Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
IFM Electronic AC016S Originalbetriebsanleitung

IFM Electronic AC016S Originalbetriebsanleitung

Auswerteeinheit für sicherheitsschalter mit as-interface
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Function and Features
  • Operating Elements and Indicators
  • Response Times
  • Fault Diagnosis
  • Technical Data
  • Consignes de Sécurité
  • Installation / Mise en Service
  • Fonctionnement et Caractéristiques
  • Temps de Réponse
  • Diagnostic de Défauts
  • Données Techniques
  • Indicaciones de Seguridad
  • Instalación y Puesta en Servicio
  • Campos de Aplicación
  • Elementos de Mando y Visualización
  • Diagnóstico de Fallos
  • Datos Técnicos
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Installazione/Messa in Funzione
  • Ambiti DI Applicazione
  • Elementi DI Comando E DI Visualizzazione
  • Messa in Funzione Collegamento Elettrico
  • Tempi DI Reazione
  • Diagnosi Degli Errori
  • Säkerhetsinstruktioner
  • Funktion Och Egenskaper
  • Idrifttagning
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Originalbetriebsanleitung
Original operating instructions
Notice d'utilisation originale
Instrucciones de uso originales
Istruzioni per l'uso originali
Originalbruksanvisning
Auswerteeinheit für
Sicherheitsschalter mit
AS-Interface
Evaluation unit for
fail-safe switches with
AS-interface
Boîtier de contrôle pour
détecteurs de sécurité avec
AS-interface
Amplificador electrónico para
detector de seguridad con
AS-interfaz
Unità di controllo per sensori
di sicurezza con
interfaccia AS
Utvärderingsenhet för
säkerhetsgivare med
AS-interface
AC016S
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IFM Electronic AC016S

  • Seite 1 Evaluation unit for fail-safe switches with AS-interface Boîtier de contrôle pour détecteurs de sécurité avec AS-interface Amplificador electrónico para detector de seguridad con AS-interfaz Unità di controllo per sensori di sicurezza con interfaccia AS Utvärderingsenhet för säkerhetsgivare med AS-interface AC016S...
  • Seite 2: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Befolgen Sie die Angaben der Betriebsanleitung. Nichtbeachten der Hinweise, Verwendung außerhalb der nachstehend genannten bestimmungsgemäßen Verwendung, falsche Installation oder Handhabung können Beeinträchtigungen der Sicherheit von Menschen und Anlagen zur Folge haben. Für Montage und bestimmungsmäßige Verwendung des Produktes sind die Hinweise in dieser Betriebsanleitung genau zu beachten und ggf.
  • Seite 3: Anwendungsbereiche

    Durchführung der Installation/Inbetriebnahme Die Geräte dürfen nur von Fachpersonal aufgebaut, angeschlossen und in Betrieb genommen werden. Anwendungsbereiche Die Auswerteeinheit ist ein redundantes diversitäres System zur Verarbeitung von einer Sensorkette mit bis zu 8 Sicherheitsschaltern. Die Auswerteeinheit versorgt/überwacht die angeschlossenen Sicherheitsschalter und wertet ihren Schaltzustand aus. Sind alle Sicherheitschalter voll funktionsfähig und richtig bedämpft, übermittelt die Auswerteeinheit die Sicherheits-Codetabelle an das AS- Interface (8 x 4 Bit Datenfolge).
  • Seite 4: Auflagen Zur Projektierung

    Aufgrund der nachfolgenden Beschreibung können keine neuen, über die allgemeinen Lieferbedingungen hinausgehenden, Garantie-, Gewährleistungs- oder Haftungsansprüche abgeleitet werden. Auflagen zur Projektierung Der Einsatz der Auswerteeinheit AC016S hat unter Beachtung der folgenden Auflagen zu erfolgen: Hardwareabhängige Auflagen Die sicherheitstechnischen Anforderungen der jeweiligen Applikation müssen...
  • Seite 5: Bedien- Und Anzeigeelemente

    Softwareabhängige Auflagen vollständige Beschreibung Konfiguration AS-i Sicherheitsmonitors ist zu beachten! Montage Montieren Sie die Auswerteeinheit auf ein FK- bzw. FK-E Unterteil (z. B. AC5000 oder AC5003), und klemmen Sie es auf eine 35mm- Profilschiene oder befestigen Sie es auf einer Montageunterlage. Die Einbaulage kann stehend oder flach liegend gewählt werden.
  • Seite 6 Farbe Zustand Bedeutung gelb Freigabe Sicherheitsschalter bzw. -kette FAULT AS-i Kommunikationsfehler Slave nimmt nicht am „norma- len“ Datenverkehr teil, z.B. wenn Slaveadresse = 0 blinken Peripheriefehler, z.B. Sensorver- sorgung überlastet bzw. kurz- geschlossen – – Infrarot-Empfänger Initialisierungsphase bis zur 1. Freigabe oder Fehler in der Auswertung (ERROR)
  • Seite 7: Datenbits

    Anschluß Sicherheitsschalter Schaltausgang PNP 1: L+ 2: TE (Takteingang) 3: L- 3: GND 4: OUT (Ausgangssignal) 4: O-3 ERROR Bei der Nutzung des Schaltausganges O-3 muss ein FK-E Unterteil verwendet werden! Verschließen Sie die evtl. nicht genutzte Buchse O-3 mit der beiliegenden Verschlußkappe, um die Schutzart zu gewährleisten.
  • Seite 8: Adressieren

    Das Code-Wort 0000 veranlasst den AS-i Sicherheitsmonitor die Anlage in den sicheren Zustand zu bringen. In der Konfigurationssoftware für den Sicherheitsmonitor ist der Baustein zweikanalig zwangsgeführt für die Auswerteeinheit zu verwenden. Weitere Details entnehmen Sie dem Handbuch zur Konfigurationssoftware (siehe Kapitel „Überwachungsbausteine“). Adressieren Die Auswerteeinheit kann über das Adressiergerät AC1154 adressiert werden.
  • Seite 9: Fehlerdiagnose

    Reaktionszeiten Die Reaktionszeit der Auswerteeinheit auf eine Sicherheitsanforderung beträgt max. 220 ms. Innerhalb dieses Zeitraumes wird statisch der Sicherheitscode 0000b (= sicherer Zustand) übertragen. Berechnung der Gesamtreaktionszeit Bei der Berechnung der Reaktionszeit des Gesamtsystems müssen zusätzlich die Reaktionszeiten der anderen Komponenten addiert werden (Sicherheitschalter, Auswerteeinheit, Sicherheitsmonitor und eventuell externe Relais).
  • Seite 10: Wartung/Verwendungsdauer

    Tritt an einer Stelle dieser Kette ein / oder mehrere Fehler auf, wird das Freigabesignal ab der ersten erkannten Fehlerquelle unterbrochen. Die LED 1 gelb liefert die Information, ob alle angeschlossenen Sicherheitsschalter das Freigabesignal erteilt haben. Interne Fehler Erkennt die Auswerteeinheit einen Fehler, wird in den sicheren Zustand geschaltet (LED 4 rot, siehe Anzeige und Bedienelemente).
  • Seite 11 Maßzeichnung 46,5 FAULT ERROR...
  • Seite 12: Technische Daten

    Technische Daten 1 sicherer Eingang/ Elektrische Ausführung 1 Schaltausgang Betriebsspannung 26,5 ... 31,6 V DC Stromaufnahme < 250 mA Eingänge Beschaltung DC PNP Spannungsversorgung aus AS-i Eingangsstrom typ. 20mA Kurzschlußerkennung Verpolungs-/Überlastschutz nein / ja Schaltausgang Versorgung über ext. 24 V DC •...

Inhaltsverzeichnis