Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise zur Sicherheit Diese Montage- Wartungs- und Bedienungsanleitung enthält grundlegende Informationen und Hin- weise zur Sicherheit, die bei Installation Betrieb und Wartung zu beachten sind. Daher muss sie vom Monteur sowie vom Servicetechniker vor der Montage, Inbetriebnahme und Wartung durchgelesen und befolgt werden.
Allgemeine Beschreibung Die DC - Inverter Wärmepumpen Split-Kasseten - Serie " MCA / MCC " bestehen aus 5 Verdampfer - leistungsgrössen und 5 Kompressor - Kondensatoreinheiten, zur Abdeckung eines Leistungs - bereiches von 3500 bis 14060 Watt Nenn - Kühlleistung und 4000 bis 15230 Watt Nenn - Heizleistung.
3. Achten Sie darauf, dass das Kondensat mit natürlichem Gefälle ablaufen kann 4. Hat die abgehangene Decke den nötigen Freiraum zur Aufnahme der Kassette 5. Ist ein ausreichender Seienabstand zu Wänden oder Säulen gewährleistet Serie MCA2 12/18 HRDN1-Q Serie MCC 24/36/48 HRDN1-Q Einbau Rasterdecke Luft - Luftaustritt...
Installation der Kassette 1. Mit der beiliegenden Installationsschablone, haben Sie die Möglichkeit, exakt die Be - festigungspunkte der Kassette an der Decke festzulegen 2. Einschrauben der Gewindestangen in die Gewindedübel. Die Gewindestangen sollten mit ausreichend Unterlegscheiben und Muttern zum Fixieren der Kassette ausgestattet sein. 3.
Seite 20
Befestigen der Frontblende MCA2 - 12 / 18 HRDN1 - Q Vor dem Befestingen der Frontblende an der Kassette, muss die Elktrozuleitung sowie die Kälteleitungen angeschlossen und verkabelt sein . Zum Befestigen der Blende müssen Sie das Rückluftgitter aus dem Blendrahmen entfernen. Dazu schieben Sie die Haltestifte zur Seite , klappen das Gitter herunter und heben es aus der Aufhängung.
Seite 21
Befestigen der Frontblende MCC 24 / 36 / 48 Vor dem Befestingen der Frontblende an der Kassette, muss die Elktrozuleitung sowie die Kältemittelleitungen und Kondensatleitung angeschlossen sein . Zum Befestigen der Blende müssen Sie das Rückluftgitter aus dem Blendrahmen entfernen.
Montage Blende Kassetten MCA2 / MCC Hinweise Achten Sie bei der Befestigung der Blende an das Kassettengehäuse unbedingt darauf, dass Blende luftdicht am Kassettengehäuse anliegt und absolut in Waage hängt. Lufteintritt Body Blende Isolierung der Blende Decke Isolierung Isolierung Swing -...
Kondensatanschluss der Modelle MCC 24/36/48 hat einen Durchmesser I/A von 28,5/32 mm. Für die bauseitigen Kondensatleitungen sollten für die Modelle MCA 12/18 ein Leitungsquerschnitt von min. 25 mm und für die Modelle MCC 24/36/48 ein Leitungsquerschnitt von min. 32 mm vorgesehen werden.
Seite 24
Kassette dicht ist und das Kondensatwasser einwandfrei abgfliessen kann. Bei den Modellen der Serie MCC haben Sie die Möglichkeit, nach dem Entfernen der Abdeck- blende unter dem Kondensatanschluss , Wasser in die Kondensatschale ( ca. 2 Liter ) zu giessen.
Frischluftanschluss Kassetten Euroraster MCA2 12/18 Bei den Kassetten MCA2 12/18 haben Sie die Möglichkeit, Frischluft der Kassette über einen bauseitigen Stützlüfter zuzuführen. Die max . Frischluftmenge beträgt für alle Modelle 40 m3/h. Die Frischluftöffnung hat einen Durchmesser von 65 mm. Zum Anschliessen des Frischluftkanals müssen Sie das vorgestanzte Blech der Öffnung entfernen.
Isolierung Anschlussmöglichkeit zusätzliche Luftauslässe Bei den Kassetten der Serie MCC haben Sie die Möglichkeit, einen Teil der Luft über eine zusätzliche Öffnung zu einem zweiten Luftausblaskasten ( bauseits) in den Raum oder Neben- raum zu führen. Zum Anschliessen des Kanals, müssen Sie das vorgestanzte Blech der Öffnung entfernen.
Montage der Ausseneinheiten Decke (Wand ) Lufteintrott >30cm Befstigungt Air inlet Mindestabstand >60cm Luftaustritt Fundamenttiefe Abstand Mindestabstand 600mm zwischen 2 Aussengeräten 600mm M10 Dübel 4 Befestigungen pro Gerät Abstand zwischen den Befestigungen 12X20 elyptische Bohrungen Die Abstände Dund E entnehmen Sie bitte den Masszeichnungen...
Wasserablauf am Aussengerät Im Heizbetrieb bereift oder vereist der Wärmetauscher der Ausseneinheit. Die Regelung überwacht eigenständig den Zustand des Wärmetauschers und leitet wenn notwendig den Abtauvorgang ein. Das beim Abtauvorgang anfallende Wasser sammelt sich auf dem Boden der Ausseneinheit und kann, je nach Montageort, frei oder mit einem Anschluss - schlauch abgeführt werden.
Seite 30
(B) m ( C ) m ( A ) m Flüssig ab dem 5. Meter MCA2 12 12,7 6,35 MCA2 18 12,7 6,35 MCC 24 15,9 9,52 MCC 36 15,9 9,52 MCC 48 15,9 9,52 Ausseneinheit MOU - HDN1 Ölbogen...
Seite 32
MCA2 12/18 Füllmenge in kg = (Gesamtabstand – 5) m x 11 g/m Durchmesser der Flüssigkeitsleitung 9 mm MCC 24/36/48 Füllmenge in kg = (Gesamtabstand – 5) m x 30 g/m Das Kältemittel muss ausder Flasche nachgefüllt werden. Kältemittelwaage benutzen.
Rückseite des Gerätes. Anschlüsse Inneneinheit MCA2 Die Anschlussklemmleiste befindet sich seitlich am Geäuse und ist mit einer Schutzabdeckung versehen. Anschlüsse Inneneinheit MCC Die Anschlussklemmleiste befindet sich hinter der Blende und ist zusätzlich mit einer Schutzabdeckung versehen. Klemmleiste...
Seite 34
Steuer / Abgeschirmtes Kabel Abgeschirmtes Kabel Verbindungskabel 3 x 0.75mm 3 x 0.75mm ACHTUNG : Bei dem Steuer - Verbindungskabel wird die Abschirmung als ERDE benutzt MCC 36 HRDN1 MCC 48 HRDN1 Modell Phase 3-Phasen 3-Phasen Spannung Volt und Frequenz...
Seite 35
Stromlaufplan Inneneinheit MCA2 - 12 HRDN1 - Q KODE Legende PUMP WHITE Steckplätze CN1-CN14 Ventilatormotor WHITE C N13 CN 10 CN1 1 Swing - Motor Raumfühler Registerfühler CN14 Steckplätze XP1-XP4 Hauptplatine Steckplätze XS1-XS4 PUMP Kondensatpumpe C N8 Trafo Kondensator Lüftermotor TEMP SELECT TYPE SELECT Schwimmerschalter W.L.SW...
Stromlaufplan Inneneinheit MCA 18 HRDN1 Anschluss DIP - Schalter Funktionen Kabelfernbedienung DISPLAY BOARD ( zur Adressierung KJR 10 B Schalter der Ausseneinheit ) `0 - F ` von ENC2 und `ON / OFF ` von vom Schalter SW 1 dienen zur Adressierung der unterschiedlichen Inneneinheiten Kode...
Stromlaufplan Inneneinheit MCC 36 HRDN1-Q DIP - Schalter Funktionen XS9 XP9 ( Gruppenregler Anschluss Schalter CCM Adressierung ) XS5 XP5 Kabelfernbedienung '0~F' of the S2 and 'ON/OFF' KJR 10 B of the S1 mean the addresses of the different units,Respectively.
Stromlaufplan Inneneinheit MCC 48 HRDN1-Q DIP - Schalter Funktionen XS9 XP9 ( Gruppenregler Anschluss Schalter CCM Adressierung ) XS5 XP5 Kabelfernbedienung '0~F' of the S2 and 'ON/OFF' KJR 10 B of the S1 mean the addresses of the different units,Respectively.
Selbstdiagnose über LED Störkode Modell MCA2 12 HRDN1-Q Operation Timer De-frost Alarm Erklärung Raumtemperaturfühler defekt oder nicht angeschlossen Registerfühler defekt oder nicht verbunden Kommunikationsfehler Innen - Aussen Alarm Kondensatpumpe ( nur bei Kassette ) Fehler EEPROM Schutz Invertermodul Aussenfühler defekt oder nicht verbunden Ausseneinheit Spannungsschutz Kompressor Übertemperaturschutz Ausseneinheit Stromaufnahme zu hoch...
Seite 42
Selbstdiagnose über LED Störkode Modell MCA2 - 18 HRDN1-Q Operation Timer De-frost Alarm Erklärung Temperaturfühler T1 oder T2 defekt oder nicht angeschlossen Kommunikationsfehler Innen - Aussen Alarm Kondensatpumpe / Schwimmerschalter Falsche Gerätekombination Störung Ausseneinheit LED blinkt , LED aus LED blinkt langsam Anzeigendisplay in der Blende Notbetrieb Ein / Aus Ventilator - / Abtau LED...
Seite 43
Selbstdiagnose über LED Störkode Modell MCC 24 / 36 / 48 HRDN1-Q Art der Störung Operation Timer DEF/FAN Alarm Störkode Kommunikationsstörung zwischen LED2 Innen - und Ausseneinheit blinkt schnell LED1 T1 Raumtemperaturfühler defekt oder nicht angeschlossen blinkt schnell LED1 T2 Rohranlegefühler defekt...
Störmeldungen auf der Hauptplatine der Ausseneinheiten MOU 18 - 48 HRDN1 Anzeige Beschreibung der Störung Fehler EEPROM Kommunikationsfehler zwischen Innen und Ausseneinheit Kommunokationsfehler zwischen Hauptplatine und Invertermodul Temperaturfühler T3 oder T4 defekt Spannungsschutz Kompressor Temperaturschutz Kompressor Hochdruckstörung Niederdruckstörung Stromaufnahme Kompressor zu hoch Kompressor Heissgastemperatur zu hoch ( über 105°C ) Kondensator Übertemperaturschutz ( über 65°C ) Spannungsschutz Hauptplatine...
1 Bedienung über Infrarot-Fernbedienung • Halten Sie die Fernbedienung so, dass die Signale ungehindert zum Empfänger des Klimagerätes gelangen können • Ein Piepton bestätigt die vollständige Übertragung des Signals • Die maximale Entfernung zum Klimagerät beträgt 8-11 Meter • Bei nicht einwandfreier Signalübertragung entsteht eine Wartezeit von bis zu 15 Minuten •...
2 Wechseln der Batterien • Für die Fernbedienung werden zwei Alkali-Batterien benötigt • Abdeckung des Batteriefaches auf der Rückseite herunterschieben • Leere Batterien entfernen und neue einlegen • Nach dem Batteriewechsel muss die Fernbedienung neu einge- stellt werden HINWEISE: Beim Batteriewechsel keine alten oder verschiedenartigen Batterien verwenden.
Bedientasten Infrarot - Fernbedienung Modell RG 51Q1 / BGE SET TEMPERATURE (°C) AUTO FA N ° COO L HIG H ME D HEAT LO W ADJUST Adjus t Adjus t ON/OFF ON/OFF MODE FAN SPEED Fan Speed Setting Mode setting TIMER ON SWING TIMER O N...
Seite 49
Drucktaste MODE Jedes Drücken verändert die gewünschte Betriebsart in der Rei- henfolge Auto Cool Heat Auto: Automatikbetrieb Cool: Kühlbetrieb Dry: Entfeuchtungsbetrieb Heat: Heizbetrieb Wärmepumpe Fan: nur Lüfterbetrieb Drucktaste FAN SPEED: Drucktaste zur Einstellung der gewünschten Lüfterstufe Auto = Automatikbetrieb Low = kleine Lüfterstufe Med = mittlere Lüfterstufe...
Seite 50
Drucktaste TIME ON: Drucktaste zum automatischen Einschalten des Klimagerätes. Die Eingabe der Einschaltzeit erfolgt durch wiederholtes Drücken der Timer ON-Taste in 30 Minuten-Schritten. Ab der Anzeige von 10:00 (10 Stunden) erfolgt die Eingabe in Ein-Stunden-Schritten. Die Ein- schaltzeit wird gelöscht, indem die Zeit auf 0:00 gesetzt wird. Drucktaste TIME OFF: Drucktaste zum automatischen Abschalten des Klimagerätes.
Anzeigenfeld: Im LCD-Display wird die eingestellte Raumtemperatur angezeigt. Des weiteren erscheint im Modus TIMER die Einschaltzeit TIMER ON oder die Ausschaltzeit TIMER OFF. In der Betriebsart nur Lüf- ter FAN sind keine Anzeigen im Display. Übermittlungsanzeige Sie blinkt 1x wenn die Fernbedienung einen Befehl an das Klima- gerät übermittelt.
Beschreibung der Betriebsarten Sobald Sie die Stromzufuhr des Klimagerätes über den Sicherungsau- tomaten freigegeben haben, blinkt die Betriebs-LED im Anzeigenfeld der Kassette. Das Klimagerät ist nun Betriebsbereit. Automatik-Betrieb: Mit der MODE-Taste wählen Sie die Betriebsart AUTO Mit den TEMP-Tasten stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur Drücken Sie nun die ON/OFF-Taste zum Einschalten des Klimage- rätes.
ANMERKUNG: Im FAN-Modus erfolgt keine Kontrolle der Raumtemperatur. Das Klima- gerät saugt die Raumluft an, filtert sie und bläst sie wieder in den Raum. Es erfolgt weder eine Kühlung noch eine Heizung des Raumes. Betriebsart Entfeuchten, DRY Wählen Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Betriebsart DRY (Ent- feuchten) Mit den TEMP-Pfeiltasten stellen Sie eine Raumtemperatur von 22- 24°C ein...
Seite 55
Automatisches Einschalten ( TIMER ON ) 1. Drücken Sie die CANCEL - Taste um alle alten Einstellungen zu lö- schen. Drücken Sie nun die TIMER-Taste. Im Display der Fernbedie- nung erscheint TIMER ON, sowie der Buchstabe „h“. Sie haben nun die Möglichkeit durch wiederholtes Drücken der TEMP Pfeil -Tasten die gewünschte Dauer bis zum automatischen Einschalten des Kli- magerätes einzugeben.
Allgemeine Hinweise, Wartung und Störungssuche Normale Funktionsweise − Während das Gerät läuft, kann man manchmal das Geräusch von fließendem Wasser hören; dies ist eine normale Erscheinung, die durch das in den Leitungen fließende flüssige Kältemittel verursacht wird. − Beim Anlaufen oder Abschalten des Klimagerätes kann man manchmal leichte Knackgeräusche hören;...
Seite 57
Fühler Widerstandstabelle Raumfühler und Registerfühler , Angaben in °C und kOhm 115.266 12.6431 2.35774 0.62973 108.146 12.0561 2.27249 0.61148 101.517 11.5000 2.19073 0.59386 96.3423 10.9731 2.11241 0.57683 89.5865 10.4736 2.03732 0.56038 84.2190 10.000 1.96532 0.54448 79.3110 9.55074 1.89627 0.52912 74.5360 9.12445 1.83003 0.51426...