Verwandte Anleitungen für Vieweg smartBOX eco-PEN300
Inhaltszusammenfassung für Vieweg smartBOX eco-PEN300
- Seite 1 VIEWEG Bedienungsanleitung Operating Instructions smartBOX – eco-PEN-Steuerung smartBOX – eco-PEN controller 508337 Version 2022/02-01 © VIEWEG GmbH...
- Seite 2 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1 . -
Seite 4: Allgemeines
Falls Sie weitere Informationen benötigen oder wenn Fragen auftreten sollten, die in dieser Bedienungsanleitung für Sie nicht ausführlich genug behandelt werden, dann wenden Sie sich bitte direkt an uns . Ihre VIEWEG GmbH 1.1 Die smartBOX Die smartBOX Serie umfasst mehrere Modelle, die sich in ihren technischen Aus- führungen nur geringfügig voneinander unterscheiden . -
Seite 5: Lieferumfang
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 1.3 Lieferumfang Im Lieferumfang sind folgende Teile enthalten: Bedienungsanleitung smartBOX controller Kaltgerätekabel 230V A (Art . - Nr . 504576) Erweiterungsplatine in ESD-Box (Art . - Nr . 504609) Platinenanschlusskabel mit Staubschutzdeckel, Schrauben und Kabelbinder (enthalten in Artikel 504609) -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 2 Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeines zur Sicherheit Wird dieses Gerät für andere Zwecke eingesetzt, als in WARNUNG dieser Bedienungsanleitung beschrieben, kann es zu Personen- oder Sachschäden kommen . Setzen Sie das Gerät nur gemäß der Anleitung ein . -
Seite 7: Über Ihre Smartbox
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 3 Über Ihre smartBOX 1 Display 3 Anschluss eco-PEN 2 Bedientasten 4 I/O-Port 5 Netzeingang 6 Sicherung 2 A T 7 Ein-/Aus-Schalter... -
Seite 8: Installation
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 4 Installation 4.1 Einbau der Hardware Schritt 1 Lösen Sie die Befestigungsschrauben auf der Rückseite des Roboters . Schritt 2 Entfernen Sie die Abdeckung unterhalb des Arbeitstisches . Schritt 3 Entfernen Sie die im Bild markierte Schraube... - Seite 9 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Schritt 4 Lösen Sie das Kabel des Positionssensors und lassen es in das Gehäuse rutschen . Schritt 5 Entfernen Sie die im Bild markierten Schrauben (auf beiden Seiten) Schritt 6 Nehmen Sie die Frontblende nach vorne ab . Ziehen Sie dann die Schublade...
- Seite 10 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Schritt 7 Entfernen Sie die im Bild markierten Schrauben von der Hauptplatine . Schritt 8 Schrauben Sie statt dessen die Distanzbolzen ein . Schritt 9 Schrauben Sie die Erweiterungsplatine mit den zuvor entfernten Schrauben auf den Distanzbolzen fest .
- Seite 11 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Schritt 10 Bauen Sie die Steckbuchse des Platinenanschlusskabels auf der Rückseite des Roboters an der Position I/O-MT ein . Schritt 11 Stecken Sie die beiden Stecker am anderen Ende des Kabels auf der Erweiterungsplatine an .
- Seite 12 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Schritt 12 Bauen Sie den Roboter wieder zusammen . Führen Sie dabei die Schritte 1 bis 6 in umgekehrter Reihenfolge durch . Schritt 13 Montieren Sie den Montagewinkel mit den mitgelieferten Schrauben . Nur bei grüner smartBOX! Schritt 14 Entfernen Sie die Schrauben auf der Oberseite der Roboterkonsole .
- Seite 13 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Schritt 16 Verbinden Sie die I/O Schnittstellen von Roboter und smartBOX mit dem Steuerkabel . Schritt 17 Schließen Sie das Kabel des eco-PENs an die smartBOX an .
-
Seite 14: Software Update
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 4.2 Software Update Um den Roboter mit den zusätzlichen Funktionen der Erweiterungskarte auszustatten, ist ein Firmwareupdate notwendig . . Bitte führen Sie die folgenden Schritte durch: • Schalten Sie den Roboter AUS . • Stecken Sie den USB Speicher Stick in den USB-Port mit der Bezeichnung "MEMORY"... -
Seite 15: Betrieb
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 5 Betrieb 5.1 Service Menü Um ins Service Menü zu gelangen, halten Sie die UP und DOWN Taste gedrückt und schalten Sie die smartBOX ein . Verwenden Sie die UP, DOWN, ESC und ENTER Tasten, um durch das Menü zu navigieren und Einstellungen zu ändern . -
Seite 16: Status Menu
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 5.2 Status menu angeschlossener und erkannter eco-PEN Dosierung oder Not OK (Abhängig von Robotereinstellung) siehe auch INDIVIDUAL PROGRAM SETTINGS eco-PEN Status: STOP (Dosierung EIN) STOP (Dosierung AUS) eco-PEN dosiert eco-PEN Rückzug aktiv 5.3 Alarm Wenn die smartBOX keine Encoder-Rückmeldung vom eco-PEN Motor erhält, z . B . wenn... -
Seite 17: Programmierung Jr/Vr 3000 Roboter Serie
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 6 Programmierung JR/VR 3000 Roboter Serie Die folgenden Informationen beziehen sich auf die spezifischen Einstellungen der smartBOX auf der Roboterseite . Für weitere Informationen zur Programmierung lesen Sie bitte auch das Original-Handbuch . 6.1 Voreinstellung der smartBOX – Programm-Spezifische Einstellungen Führen Sie die folgende Vorgehensweise immer als ersten Schritt aus, wenn Sie ein... - Seite 18 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Wait Time at Stop Wartezeit nachdem die Bewegung des Roboters abgeschlos- sen ist . Sie dient dazu, einen sauberen Fadenabriss sowie einen Ausgleich des Staudrucks zu erzielen . Return Type Rückzugsbewegung des Roboters nach Erreichen des Endes einer Dosierlinie .
- Seite 19 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Flow Rate Max. (ml/min) Höchste verwendbare Fließrate für das ausgewählte eco-PEN Modell in diesem Programm als Limit für hoch viskoses Material . Waiting Time to Suckback Wartezeit zwischen Vorwärts- und Rückwärtsdrehung des eco-PEN Suckback Amount Menge die durch eco-PEN zurückgezogen wird Suckback Amount Unit Einheit für die Rückzugsmenge in [μl], [ml] oder [g]...
-
Seite 20: Voreinstellung Der Smartbox - Allgemeine Einstellungen
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG 6.2 Voreinstellung der smartBOX – Allgemeine Einstellungen Rufen Sie das folgende Menü auf: MENU / DISPENSER SETTINGS: I/O-Function Assignment Nicht relevant für smartBOX-Einstellungen . Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte dem Original-Handbuch des Roboters . Purge Switch Legt fest, ob der Schalter PURGE in der Startbox aktiv ist . -
Seite 21: Voreinstellung Der Smartbox - Programmerstellung
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG During SW Pressing Der eco-PEN dosiert, solange die PURGE Taste gedrückt bleibt . (In einem Intervall von 0,5 Sekunden) 6.3 Voreinstellung der smartBOX – Programmerstellung Für detaillierte Anweisungen zum Teachvorgang lesen Sie bitte auch das Original- Roboterhandbuch . -
Seite 22: Punkt Dosierung (Point Dispense)
Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Die folgende Beschreibung bezieht sich nur auf die smartBOX-spezifischen Punkttypen . Für alle anderen Punkttypen lesen Sie bitte auch das Original-Handbuch des Roboters . 6.3.1 Punkt Dosierung (Point Dispense) Dosierung einer bestimmten Menge auf einen Punkt ohne Bewegung der Roboterachsen . - Seite 23 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Start der Linien Dosierung Folgende Einstellungen sind vorzunehmen: Line Dispense Setting Unit Wählen Sie, ob Sie die Geschwindigkeit/Menge nach Achsengeschwindigkeit ([mm/s]), Volumen ([μl], [ml]) oder Gewicht ([mg], [g]) angeben möchten . -> Geben Sie den numerischen Wert der zuvor gewähten Geschwindigkeit/Menge ein .
- Seite 24 Bedienungsanleitung smartBOX VIEWEG Keep / Change Konstant: Wählen Sie diese Option, wenn Sie möchten, dass die Linienbreite konstant bleibt (die Fließrate wird automatisch erhöht/verringert, wenn sich die Achsen- geschwindigkeit ändert) Ändern: Wählen Sie diese Option, wenn Sie nicht wollen, dass die Linienbreite konstant ist . Es wird keine Änderung der am Linienanfang angegebenen Fließrate vorge-...
-
Seite 25: Wartung Und Reinigung
7 Wartung und Reinigung Die smartBOX ist wartungsfrei . Eventuell notwendige Reparaturen müssen von einer autorisierten Fachwerkstatt oder durch Einsendung des Gerätes an die VIEWEG GmbH durchgeführt werden . Verwenden Sie zur Reinigung des Gerätes und des Gehäuses nur trockene oder feuchte Tücher und keine Reinigungsmittel wie Benzin, Verdünner oder andere brennbare oder... -
Seite 26: Konformitätserklärung
Bauart, sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den ein- schlägigen Bestimmungen entspricht . Ventilsteuergerät Produkt: Typ: smartBOX Hersteller: VIEWEG Dosier- und Mischtechnik Gewerbepark 13 85402 Kranzberg Tel . : +49 8166 6784 -0 Fax: +49 8166 6784 -20 Folgende harmonisierte europäische Normen wurden angewandt: •... - Seite 27 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Contents 1 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1 .
-
Seite 28: General Information
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 1 General information Dear customer, Thank you for choosing our smartBOX for control of our eco-PEN . To ensure proper operation, please carefully read the following pages for correct operating and maintenance instructions . Keep these instructions handy for future reference . -
Seite 29: Scope Of Delivery
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 1.3 Scope of delivery The following accessories are included with the smartBOX: operating instructions smartBOX controller input power cord 230 V AC (Item no . 504576) PCB board (in ESD box) (Item no . 504609) internal PCB cord... -
Seite 30: Safety Instructions
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 2 Safety instructions 2.1 General safety information If this device is used for purposes other than those WARNING described in this operating manual, personal injury or damage to property may result . Only use the device in accordance with the enclosed instructions . -
Seite 31: About Your Dispensing Unit
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 3 About your dispensing unit 1 Display 3 eco-PEN connector port 2 Operating controls 4 I/O port 5 Main Power input 6 Fuse 2 amp 7 Main power switch... -
Seite 32: Installation
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 4 Installation 4.1 Hardware Setup Step 1 Open the robot on the backside . Step 2 Remove the cover under the worktable . Step 3 Remove the marked screw . - Seite 33 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Step 4 Disconnect the home sensor of the X-axis and let the cord fall inside the robot housing . Step 5 Unscrew the marked screws on the left and right side of robot front cover .
- Seite 34 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Step 7 Remove the marked screws from the main PCB board . Step 8 Mount the 4 mounting bolts instead of the screws which were removed . Step 9 Mount the PCB and attach it with the screws which were removed previously .
- Seite 35 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Step 10 Mount the connector on the robot backside at position I/O-MT . Step 11 Connect the two connectors to the PCB .
- Seite 36 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Step 12 Close the robot housing – following step 6 to 1 in reverse order . Step 13 Mount the retaining plate to the side mounted terminal box . Step 14 Remove the top cover screws and use them for fixing the smartBOX cover .
- Seite 37 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Step 16 Connect the I/O cord from smartBOX to robot . Step 17 Connect the eco-PEN valve to the smartBOX .
-
Seite 38: Software Update
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 4.2 Software Update To extend the robot software with the functions of the smartBOX, a firmware update must be installed . Please follow these steps: • Switch OFF power to the robot . • Plug in the USB pen drive to frontside MEMORY port . -
Seite 39: Operation
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 5 Operation 5.1 Service menu To enter the service menu hold the UP and DOWN Button pressed while powering up the smartBOX . Use UP and DOWN, ESC and ENTER buttons to navigate through the menu and change settings . -
Seite 40: Status Menu
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 5.2 Status menu connected eco-PEN type Dispensing result OK Not OK (depends on robot settings) see INDIVIDUAL PROGRAM SETTINGS eco-PEN status: STOP (Dispense ON) STOP (Dispense OFF) eco-PEN is dispensing eco-PEN suck back is running 5.3 Alarm... -
Seite 41: Programming Jr/Vr 3000 Robot Series
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 6 Programming JR/VR 3000 robot series The following information covers the smartBOX specific settings on the robot side . For more information regarding programming please also refer to the original manual . 6.1 Pre-setting of smartBOX – Program specific settings Always execute the following procedure as a first step when creating a new dispensing program . - Seite 42 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Wait Time at Start Dispensing time executed before the robot starts to move . This option might be useful to get your material flowing evenly, especially for material with high viscosity . Wait Time at Stop...
- Seite 43 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Flow Rate Max. (ml/min) Highest acceptable flowrate for the selected eco-PEN model in this program as limit for high viscosity material . Waiting Time to Suck back Wait Time between forward and backward rotation (suck back) of the eco-PEN...
-
Seite 44: Pre-Setting Of Smartbox - General Dispenser Settings
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 6.2 Pre-setting of smartBOX – General dispenser settings Navigate to the following menu: MENU / DISPENSER SETTINGS I/O-Function Assignment Not relevant for smartBOX settings . For detailed information please refer to the original robot manual . -
Seite 45: Pre-Setting Of Smartbox - General Teaching
Operating Instructions smartBOX VIEWEG 6.3 Pre-setting of smartBOX – General teaching For detailed instructions regarding the teaching process please also read the original robot manual . First move the robot axis to the desired coordinate by using the JOG-Keys and press ENTER to get into the point menu . - Seite 46 Operating Instructions smartBOX VIEWEG The following description only covers the smartBOX specific Point Types . For all other point types please also read the original robot manual . 6.3.1 Point Dispense Dispensing a certain quantity on a point without movement of the robot axis .
- Seite 47 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Start of Line Dispense You have to specify the following parameters: Line Dispense Setting Unit Choose whether you want to specify the speed/quantity by axis speed (mm/s), volume (µl, ml) or weight (mg, g) -> Enter the numeric value of the speed/quantity chosen before .
- Seite 48 Operating Instructions smartBOX VIEWEG Change: Choose this option if you don’t want the line width to be constant . No change of the flowrate specified on the line start will be performed . CP Arc Point Performs an arc movement using the specified coordinate as a radius . Please also refer to the picture above .
-
Seite 49: Maintenance And Cleaning
The smartBOX is maintenance-free . Any required repairs must be performed by an authorized repair center or only by sending the unit back to VIEWEG GmbH . To clean the unit and the housing, use only dry or damp cloths and never use cleaning fluids such as gasoline, thinners or any other flammable or corrosive liquid . -
Seite 50: Declaration Of Conformity
. Product: eco-PEN Valve Controller Type: smartBOX VIEWEG Dosier- und Mischtechnik Manufacturer: Gewerbepark 13 85402 Kranzberg Germany Tel . : +49 8166 6784 -0... - Seite 51 Operating Instructions smartBOX VIEWEG...
- Seite 52 VIEWEG www.dosieren.de VIEWEG GmbH Dosier- und Mischtechnik Gewerbepark 13 85402 Kranzberg Deutschland / Germany Tel. +49 8166 6784 -0 info@dosieren.de www.dosieren.de...