Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

REFRIGERATION
MOBILE DELIVERY
Dometic SDB120
Smart Delivery Box
EN
Installation and Operating manual............. 9
Smart Delivery Box
DE
Montage- und Bedienungsanleitung....... 24
Smart Delivery Box
SV
Monterings- och bruksanvisning..............41
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dometic Smart Delivery Box SDB120

  • Seite 1 REFRIGERATION MOBILE DELIVERY Dometic SDB120 Smart Delivery Box Installation and Operating manual..... 9 Smart Delivery Box Montage- und Bedienungsanleitung..24 Smart Delivery Box Monterings- och bruksanvisning....41...
  • Seite 3: List Of Figures

    List of Figures 16 17...
  • Seite 4 Ø 1 3...
  • Seite 7 Ø10 mm...
  • Seite 8 gn/ye gn/ye...
  • Seite 26: Important Notes

    Schäden an anderem Eigentum in der Umgebung führen. Dieses Produkthandbuch, einschließlich der Anweisungen, Richtlin- ien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produkt- informationen finden Sie unter documents.dometic.com. Erklärung der Symbole GEFAHR! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zum Tod oder schwerer Verletzung führt,...
  • Seite 27: Sicherheitshinweise

    WARNUNG! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zum Tod oder schwerer Verletzung führt, wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden. VORSICHT! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zu geringer oder mittelschwerer Verletzung führen könnte, wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden. ACHTUNG! Kennzeichnet eine Gefahrensituation, die zu geringer oder mittelschwerer Verletzung führen könnte, wenn die jeweiligen Anweisungen nicht befolgt werden.
  • Seite 28 WARNUNG! Gesundheitsgefahr • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen ver- wendet werden, wenn diese Personen überwacht oder im sicheren Gebrauch des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 29 Nur SDB120A: WARNUNG! Brandgefahr • Das Kühlmittel im Gerätekreislauf ist leicht entflammbar. Schalten Sie das Gerät bei Schäden am Kühlkreislauf aus. • Vermeiden Sie bei Schäden am Kühlkreislauf offene Flammen und Funken. • Es muss nach dem Einbau noch möglich sein, das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Dies kann erreicht werden, indem die Steckdose zugänglich bleibt bzw.
  • Seite 30: Lieferumfang

    ACHTUNG! Brandgefahr Halten Sie brennende Kerzen, Lampen und andere Gegenstände mit offenen Flammen vom Gerät fern, damit diese das Gerät nicht in Brand setzen. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr • Öffnen Sie auf keinen Fall den Kühlkreislauf. • Tragen Sie das Gerät nur in aufrechter Stellung. •...
  • Seite 31: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    • Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwecke Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts und dessen technische Daten zu ändern. Technische Beschreibung Die SDB120 ist wasserfest, wetterbeständig, gegen starken Wind gesichert und diebstahlsicher. Schlechte Gerüche werden durch die Isolierung verhindert.
  • Seite 32 Die SDB120A kann Lebensmittel auf der eingestellten Temperatur halten. Der Besitzer kann die Temperatur über die Dometic Interact App einstellen. Die Smart Delivery Box deaktiviert vorübergehend die Kühlung oder Heizung, wenn sie geöffnet wird. Wenn die Smart Delivery Box wieder geschlossen wird, werden die Tempera- tureinstellungen automatisch wieder aktiviert.
  • Seite 33: Installation

    Das Gerät ist an eine Steckdose mit Schutzkontakt (für Geräte der Klasse I) anzuschließen. Der Einbau der Smart Delivery Box darf nur durch qualifiziertes Personal erfolgen. Wenden Sie sich an den Kun- denservice des Herstellers documents.dometic.com/contact. Smart Delivery Box befestigen Hinweis Beschädigungsgefahr Befestigen Sie die Smart Delivery Box am Boden oder an einer Wand, um einen sicheren Stand zu gewährleisten.
  • Seite 34: An Die Stromversorgung Anschließen

    2. Schrauben Sie die Rückseitenhalterungen an der Smart Delivery Box fest. Abb. 8 auf Seite 4 3. Befestigen Sie die Wandhalterungen an der Wand. Abb. 9 auf Seite 5 4. Haken Sie die Rückseitenhalterungen in die Wandhalterungen ein. Abb. 0 auf Seite 5 An die Stromversorgung anschließen WARNUNG! Gefahr durch Stromschlag •...
  • Seite 35: Energie Sparen

    Die Smart Delivery Box kann über WLAN, eine 4G-Verbindung und Bluetooth mit einem Mobiltelefon verbunden werden. Der Benutzer wird über die App benachrichtigt, wenn seine Lieferung angekommen ist. Die Smart Delivery Box kann über die Dometic Interact App geöffnet werden. Die Innentemperatur der SDB120A kann über die Dometic Interact App geregelt werden.
  • Seite 36: Codes Einstellen

    Codes einstellen Der Besitzer erhält beim Kauf der SDB120 einen voreingestellten standardmäßigen Mastercode. 1. Befolgen Sie zum Ändern des Codes die Anweisungen in der Dometic Interact App. 2. Befolgen Sie zum Hinzufügen eines Gästecodes die Anweisungen in der Dometic Interact App.
  • Seite 37: Einlegeböden Herausnehmen

    Einlegeböden herausnehmen Hinweis • Ein Einlegeboden muss fest in der Smart Delivery Box angebracht sein, wenn sie in Gebrauch ist. • Wenn nur ein Einlegeboden verwendet wird, muss dieser in der Mitte der Box angebracht werden. • Wenn zwei Einlegeböden verwendet werden, muss ein Einlegeboden an der oberen Schiene und ein Einlegeboden an der unteren Schiene angebracht werden.
  • Seite 38: Fehlersuche Und Fehlerbehebung

    Die Beleuchtung in der Smart Delivery Die Beleuchtung ist defekt. Wenden Sie sich an den Kun- Box funktioniert nicht. denservice des Herstellers: http://dometic.com/contact. Auf dem Display wird Warning! Er- Zeitüberschreitung beim Öffnen der Schließen Sie die Brieffachtür. ror code: W01 angezeigt und ein Brieffachtür.
  • Seite 39 Beschleunigungsmesser ausgelöst. Wenden Sie sich an den Kun- ror code: W04 angezeigt und ein denservice des Herstellers: Alarmton ertönt. http://dometic.com/contact. Auf dem Display wird Warning! Er- Unterbrechung der Wechselstromver- Wenden Sie sich an den Kun- ror code: W05 angezeigt und ein sorgung.
  • Seite 40: Garantie

    Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Nieder- lassung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fachhändler. Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag folgende Unterlagen mit dem Produkt ein: •...
  • Seite 41: Entsorgung

    Entsorgung VORSICHT! Brandgefahr • Achten Sie bei der Entsorgung der SDB120A darauf, dass sie nicht überhitzt wird, da das Kühlmittel leicht entzündlich ist. • Die SDB120A enthält entzündliches Kühlmittel und Cyclopentan und erfordert spezielle Entsorgungsverfahren. Entsorgen Sie das Kühlgerät am Ende seiner Nutzungsdauer in einem entsprechenden Recyclingcenter.
  • Seite 42 SDB120A SDB120P Zulassungen...

Inhaltsverzeichnis