DeWalt DW941 Originalanweisungen
Akku-blechschere
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DW941
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW941
- Seite 1 DW941 www.
- Seite 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
- Seite 3 Figure 1 Figure 2 Figure 3...
- Seite 4 Figure 4 Figure 5...
- Seite 5 Figure 6 Figure 7...
- Seite 6 Figure 8 Figure 9 Figure 10...
-
Seite 18: Technische Daten
DEUTSCH AKKU-BLECHSCHERE DW941 Herzlichen Glückwunsch! ebenfalls berücksichtigen, ob das Werkzeug abgeschaltet ist, oder ob es Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT einfach nur eingeschaltet ist ohne für entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Arbeiten benutzt zu werden. Dies kann Produktentwicklung und Innovation machen den Expositionsgrad über die gesamte... -
Seite 19: Eg-Konformitätserklärung
1) SICHERHEIT IM ARBEITSBEREICH Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut ausgeleuchtet. Unordentliche oder dunkle Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. DW941 Arbeiten Sie mit Elektrowerkzeugen nicht WALT erklärt hiermit, dass diese unter in explosionsgefährdeten Umgebungen, „Technische Daten“ beschriebenen Produkte die in der sich brennbare Flüssigkeiten, Gase... - Seite 20 DEUTSCH Öl, scharfen Kanten oder beweglichen Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung und Teilen fern. Beschädigte oder verwickelte Handschuhe von sich bewegenden Teilen Kabel erhöhen das Stromschlagrisiko. fern. Lose sitzende Kleidung, Schmuck oder lange Haare können sich in den beweglichen Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Teilen verfangen.
-
Seite 21: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Blechscheren
DEUTSCH Verwenden Sie Elektrowerkzeug, Zubehör, die freiliegenden Metallteile ebenfalls Einsatzwerkzeuge usw. entsprechend stromführend und der Bediener erleidet bei diesen Anweisungen und in der für Berührung einen Stromschlag. diesen speziellen Elektrowerkzeugtyp Typische Gefahren vorgeschriebenen Art und Weise. Der Gebrauch von Werkzeugen für andere als Trotz Befolgung aller relevanten die vorgesehenen Anwendungen kann zu Sicherheitsbestimmungen und Anwendung von... - Seite 22 DEUTSCH ein tödlicher Stromschlag kann die Folge Verwendung ungeeigneter Verlängerungskabel sein. kann zu Brandgefahr, elektrischem Schlag oder tödlichem Stromschlag führen. WARNUNG: Gefahr eines elektrischen Schlages. Keine Flüssigkeiten in das • Stellen Sie keine Gegenstände auf das Ladegerät gelangen lassen. Dadurch Ladegerät und stellen Sie das Ladegerät kann ein elektrischer Schlag entstehen.
-
Seite 23: Automatischer Feinausgleich
DEUTSCH Ladevorgang (Abb. 2) Funktionsmerkmal gewährleistet die maximale Lebensdauer des Akkus. GEFAHR: Tödlicher Stromunfall. An NUR LI-ION-AKKUS den Polen des Ladegeräts liegen 230 Volt an. Nicht mit elektrisch Li-Ion-Akkus sind mit einem elektronischen Schutz leitenden Gegenständen berühren. konstruiert, der den Akku gegen Überladung, Gefährliche oder tödliche Verletzungen Überhitzung oder Tiefentladung schützt. -
Seite 24: Empfehlungen Für Die Lagerung
Batterieflüssigkeit mit ihrer Haut in Kontakt kommt, spülen Sie mehrere Minuten AKKUTYP lang mit Seife und Wasser ab. Das Modell DW941 wird mit einem 14,4-V-Akku b. und die Batterieflüssigkeit in die Augen betrieben. gelangt, spülen Sie diese mindestens 10 Minuten lang mit klarem Wasser aus Empfehlungen für die Lagerung... -
Seite 25: Gerätebeschreibung (Abb. 1-2)
DEUTSCH HINWEIS: Modelle der N-Serie enthalten keine Akku wird geladen. Akkus und Ladegeräte. • Vergewissern Sie sich, dass das Werkzeug, die Akku ist geladen. Teile oder Zubehörteile beim Transport nicht beschädigt wurden. • Nehmen Sie sich Zeit, die Bedienungsanleitung Akku ist defekt. vor Inbetriebnahme gründlich durchzulesen. -
Seite 26: Verlängerungskabel
DEUTSCH Bei Ersatz des Netzkabels achten Sie auf 2. Anschließend den Akku, wie im Abschnitt Verwendung des Schweizer Netzsteckers. „Ladegerät“ dieses Handbuchs beschrieben, in das Ladegerät einsetzen. Typ 11 für Klasse II (Doppelisolierung) - Geräte Entfernen und Montieren Typ 12 für Klasse I (Schutzleiter) - Geräte des Scherenkopfes und der Ortsveränderliche Geräte, die im Freien Messerblätter (Abb. -
Seite 27: Betrieb
DEUTSCH 4. Stecken Sie eine Distanzbuchse (n) in die BETRIEB Bohrung im mittleren Messerblatt (o) und schmieren Sie diese. Betriebsanweisungen 5. Stecken Sie das mittlere Messerblatt (o) WARNUNG: Beachten Sie immer zwischen die Blätter im Scherenkopf. die Sicherheitsanweisungen und die 6. -
Seite 28: Wartung
DEUTSCH 2. Schalten Sie das Werkzeug ein. WARNUNG: Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder scharfen 3. Führen Sie das Messerblatt langsam in das Chemikalien zum Reinigen der nicht- Werkstück. metallischen Teile des Werkzeugs. WARNUNG: Durch diese Chemikalien kann der in • Tragen Sie bei der Arbeit mit diesen Teilen verwendete Werkstoff geschwächt werden. - Seite 29 DEUTSCH Nach Maßgabe örtlicher Vorschriften ist die getrennte Sammlung von elektrischen Geräten u. U. über Abholung, Sammelstellen oder den Fachhändler möglich, wo das Produkt ursprünglich bezogen wurde. WALT betreibt eine Einrichtung zur Sammlung und zum Recycling von ausgedienten D WALT- Produkten.
-
Seite 30: Garantie
DEUTSCH GARANTIE • Das Produkt wird vollständig im WALT vertraut auf die Qualität Originallieferumfang zurückgegeben. seiner Produkte und bietet daher den professionellen Anwendern des Produktes Um einen Garantieanspruch anmelden zu eine herausragende Garantie. Diese können, wenden Sie sich an einen D WALT- Garantieerklärung gilt als Ergänzung Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen...