Inhaltsverzeichnis
Werbung
•
•
SCHIEBETÜR UND KLAPPE ZUR REINIGUNG
SCHIEBETÜR UND KLAPPE ZUR REINIGUNG
Der Türöffner-Einstellhebel (EH) befindet sich im oberen Teil der Tür;
NOVITÀ 2020
Die Hebel (H) zum Kippen befinden sich rechts und links von der Tür.
A SALISCENDI con maniglia asportabile-A VASISTAS per la pulizia
• La LEVA REGOLAZIONE di sblocco portello si trova nella parte alta
• Per l'apertura a vasistas, orientare le leve a destra e a sinistra del portello
• •
TÜRÖFFNUNG AUF-AB (BLOCKIERT DEN HEBEL EH in der OBEREN Position)
TÜRÖFFNUNG AUF-AB (BLOCKIERT DEN HEBEL
Den Griff verwenden (entfernbarer kalter Griff); er kann mit Schrauben befestigt werden.
Den Griff verwenden (entfernbarer kalter Griff); er kann mit Schrauben befestigt werden.
• •
KIPPUNG DER TÜR
KIPPUNG DER TÜR
Zum Kippen den Hebel H rechts und links von der Tür ausrichten
Zum Kippen den Hebel
BEDIENUNGSANLEITUNG
(EH)
(H)
RIVENDITORI TOP APRILE 2020 - DOCUMENTO STRETTAMENTE RISERVATO
rechts und links von der Tür ausrichten
BENUTZER
FOCOLARI A LEGNA
in der OBEREN Position)
43
31
Werbung
Inhaltsverzeichnis
