Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Betriebsanleitung
Operating Instructions
Mode d`emploi
Instrucciones de empleo
centraFILL, standard / deluxe
ecoFILL, standard / deluxe
Erstellt:
Tnr.
Änderung:
10/2019
13376
--
MATO
/ Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120
GmbH & Co. KG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mato centraFILL

  • Seite 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d`emploi Instrucciones de empleo centraFILL, standard / deluxe ecoFILL, standard / deluxe Erstellt: Tnr. Änderung: 10/2019 13376 MATO / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH & Co. KG...
  • Seite 2 Deutsch 3 - 6 English 7 - 10 Français 11 - 14 Español 15 - 18...
  • Seite 3: Technische Daten

    Bedienungsanleitung / Deutsch Beschreibung: Beschreibung: Das centraFILL-standard eignet sich zum Das ecoFILL-standard eignet sich zum Befüllen Befüllen von Fettspeicherbehältern an Zentral- von Handhebelpressen, Einhandpressen und schmieranlagen mit handelsüblichen Fetten bis Schmiergeräten, die mit einem Schmiernippel nach NLGI Klasse 2. Jede andere Verwendung DIN 1283 ausgestattet sind, mit handelsüblichen...
  • Seite 4 20 - 25 von 270mm bis 340mm von 340mm bis 410mm Beschreibung: Beschreibung: Das centraFILL-deluxe eignet sich zum Das ecoFILL-deluxe eignet sich zum Befüllen von Befüllen von Fettspeicherbehältern an Zentral- Handhebelpressen, Einhandpressen und schmieranlagen mit handelsüblichen Fetten bis Schmiergeräten, die mit einem Schmiernippel nach NLGI Klasse 2.
  • Seite 5: Beschreibung

    Widerstand am Handhebel des Füllgerätes spürbar wird, ist der Füllvorgang beendet. Beschreibung: Das centraFILL mit Kombi-Füllgeräte-Adapter eignet sich zum Befüllen von Fettspeicherbehältern an Zentralschmieranlagen und zum Befüllen von Abschmiergeräten, die mit einem Füllnippel nach DIN 1283 Ø 9mm ausgerüstet sind.
  • Seite 6: Wartung

    Inbetriebnahme und Bedienung: Die Inbetriebnahme- und Bedienungspunkte des centraFILL-deluxe mit Kombi-Füllgeräte-Adapter sind bis zum folgenden Punkt mit dem centraFILL-deluxe identisch: Die Pumpe kann nun durch die Klemmschelle geschoben und mittels Klemmschrauben gesichert werden. ZSA-Hydraulik-Kupplung auf den Stecker der Zentralschmieranlage stecken.

Diese Anleitung auch für:

Ecofill

Inhaltsverzeichnis