.1.1 Zentrifuge ........................
- Seite 8 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Inhaltsverzeichnis Version 07/2015, Rev. 1.15 vom 28.04.2022 • sb 8 / 76 Originalbetriebsanleitung, Art.-Nr. 0704001...
-
Seite 9: Allgemeine Informationen
Allgemeine Informationen Pos : 2 /100 Sigma/100 BA Z entrifug en Sigma ( Standardm odule) /010 Allgem eine Inform ationen/010- 0010 Stell enw ert der Betriebs anl eitung------------------------------------------------------- @ 26\m od_1405318949962_6.doc x @ 191693 @ 2 @ 1 Stellenwert der Betriebsanleitung Grundvoraussetzung für den sicherheitsgerechten Umgang und den... -
Seite 10: Gewährleistung Und Haftung
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 1 Allgemeine Informationen Pos : 8 /100 Sigma/100 BA Z entrifug en Sigma ( Standardm odule) /010 Allgem eine Inform ationen/010- 0030 Gewährleis tung und H aftung-------------------------------------------------- @ 26\mod_1405318955234_6.docx @ 191735 @ 2 @ 1 →... -
Seite 11: Zubehör Und Verbrauchsmaterial
1 Allgemeine Informationen Pos : 16 /100 Sigma/210 BA Zubehör (Pr ojek te)/BA Sigm a 2-7 Cy to-Z entrifug ationss ystem/010-0020 Z ubehör und Verbr auchsm aterial Cy to - Übersc hrift @ 69\mod_1579516776482_6.docx @ 734474 @ 2 @ 1 Zubehör und Verbrauchsmaterial... -
Seite 12: Aufbau Und Wirkungsweise
→ Aufbau der Zentrifuge Pos : 22 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/020 Aufbau und Wirkungsweis e/020- 0010-0010 F unk tions- und Bedi enelem ente 2-7 @ 36\mod_1434448827765_6.docx @ 263393 @ 3 @ 1 2.1.1 Funktions- und Bedienelemente... -
Seite 13: Typenschild
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 2 Aufbau und Wirkungsweise Pos : 24 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/020 Aufbau und Wirkungsweis e/020- 0010-0020 Ty pensc hild 2- 7 Cy to @ 79\mod_1609743180057_6.docx @ 832691 @ 3 @ 1 2.1.2... -
Seite 14: Wirkungsweise
Pos : 26 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Stan dar dmodule)/020 Aufbau und Wirk ungsw eise/020-0020 Wirkungsweis e---------------------------------------------------------- @ 26\mod_1405318984194_6.docx @ 191805 @ 2 @ 1 → Wirkungsweise Pos : 27 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/020 Aufbau und Wirk ungsw eise/020-0020-0010 Prinzi p der Z entrifugati on @ 26\m od_1405318985448_6.docx @ 191819 @ 3 @ 1 → 2.2.1... -
Seite 15: Drehzahl, Radius, Relative Zentrifugalbeschleunigung
Pos : 36 /100 Sigma/210 BA Zubehör (Pr ojek te)/BA Sigm a 2-7 Cy to-Z entrifug ationss ystem/020-0011 F unktions prinzi p der flüs sigkeits basierten Zytol ogie (LVC) Cy to - Text @ 79\m od_1609751064206_6.docx... -
Seite 16: Empfehlungen Zur Probenverarbeitung
2 Aufbau und Wirkungsweise Pos : 38 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/020 Aufbau und Wirkungsweis e/020- 0020-0020 Em pfehlungen z ur Pr obenv erarbeitung C yto - Ü bersc hrift @ 79\mod_1609751283952_6.docx @ 832891 @ 3 @ 1 2.2.4... -
Seite 17: Sicherheit
Pos : 42 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030 Sic her hei t================================= ====== @ 26\m od_1405319007254_6.docx @ 191875 @ 1 @ 1 → Sicherheit Pos : 43 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/030 Sicherheit/030- 0010 Besc hilderung des Geräts 2-7 Cy to @ 79\m od_1609747755595_6.docx @ 832815 @ 2 @ 1 → Beschilderung des Geräts... -
Seite 18: Symbol- Und Hinweiserklärungen
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 3 Sicherheit Pos : 45 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0020 Symbol- und Hi nweis erklär ung en @ 26\mod_1405319013955_6.docx @ 191945 @ 2 @ 1 → Symbol- und Hinweiserklärungen In der Betriebsanleitung werden folgende Benennungen und Zeichen für Gefährdungen verwendet:... -
Seite 19: Verantwortung Des Betreibers
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 3 Sicherheit Pos : 47 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0030 Ver antw ortung des Betrei bers @ 26\mod_1405319015364_6.docx @ 191959 @ 2 @ 1 → Verantwortung des Betreibers Der Betreiber verpflichtet sich, nur geeignetes Personal an der Zentrifuge arbeiten zu lassen (s. -
Seite 20: Personalanforderungen
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 3 Sicherheit Pos : 49 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0040 Pers onalanforderungen @ 26\mod_1405319017634_6.docx @ 191987 @ 2 @ 1 → Personalanforderungen Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation des Personals Wenn unqualifiziertes Personal Arbeiten an der Zentrifuge durchführt oder sich im Gefahrenbereich der Zentrifuge aufhält, entstehen Gefahren, die... -
Seite 21: Informelle Sicherheitshinweise
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 3 Sicherheit Pos : 51 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0050 Informelle Sic herheits hinw eise @ 26\m od_1405319019966_6.docx @ 192015 @ 2 @ 1 → Informelle Sicherheitshinweise • Die Betriebsanleitung ist Teil des Produktes. -
Seite 22: Sicherheitshinweise
Leerz eile @ 0\m od_1202116244500_0.doc x @ 112 @ @ 1 Pos : 56 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0060-0020 M ec hanisc he Sic her heit (auß er 1-16/1-16K/1-7) @ 26\mod_1405319024314_6.docx @ 192057 @ 3 @ 1 →... -
Seite 23: Brandschutz
Leerz eile @ 0\m od_1202116244500_0.doc x @ 112 @ @ 1 Pos : 60 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0060-0040 C hemische und bi ologisc he Sic her hei t @ 26\m od_1405319028141_6.docx @ 192099 @ 3 @ 1 →... -
Seite 24: Sicherheitshinweise Zur Zentrifugation
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 3 Sicherheit Pos : 62 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/030 Sicherheit/030- 0060-0050 Sicherheits hinw eis e z ur Z entrifugation ( nur 2-7 Cyto) @ 79\m od_1609753615902_6.doc x @ 833215 @ 3 @ 1 →... -
Seite 25: Lebensdauer
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 3 Sicherheit Pos : 66 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0060-0063 Lebensdauer M asc hRL - Übersc hrift neutral @ 83\mod_1622527518082_6.docx @ 878472 @ 3 @ 1 3.6.7 Lebensdauer Pos : 67 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0060-0064 Lebensdauer M asc hRL - T ext @ 26\mod_1405319032612_6.docx @ 192141 @ @ 1 Rotoren und Zubehör haben eine begrenzte Lebensdauer. -
Seite 26: Stillstandsüberwachung
Leerz eile @ 0\m od_1202116244500_0.doc x @ 112 @ @ 1 Pos : 75 /100 Sigma/100 BA Zentrifugen Sigma (Standar dmodule)/030 Sic her heit/030-0070-0032 Systemk ontroll e Spincontr ol Basic+ Eas y+Univ ersal @ 27\mod_1405319041777_6.docx @ 192225 @ 3 @ 1 3.7.3... -
Seite 27: Lagerung Und Transport
Lagerung und Transport Pos : 87 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/040 Lag erung und Trans por t/040-0010 Abmes sungen und Gewic ht 2- 7_2-7 Cyto_2-7 IVD @ 36\m od_1434448972375_6.docx @ 263424 @ 2 @ 1 Abmessungen und Gewicht Sigma 2-7, Sigma 2-7 Cyto, Sigma 2-7 IVD Höhe:... -
Seite 28: Verpackung
Leerz eile @ 0\m od_1202116244500_0.doc x @ 112 @ @ 1 Pos : 95 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/040 Lag erung und Trans por t/040-0050 Tr ansportsic herung 2- 7_2-7 Cyto_2-7 IVD - Ü bersc hrift @ 36\m od_1434448973748_6.docx @ 263469 @ 2 @ 1 Transportsicherung Pos : 96 /100 Sigma/110 BA Zentrifugen Sigma (Pr ojekte) /2- 7/040 Lag erung und Trans por t/040-0051 Tr ansportsic herung 2- 7_2-7 Cyto_2-7 IVD - T ext @ 36\mod_1434605156766_6.docx @ 263840 @ @ 1... -
Seite 29: Aufstellung Und Anschluss
Pos : 102 /010 Univ ers almodul e/ Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 103 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/050 Aufstellung und Ansc hluss/050-0020- 0010 Ansc hlus sart (Kaltgerätestecker) @ 32\mod_1417599670621_6.docx @ 222344 @ 3 @ 1 5.1.1... -
Seite 30: Sicherungen Bauseits
5 Aufstellung und Anschluss Pos : 105 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/050 Aufstellung und Ansc hluss/050-0020- 0020 Sic her ung en bausei ts (auß er 3-30KS, 8KS, 8KBS) @ 7\mod_1306312302397_6.docx @ 43510 @ 3 @ 1 →... -
Seite 31: Betrieb
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 113 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /061-0020-0010 Öffnen und Sc hließ en des D eck els @ 27\mod_1405320316807_6.docx @ 193709 @ 3 @ 1 6.2.1... -
Seite 32: Einsetzen Von Rotoren Und Zubehör
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 6 Betrieb Pos : 115 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /061-0020-0020 Ei nsetz en von R otoren und Zubehör @ 27\m od_1405320317739_6.docx @ 193723 @ 3 @ 1 6.2.2 Einsetzen von Rotoren und Zubehör... -
Seite 33: Vorbereitung Des Probenkammersystems
Vorbereitung des Probenkammersystems Pos : 120 /100 Sigma/210 BA Z ubehör (Proj ekte)/BA Sigma 2- 7 Cyto-Z entrifugationssys tem /060-0021 Vorberei tung des Cytoz entrifugations-Sy stems - T ext @ 79\m od_1609751917749_6.docx @ 833005 @ @ 1 Ein Probenkammersystem besteht aus einem Edelstahlclip, einem Objektträger und einer Einweg-Probenkammer mit Filterkarte und Stopfen... - Seite 34 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 6 Betrieb 2. Den beschrifteten Objektträger in den Clip einlegen. Abb. 10: Objektträger einlegen. 3. Eine Einweg-Probenkammer in den Clip einsetzen. Sicherstellen, dass Objektträger und Probenkammer mit Filterkarte am unteren Rand des Clips anliegen. Abb. 11: Einweg-Probenkammer einsetzen 4.
- Seite 35 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 6 Betrieb Abb. 13: Probenkammersystem positionieren Grundsätzlich immer die rotationssymmetrischen Plätze der Rotoren mit gleichem Zubehör und gleicher Füllung besetzen! VORSICHT Die Beladung des Rotors auf nur einer Achse ist unzulässig! VORSICHT 6. Die Probe in die Probenkammer pipettieren.
-
Seite 36: Einsetzen Des Zytologierotors
Einsetzen des Zytologierotors Pos : 123 /100 Sigma/210 BA Z ubehör (Proj ekte)/BA Sigma 2- 7 Cyto-Z entrifugationssys tem /060-0031 Ei ns etz en des Zytologie-R otors - T ext @ 79\mod_1609752149352_6.docx @ 833062 @ @ 1 Jeder Zytologierotor hat an der Unterseite einen Führungsstift, der in einem der Löcher des Rotoradapters einrastet. - Seite 37 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 6 Betrieb Rotordeckel verschließen • Rotordeckel auf den unteren Teil des Rotors aufsetzen. • Deckelknopf in der Mitte des Griffs drücken, bis der Verschluss hörbar einrastet. Abb. 17: Deckel schließen Nur wenn der Deckelverschluss fest eingerastet ist, kann der komplette Rotor am Griff angehoben werden.
-
Seite 38: Einsetzen Eines Standardrotors
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 6 Betrieb Pos : 125 /100 Sigma/110 BA Z entrifugen Sigma (Proj ekte)/2-7/061 Betri eb/061- 0020-0020-0010 Einsetzen eines Standardr otors 2-7 Cy to - Übersc hrift @ 79\mod_1609752499964_6.docx @ 833138 @ 4 @ 1 6.2.2.4 Einsetzen eines Standardrotors Pos : 126 /100 Sigma/110 BA Z entrifugen Sigma (Proj ekte)/2-7/061 Betri eb/061- 0020-0020-0011 Einsetzen eines R otors 2-7_2-7 IVD _2-7_Cyto - T ext @ 79\m od_1609752405492_6.docx @ 833119 @ @ 1... -
Seite 39: Einsetzen Von Zubehör
Pos : 128 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/062 Betrieb_Spi nc ontr ol Eas y+Univ ersal/062- 0020-0020-0030 Eins etzen v on Z ubehör 2+4pl ätzig 2- 6_2- 6E_2- 7 @ 27\m od_1405320421004_6.docx... -
Seite 40: Adapter
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 130 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/062 Betrieb_Spi nc ontr ol Eas y+Univ ersal/062- 0020-0020-0040 Adapter @ 28\m od_1405320421969_6.docx @ 194101 @ 4 @ 1 →... -
Seite 41: Steuerung "Spincontrol Basic
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 6 Betrieb Pos : 134 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /Spincontr ol Basic/061- 0030 Spi ncontr ol Basic----------------------------------------- @ 27\mod_1405320347920_6.docx @ 193779 @ 2 @ 1 Steuerung "Spincontrol Basic"... -
Seite 42: Starten Einer Zentrifugation
Pos : 147 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /Spincontr ol Basic/061- 0030-0060-0010 Ändern des Drehzahl-/RZ B-Wertes w ähr end des Laufs @ 27\m od_1405320355244_6.doc x @ 193849 @ 4 @ 1... -
Seite 43: Laufzeit
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 153 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /Spincontr ol Basic/061- 0030-0070-0021 Kurzz eitbetri eb (außer 1-14, 1- 14K) @ 27\m od_1405320359802_6.doc x @ 193891 @ 4 @ 1 6.3.7.2... -
Seite 44: Rotorauswahl
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 157 /100 Sigma/110 BA Z entrifugen Sigma (Proj ekte)/2-7/061 Betri eb/Spinc ontrol Basic/061- 0030- 0090 R otorausw ahl 2-7 Cyto @ 79\m od_1609752667446_6.docx @ 833157 @ 3 @ 1 6.3.8... -
Seite 45: Softstart- Und Softstop-Funktionen
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 161 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /Spincontr ol Basic/061- 0030-0091 Autom atis che D eck elöffnung @ 36\m od_1434523727227_6.docx @ 263679 @ 3 @ 1 6.3.10 Automatische Deckelöffnung... -
Seite 46: 6.3.12 Akustisches Signal
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 167 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /Spincontr ol Basic/061- 0030-0094 T as tensignal @ 36\m od_1434525263971_6.doc x @ 263721 @ 3 @ 1 6.3.13 Tastensignal... -
Seite 47: 6.3.15 Programm
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 175 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/061 Betrieb_Spi nc ontr ol Basic /Spincontr ol Basic/061- 0030-0110-0020 Ges peic her te Progr amme abrufen @ 27\m od_1405320381825_6.doc x @ 194003 @ 4 @ 1 6.3.15.2 Gespeicherte Programme abrufen... -
Seite 48: Störungen Und Fehlersuche
Störungen und Fehlersuche Pos : 182 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/070 Störungen und F ehl ersuche/070-0010c Allgem eine Störungen - Basic (nur 2- 7_2-7 Cyto_2- 7 IVD) @ 37\m od_1437039487527_6.doc x @ 269245 @ 2 @ 1 Allgemeine Störungen... -
Seite 49: Notentriegelung
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 7 Störungen und Fehlersuche Pos : 184 /100 Sigma/110 BA Z entrifugen Sigma (Proj ekte)/2-7/070 Stör ung en und Fehl ersuc he/070-0010- 0010 Notentri egelung 2-7_2- 7 Cyto_2- 7 IVD @ 36\mod_1434449182443_6.docx @ 263593 @ 3 @ 1 7.1.1 Notentriegelung Bei z. -
Seite 50: Tabelle Der Fehlermeldungen
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 7 Störungen und Fehlersuche Pos : 186 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/070 Störungen und F ehl ersuche/070-0020 T abell e der F ehlerm eldung en @ 28\mod_1405320582996_6.docx @ 194759 @ 2 @ 1 →... -
Seite 51: Kontakt Im Servicefall
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 7 Störungen und Fehlersuche Pos : 188 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/070 Störungen und F ehl ersuche/070-0030 Kontak t im Servic efall @ 28\m od_1405320584361_6.docx @ 194773 @ 2 @ 1 →... -
Seite 52: Wartung Und Instandhaltung
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 8 Wartung und Instandhaltung Pos : 191 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080 Wartung und Instandhaltung ========================= @ 28\m od_1405320612731_6.docx @ 194787 @ 1 @ 1 → Wartung und Instandhaltung Zentrifuge, Rotor und Zubehör sind hohen mechanischen Belastungen aus-... -
Seite 53: Zytozentrifugationssystem
8.1.2 Zytozentrifugationssystem Pos : 197 /100 Sigma/210 BA Z ubehör (Proj ekte)/BA Sigma 2- 7 Cyto-Z entrifugationssys tem /080-0011 Rei nigung des Z ytozentrifugationssys tems - Text @ 79\mod_1609753188135_6.docx @ 833196 @ @ 1 • Zum eigenen Schutz unbedingt alle zutreffenden Sicherheits- vorschriften, Richtlinien, Vorsichts- und Sicherheitsmaßnahmen... -
Seite 54: Zubehör
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 8 Wartung und Instandhaltung Pos : 199 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080-0010- 0020 Zubehör (auß er 8K) @ 28\m od_1405320618247_6.doc x @ 194843 @ 3 @ 1 →... -
Seite 55: Rotor, Becher Und Vielfachträger
8 Wartung und Instandhaltung Pos : 203 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080-0010- 0030 Rotor, Bec her und Vi elfac htr äger ( auß er Basic) @ 28\mod_1405320621063_6.docx @ 194871 @ 3 @ 1 →... -
Seite 56: Sterilisation Und Desinfektion Von Rotorkammer Und Zubehör
Leerz eile @ 0\mod_1202116244500_0.docx @ 112 @ @ 1 Pos : 208 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080-0020 Sterilisati on und Desinfek tion v on Rotork ammer und Zubehör @ 28\m od_1405320626090_6.docx @ 194927 @ 2 @ 1 →... -
Seite 57: 8.2.1 Autoklavieren
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 8 Wartung und Instandhaltung Pos : 210 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080-0020- 0010 Autoklavi eren @ 28\mod_1405320627440_6.docx @ 194941 @ 3 @ 1 → 8.2.1 Autoklavieren Die Lebensdauer des Zubehörs hängt primär von der Häufigkeit des Auto- klavierens und der Benutzung ab. -
Seite 58: Instandhaltungsarbeiten
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 8 Wartung und Instandhaltung Pos : 212 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080-0030 Ins tandhaltungs arbeiten @ 28\mod_1405320628810_6.docx @ 194955 @ 2 @ 1 → Instandhaltungsarbeiten Bei Instandhaltungsarbeiten, die die Entfernung der Verkleidung erfordern, besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags oder mechanischer Verletzungen. - Seite 59 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 8 Wartung und Instandhaltung Wartungsvertrag für Sigma Zentrifugen Mit dem Wartungsvertrag bietet die Firma Sigma Laborzentrifugen GmbH eine Dienstleistung an, die über die Pflege und Wartung des Anwenders hinaus einen zuverlässigen Betrieb der Zentrifuge gewährleistet. Eine vertragliche Wartung durch unserer Serviceteam beinhaltet die Inspektion der Sigma Laborzentrifugen gemäß...
-
Seite 60: Rücksendung Defekter Teile
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 8 Wartung und Instandhaltung Pos : 214 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/080 War tung und Instandhaltung/080-0040 R ücks endung defekter T eile @ 28\mod_1405320630226_6.docx @ 194969 @ 2 @ 1 → Rücksendung defekter Teile Trotz aller Sorgfalt bei der Fertigung unserer Produkte ist es hin und wieder notwendig, das Gerät oder ein Zubehörteil an den Hersteller zurückzu-... - Seite 61 Neuverpackung für den Rücktransport zu Ihren Lasten. HINWEIS Die Formulare stehen online als Formular-Download zur Verfügung unter www.sigma-zentrifugen.de → [Service] → [Instandsetzung und Reparatur]. Pos : 215 /010 Univ ers almodul e/ Abs chnittswec hs el @ 0 \mod_1202124514062_0.docx @ 416 @ @ 1 Pos : 216 /010 Univ ers almodul e/ Seitenwechs el @ 0\mod_1202116244312_0.docx @ 103 @ @ 1...
-
Seite 62: Entsorgung
Pos : 217 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/090 Entsorgung/090 Ents orgung======================= ============== @ 28\m od_1405320658842_6.docx @ 194983 @ 1 @ 1 → Entsorgung Pos : 218 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/090 Entsorgung/090-0010 Entsorgung der Z entrifuge---------------------------------------------- @ 28\m od_1405320660029_6.doc x @ 194997 @ 2 @ 1 → Entsorgung der Zentrifuge •... -
Seite 63: 10 Technische Daten
10 Technische Daten Pos : 223 /100 Sigma /100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/100 T ec hnisc he D aten/100 T ec hni sche D aten - Ü bersc hrift ============================= @ 7\mod_1306745782782_6.docx @ 43929 @ 1 @ 1 →... -
Seite 64: 11 Anhang
Pos : 232 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/110 Anhang/110 Anhang================================= ==== @ 28\m od_1405320699310_6.docx @ 195067 @ 1 @ 1 → 11 Anhang Pos : 233 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/110 Anhang/110-0010 Z ubehör programm (ohne T abell e) @ 7\m od_1306748655457_6.doc x @ 43959 @ 2 @ 1 → 11.1 Zubehörprogramm... -
Seite 65: Drehzahl-Schwerefeld-Diagramm
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang Pos : 238 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/110 Anhang/110-0020 Dr ehz ahl-Sc hwer efeld-Diagr amm @ 28\m od_1405320705642_6.docx @ 195151 @ 2 @ 1 → 11.2 Drehzahl-Schwerefeld-Diagramm Abb. 27: Drehzahl-Schwerefeld-Diagramm Pos : 239 /010 Univ ers almodul e/ Seitenwechs el @ 0\mod_1202116244312_0.docx @ 103 @ @ 1... -
Seite 66: Tabelle: Lebensdauer Von Rotoren Und Zubehör
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang Pos : 240 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/110 Anhang/110-0040 T abell e: Lebensdauer v on R otoren und Z ubehör @ 28\mod_1405320709911_6.docx @ 195193 @ 2 @ 1 → 11.3 Tabelle: Lebensdauer von Rotoren und Zubehör... -
Seite 67: Beständigkeitstabelle
Pos : 241 /010 Univ ers almodul e/ Seitenwechs el @ 0\mod_1202116244312_0.docx @ 103 @ @ 1 Pos : 242 /100 Sigma/100 BA Z entrifugen Sigma (Standardm odul e)/110 Anhang/110-0050 Beständigkeits tabelle @ 28\mod_1405320711439_6.docx @ 195207 @ 2 @ 1 →... - Seite 68 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang – keine Angabe sehr gut beständig gut beständig bedingt beständig unbeständig Medium Formel Chlorwasser Chromalaun KCr(SO gesättigt Chromsäure Cyclohexanol Decan Dichlormethan – Dieselöl Dimethylanilin Dimethylformamid (DMF) Dimethylsulfoxid (DMSO) Dioxan Eisen-(II)-chlorid FeCl gesättigt Essigsäure Essigsäure Essigsäuremethylester...
- Seite 69 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang – keine Angabe sehr gut beständig gut beständig bedingt beständig unbeständig Medium Formel Kaliumhydroxid Kaliumhydroxid Kaliumnitrat Kaliumpermanganat KMnO Kupfersulfat CuSO x 5H Magnesiumchlorid MgCl Methanol Methylethylketon (MEK) Milchsäure – Mineralöl Natriumbisulfit NaHSO Natriumcarbonat Natriumchlorid...
- Seite 70 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang – keine Angabe sehr gut beständig gut beständig bedingt beständig unbeständig Medium Formel Salpetersäure Salzsäure Salzsäure konzentriert Schwefelkohlenstoff Schwefelsäure Schwefelsäure rauchend Schwefelwasserstoff Silbernitrat AgNO Styrol – Talg Tetrachlorkohlenstoff (TETRA) Tetrahydrofuran (THF) Tetrahydronaphtalin Thionylchlorid Toluol –...
-
Seite 71: Eg-Konformitätserklärung
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang Pos : 244 /100 Sigma/110 BA Z entrifugen Sigma (Proj ekte)/2-7/110 Anhang/110-0060 Konformitätserkl ärung 2- 7 Cy to @ 79\m od_1609752858834_6.docx @ 833176 @ 2 @ 1 11.5 EG-Konformitätserklärung Version 07/2015, Rev. 1.15 vom 28.04.2022 • sb 71 / 76 Originalbetriebsanleitung, Art.-Nr. - Seite 72 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto 11 Anhang === Ende der Liste für T extm arke Inhalt === Version 07/2015, Rev. 1.15 vom 28.04.2022 • sb 72 / 76 Originalbetriebsanleitung, Art.-Nr. 0704001...
-
Seite 73: 12 Index
Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Index 12 Index Chemische und biologische Sicherheit ..23 Clotting time ..........45 Abholauftrag ..........61 Abmessungen und Gewicht ....... 27 Abweichende Lebensdauer von Rotoren und Das Deckelschloss ist nicht korrekt Zubehör ..........25 geschlossen ........... 48 Adapter .......... - Seite 74 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Index Eloxalschicht ..........54 IP Code ............63 Entfernen der feinen Glassplitter und des Metallstaubs aus der Rotorkammer: ..56 Kapazität ............ 63 Entfernen des Rotoradapters ..... 32 Keine Anzeigen auf dem Display ....48 Entnehmen des Rotoradapters ....33 Keine Spannung im Netz ......
- Seite 75 Laborzentrifuge Sigma 2-7 Cyto Index Nichtgebrauch der Zentrifuge ....23, 47 Rücksendung von Zentrifugen, Ersatzteilen oder Zubehör .......... 60 Normen und Vorschriften ......10 RZB ............42 Notentriegelung ......... 49 Säure ..........24, 52, 54 Öffnen des Deckels ........31 Schließen des Deckels.......
- Seite 76 Zubehörs ..........54 Transporthinweise ........27 Transportsicherung ........28 Typ ............63 Wartungsarbeiten........52 Typenbezeichnung ........13 Wartungsvertrag für Sigma Zentrifugen ..59 Typenschild .......... 13, 29 Wichtige Sachverhalte ....... 18 Wirkungsweise ........... 14 Überseetransport ........27 Umgebungsbedingungen ......63 Zeitbereich ..........