Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. REA Anleitungen
  4. Prüfgeräte
  5. VERIFER MLV-2D
  6. Bedienhandbuch

REA VERIFER MLV-2D Bedienhandbuch

Das prüfgerät für matrix- und strich-codes
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
REA
VERIFIER
REA MLV-2D
Das Prüfgerät für Matrix- und
Strich-Codes
Bedienhandbuch
© REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015
Seite 1 von 99

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für REA VERIFER MLV-2D

Inhaltszusammenfassung für REA VERIFER MLV-2D

  • Seite 1 VERIFIER REA MLV-2D Das Prüfgerät für Matrix- und Strich-Codes Bedienhandbuch © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 1 von 99...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    6.2.2.4 Setup Menu Details ..............37 Ausführen von Messungen ................40 Codelage und Messergebnisse ............... 40 Mehrfachmessung ................41 Gerätepositionierung ................42 © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 2 von 99...
  • Seite 3 Benutzerverwaltung ................74 10.8.1 Einfacher Benutzername ............... 74 10.8.2 Einfaches Passwort ..............74 10.8.3 Benutzerverwaltung einrichten ............74 10.8.4 Benutzerverwaltung im Betrieb ............78 © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 3 von 99...
  • Seite 4 Konformitätsbescheinigung für REA MLV-2D ..........94 Konformitätsbescheinigung für REA Kalibrierkarten ........95 CE Konformitätserklärung für REA MLV-2D ..........96 Technische Daten ..................97 Garantiebedingungen ................99 © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 4 von 99...

  • Seite 5: Einleitung

    Bei Mehrfachmessung Bedeutung 3,5 – 4,0 Sehr Gut 2,5 – 3,49 1,5 – 2,49 Befriedigend 0,5 – 1,49 Ausreichend Unter 0,5 Durchgefallen/Fehler © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 5 von 99...

  • Seite 6: Lieferumfang

    Kameramodul für Matrixcodes >= 0,36 mm (Brennweite 16 mm, Sichtfeld 92 x 52 mm) Lieferung im Koffer anstelle der Kartonverpackung 09930162 + 09930200 Gerätekoffer im passenden Versandkarton © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 6 von 99...

  • Seite 7: Softwareoptionen

    Kalibrierte Testkarte mit EAN/UPC Codes 08300911 Kalibrierte Testkarte GS1 Data Matrix Codes Messtisch - Ein Messtisch als Auflage für Teile / Dosen die sich weder auf das REA MLV-2D zum Messen legen lassen, noch auf die das REA MLV-2D gestellt werden können.(Artikelnummer : 030.025.107) 90°...

  • Seite 8: Betrieb Und Transport

    Wenn das REA MLV-2D Temperaturwechseln ausgesetzt wird (z.B. nach dem Transport im Winter in geheizten Räumen aufgebaut wird) können die optischen Teile beschlagen. In so einem Fall muss ca. 15min gewartet werden, bevor das REA MLV- 2D benutzt werden kann.

  • Seite 9: Systemvoraussetzungen

    Programmteile enthalten sind, die Funktionen der neueren Betriebssysteme zwingend benötigen. Die Computermindestanforderungen funktionieren, aber empfohlen wird die Konfiguration, die das jeweilige Betriebssystem ebenfalls als empfohlene Konfiguration vorgibt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 9 von 99...

  • Seite 10: Anschließen

    Die Stromversorgung per PoE hat die Eigenschaft, dass das Netzteil zuerst prüft, ob ein angeschlossenes Gerät für eine PoE Stromversorgung konstruiert ist. In diesem © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 10 von 99...

  • Seite 11: Eigener Ethernet Port

    Verantwortung des Anwenders und ist vom Hersteller nicht geprüft worden. Die PoE Stromversorgung ist ein Industriestandard und ist daher üblicherweise unkritisch, solange ein PoE-Switch nicht durch zu viele Abnehmer überlastet wird. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 11 von 99...

  • Seite 12: Mac Adressen

    Die IP Adresse wird fest eingestellt. Im Betrieb muss das REA MLV-2D eine feste IP Adresse von dem DHCP Server erhalten (immer dieselbe!). Das MLV-2D © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 12 von 99...

  • Seite 13: Feste Netzwerkadressen

    Geräte immer dieselben IP (festen) Adressen erhalten. 4.6.9 DHCP DHCP Modus: Der PC und das REA MLV-2D sind im Firmennetzwerk und beziehen die Netzwerkkonfiguration über den DHCP Server. Dieser Modus ist in der Werkseinstellung aktiv. 4.6.10 Konfigurationslose Netzwerkverbindung Die konfigurationslose Netzwerkverbindung wird auch als ZeroConfig Modus bezeichnet.

  • Seite 14: Netzwerkeinstellung Am Terminal

    Bild: Menü Einstellungen und Geräte Konfiguration Bild: Netzwerkkonfiguration Die entsprechende Einstellung in der Windows Software TransWin32 erfolgt in dem Menü „Konfigurieren / Weiteres / Gerätesystem ..“. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 14 von 99...

  • Seite 15: Software

    Softwareinstallation Vor der eigentlichen Installation muss das Microsoft .net Framework installiert sein. Die REA Installation prüft ob .net vorhanden ist und bricht ab, wenn es nicht installiert ist. Auf der Internetseite von Microsoft, im Downloadbereich, gibt es eine Suchfunktion. Mit der Suche nach „.net offline“ wird das .net Installationspaket angeboten (Version 4.5.2, Stand Juli 2014).

  • Seite 16: Software Und Geräteoptionen

    Diese beiden Softwareoptionen sollten nur dann installiert werden, wenn mit dem REA Prüfgerät diese Softwareoptionen auch mitgekauft worden sind. Danach erfolgt die Frage nach dem gewünschten Installationstyp © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 16 von 99...
  • Seite 17 Version der Backup der Konfiguration aktiviert wurde. Das REA MLV-2D speichert diese Daten auf dem Gerät selber und benötigt damit diese Funktion nicht. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 17 von 99...
  • Seite 18 Gründe gibt. Die eigentliche Anwenderdatenablage erfolgt immer in dem Dokumentenordner des Benutzers bzw. in das für alle Benutzer. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 18 von 99...
  • Seite 19 Danach wird die Software installiert und der Vorgang wird mit einem Fortschrittsbalken im Fenster angezeigt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 19 von 99...
  • Seite 20 Wenn die Installation erfolgreich war, wird dies wie folgt angezeigt. Je nach Installationsauswahl sind auf dem Desktop danach die folgenden Icons zu finden. In der aktuellen Software wird nur TransWin32 gezeigt und ggf. REA ADB. Die anderen beiden Icons sind nicht erforderlich, da diese Programme mit TransWin32 automatisch gestartet und beendet werden.

  • Seite 21: Rea Artikeldatenbank

    Artikeldaten benutzt wird, welche mit den REA Prüfgeräten mit benutzt werden sollen. Das Programm wird vom Anwender Bedarfsweise gestartet. Die Artikeldatenbank (REA ADB) ist optional und kann nur dann mit dem REA Prüfgerät arbeiten, wenn die Programmlizenz gekauft und im Programm auch freigeschaltet wurde.

  • Seite 22: Austausch Der Bodenplatten

    Wenn eine Bodenplatte benutzt wird deren Ausschnitt kleiner als das Sichtfeld der Kamera ist muss neu justiert und kalibriert werden (s. Kapitel 11). © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 22 von 99...

  • Seite 23: Koaxialbeleuchtung Herausnehmen

    Die 90° Koaxialbeleuchtung kann nur benutzt werden, wenn das Gerät mit dieser Beleuchtung bestellt worden ist. Eine nachträgliche Umrüstung ist zu aufwändig und wird nicht angeboten. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 23 von 99...

  • Seite 24: Korrekte Handhabung

    VERIFIER Korrekte Handhabung Allgemeines Bei dem REA MLV-2D handelt es sich um ein optisches Messgerät mit Kamera und eingebauter Beleuchtung. Das Optikmodul (siehe Kapitel 4.8) darf niemals als Griff benutzt werden. Stürze und Schläge werden das REA MLV-2D beschädigen. Das Netzwerkkabel ist in der Buchse arretiert (siehe Kapitel 4.6). Die Arretierung wird zum Entfernen mit einem kleinen Kunststoffhebel am Stecker gelöst.

  • Seite 25: Checkliste Zur Messung

    Die Messlinien müssen die Striche des Codes im 90° Winkel kreuzen. Wenn das nicht der Fall ist, muss der Messbereich manuell festgelegt werden. (siehe Kapitel 7.5) © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 25 von 99...
  • Seite 26 8. Durchscheinende Materialien sollten immer auf einer ebenen, gleich bleibenden und undurchlässigen schwarzen Unterlage gemessen werden. (üblicherweise mit einer Reflexion von maximal 5 %). Wenn unterschiedliche Messunterlagen © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 26 von 99...
  • Seite 27 Der Anwender muss in so einem Fall bewerten, ob das Ergebnis gültig ist oder nicht und Messungen ggf. mit korrigierten Einstellungen wiederholen bzw. mehrfach ausführen. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 27 von 99...

  • Seite 28: Bedienung

    Lediglich der Benutzer der unter Windows angemeldet ist wird angezeigt. Mit der Suchfunktion (Menü Gerät / Suchen) wird nach verfügbaren Geräten im Netzwerk (siehe Kapitel 4.6) gesucht. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 28 von 99...
  • Seite 29 Sobald die Verbindung hergestellt wurde erscheint die Geräteanzeige, alle Menüs und Messicons sind verfügbar. Die Messungen werden unter Beachtung von Kapitel 5und 7 ausgeführt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 29 von 99...
  • Seite 30 Es wird das Endgebnis aus den vorgenommen Einzelmessungen (hier 3) angezeigt. Auf Details wird in dieser Ansicht bewusst verzichtet. Bild : Kurzansicht 2D Codemessung © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 30 von 99...
  • Seite 31 Diese wird mit einem Mausklick auf den Codeinhalt erreicht bzw. steht in der Ansicht Textreport zur Verfügung. Die Anzeige der Ergebnisse auf dem Display ist an das Display angepasst und etwas knapper gehalten. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 31 von 99...

  • Seite 32: Bedienung Am Gerät

    Untermenüs erscheinen. Geänderte Einstellungen werden übernommen wenn der Cursor auf dem Displayfeld OK steht und die <OK ENTER> Taste betätigt wird. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 32 von 99...
  • Seite 33 (roten) Eingabefeld um eine Position nach links und löscht das letzte Zeichen. Die Aufschrift <Print S> ist für das REA MLV-2D ohne Funktion © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 33 von 99...

  • Seite 34: Menüstruktur Der Gerätebedienung

    Das linke Zahlenfeld ist nur für interne Protokollzwecke vorgesehen Das mittlere Zahlenfeld zeigt das Datum und die Uhrzeit des internen Betriebssystems an. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 34 von 99...

  • Seite 35: Ausschalten /On Tastenmenü

    Seriennummer, den Gerätenamen und ggf. die angemeldeten Benutzer an. Mit dem Button „Gerätedaten auf USB Stick Speichern“ können alle Log, Service und © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 35 von 99...

  • Seite 36: Einstellungen Der Setup Taste

    Die komplette Gerätekonfiguration wird gelöscht und durch die Werkseinstellung ersetzt. Gespeicherte Profile bleiben erhalten aber es ist danach kein Profil mehr aktiv. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 36 von 99...

  • Seite 37: Setup Menu Details

    Wenn das alte Passwort verloren gegangen ist kann der Rot hervorgehobene Teil der Seriennummer als altes Passwort benutzt werden (0030.025.100-00526-8). Die Seriennummer ist auf dem Typenschild aufgedruckt und wird in den © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 37 von 99...
  • Seite 38 VERIFIER Systeminformationen angezeigt (siehe Kapitel Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.). © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 38 von 99...
  • Seite 39 Udate“ zur Auswahl. Es muss immer „Application Update“ benutzt werden. Programmtexte können in Sonderfällen alleine mit „Sprache Update“ korrigiert bzw. ergänzt werden. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 39 von 99...

  • Seite 40: Ausführen Von Messungen

    Bewertungsgrenze liegen können sehr kleine Schwankungen durch die Drehlage und/oder das Kamerarauschen dazu führen dass die Bewertung sich um eine Bewertungsklasse ändert (und in bestimmten Fällen auch mehr). © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 40 von 99...

  • Seite 41: Mehrfachmessung

    Drehlagen das schlechteste Ergebnis als Kriterium benutzt werden (wenn z.B. die Drehlage beim Lesen zufällig ist). Eine weitere Möglichkeit ist die Messung unter einem festgelegten Rotationswinkel des Symbols. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 41 von 99...

  • Seite 42: Gerätepositionierung

    Fall weitgehend abdeckt, ist der Umgebungslichteinfluss vernachlässigbar. Intensive Lichtquellen wie direktes Sonnenlicht sind aber trotzdem zu vermeiden. Bild : Kamera auf Druckbogen nach unten © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 42 von 99...

  • Seite 43: Kamera Nach Oben

    Bauteilen, die sich so vor das Gerät positionieren lassen, dass dabei die Messbedingungen korrekt eingehalten werden. Bild: Gerät seitlich mit dem Produkt vor dem Gerät © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 43 von 99...

  • Seite 44: Prüfungen An 3D Teilen

    Zur Positionierung wird das Livebild eingeschaltet. Dazu kann am Gerät die Taste 1 bzw. Pos. benutzt werden oder am PC Bildschirm das Symbol Taster für das Livebild. Livebild starten Livebild stoppen © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 44 von 99...
  • Seite 45 Die Messbreite wird automatisch festgelegt (bis Version 1.0.20.1). Ab Version 1.0.20.1/13914r ist der Messbereich auf den linken und rechten Positionspunkt eingeschränkt (siehe auch Kapitel 5.2). © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 45 von 99...

  • Seite 46: Automatische Roi

    Möglichkeit, die Bilder erneut auszuwerten. Da die vorher eingestellte ROI sowie die Justage-/Kalibrierdaten enthalten sind, ist eine vollwertige Auswertung möglich. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 46 von 99...

  • Seite 47: Bilddatei Speichern

    Kontrast zwischen hellen und dunklen Bereichen (bzw. Farbauswahl für Hell oder Dunkel) ausreicht. Je nach Lichtart (Weiß oder Rot) können sich die Messwerte ändern. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 47 von 99...

  • Seite 48: Messbildgröße Einstellen

    7.12 Drehen des Bildes Je nach Lage des REA MLV-2D wird die Bildbewegung nicht dem folgen, was intuitiv erwartet wird. Aus diesem Grund kann mit den grünen Pfeil-Symbolen das Bild solange gedreht werden, bis die Bewegung mit der intuitiven Erwartung übereinstimmt.

  • Seite 49: Messvorgang Am Terminal

    Messung. Die manuelle Messbereichsfestlegung wird benutzt wenn die Automatik scheitert. Die Messung selbst wird mit Betätigen der roten <Scan> Taste ausgelöst. Die Messauswertung nimmt wenige Sekunden bis zu einer © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 49 von 99...

  • Seite 50: Verändern Der 1D Messfeldhöhe

    Messbereich mit den Tasten 6 und 9 gedreht worden. Die Handhabungshinweise zur Messung in Kapitel 5 sind zu beachten um korrekte Messergebnisse zu erzielen. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 50 von 99...

  • Seite 51: Dpm Messungen

    Das zweite Icon zeigt die Auswertung an, wie diese auch als Ausdruck erscheint (langer Ausdruck). Hier können einige Details etwas besser hintereinander aufgelistet eingesehen werden, als in der grafischen Ansicht. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 51 von 99...

  • Seite 52: Details In Den Prüfberichten

    In dieser Gitterdarstellung kreuzen sich die Linien in der Mitte der Matrixzellen. Abgesehen davon ist die Funktion und Sinn der gleiche wie bei dem Kantengitter. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 52 von 99...
  • Seite 53 Dekodierung versucht ein Ergebnis zu erzielen (Fehler: Referenzdekodierung Fehlgeschlagen). Wenn auch das nicht mehr hilft, ist keine Dekodierung mehr möglich. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 53 von 99...

  • Seite 54: Messergebnisse - Details

    Codeinhalt anzuzeigen, genügt es, das Feld mit einem Mausklick darauf zu erweitern. In dem aufklappenden Bild wird der decodierte Codeinhalt detailliert dargestellt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 54 von 99...
  • Seite 55 Die Analyse und Bewertung der Datenstruktur mit Angabe von erkannten Fehlern in den Datenstrukturen wird ebenfalls gezeigt. Mit der optional erhältlichen Softwareerweiterung "REA ScanLink“ erfolgt die Codeanalyse noch etwas detaillierter. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 55 von 99...

  • Seite 56: Abbildung Des Gemessenen Codes

    Durch Aktivieren dieser Funktion werden in der Auswerteabbildung des Codes die fehlerhaften Module mit roten Farbpunkten markiert. Typischerweise werden Matrixzellen dunkel anstatt von hell erkannt oder umgekehrt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 56 von 99...

  • Seite 57: Detailanalyse

    Alternativ zu den + / - Tasten kann mit dem Mausrad das Bild kleiner und größer skaliert werden wenn der Mauszeiger im Messbild steht. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 57 von 99...

  • Seite 58: Druckzuwachs

    (GT Decod. ist die Stelle an der beurteilt wird, welche grauen Pixel noch als hell anzusehen sind und welche als dunkel anzusehen sind. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 58 von 99...

  • Seite 59: Details Übersicht

    Der Druckzuwachs (Print Growth) ist der mittlere Druckzuwachs der gemessenen Modulgrößen. Der Druckzuwachs wird auf die nominelle Modulgröße bezogen die aus der Gesamtmatrix bestimmt wird. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 59 von 99...

  • Seite 60: Symboleigenschaften

    Symbol nicht mehr dekodieren. Korrigierte Fehler (Errors corrected): 0 Gibt an, wie viele Codewörter insgesamt durch die Fehlerkorrektur korrigiert werden mussten. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 60 von 99...

  • Seite 61: Fehlerliste

    (Voreinstellung Konfigurieren / Optionen / Drucken). Die Prüfberichte können per PDF Writer zu einer PDF Datei führen oder werden auf einem Bürodrucker ausgedruckt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 61 von 99...
  • Seite 62 Auswertung nach: ISO/IEC 15415, ISO/IEC 16022, GS1 General Specifications Symbol: Fehler 0,0/14/625/45° Q Fehlerliste: Die Code Analyse ergab Fehler Der Wert für Modulation ist zu gering © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 62 von 99...

  • Seite 63: Symbol Eigenschaften

    Anzahl nicht benutzter Fehlerkorrekturen Korrigierte Fehler für Daten-Module Korrigierbare Fehler für Daten-Module 10 bis 80 Gesamte (korrekte, fehlerhafte) Padzeichen 2 (2, 0) © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 63 von 99...

  • Seite 64: Prüfbericht Auf Dem Display

    Wird die Vorgabe erreicht oder überschritten, ist das Ergebnis "Bestanden". Wird die Vorgabe unterschritten, also nicht erreicht, ist das Ergebnis "Fehler". © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 64 von 99...

  • Seite 65: Symboleigenschaften

    Klasse, also damit auch das Gesamtergebnis einer Codeprüfung. Messwerte auf den Folgeseiten können ebenfalls das Endergebnis beeinflussen. 9.10.4.2 Symboleigenschaften Die Symboleigenschaften gemäß Kapitel 9.8 auf dem Display © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 65 von 99...

  • Seite 66: Fehlerliste

    Die Fehlerliste und Warnungen gemäß Kapitel 9.9 auf dem Display 9.10.4.4 Verwaltung Abschließend werden die Kommentare, Benutzer und Auftragsnummer angezeigt (siehe Kapitel 10.4, 10.5, 10.7, 10.8) © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 66 von 99...

  • Seite 67: Datenstruktur

    Fehler erkennt, dann führt der Fehler zu einer Abwertung der Datenstrukturbewertung auf durchgefallen. Dieses Teilergebnis wirkt sich auch auf die Gesamtklasse des Prüfergebnisses aus. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 67 von 99...

  • Seite 68: Konfigurieren Der Auswertung Und Codearten

    ( Hinweis: Das REA MLV-2D hat ausschließlich eine Beleuchtung aus 45°. Diese Beleuchtungsart ist nur für einige der DPM Codes nutzbar) © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 68 von 99...

  • Seite 69: Codeauswahl

    Voreinstellungen auch aktiviert wurden. Alle anderen nicht aktivierten Codearten werden mit der Fehlermeldung „Nicht decodiert“ beurteilt und können nicht erkannt und bewertet werden! © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 69 von 99...

  • Seite 70: Profileverwaltung

    Benutzerverwaltung) verwendet werden. Mit dem Passwortschutz können Einstellungen mehr verändert werden. Ausgenommen sind die auftragsbezogene Auswahl des Einstellprofils und die Eingabe der Auftragsnummer. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 70 von 99...

  • Seite 71: Identifizierung Der Prüfberichte

    Menü Bearbeiten können Kommentare nach der Messung ergänzt werden. Wenn Kommentare mit der Funktion bearbeiten ergänzt wurden muss der Prüfbericht noch einmal gespeichert werden. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 71 von 99...

  • Seite 72: Beleuchtung Und Messblende

    Die DPM Belichtung wird nach einem vorgegebenen Algorithmus der ISO/IEC TR 29158 vorgenommen wenn „DPM Automatische Belichtung“ eingeschaltet ist. Wenn „DPM Automatische Belichtung“ abgeschaltet ist dann erfolgt eine manuelle © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 72 von 99...

  • Seite 73: Gerätedaten

    Der Speicherpfad kann mit dem Windows Exlorer geöffnet werden. Die Datei kann vom Hersteller zur Fehleranalyse und Prüfung der Einstellung benutzt werden. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 73 von 99...

  • Seite 74: Benutzerverwaltung

    Die Verwaltung der Benutzerliste, die Anmeldung und Abmeldung der Benutzer erfolgen zentral auf dem Gerät. Der jeweilige Benutzer muss sich vor Benutzung des Geräts per Passwort authentifizieren. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 74 von 99...
  • Seite 75 Wenn noch kein Benutzer und kein Passwort vergeben war, wird der Dialog mit OK bestätigt. Es erscheint ein Dialog mit der Passwortabfrage des voreingestellten © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 75 von 99...
  • Seite 76 739485. Das voreingestellte Passwort ist Nach dem Anmelden erscheint der folgende Dialog: Wenn Benutzer hinzufügen gewählt wird, erscheint der nächste Dialog: © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 76 von 99...
  • Seite 77 Der Admin-Default Benutzer verschwindet nach der Erstellung weiterer Benutzerkonten. Mit „Benutzer Löschen“ können alle Benutzer entfernt werden außer dem mit dem gerade gearbeitet wird. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 77 von 99...

  • Seite 78: Benutzerverwaltung Im Betrieb

    Administrator sich angemeldet hat bereit zum Messen und zum Konfigurieren. Jeder Benutzer muss sich nach Erledigung seiner Aufgaben wieder abmelden. Eine automatische Abmeldung ist nicht vorgesehen. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 78 von 99...

  • Seite 79: Transwin32 Konfiguration Mit Passwort

    Einstellung sind ausschließlich Einstellungen verfügbar, die sich auf die Software TransWin32 beziehen und die keine Messauswertung ändert. Dies ist z.B. das Drucklayout, die Speicherpfade oder auch Datenexporteinstellungen. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 79 von 99...

  • Seite 80: Passwort Und Benutzerverwaltung Am Terminal

    Eigenschaften wesentlich verändern. Aus dem gleichen Grund darf die Kalibrierkarte auch nicht laminiert werden. Die Kalibrierkarten können eventuell gereinigt werden. Der empfohlene Reiniger ist 3M Novec 71IPA © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 80 von 99...
  • Seite 81 Kalibrierung (und Justierung) ohne Einfluss von der Reflexion des Arbeitstisches durchführen zu können (normale Materialien lassen Licht durchdringen).Während ein Justierschritt in Arbeit ist, darf das Gerät nicht bewegt werden. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 81 von 99...

  • Seite 82: Hellwertkorrektur

    Hellwertkorrektur erfolgreich ist, ist die Karte zu ersetzen. Wenn nicht, liegt möglicherweise ein Defekt am Gerät vor und das Gerät muss Hersteller überprüft und ggf. repariert werden. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 82 von 99...

  • Seite 83: Grauwertjustierung

    „Reflectance values target“ eingetragen wurden, müssen geprüft werden und ggf. in die Software eingetragen werden, wenn die Werte dort nicht übereinstimmen. Bild : Reflexionswerte auf der Grauwertkalibrierkarte Bild : Softwaremenü Grauwert Justierung © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 83 von 99...
  • Seite 84 Die Quadrate müssen jeweils, wie im Bild gezeigt vollständig in dem jeweiligen Feld liegen. Wenn die Quadrate die Feldgrenzen überschreiten ist die Justierung ungültig Bild: Positionsquadrate im Grauwertbild © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 84 von 99...

  • Seite 85: Maßstabsjustierung

    Referenz zur anschließenden Kalibrierung (Prüfmittelüberwachung) benutzt. Für das Kameramodul mit 16mm Brennweite wird das Symbol mit Dnom = 0,75mm benutzt. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 85 von 99...

  • Seite 86: Kalibrierung Des Rea Mlv-2D

    Die zwei anderen Testsymbole sind für spätere Erweiterungen reserviert. Um Verwechselungen zu vermeiden, hat die Kalibrierkarte eine Seriennummer, die auf dem Referenzprüfbericht vermerkt ist. Bild: Benutzerkommentar mit der Seriennummer der Kalibrierkarte © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 86 von 99...
  • Seite 87 Referenzgeräten vermessen werden. Die Kalibrierung ist mit diesen Karten ein Schritt näher an den nationalen Standards (PTB, NI.S.T, usw.) als mit der davon abgeleiteten REA Kalibrierkarte. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 87 von 99...

  • Seite 88: Zulässige Gerätetoleranzen

    Rmax – Die maximale Reflexion im Symbol die gemäß ISO/IEC 15415 bestimmt wird Rmin – die minimale Reflexion die gemäß ISO/IEC 15415 UEC – Nicht benutzte Fehlerkkorrektur gemäß ISO/IEC 15415 © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 88 von 99...

  • Seite 89: Kalibrierung Für Weiß- Und Rotlicht

    Messungen. In diesem Fall wird eine manuelle Festlegung der synthetischen Apertur empfohlen (unter der Voraussetzung, dass die Symbole immer die gleiche Modulgröße haben). © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 89 von 99...

  • Seite 90: Fehlersuche

    Beide Netzwerkadapter (Netzwerkkarten einschließlich WLAN) arbeiten im gleichen Netz. Das REA Prüfgerät am Adapter 1 sendet die Daten an den PC und der PC kann die Daten über 1 oder 2 zurücksenden. Bei Adapter 2 kommen die Daten aber nicht mehr zu dem REA Prüfgerät, weil es an dem Adapter 1 angeschlossen ist.
  • Seite 91 1Gbit/s schnell ist und der PC nach wie vor max. 1Gbit/s. verarbeiten kann dann erfolgt keine automatische Geschwindigkeitsanpassung weil der Ethernet Switch sich bei dem PC mit 1Gbit(s und dem REA MLV-2D mit 100MBit/s verbindet. In diesem Fall sendet der PC die Daten 10mal schneller als das was die MLV-2D Netzwerkschnittstelle verarbeiten kann.

  • Seite 92: Vorbehalt Für Geistiges Eigentum

    Der Updatebereich ist über die Supportseite und dem hervorgehobenen Text „Update“ zugänglich. Zugang zum Supportbereich der REA Verifier Internetseite erhält man durch die Eingabe folgender Zugangsdaten: http://support.rea-verifier.de Username: REA_Verifier Password: REA-C36754 © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 92 von 99...

  • Seite 93: Geschützte Warenzeichen

    Bedienung und der Hintergründe erforderlich. REA Elektronik leitet aus der Verwendung keine Ansprüche auf fremde Warenzeichen und Markennamen ab. © 2015 REA Elektronik GmbH, Mühltal Internet: http://www.rea.de Printed in Germany © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 93 von 99...

  • Seite 94: Konformitätsbescheinigung Für Rea Mlv-2D

    (mandatory) und die optionalen Funktionen (optional) dieser Normen erfüllt. Diese Normen beinhalten Definitionen von Referenzprüfsymbolen. Die Konformität wird mit diesen Referenzprüfsymbolen kontrolliert. August 2015 REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal-Waschenbach © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 94 von 99...

  • Seite 95: Konformitätsbescheinigung Für Rea Kalibrierkarten

    Die Messgenauigkeit des REA MLV-2D muss regelmäßig kontrolliert werden (siehe Kapitel 12). Technische Änderungen vorbehalten August 2015 REA Elektronik GmbH ● D-64367 Mühltal © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 95 von 99...

  • Seite 96: Ce Konformitätserklärung Für Rea Mlv-2D

    Funktion / Position / Fonction Geschäftsführer / Managing Director / Directeur Ort / Location / Datum / Date Rechtsgültige Unterschrift / Signature Localité August 2015 Mühltal © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 96 von 99...

  • Seite 97: Technische Daten

    Flash-ROM, 16MB, RAM 32MB, intern erweiterbar mit MMC- FlashCard Betriebssystem Embeddet Linux für ARM Prozessoren Auswertesoftware Verifier Geräte Server als Gerätedienst auf einem PC © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 97 von 99...
  • Seite 98 Schutzklasse IP Keine Wartung Monatliche Anwenderkalibrierung- und Justierung. Ggf. Reinigung der Linsen- und Licht-Austrittsfenster nur mit Spezial-Hilfsmitteln für optische Linsen © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 98 von 99...

  • Seite 99: Garantiebedingungen

    Verbindung. Nach dem Auslauf der Geräte aus der Produktion wird für einen begrenzten Zeitraum ein Reparaturservice angeboten. Aufgrund von Teileverfügbarkeiten kann kein festgelegter Mindestzeitraum für den Reparaturservice angegeben werden. © REA Elektronik GmbH, D-64367 Mühltal --- Handbuch REA MLV-2D Version 3 - 21.12.2015 Seite 99 von 99...

Inhaltsverzeichnis