DEDRA DED8835 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte Seite 35

• Azbestul și materialele similare pot elibera toxine și, prin urmare, tăierea lor poate
fi efectuată numai cu precauție extremă și cu permisiunea persoanelor autorizate
sau desemnate.
• Folosiți protecție respiratorie în timp ce lucrați.
Utilizarea echipamentului individual de protecție
 Pentru protecția capului, a vederii, a membrelor superioare și inferioare și pentru
protecția auzului, trebuie utilizat un echipament de protecție individual adecvat.
Asigurați-vă că aceste măsuri sunt conforme cu standardele relevante
• Nu purtați haine largi. Nu utilizați haine cu elemente în care se pot colecta
deșeurile (de exemplu, pantaloni cu buzunare mari).
• Nu purtați bijuterii și îmbrăcăminte sau articole de îmbrăcăminte care pot fi prinse
de discul de tăiere.
• Folosiți o cască pentru a vă proteja capul. Verificați întotdeauna dacă casca nu
este deteriorată. Casca trebuie înlocuită după cinci ani de utilizare. Folosiți doar
căști de protecție.
•
Folosiți căști cu scuturi faciale. Scutul protejează fața împotriva impactului
așchiilor materialului tăiat și împotriva prafului. Folosiți ochelari de protecție pentru
a proteja vederea.
• Pentru a vă proteja auzul, purtați mijloace adecvate de protecție auditivă (dopuri
pentru urechi, căști de urechi). Ȋn cazul tăieri unor materiale, ȋn cursul tăieri se
formează mult praf, folosiți mijloace de protecție respiratorie.
• Folosiți mănuși de protecție.
• Folosiți pantofi de protecție cu vârfuri care protejează degetele picioarelor.
Încălțămintea trebuie să aibă tălpi antiderapante și să protejeze piciorul de rănire
cu discul de tăiere.
• Folosiți îmbrăcăminte de protecție cu proprietăți de protecție adecvate.
Umplerea rezervorului cu combustibil
• Umpleți rezervorul într-un loc sigur. Nu umpleți niciodată rezevorul pe schele, pe
movilă de materiale sau locuri similare.
• Opriți motorul mașini înainte de a umple rezervorul.

Când umpleți rezervorul, nu fumați și evitați absolut focul deschis.
• Lăsați motorul să se răcească înainte de a umple rezervorul.
• Combustibilul poate conține substanțe care au proprietăți similare cu solvenții.
Nu permiteți ca combustibilul să intre ȋn contact cu pielea și ochii. Folosiți mănuși
și ochelari de protecție. Curățați în mod regulat și schimbați îmbrăcămintea de
protecție pentru a evita inhalarea vaporilor de combustibil care ar putea dăuna
sănătatea dumneavoastră.
• Evitați vărsarea combustibilului. Dacă combustibilul s-a vărsat pe mașină curățați
imediat mașina. Dacă îmbrăcămintea de protecție s-a udat cu combustibil, trebuie
înlocuită cu una curată.
• Asigurați-vă că combustibilul nu pătrunde în sol. Umpleți rezervorul pe o suprafață
adecvată (de ex. beton).
• Nu umpleți rezervorul într-un spațiu ȋnchis. Vaporii de combustibil se pot aduna
aproape de podea și pot crea un risc de explozie.
• Înșurubați bine și etanș rezervorul de combustibil
• Umpleți rezervorul la o distanță de min. 3 metri de locul de muncă. Scânteile în
timpul tăierii pot prezenta un risc de aprindere.
• Combustibilul nu trebuie depozitat prea mult timp. Combustibilul trebuie utilizat
rapid. Dacă mașinal nu va fi utilizată pe o perioadă lungă de timp, combustibilul
trebuie golit din rezervorul mașin
• Când utilizați un amestec de benzină / ulei, turnați mai întâi ȋn rezervor ulei, apoi
benzină.

Utilizați numai un rezervor etichetat corespunzător și adecvat pentru
depozitarea combustibilului.
• Nu lăsați combustibilul la îndemâna copiilor.
4. Măsuri de siguranță la lucrul cu discuri de tăiere
Ȋnceperea lucrului
• Nu lucrați singur. Apoape de locul de muncă trebuie să existe o persoană care
va putea reacționa dacă va fi necesar.
 Când lucrați în zone rezidențiale, verificați informațiile despre limita de zgomot.
• Nu folosiți niciodată mașina lângă materiale inflamabile sau explozive. În timpul
funcționării pot apărea scântei, provocând aprinderea.
• Asigurați-vă că persoanele autorizate care sunt pe o rază de 30 de metri poartă
echipament de protecție individuală adecvat. Copiii și persoanele din apropiere nu
trebuie să se afle la mai puțin de 30 de metri de locul de muncă. De asemenea,
asigurați-vă că nu există animale în zona de lucru.
• Înainte de a începe lucrul, asigurați-vă că mașina este în stare de funcționare. În
special, verificați starea discului de tăiere. Dacă discul este deteriorat (îndoit,
crăpat), înlocuiți discul cu unul lipsit de defecte. Verificați dacă apărătoarea discului
este instalată corect, dacă dispozitivul de prindere este instalat corect, dacă
cureaua este tensionată corect, dacă accelerația și blocarea accelerației
funcționează corect. Verificați dacă piesele care trebuie prinse de operator
(manete) sunt uscate și curate. Verificați funcționarea comutatorului, verificați vizual
starea amortizorului dacă nu este deteriorat sau murdar.
• Utilizați mașina numai atunci când toate elementele sunt în stare de funcționare
și mașina nu este incompletă (de exemplu, lipsa apărătoarelor, lipsa cauciucului
pe maneta etc.) Nu folosiți niciodată mașinal atunci când nu este asamblată
corect.
4. Discuri de tăiere
 Utilizați întotdeauna apărătoarea discului de tăiere. Înlocuiți discul doar cu
motorul oprit.

Discuri de tăiere utilizate:

discuri de tăiere pentru metale

discuri de tăiere pentru beton
• Notă: Nu folosiți niciodată discuri din carbură, discuri dințate sau orice alt tip de
discuri pentru tăierea lemnului. Nu tăiați niciodată lemn cu mașina, deoarece
fenomenul de recul care poate apărea poate duce la răniri.
 Montați întotdeauna discul în direcția de rotație marcată pe apărătoarea discului.
Discurile diamantate pot fi utilizate numai pentru tăierea betonului, a cărămizilor
și materialelor asemănătoare.
• Discurile diamantate sunt destinate numai tăierii. Nu șlefuiți cu marginea discului,
deoarece poate să se deterioreze.
 Nu schimbați niciodată direcția tăierii (raza permisă a unghiului: 5 metri).
Apăsarea laterală pe disc poate deteriora discul.
 Adaptați discul în funcție de materialul de tăiat (beton, metal etc.) Nu folosiți
discuri pentru alte scopuri.
•
Gaura din disc trebuie să se potrivească perfect cu arborele dispozitivului. Dacă
orificiul din disc este mai mare, trebuie folosite inele de reducere.
•
Discurile trebuie să fie adaptate la viteze de rotație de până la 4370 rpm pentru
350 mm diametru și 5100 rpm pentru 300 mm diametru. Folosiți numai discuri care
îndeplinesc cerințele EN 12413, EN 13236
 Discurile trebuie să fie lipsite de defecte. Nu utilizați discuri deteriorate.
 Strângeți discul de tăiere cu un cuplu de 30 Nm, altfel discul poate să nu fie
stabil.
 Asigurați-vă că aveți o poziție stabilă înainte de a porni mașinal.
• Porniți mașina numai în modul specificat în manual. Rezemați piciorul stâng pe
maneta din spate, apucați ferm maneta din față cu mâna stângă. Un alt mod este
interzis.

În timpul pornirii, mașina trebuie să stea ferm pe sol și să fie imobilizat de
operator.
•
Discul de tăiere nu trebuie să atingă solul la pornirea mașinei.
 Ȋn cazul unui disc nou, testați fără sarcină pornind mașina la viteza maximă timp
de 60 de secunde. În timpul testului, asigurați-vă că nu sunt persoane sau
animale în zona de lucru. Dacă discul este deteriorat, există riscul ca părțile
discului să fie aruncate la viteză mare înapoi.
• Când utilizați mașina, țineți-o întotdeauna cu ambele mâini.
•
Mod de prindere: maneta din față trebuie ținută cu mâna stângă, maneta din
spate cu mâna dreaptă. Manetele trebuie ținute ferm
• După eliberarea accelerației discul va continua să se rotească pe o scurtă
perioadă de timp (efect de rulare liberă).
• Fiți ȋntr-o poziție stabilă în timp ce lucrați.
• Când lucrați, țineți mașina în așa fel încât să evitați inhalarea gazelor reziduale.
Nu lucrați în spații închise, sau depresiuni de teren (există riscul acumulării gazelor
toxice din gazele reziduale).
Notă: monoxidul de carbon este otrăvitor iar inspirarea poate pricinui moartea.
Când utilizați mașinal în spații închise (de exemplu, în șanțuri, depresiuni etc.),
trebuie asigurată circulația aerului.
 Opriți imediat mașinal dacă observați orice funcționare anormală a mașinei (de
ex. vibrații excesive, zgomote deranjante, fum etc.) Verificați starea discului de
tăiere.
•
Opriți mașina înainte de a verifica tensiunea curelei, de a înlocui discul de
tăiere sau de a elimina defectele.
 Opriți mașina în timpul pauzelor de lucru. Așezați mașina în așa fel încât discul
de tăiere să nu intre în contact cu solul și să nu reprezinte o amenințare pentru
persoanele din apropiere.
• Nu așezați mașina fierbinte pe iarbă uscată sau pe alte suprafețe inflamabile.
Amortizorul mașinei este fierbinte și poate prezenta pericol de incendiu.
•
Important: după terminarea tăierii umede, mai întâi opriți alimentarea cu apă,
apoi așteptați aproximativ 30 de secunde și opriți mașinal. Asta va elimina orice
apă de pe discul de tăiere, ceea ce va împiedica apariția coroziunii.
Recul, blocare și efect giroscopic
 Ȋn timp ce lucrați cu mașina, există riscul de recul și blocare a discului de tăiere
în material.
•
Reculul poate apărea atunci când materialul este tăiat cu marginea discului de
tăiere.
• Reculul este aruncarea bruscă a tăietorului către operator și pierderea controlului
asupra mașinei. Acest lucru prezintă un risc de rănire.
Evitarea reculului
 Nu tăiați niciodată cu partea din față a discului de tăiere. Aveți grijă deosebită
atunci când tăiați materialul pre- tăiat.
 Discul se poate bloca la tăierea pieselor înguste.
• Blocarea poate trage mașinal înainte cu mare forță și puteți pierde controlul
asupra mașinei. Acest lucru prezintă un risc de rănire.
Evitarea blocării
• Cȃnd tăiați materialul care a fost pre-tăiat lucrați întotdeauna la viteză maximă.
• Când tăiați materialul rezemat, faceți tăierea astfel încât să nu aibă loc strȃngerea
tăieturi și riscul de blocarea a discului de tăiere în material.
 Când începeți să tăiați, introduceți cu atenție discul de tăiat în material. Nu
introduțeți discul de tăiere în material cu fputere mare.
• Nu tăiați niciodată mai multe elemente. Asigurați-vă că discul de tăiere nu intră în
contact cu alt material decât cu materialul tăiat.
• Efectul giroscopic poate apărea la pornirea mașinei și intrarea discului ȋn rotație.
• Pentru a evita efectul giroscopic, nu rotiți niciodată mașina brusc în jurul axei sale
longitudinale.
 Efectul giroscopic poate cauza o reacționare necontrolată a mașinei, deci poate
exista riscul de rănire.
Comportarea la lucru. Metoda de lucru
•
Verificați starea discului înainte și după finalizarea tăierii.
 Ȋnainte de a începe lucrul, verificați împrejurimile (amplasarea cablurilor
electrice, a substanțelor inflamabile etc.) Marcați locul de muncă (de ex. cu benzi
de avertizare sau semne de avertizare).
 Când lucrați țineți întotdeauna mașina cu ambele mâini. Nu lăsați niciodată
mașina nesupravegheată.
.
35