Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 7L9 (2022.09) T / 160
1 609 92A 7L9
Quigo
de Originalbetriebsanleitung
en Original instructions
fr
Notice originale
es Manual original
pt Manual original
it
Istruzioni originali
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
da Original brugsanvisning
sv Bruksanvisning i original
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
tr
Orijinal işletme talimatı
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch Quigo

  • Seite 1 Quigo Robert Bosch Power Tools GmbH 70538 Stuttgart GERMANY www.bosch-pt.com 1 609 92A 7L9 (2022.09) T / 160 1 609 92A 7L9 de Originalbetriebsanleitung no Original driftsinstruks en Original instructions Alkuperäiset ohjeet Notice originale Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης es Manual original Orijinal işletme talimatı...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Italiano ..........Pagina 65 Nederlands ..........Pagina 76 Dansk ............ Side 86 Svensk ..........Sidan 96 Norsk............. Side 106 Suomi .............Sivu 116 Ελληνικά..........Σελίδα 126 Türkçe........... Sayfa 137 ‫151 الصفحة ..........عربي‬ 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 4 (10) (11) (12) TT 150 2 607 990 031 0 603 691 000 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 5 (13) (14) (15) (16) Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 6 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 8: Deutsch

    Auge schädigen. Falls Laserstrahlung ins Auge trifft, sind die Augen bewusst zu schließen und der Kopf sofort aus dem Strahl zu bewegen. Nehmen Sie keine Änderungen an der Lasereinrichtung vor. 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 9: Produkt- Und Leistungsbeschreibung

    Halten Sie das Messwerkzeug fern von magnetischen Datenträgern und ma- gnetisch empfindlichen Geräten. Durch die Wirkung der Magnete kann es zu ir- reversiblen Datenverlusten kommen. Produkt- und Leistungsbeschreibung Bitte beachten Sie die Abbildungen im vorderen Teil der Betriebsanleitung. Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 10: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    (5) Austrittsöffnung Laserstrahlung (6) Stativaufnahme 1/4" (7) Batteriefachdeckel (8) Laser-Warnschild (9) Seriennummer (10) Arretierung des Batteriefachdeckels (11) Stativ (12) Laser-Sichtbrille (13) 1/4"-Schraube der Halterung (14) Feststellschraube der Halterung (15) Befestigungsschraube der Halterung 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 11: Technische Daten

    Einsatzhöhe über Bezugshöhe 2000 m relative Luftfeuchte max. 90 % Verschmutzungsgrad entsprechend IEC 61010‑1 Laserklasse Lasertyp < 1 mW, 630−650 nm C₆ Divergenz 0,5 mrad (Vollwinkel) Stativaufnahme 1/4" Batterien 2 × 1,5 V LR3 (AAA) Betriebsdauer ca. > 5 h Gewicht entsprechend EPTA-Procedure 01:2014 – Kreuzlinienlaser 0,27 kg Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 12: Batterien Einsetzen/Wechseln

    Batteriefachs. Werden die Batterien schwach, dann blinken die Laserlinien für einige Sekunden in schnellem Takt. Ersetzen Sie immer alle Batterien gleichzeitig. Verwenden Sie nur Batterien eines Herstellers und mit gleicher Kapazität. 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 13: Betrieb

    Das Messwerkzeug sendet sofort nach dem Einschalten zwei Laserlinien aus der Austrittsöffnung (5). Richten Sie den Laserstrahl nicht auf Personen oder Tiere und blicken Sie nicht selbst in den Laserstrahl, auch nicht aus größerer Entfernung. Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 14 Bei Erschütterungen oder Lageänderungen während des Betriebs wird das Mess- werkzeug automatisch wieder einnivelliert. Überprüfen Sie nach einer erneuten Ni- vellierung die Position der waagerechten bzw. senkrechten Laserlinie in Bezug auf 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 15 Messwerkzeug mit der 1/4"-Stativaufnahme (6) auf das Gewinde des Stativs (11) oder eines handelsüblichen Fotostativs. Schrauben Sie das Messwerkzeug mit der Feststellschraube des Stativs fest. Richten Sie das Stativ grob aus, bevor Sie das Messwerkzeug einschalten. Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)
  • Seite 16: Laser-Sichtbrille (Zubehör)

    Sie die Feineinstellschraube (2) der Adapterplatte, um die Laserlinie an einem Refe- renzpunkt auszurichten. Laser-Sichtbrille (Zubehör) Die Laser-Sichtbrille filtert das Umgebungslicht aus. Dadurch erscheint das Licht des Lasers für das Auge heller. 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022) Bosch Power Tools...
  • Seite 17: Wartung Und Service

    Der Kundendienst beantwortet Ihre Fragen zu Reparatur und Wartung Ihres Pro- dukts sowie zu Ersatzteilen. Explosionszeichnungen und Informationen zu Ersatztei- len finden Sie auch unter: www.bosch-pt.com Das Bosch-Anwendungsberatungs-Team hilft Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Produkten und deren Zubehör. Geben Sie bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10- stellige Sachnummer laut Typenschild des Produkts an.
  • Seite 18: Entsorgung

    18 | Deutsch Zur Luhne 2 37589 Kalefeld – Willershausen Kundendienst: Tel.: (0711) 400 40 480 E-Mail: Servicezentrum.Elektrowerkzeuge@de.bosch.com Unter www.bosch-pt.de können Sie online Ersatzteile bestellen oder Reparaturen anmelden. Anwendungsberatung: Tel.: (0711) 400 40 480 Fax: (0711) 400 40 482 E-Mail: kundenberatung.ew@de.bosch.com Weitere Serviceadressen finden Sie unter: www.bosch-pt.com/serviceaddresses Entsorgung Messwerkzeuge, Zubehör und Verpackungen sollen einer umweltgerechten Wieder- verwertung zugeführt werden.
  • Seite 19 Abholung auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1 (Wärmeüberträger), 2 (Bildschirmgeräte) und 4 (Großgeräte mit min- destens einer äußeren Abmessung über 50 cm) beschränkt ist. Für alle übrigen Bosch Power Tools 1 609 92A 7L9 | (28.09.2022)

Inhaltsverzeichnis