Sicherheitshinweise Allgemeine Hinweise zur Sicherheit Diese Bedienungs - und Montageanleitung enthält grundlegende Informationen und Hinweise zur Sicherheit , die bei Installation Betrieb und Wartung zu beachten sind. Daher muss sie vom Monteur sowie vom Bediener vor der Montage und Inbetriebnahme durchgelesen und befolgt werden. Sie muss am Aufstellungsort des Klimagerätes stets verfügbar sein.
Allgemeine Beschreibung Die Split - Wärmepumpen Serie MSX besteht aus 6 Wandverdampfern und 6 Kompressor - Kondensatoreinheiten, zur Abdeckung eines Leistungsbereiches von 2050 bis 8200 Watt Nennkühlleistung und 2200 bis 8200 Nennheizleistung. Einfache Installation der Innenteile über Montageplatte. Infrarot Fernbedienung standard für alle Modelle. Als Kälte - mittel darf ausschließlich das umweltfreundliche Kältemittel R 410 a verwendet werden.
Abmessungen MSX 24 und 28 HRN1 Inneneinheiten Modell MSX 24 MSX 28 Ausseneinheiten Modell MSX 24 MSX 28...
Seite 9
Einsatzbereiche der verschiedenen Betriebsarten Kühlbetrieb und Entfeuchtungsbetrieb Aussentemperatur in °C Ent- Kühlen feuchten Raumtemperatur in °C Mit Winterregelung MDR 1, Kühlbetrieb bis - 15°C möglich Heizbetrieb Raumtemperatur in °C Heizen Aussentemperatur in °C...
Kühlleistungen und Heizleistungen 1. 1. 1. 1. MSX-07HRN1-QC2 MSX-07HRN1-QC2 MSX-07HRN1-QC2 MSX-07HRN1-QC2 Aussentemperatur Kühlung Modell Raumtemperatur 21º º º º C C C C 25º º º º C C C C 30º º º º C C C C 35º º º º C C C C 40º...
Seite 11
1.21 27ºC Input kW. 0.83 0.82 0.72 0.66 0.65 0.57 0.56 3. 3. 3. 3. MSX-12HRN1-QC2 MSX-12HRN1-QC2 MSX-12HRN1-QC2 MSX-12HRN1-QC2 Kühlen Aussentemperatur Modell Raumtemperatur 21º º º º C C C C 25º º º º C C C C 30º º º º C C C C 35º...
Seite 12
4. 4. 4. 4. MSX-18HRN1-QC0 MSX-18HRN1-QC0 MSX-18HRN1-QC0 MSX-18HRN1-QC0 Kühlen Aussentemperatur 21º º º º C C C C 25º º º º C C C C 30º º º º C C C C 35º º º º C C C C 40º...
Seite 13
4.36 3.43 3.18 27ºC Input kW. 2.45 2.42 2.12 1.97 1.92 1.69 1.65 6. 6. 6. 6. MSX-2 MSX-2 MSX-2 MSX-28 8 8 8 HRN1-QB8W HRN1-QB8W HRN1-QB8W HRN1-QB8W Kühlen Aussentemperatur Modell Raumtemperatur 21º º º º C C C C 25º...
120 mm min 120 mm Wandbohrung Wandbohrung MSX 07 / 09 HRN1 A = 710 mm B = 250 mm MSX 12 HRN1 A = 790 mm B = 265 mm Montageplatte MSX 18 HRN1 Abstand zur Decke min 150mm Montageplatte Geräteaussenkanten...
Seite 15
Montageplatte MSX 24 / 28 HRN1 Abstand zur Decke min 150mm Aufhängung Wandabstand min 120 mm Wandabstand min 120 mm Geräteaussenkanten Wanddurchführung Wanddurchführung Anschluss der Kälte - Kondensat - und Elektroleitungen Sie haben 4 Möglichkeiten die Leitungen aus dem Innengerät herauszuführen...
Montage der Ausseneinheiten (Wand ) Decke Lufteintritt >30cm Befestigung Lufteintritt Mindestabstand >60cm Luftaustritt Fundamenttiefe Abstand Mindestabstand 600mm zwischen 2 Aussengeräten 600mm M10 Dübel 4 Befestigungen pro Gerät Wasserablauf am Aussengerät Im Heizbetrieb bereift oder vereist der Wärmetauscher der Ausseneinheit. Die Regelung überwacht eigenständig den Zustand des Wärmetauschers und leitet wenn notwendig den Abtauvorgang ein.
Seite 18
Länge Höhe Länge R 410 a Flüssig ( m ) ( m ) B ( m ) A ( g / m ) 3/8’’ MSX 07/09 1/4’’ (φ6.35) (φ9.52) 1/2’’ MSX 12 1/4’’ (φ6.35) (φ12.7) 1/2’’ MSX 18 1/4’’ (φ6.35) (φ12.7)
Seite 19
− Ist der Abstand >5m muss Kältemittel R410 nachgefüllt werden. Durchmesser der Flüssigkeitsleitung 6 mm MSX 07 / 09 / 12 / 18 Füllmenge in kg = (Gesamtabstand – 5) m x 30 g/m Durchmesser der Flüssigkeitsleitung 10 mm MSX 24 / 28 Füllmenge in kg = (Gesamtabstand –...
Seite 20
Elektoanschlüsse • Der Elektroanschluss darf nur von einem autorisierten Fachmann gemäß den Richtlinien des örtlichen Elektroversorgungsunternehmens (EVU) durchgeführt werden! • Bei einer längeren Zuleitung den Spannungsabfall beim Verdichteranlauf beachten. Die Spannungsver- sorgung darf 230 V ±10% nicht unter- oder überschreiten. •...
Seite 21
Elektroverbindungsleitungen MSX 07 / 09 / 12 / 18 HRN1 Netzanschluss 230 V 7 50 Hz 3 x 1,5 mm Leitung zum Außenteil 230 V / 50 Hz 5 x 1,5 mm MSX 24 / 28 HRN1 • Die Zuführung der Elektroleitung erfolgt zum Außente il.
Seite 22
Stromlaufplan MSX 07 / 09 / 12 HRN1 Inneneinheit Zuleitung Notschalter 3 x 1,5 mm Swing - Motor Absicherung 16 A träge Ventilator - Motor Spannungsüberwachung Hauptplatine Kompressor - Schütz 1 2 3 4 5 6 7 Trafo Anzeigendisplay Klemmleiste Verbindungsleitung zur Ausseneinheit 5 x 1,5 mm²...
Seite 23
Stromlaufplan MSX 18 HRN1 Inneneinheit Zuleitung Notschalter 3 x 1,5 mm Swing - Motor Absicherung 16 A träge Ventilator - Motor Spannungsüberwachung Hauptplatine Kompressor - Schütz 1 2 3 4 5 6 7 Trafo Anzeigendisplay Klemmleiste Verbindungsleitung zur Ausseneinheit 5 x 1,5 mm²...
Seite 24
Stromlaufplan MSX 24 / 28 HRN1 Inneneinheit Swing - Motor Notschalter Kondensator Ventilatormotor 1 2 3 4 5 6 7 Trafo Anzeigendisplay Klemmleiste Verbindungsleitung zur Ausseneinheit 4 x 1,5 mm²...
Seite 25
Ausseneinheit MSX 24 / 28 HRN1 FAN2 VALVE BLUE O.L.P WHITE WHITE BLACK COMP BLACK CAP2 TRANS1 BLUE BLUE BLACK BLUE RT3 XP1 XS1 BLACK CAP1 BLACK BLACK BLACK CN10 WHITE BLACK UNIT1 2(N) Verbindungsleitung Zuleitung 3 x 2,5 mm²...
1 Bedienung über Infrarot-Fernbedienung • Halten Sie die Fernbedienung so, dass die Signale ungehindert zum Empfänger des Klimagerätes gelangen können • Ein Piepton bestätigt die vollständige Übertragung des Signals • Die maximale Entfernung zum Klimagerät beträgt 8-11 Meter • Bei nicht einwandfreier Signalübertragung entsteht eine Wartezeit von bis zu 15 Minuten •...
2 Wechseln der Batterien • Für die Fernbedienung werden zwei Alkali-Batterien benötigt • Abdeckung des Batteriefaches auf der Rückseite herunterschieben • Leere Batterien entfernen und neue einlegen • Nach dem Batteriewechsel muss die Fernbedienung neu einge- stellt werden HINWEISE: Beim Batteriewechsel keine alten oder verschiedenartigen Batterien verwenden.
Bedientasten Infrarot - Fernbedienung Modell R 51 I4 / BGE SE T TE MP ER ATU RE ( C ) AU TO CO OL HIGH ME D DR Y HE AT LO W ADJU ST ON /OFF MOD E FAN SPEE D SW IN G TI MER O N SL EE P...
Seite 31
Drucktaste ADJUST Jedes Drücken senkt die Einstellung der Raumtemperatur um 1°C Drucktaste ADJUST Jedes Drücken hebt die Einstellung der Raumtemperatur um 1°C Drucktaste MODE: Jedes Drücken verändert die gewünschte Betriebsart in der Rei- henfolge Auto Cool Heat Auto: Automatikbetrieb Cool: Kühlbetrieb Dry: Entfeuchtungsbetrieb...
Seite 32
Drucktaste RESET: Durch das Drücken werden alle aktuellen Einstellungen der Fern- bedienung gelöscht. Drucktaste ON/OFF: Drucktaste zum Ein- und Ausschalten des Klimagerätes Drucktaste FAN SPEED: Drucktaste zur Einstellung der gewünschten Lüfterstufe Auto = Automatikbetrieb Low = kleine Lüfterstufe Med = mittlere Lüfterstufe High = hohe Lüfterstufe...
Seite 33
Drucktaste TURBO: Dient zur Aktivierung der maximalen Kühl – und Heizleistung (max. Lüfterstufe etc.). Durch wiederholtes Drücken wird diese Funktion wieder aufgehoben. Nach einer halben Stunde TURBO Betrieb schaltet das Klimagerät eigenständig in die Betriebsart vor dem Drücken der Turbostaste zurück. LED-Drucktaste DISPLAY: Durch Drücken erlischt das Anzeigenfeld der Fernbedienung.
2.1 Anzeigen im Display Anzeigenfeld Übermittlungsanzeige EIN/AUS-Anzeige Betriebsart-Anzeige Speicheranzeige / Tastensperre Anzeige Timerfunktion Anzeige Lüfterstufe Anzeige Follow Me Funktion...
Seite 35
Anzeigenfeld: Im LCD-Display wird die eingestellte Raumtemperatur angezeigt. Des weiteren erscheint im Modus TIMER die Einschaltzeit TIME ON oder die Ausschaltzeit TIME OFF. In der Betriebsart nur Lüfter FAN sind keine Anzeigen im Display. Übermittlungsanzeige Sie blinkt 1x wenn die Fernbedienung einen Befehl an das Klima- gerät übermittelt.
Beschreibung der Betriebsarten Automatik-Betrieb: Mit der MODE-Taste wählen Sie die Betriebsart AUTO Mit den TEMP-Tasten stellen Sie die gewünschte Raumtemperatur Drücken Sie nun die ON/OFF-Taste zum Einschalten des Klimage- rätes. Im Display der Inneneinheit leuchtet das Symbol Betrieb. Die Lüfterstufe stellt sich automatisch ein. Im Anzeigendisplay der Fernbedienung wird keine Lüfterstufe angezeigt.
Betriebsart Entfeuchten, DRY Wählen Sie bei ausgeschaltetem Gerät die Betriebsart DRY (Ent- feuchten) Mit den TEMP-Pfeiltasten stellen Sie eine Raumtemperatur von 22- 24°C ein Schalten Sie das Klimagerät mit der ON/OFF-Taste ein. Das Be- triebssymbol am Innenteil leuchtet und das Gerät läuft in der klei- nen Lüfterstufe ANMERKUNG: Im Entfeuchtungsbetrieb arbeitet das Klimagerät in drei sich wiederho-...
2. Durch wiederholtes Drücken der TIMER-ON-Taste bestätigen Sie die Eingabe. 3. Nach Einstellung der Einschaltzeit dauert es ca. eine halbe Sekunde bis die Fernbedienung die Einstellung zum Klimagerät überträgt. TIMER OFF Drücken Sie die TIMER-OFF-Taste. Im Display der Fernbedienung erscheint TIMER OFF, die zuletzt eingestellte Zeit, sowie der Buchstabe „h“.