Inhaltsverzeichnis
Werbung
EDIZIONE STANDARD
-
Gli olii minerali, nel caso di inattività per oltre sei mesi,
perdono le loro caratteristiche, per cui devono
essere sostituiti.
-
Controllare mensilmente che i bulloni di fissaggio
non siano allentati, che gli organi di tenuta siano
efficaci e che, con il riduttore in funzione, non ci siano
vibrazioni o rumori anomali.
-
Effettuare sistematicamente la pulizia delle parti
esterne del riduttore, per garantirne la costante
capacità di dissipazione termica, e della griglia
posteriore del motore (quando installato).
Permane il rischio residuo di bruciature, causa le
temperature sviluppate dai riduttori e dai variatori
durante la fase di lavoro, se queste operazioni
non sono eseguite correttamente.
È assolutamente vietato mescolare lubrificanti a
base minerale con lubrificanti sintetici.
ESIGENZE DI MANUTENZIONE
WARTUNGSANFORDERUNGEN
-
Die Mineralöle verlieren ihre Eigenschaften, wenn
die Maschine länger als 6 Monate stillsteht: diese
sind daher auszutauschen.
-
Monatlich vergewissern Sie sich, daß die
Mutterschrauben nicht locker sind, daß sich die
Dichtungen im guten Zustand befinden und daß
weder Vibrationen noch Geräusche bei laufendem
Untersetzungsgetriebe festgestellt werden.
-
Die Reinigung der externen Teile des
Untersetzungsgetriebes, um dessen
gleichbleibende Wärmeableitungsfähigkeit zu
gewährleisten, sowie des hinteren Motorgitters
(wenn installiert) periodisch vornehmen.
vorgenommen werden, entsteht wegen der durch
die laufende Maschine entwickelten, hohen
Es ist strikt verboten, Schmiermittel auf
Mineralbasis mit synthetischen Schmiermitteln zu
CEFLA Finishing ed.CE P.24
Falls diese Operationen nicht korrekt
Temperaturen Brandwundengefahr.
mischen.
7.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
