Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Technical Information
  • Safety Instructions
  • Device Overview
  • Display Indications
  • Control Panel
  • General Operation
  • Operation in Detail
  • Cleaning and Care
  • Device Control Via Smartphone
  • Ice Cream Recipes
  • Vanilla Ice Cream
  • Troubleshooting
  • Disposal Considerations
  • Declaration of Conformity
  • Datos Técnicos
  • Indicaciones de Seguridad
  • Descripción del Aparato
  • Pantalla de Visualización
  • Panel de Control
  • Funcionamiento General
  • Operación en Detalle
  • Limpieza y Cuidado
  • Control del Aparato a Través del Smartphone
  • Recetas de Helados
  • Helado de Vainilla
  • Reparación de Anomalías
  • Retirada del Aparato
  • Declaración de Conformidad
  • Fiche Technique
  • Consignes de Sécurité
  • Aperçu de L'appareil
  • Voyants à L'écran
  • Panneau de Commande
  • Utilisation Courante
  • Le Fonctionnement en Détail
  • Nettoyage et Entretien
  • Contrôle de L'appareil Par Smartphone
  • Recettes de Glaces
  • Glace à la Vanille
  • Résolution des Problèmes
  • Conseils pour le Recyclage
  • Déclaration de Conformité
  • Avvertenze DI Sicurezza
  • Descrizione del Dispositivo
  • Indicazioni del Display
  • Pannello DI Controllo
  • Utilizzo Generico
  • Il Funzionamento in Dettaglio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Controllo del Dispositivo con Smartphone
  • Ricette DI Gelato
  • Gelato Alla Vaniglia
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Smaltimento
  • Dichiarazione DI Conformità
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
DOLCE BACIO
SMART
Eiscrememaschine
Ice Cream Maker
Máquina de helado
Machine à crème glacée
Gelatiera
10040048
www.klarstein.com
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Klarstein DOLCE BACIO SMART

  • Seite 1 DOLCE BACIO SMART Eiscrememaschine Ice Cream Maker Máquina de helado Machine à crème glacée Gelatiera 10040048 www.klarstein.com...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Sehr geehrter Kunde, wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung. Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen rund um das Produkt zu erhalten.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE • Prüfen Sie vor der Benutzung die Spannung auf dem Typenschild und schließen Sie das Gerät nur an Steckdosen an, die der Spannung des Geräts entsprechen. • Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden.
  • Seite 5 Dieses Gerät enthält das Kältemittel Isobutan (R600a), ein Naturgas mit hoher Umweltverträglichkeit, aber brennbar. Obwohl es brennbar ist, schädigt es nicht die Ozonschicht und verstärkt nicht den Treibhauseffekt. Die Verwendung dieses Kältemittels führt zu einer etwas höheren Geräuschentwicklung des Gerätes. Zusätzlich zum Kompressorgeräusch können Sie den Fluss des Kältemittels hören.
  • Seite 6: Geräteübersicht

    GERÄTEÜBERSICHT Durchsichtiges Fenster Metallgehäuse Entnehmbare Schüssel Lüftungsschlitze Rührflügel Bodenplatte Metallplatte Durchsichtiger Deckel Oberer Abdeckung Display...
  • Seite 7: Displayanzeigen

    DISPLAYANZEIGEN Zeit Eishärte Mixmodus Joghurt Kühlmodus Eiscreme-Modus WiFi-Symbol BEDIENFELD HÄRTEGRAD-Taste START/PAUSE-Taste POWER-Taste MENÜ-Taste ZEIT-Taste...
  • Seite 8: Allgemeine Bedienung

    ALLGEMEINE BEDIENUNG Eismaschine reinigen und vorbereiten Bevor Sie das Gerät erstmalig benutzen, reinigen Sie alle Teile, die in Kontakt mit der Eiscreme kommen. Dazu zählen die feste Schüssel, der herausnehmbare Behälter, das Rührmesser, der transparente Deckel, der Nachfülldeckel und der Löffel.
  • Seite 9 Geben Sie die gewünschten Zutaten durch das Fenster hinzu. Fenster öffnen und Zutaten hinzufügen Wenn die Eiszubereitung abgeschlossen ist, drücken Sie zuerst die POWER-Taste, um das Gerät auszuschalten. Entnehmen Sie erst dann die Schüssel. (2) Schüssel entnehmen (1) POWER-Taste drücken...
  • Seite 10: Bedienung Im Detail

    BEDIENUNG IM DETAIL Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die Hintergrundbeleuchtung blinkt. Das Display zeigt [00] an und blinkt. Drücken Sie die POWER-Taste. Voreingestellt ist der Eiscreme-Modus. Gleichzeitig blinkt das Symbol für den Eiscreme-Modus (die Symbole der anderen Modi leuchten ebenfalls). Die Hintergrundbeleuchtung des Displays leuchtet 15 Sekunden lang und erlischt dann.
  • Seite 11 Zeit-Einstellungsmodus im Modus Joghurt Der Joghurt-Modus verfügt über eine Erinnerungs-Funktion. Werksseitig sind für diesen Modus 8 Stunden eingestellt, das Display zeigt [08H] an. Wenn sie die Funktion das nächste Mal benutzen, wird die Zeit-Einstellung, die Sie bei letzten Mal vorgenommen haben, gespeichert und aufgerufen. Drücken Sie kurz auf die ZEIT-Taste, um die Zeit in 1-Stunden-Schritten auf bis zu 24 Stunden zu erhöhen.
  • Seite 12 Eisproduktion starten Nachdem Zeit oder Härtegrad eingestellt wurden, drücken Sie auf die START/ PAUSE-Taste, um den eingestellten Modus zu starten. Das Display bleibt die ganze Zeit über an und zählt die eingestellte Zeit herunter. Wenn Sie den Härtegrad eingestellt haben, beginnt das Display von 0 hochzuzählen. Der Härtegrad-Balken blinkt und wächst vom links (weich) nach rechts (hart).
  • Seite 13: Reinigung Und Pflege

    Hinweis zur Motorschutzvorrichtung Wenn das Eis härter wird, kann der Rührmotor blockieren. Dann sorgt die Motorschutzvorrichtung dafür, dass der Rührmotor den Betrieb einstellt, um die Lebensdauer des Motors zu gewährleisten. Hinweis zur Füllmenge der Zutaten Um Überlaufen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass die Zutaten nicht mehr als 60 % des Fassungsvermögens der abnehmbaren Schüssel ausmachen, da sich das Eis während der Produktion ausdehnt.
  • Seite 14: Gerätesteuerung Per Smartphone

    GERÄTESTEUERUNG PER SMARTPHONE Wenn Sie Ihr Klarstein-Gerät in Ihr heimisches WLAN einbinden, können Sie es ganz bequem über die dazugehörige Klarstein-App bedienen. Die App ermöglicht es Ihnen, nicht nur das Gerät über Ihr Smartphone fernzusteuern, sondern bietet Ihnen zudem Zugang zu Rezepten und weiterführenden Informationen.
  • Seite 15 Fehlerbehebung bei Verbindungsproblemen Wenn Ihr Klarstein-Gerät im WLAN nicht gefunden werden kann, überprüfen Sie Folgendes: Das Gerät ist nicht eingesteckt. Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist. Das Gerät befindet sich nicht im Kopplungsmodus. Stellen Sie sicher, dass die WiFi-Anzeige (LED) auf dem Bedienfeld des Smart-Geräts blinkt, wie in der...
  • Seite 16: Eis-Rezepte

    EIS-REZEPTE Vanilleeis Zutaten: Zubereitung: 200 ml Vollmilch Mischen Sie Milch und Zucker in einer 100 ml Kristallzucker Rührschüssel. Verrühren Sie beides auf 150 ml Sahne (gekühlt) niedriger Stufe mit dem Handmixer, bis sich 1-2 Teelöffel Vanillearoma der Zucker aufgelöst hat. Fügen Sie dann die Sahne und das Vanillearoma hinzu und vermischen Sie alle Zutaten.
  • Seite 17 Schokoladeneis Zutaten: Zubereitung: 200 ml Vollmilch Erhitzen Sie die Milch auf dem Herd oder in 100 ml Kristallzucker der Mikrowelle, bis sie am Rand Blasen schlägt. 240 g Zartbitterschokolade Zerkleinern Sie die Schokolade zusammen mit 200 ml Sahne (gekühlt) dem Zucker in einem Mixer mit Metallmesser, 1 Teelöffel Vanillearoma bis die Schokolade feingehackt ist.
  • Seite 18 Frisches Erdbeereis Zutaten: Zubereitung: 250 g frische Erdbeeren Geben Sie die kleingeschnittenen Erdbeeren 1 ½ Teelöffel Zitronensaft zusammen mit dem frisch gepressten 100 ml Zucker Zitronensaft und der Hälfte des Zuckers in 200 ml Vollmilch eine kleine Schüssel. Rühren Sie vorsichtig um 200 ml Sahne und lassen Sie die Erdbeeren 2 Stunden lang 1 Teelöffel Vanillearoma...
  • Seite 19: Fehlerbehebung

    Geeister Schoko-Joghurt Zutaten: Zubereitung: 200 ml Vollmilch Mixen Sie Milch und gehackte Schokolade 180 g Zartbitterschokolade 20-30 Sekunden lang in einem Mixer mit 400 ml Vanillejoghurt Metallklinge, bis Sie eine glatte Masse 50 ml Zucker erhalten. Fügen Sie Joghurt und Zucker hinzu und mixen Sie die Mischung weitere 15 Sekunden lang.
  • Seite 20: Spezielle Entsorgungshinweise Für Verbraucher In Deutschland

    SPEZIELLE ENTSORGUNGSHINWEISE FÜR VERBRAUCHER IN DEUTSCHLAND Entsorgen Sie Ihre Altgeräte fachgerecht. Dadurch wird gewährleistet, dass die Altgeräte umweltgerecht verwertet und negative Auswirkungen auf die Umwelt und menschliche Gesundheit vermieden werden. Bei der Entsorgung sind folgende Regeln zu beachten: • Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Elektro- und Elek- tronikaltgeräte (Altgeräte) sowie Batterien und Akkus getrennt vom Hausmüll zu entsorgen.
  • Seite 21 • Bei einem Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln ist die unentgeltliche Abholung am Ort der Abgabe auf Elektro- und Elektronikgeräte der Kategorien 1, 2 und 4 gemäß § 2 Abs. 1 ElektroG, nämlich „Wärmeüberträger“, „Bildschirmgeräte“ (Oberfläche von mehr als 100 cm²) oder „Großgeräte“...
  • Seite 22: Hinweise Zur Entsorgung

    Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom Hiermit erklärt Chal-Tec GmbH, dass der Funkanlagentyp Dolce Bacio Smart der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: use. berlin/10040048...

Diese Anleitung auch für:

10040048

Inhaltsverzeichnis