Dometic 10 Serie Kurzbedienungsanleitung
Absorber-kühlschrank
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 10 Serie:
- Bedienungsanleitung (804 Seiten) ,
- Montageanleitung (384 Seiten) ,
- Kurzbedienungsanleitung (156 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
REFRIGERATION
RM10.5(S)(T)
RMS10.5(X)(S)(T)
Absorber refrigerator
EN
Short operating manual. . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Absorber-Kühlschrank
DE
Kurzbedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . 10
Réfrigérateur à absorption
FR
Guide rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Nevera con extractor
ES
Guía rápida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Frigorífico de absorção
PT
Manual do utilizador resumido. . . . . . . . . . 31
Frigorifero ad assorbimento
IT
Manuale dell'utente breve . . . . . . . . . . . . .38
Absorptiekoelkast
NL
Korte gebruikershandleiding . . . . . . . . . . .45
Absorber-køleskab
DA
Lynvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Absorptionskylskåp
SV
Kortfattad användarhandbok . . . . . . . . . . .58
10-SERIES
NO
RU
PL
SK
CS
HU
NL
SL
EL
Absorbsjons-kjøleskap
Hurtigveiledning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Absorptiojääkaappi
FI
Pikaopas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Абсорбционный холодильник
Краткая инструкция по эксплуатации. . . . 77
Lodówka absorpcyjna
Krótka instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . 84
Absorpčná chladnička
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Absorpční lednička
Stručný návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Abszorberes hűtőszekrény
Rövid használati útmutató . . . . . . . . . . . . 103
Absorpcijski hladilnik
Kratek priročnik za uporabo. . . . . . . . . . . 110
Ψυγείο υγραερίου/ρεύματος
Σύντομος οδηγός . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic 10 Serie
Inhaltszusammenfassung für Dometic 10 Serie
- Seite 1 REFRIGERATION 10-SERIES Absorbsjons-kjøleskap Hurtigveiledning..... 64 Absorptiojääkaappi Pikaopas ......71 Абсорбционный...
-
Seite 10: Sicherheitshinweise
Sie sie auf. Geben Sie sie im Falle einer Weitergabe des Produktes an den Nutzer weiter. Eine detaillierte Bedienungsanleitung sowie Informationen zu den technischen Daten finden Sie online unter: „dometic.com/manuals“. WARNUNG! Bitte beachten Sie auch die Sicherheitshinweise in diesem Dokument. Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise . - Seite 11 Serie10 Sicherheitshinweise • Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie es nicht in Betrieb nehmen. • Reparaturen und Wartungen an diesem Gerät dürfen nur von Fach- kräften durchgeführt werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren oder Schäden am Gerät entstehen. Brandgefahr •...
-
Seite 12: Sicherheit Beim Betrieb
Sicherheitshinweise Serie10 • Montieren Sie die Winterabdeckungen der Lüftungsgitter (Zubehör), wenn das Fahrzeug von außen gereinigt oder für längere Zeit außer Betrieb genommen wird. Sicherheit beim Betrieb VORSICHT! Nichtbeachtung dieser Sicherheitshinweise kann zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen. Verletzungsgefahr • Schließen und verriegeln Sie die Gerätetür vor Fahrtbeginn. •... -
Seite 13: Sicherheit Beim Bedienen
Serie10 Sicherheitshinweise • Bei Gasgeruch: – Schließen Sie den Absperrhahn der Gasversorgung und das Flaschenventil. – Öffnen Sie alle Fenster und verlassen Sie den Raum. – Betätigen Sie keine elektrischen Schalter. – Löschen Sie offene Flammen. – Lassen Sie die Gasanlage von einem Fachbetrieb prüfen. ACHTUNG! Beschädigungsgefahr •... -
Seite 14: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Serie10 • Wenn der Kühlschrank längere Zeit einer Raumtemperatur unter +10 °C ausgesetzt ist, kann eine gleichmäßige Regelung der Froster- fachtemperatur nicht gewährleistet werden. Dies kann zu einem möglichen Temperaturanstieg im Frosterfach und einem Auftauen des eingelagerten Gutes führen. Verletzungsgefahr •... -
Seite 15: Verwendung Des Geräts
Gewährleistung Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer) oder an Ihren Fachhändler. Zur Reparatur- bzw. Gewährleistungsbearbeitung müssen Sie folgende Unterlagen mitschicken: • eine Kopie der Rechnung mit Kaufdatum,... -
Seite 16: Entsorgung
Entsorgung Serie10 Entsorgung HINWEIS Der Ausbau und die Entsorgung des Geräts dürfen nur durch Fachper- sonal vorgenommen werden. Das Gerät enthält entzündliches Treibgas zur Isolation sowie Ammoniak R717 als Kältemittel. Bitte beachten Sie bei der Entsorgung nationale Bestimmungen. Wenn Sie das Gerät endgültig außer Betrieb nehmen, informieren Sie sich bitte bei Ihrem Wertstoffhof vor Ort oder bei Ihrem Fachhändler über die zutreffenden Entsorgungsvorschriften. - Seite 124 YOUR LOCAL YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic DOMETIC GROUP AB...