Seite 1
Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d`emploi Instrucciones de empleo pneuMATO-55 Erstellt: Tnr. Änderung: 11/2010 17711 05/22 MATO / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH & Co. KG...
Seite 2
Betriebsanleitung pneuMATO-55 Deutsch 3 - 7 English 8 - 12 Français 13 - 17 Españiol 18 - 22 MATO / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH & Co. KG...
Seite 3
Betriebsanleitung Druckluft-Fettpumpe pneuMATO-55 Die Baugruppe besteht aus folgenden Hauptkomponenten: Hochdruck-Abschmierpistole Fettauslass Linear- Drehgelenk Staubschutzdeckel Hochdruck- Panzerschlauch Fettfolgkolben Luftanschluss mit Filter Saugrohr MATO / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH & Co. KG...
Betriebsanleitung Druckluft-Fettpumpe pneuMato-55 Sicherheitshinweise : Hinweis! Vor Benutzung Betriebsanleitung lesen. Achtung! Bei Benutzung Gehörschutz tragen. Achtung! Bei Benutzung Schutzhandschuhe tragen. Achtung! Gefahr durch herausspritzendes Fett, Schutzbrille benutzen. Hinweis beachten, z.B. Abschmierschlauch nie auf Menschen oder Tiere richten Umweltgerechte Entsorgung Die Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise kann sowohl eine Gefährdung für Personen als auch für die Umwelt und die Anlage zur Folge haben.
Betriebsanleitung Druckluft-Fettpumpe pneuMATO-55 Bestimmungsgemäße Verwendung/ Gewährleistung Die Druckluft-Fettpumpe pneuMATO 55 eignet sich zum Abschmieren von Maschinen, Fahrzeugen und Geräten mit handelsüblichen Schmierstoffen. Die Pumpe arbeitet vollauto- matisch. Fette und Pasten, die auf Silikonöl basieren und mit PTFE verdickt sind, dürfen mit diesem Gerät nicht verarbeitet werden.
Betriebsanleitung Druckluft-Fettpumpe pneuMato-55 Abzugshebel loslassen. Die Pumpe schaltet sich nach Erreichen des Höchstbetriebsdruck automatisch aus und ist einsatzbereit. Bei Nichtgebrauch der Anlage Luftzufuhr der Pumpe abstellen. Hochdruckschlauch durch Betätigen der Abschmierpistole druckentlasten. Sicherheitshinweise beachten Inbetriebnahme und Bedienung (fahrbar) Deckel vom Fetteimer abnehmen.
Betriebsanleitung Druckluft-Fettpumpe pneuMATO-55 Hinweise bei Störungen: Symptom Mögliche Ursache Behebung Pumpe fördert kein Fett. Der Behälter ist leer. Füllstand im Behälter prüfen. Die Fettzufuhr ist unterbrochen. Pumpe entlüften. Es liegt kein Luftdruck an. Zuleitung prüfen. Ansaugsieb verschmutzt Ansaugsieb reinigen Der Luftmotor der Pumpe...
Seite 23
Personne munie des pleins pouvoirs pour l’établissement des documents techniques : Está declaración perderá su validez en caso de una modificación no acordada con nosotros. Herr M. Haupt, MATO GmbH & Co. KG, Mühlheim/ Main Leitung Produkttechnik Mühlheim, den 16.10.2019 i.A.
Andy Norton Address: MATO Industries Ltd. 26 Brunel Road, St Leonards on Sea, East Sussex, TN38 9RT United Kingdom Signed for & on behalf of: MATO GmbH & Co. KG Place of issue: Benzstraße 16-24 D-63165 Mühlheim / Main Date of issue: 2022.05.20...
Global expertise in handling of Lubricants and other fluids Geschäftsbereiche / Business Units / Unités commerciales / Divisiones empresariales Schmiertechnik - Fluid Handling Products Lubrication Equipment - Fluid Handling Products Matériel de graissage et lubrification Equipos de lubricación - Productos para manejo de fluidos Förderbandverbindesysteme - Gurtinstandhaltung Belt Maintenance Systems - Products for Conveyor Belts Systèmes d‘agrafage...