Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 16
®
DW331K
DW333K
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW331K

  • Seite 1 ® DW331K DW333K...
  • Seite 2 Dansk Deutsch English Español Français Italiano Nederlands Norsk Português Suomi Svenska Türkçe EÏÏËÓÈη Copyright D WALT...
  • Seite 3 ITALIANO AGGIUNTA AL MANUALE DW331/DW333 Da usare con il manuale art. n. 586831-00. AVVERTENZA: per ridurre il rischio di lesioni personali gravi, spegnere l’apparato e staccarlo dall’alimentazione prima di pulirlo. Un avvio accidentale può causare lesioni. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE DANSK 1 Lama per seghetto alternativo TILFØJELSE TIL DW331/DW333-MANUAL Skal anvendes i forbindelse med vejledningsdelnummer 586831-00.
  • Seite 5 DW331K DW333K...
  • Seite 7 D A N S K...
  • Seite 16: Technische Daten

    D E U T S C H STICHSÄGE DW331K/DW333K Herzlichen Glückwunsch! EG-Konformitätserklärung Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT ent- schieden, das die lange D WALT-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten.
  • Seite 17 D E U T S C H Allgemeine Sicherheitsregeln e Wenn Sie mit einem Werkzeug im Freien Achtung! Sämtliche Anweisungen sind zu lesen. arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungs- Die Nichteinhaltung der nachstehend aufgeführ- kabel, die auch für den Außenbereich zuge- ten Anweisungen kann elektrischen Schlag, lassen sind.
  • Seite 18 Sie Werkzeuge nicht von Personen benutzen, Beschreibung (Abb. A) die damit nicht vertraut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Werkzeuge Ihre Stichsäge DW331K/DW333K wurde für das sind gefährlich, wenn Sie von unerfahrenen gewerbliche Sägen von Holz, Stahl, Aluminium, Personen benutzt werden.
  • Seite 19: Verlängerungskabel

    D E U T S C H CH Bei Ersatz des Netzkabels achten Sie auf Sägeblätter Verwendung des Schweizer Netzsteckers. Typ 11 für Klasse II Sägeblatttyp Anwendungen (Doppelisolierung) - Geräte Feingezahntes Sägeblatt für saubere gerade Schnitte Typ 12 für Klasse I Grobgezahntes Sägeblatt für schnelle gerade Schnitte (Schutzleiter) - Geräte...
  • Seite 20 D E U T S C H Einstellen des Spangebläses (Abb. A) Staubabsaugung (Abb. F) Das Spangebläse leitet einen einstellbaren Luftstrom Der Spanabsaugadapter (17) in Kombination mit der an das Sägeblatt, um das Werkstück bei der Arbeit Spanabsaughaube (18) trägt dazu bei, daß das Sä- frei von Sägemehl zu halten.
  • Seite 21 Sägegeschwindigkeitsregelung (Abb. G1 & G2) • Schalten Sie das Werkzeug ein. • Folgen Sie der Linie. DW331K (Abb. G1) • Um einwandfreie Rundschnitte zu erzielen, Die Sägegeschwindigkeit hängt von dem auf den montieren Sie den Zirkelarm und stellen ihn auf Ein-/Ausschalter (1) ausgeübten Druck ab.
  • Seite 22 D E U T S C H Heransägen an eine überstehende Kante (Abb. J) • Verwenden Sie ein herkömmliches Sägeblatt und sägen Sie an die überstehende Kante heran. Schmieren der Führungsrolle (Abb. B) • Schließen Sie den Schnitt mit einem bündigen •...
  • Seite 23 D E U T S C H GARANTIE • 30 TAGE GELD ZURÜCK GARANTIE • Wenn Sie mit der Leistung Ihres D WALT- Elektrowerkzeuges nicht völlig zufrieden sind, können Sie es unter Vorlage des Original- Kaufbeleges ohne weiteres innerhalb von 30 Tagen bei Ihrem D WALT-Händler im Original- Lieferumfang zurückgeben und erhalten Ihr Geld...
  • Seite 96 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ‰ ªËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÂÛÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ. ªË °ÂÓÈÎÔ› ηÓfiÓ˜ ·ÛÊ·Ï›·˜ ¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË! ¢È·‚¿ÛÙ fiϘ ÙȘ ˘ԉ›ÍÂȘ. ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÔÙ¤ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ∏ ÌË Ù‹ÚËÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ·Ú·Î¿Ùˆ ˘ԉ›ÍÂˆÓ ÌÂٷʤÚÂÙÂ, Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÙ ‹ Ó· ÌÔÚ›...
  • Seite 97 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ‰ ¶ÚÈÓ ı¤ÛÂÙ ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ‰ ¡· Ê˘Ï¿Ù ٷ ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Ô˘ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ·Ê·ÈÚ¤ÛÙÂ Ù˘¯fiÓ ÂÚÁ·Ï›· ‹ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠̷ÎÚÈ¿ ·fi ·È‰È¿. ªËÓ ÎÏÂȉȿ Ú‡ıÌÈÛ˘. EÓ· ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ ÎÏÂȉ› ·Ê‹ÓÂÙ ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÂÍÔÈÎÂȈ̤ӷ ÌÂ Û˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ...
  • Seite 98 µÁ¿˙ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÂÚÁ·Û›Â˜ Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘. ¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A) ∏ Û¤Á· Û·˜ DW331K/DW333K ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·ÛÙ› ÁÈ· ÙÔÓ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi Îfi„ÈÌÔ ÙÔÓ ˘ÏÈÎÒÓ ·Ô Í‡ÏÔ, ·ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ, Ï·ÛÙÈÎfi Î·È ÎÂÚ·ÌÈÎfi. ∆ÔÔı¤ÙËÛË Î·È ·Ê·›ÚÂÛË ÙȘ ÏÂ›‰·˜ ÎÔ‹˜...
  • Seite 99 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ ªÈ· ¢Ú›· ÔÈÎÈÏ›· ÙˆÓ ·ÊÈÂÚˆÌ¤ÓˆÓ ÏÂ›‰ˆÓ - ÷ÌËÏ¿ °È· ÂÚÁ·Û›· Ì ̤ٷÏÏ·, ηٿ ÚÈÔÓÈÒÓ Â›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈÌË ˆ˜ ÂÈÏÔÁ‹. ÙËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔ›ËÛË ÙˆÓ „˘ÎÙÈÎÒÓ Î·È ÏÈ·ÓÙÈÎÒÓ ¶¿ÓÙ· ÂÈϤÍÙ ÙË ÏÂ›‰· ÚÈÔÓÈÒÓ Ì¤ÛˆÓ Î·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË Ì ۷˜...
  • Seite 100 ¿ÓÙ· ÌÈ· Û˘Û΢‹ ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ۯ‰ȷṲ̂ÓË Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ •ÂΛÓËÌ·/™Ù·Ì¿ÙËÌ· (ÂÈÎ. A) ÈÛ¯‡Ô˘Û˜ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÂÎÔÌ¤˜ ÛÎfiÓ˘. DW331K • °È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¤Ó· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· ȤÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË on-off (1). ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ÛÎfiÓ˘ ¯ˆÚ›˜ ηٿÏÏËÏË • °È· ‰È·Ú΋ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ȥ۷ÙÂ Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙÂ...
  • Seite 101 ¶ÚÈfiÓÈÛÌ· Û ͇ÏÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ Ô‹ ÈÏfiÙÔ ÚÈÔÓÈÛÌÔ‡ (ÂÈÎ. G1 & G2) • ∞Ó Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ, ۯ‰ȿÛÙ ÌÈ· ÁÚ·ÌÌ‹ ÎÔ‹˜. DW331K (ÂÈÎ. G1) • ∞ÓÔ›ÍÙ Ì ÙÚ˘¿ÓÈ ÌÈ· Ô‹ (ÂÏ¿¯ÈÛÙË ø 12 mm) ∏ Ù·¯‡ÙËÙ· ÚÈÔÓÈÛÌÔ‡ ÂÍ·Úٿ٠·fi ÙËÓ ›ÂÛË Î·È ÂÈÛ¿ÁÂÙ ÙË ÏÂ›‰· ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
  • Seite 102 ∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞ E›Ó·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ ÔÈ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÏÂ›‰Â˜ E°°À∏™∏ ·ÓÙÈηٿÛÙ·Û˘: - DT2048 §Â›‰· ÎÔ‹˜ Ì ÏÂÙ¿ ‰fiÓÙÈ· • 30 ∏ªEƒø¡ E°°À∏™∏ π∫∞¡√¶√π∏∆π∫∏™ - DT2075 §Â›‰· ÎÔ‹˜ Ì ¯ÔÓÙÚ¿ ‰fiÓÙÈ· ∞¶√¢√™∏™ • - DT2160 §Â›‰· ÎÔ‹˜ ·ÙÛ·ÏÈÔ‡ E¿Ó...

Diese Anleitung auch für:

Dw333k

Inhaltsverzeichnis