Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    • Déclaration de Conformité
    • Français
    • Instructions de Sécurité Fr
    • Contenu de L'emballage Fr
    • Sécurité Électrique Fr
    • Assemblage et Réglage Fr
    • Câbles de Rallonge Fr
    • Mode D'emploi Fr
      • Dichiarazione DI Conformità
      • Dati Tecnici
      • Italiano
        • Contenuto Dell'imballo
        • Descrizione (Fig. A)
        • Verklaring Van Overeenstemming
        • Technische Gegevens
      • Nederlands
      • Aanwijzingen Voor Gebruik
      • Norsk
    • L Pa
    • LWA (Puissance Acoustique)
    • M/S
      • Montering Og Justering
      • Declaração de Conformidade
      • Dados Técnicos
      • Português
        • Verificação Do Conteúdo da Embalagem
        • Segurança Eléctrica
        • Modo de Emprego
        • Manutenção
        • Piikkausvasara Dw543 Ja Vastaava K-Malli
        • Tekniset Tiedot
        • Försäkran Om Överensstämmelse
        • Tekniska Data
      • Svenska
    • SDS-Max
    • W J
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 15
®
DW543
73

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW543

  • Seite 1 ® DW543...
  • Seite 4 Belgique et Luxembourg WALT Tel: 02 719 07 12 België en Luxemburg Weihoek 1, Nossegem Fax: 02 721 40 45 1930 Zaventem-Zuid Service fax: 02 719 08 10 Danmark WALT Tlf: 70 20 15 10 Hejrevang 26 B Fax: 48 14 13 99 3450 Allerød Deutschland WALT...
  • Seite 6 15 17 16...
  • Seite 7 ± 40° 60° 60° ± 60° 45° 60° 20° 90° 30° 53° 50° 60° 5° 15° 30° 15° 60°...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
  • Seite 15 D E U T S C H MEISSELHAMMER DW543 UND DW543K Herzlichen Glückwunsch! Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Elektrowerkzeug von D WALT entschieden, das die lange D WALT-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte DW543 und DW543K Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten.
  • Seite 16 D E U T S C H Sicherheitshinweise 9 Beachten Sie den Höchstschalldruck Beim Gebrauch von Elektrowerkzeugen sind Tragen Sie bei einem Schalldruck über 85 dB(A) zum Schutz gegen elektrischen Schlag, einen geeigneten Gehörschutz. Verletzungs- und Feuergefahr die nationalen 10 Sichern Sie das Werkstück Sicherheitsvorschriften zu beachten.
  • Seite 17 D E U T S C H 18 Pflegen Sie Ihre Werkzeuge mit Sorgfalt • Lesen Sie vor der Inbetriebnahme die Halten Sie Ihre Werkzeuge scharf und sauber, Bedienungsanleitung gründlich durch. um gut und sicher arbeiten zu können. Befolgen Gerätebeschreibung (Abb. A) Sie die Wartungsvorschriften und die Hinweise für den Werkzeugwechsel.
  • Seite 18: Elektrische Sicherheit

    D E U T S C H obwohl das Werkzeug nicht anläuft, so liegt wahr- möglichkeit von “1” (geringe Energie) bis “7” scheinlich ein Defekt am Elektromotor vor. (Höchstleistung) macht das Elektrowerkzeug zu Leuchtet die Leistungsanzeige nicht auf und erfolgt einem flexiblen und vielseitig einsetzbaren kein Start, so liegt das vermutlich am EIN-/AUS- Werkzeug.
  • Seite 19: Wartung

    D E U T S C H Wartung • Bringen Sie den Stahlring (15) hinter der Werkzeugaufnahme über den Spannhals an. Ihr D WALT-Elektrowerkzeug wurde für eine lange Drücken Sie beide Enden zusammen, montieren Lebensdauer und einen möglichst geringen Sie die Buchse (16) und setzen Sie den Stift (17) ein. Wartungsaufwand entwickelt.
  • Seite 20 D E U T S C H GARANTIE • 30 TAGE GELD ZURÜCK GARANTIE • Recycling (nicht zutreffend für Wenn Sie mit der Leistung Ihres D WALT- Österreich und die Schweiz) Elektrowerkzeuges nicht völlig zufrieden sind, Elektrowerkzeuge enthalten Roh- und Kunststoffe, können Sie es unter Vorlage des Original-Kauf- die recycelt werden können und Stoffe, die fach- beleges ohne weiteres innerhalb von 30 Tagen bei...
  • Seite 75 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ∫ƒ√À™∆π∫√ ¶π™∆√§E∆√ ∫∞∆E¢∞ºπ™Eø¡ DW543 & DW543∫ £ÂÚÌ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ·! ¢‹ÏˆÛË Û˘ÌÌfiÚʈÛ˘ ¢È·Ï¤Í·Ù ¤Ó· ·fi Ù· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ù˘ D WALT. ∏ Ôχ¯ÚÔÓË ÂÌÂÈÚ›· Ù˘ D WALT, Ë Û˘Ó¯‹˜ ÂͤÏÈÍË ÙˆÓ ÚÔ˚fiÓÙˆÓ Ù˘ Î·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹...
  • Seite 76 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ 8 ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ √‰ËÁ›Â˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ú¤ÂÈ Ó· ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ, Â›Û˘, ·Ó·Ó¢ÛÙÈΤ˜ Ì¿ÛΘ Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ¿ÓÙÔÙ ˘fi„Ë ÙÔ˘˜ ηÓfiÓ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÂÚÁ·ÛÈÒÓ Ô˘ ÚÔÍÂÓÔ‡Ó ·ÛÊ·Ï›·˜ Ô˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÛÎfiÓË...
  • Seite 77 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ 17 ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏ҉ȷ ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜ ÁÈ· ÙȘ 1 KÔ›‰È Ôԛ˜ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÔÓÙ·È 1 ∫È‚ÒÙÈÔ (ÌÔÓÔÈ ÙıÔÈ K) ªËÓ Îڷٿ٠ÔÙ¤ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙÔ Î·ÏÒ‰Èfi 1 º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ 1 ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ ÙÔ˘...
  • Seite 78 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ºˆÙÂÈÓ¤˜ ÂӉ›ÍÂȘ LED ÂȉÈfiÚıˆÛ˘ Î·È ∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡ ‰È·ÎfiÙË ÂϤÁ¯Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (√¡) (ÂÈÎ. µ) ÎÚÔ‡Û˘ (ÂÈÎ. B) ∏ ÎÔÎÎÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË LED Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ (4) • °˘Ú›ÛÙ ÙÔ Î·ÓÙÚ¿Ó ÛÙÔ ÂÈı˘ÌËÙfi Â›‰Ô. ·Ó¿‚ÂÈ fiÙ·Ó ÔÈ „‡ÎÙÚ˜ ·Ô ¿Óıڷη ¤¯Ô˘Ó √ÛÔ...
  • Seite 79 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È ÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘ Ï¢ÚÈ΋˜ • ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔ ÙÚ˘¿ÓÈ ‹ ÙËÓ ·Î›‰· Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ï·‚‹˜ (ÂÈÎ. E) ÁÈ· Ó· Ù· ·ÛÊ·Ï›ÛÂÙ Û ̛· ·fi ÙȘ 8 ı¤ÛÂȘ. ∏ Ï¢ÚÈ΋ Ï·‚‹ (8) ÌÔÚ› Ó· ÙÔÔıÂÙËı› Û •...
  • Seite 80 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ™˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ EÁÁ‡ËÛË ∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ ÂÍ·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ Ú¤ÂÈ Á›ÓÂÙ·È ÛÙÔÓ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ ÒÛÙ ӷ ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È Ù· ηχÙÂÚ· ‰˘Ó·Ù¿ • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· ηٿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Ì›· ∞¶√¢√™∏™ • ÈηÓÔÔÈËÙÈ΋...

Diese Anleitung auch für:

Dw543k

Inhaltsverzeichnis