Endress+Hauser Levelflex FMP50 Technische Information Seite 18

18
max
min
Koax-Sonden mit Referenzreflexion können in beliebige Behälter eingebaut werden (frei in den Tank
oder in einen Bypass). Koax-Sonden sind werkseitig fertig montiert und abgeglichen und ohne weitere
Parametrierung einsatzbereit.
Der Einsatz von Stabsonden wird nur dann empfohlen, wenn der Einbau einer Koax-Sonde nicht mög-
lich ist (z.B. bei sehr kleinen Bypass-Durchmessern).
Stabsonden mit Referenzreflexion eignen sich ausschließlich zum Einbau in Schwallrohre und Bezugs-
gefäße (Bypässe). Der Durchmesser D
passend zum Rohrinnendurchmesser iD gewählt werden, siehe unten stehende Tabelle. Das Rohr muss
im Bereich der Referenzdistanz L
gen dürfen maximal 5% des Innendurchmessers iD betragen.
Zusätzlich müssen nach der Installation die Einstellungen durch fachkundiges Personal kontrolliert und
gegebenenfalls nachgestellt werden.
Innendurchmesser iD von Schwallrohr/Bypass Durchmesser D
40 mm (1,57") £ iD < 45 mm (1,77")
45 mm (1,77") £ iD < 70 mm (2,76")
70 mm (2,76") £ iD < 100 mm (3,94")
Einschränkungen für Koax- und Stabsonden
Maximale Sondenlänge LN
Minimale Sondenlänge LN
Referenzdistanz L
ref
Maximale Füllhöhe bezogen auf die Flanschdichtfläche L
Minimaler DK-Wert des Mediums
Einsatzbereich
Füllstandmessungen bei hohen Drücken und Messbereichen bis wenigen Metern in polaren Stoffen mit einer
Dielektrizitätskonstante DK > 7 (z.B. Wasser oder Ammoniak), die ohne Kompensation einen großen Mess-
fehler erzeugen.
Dref
iD
max
min
des Sondenstabs im Bereich der Referenzdistanz L
ref
zylindrisch sein; Querschnittänderungen, z.B. an Flanschverbindun-
ref
der Stabsonde im Bereich der Referenz-
ref
länge L
ref
22 mm (0,87")
25 mm (0,98")
30 mm (1,18")
LN £ 4000 mm (157")
LN > L + 200 mm (L
ref
300 mm (11,8") oder 550 mm (21,7"), siehe Merkmal 540 der
Produktstruktur
+ 150 mm
ref
DK > 7
Levelflex FMP50
muss dabei
ref
+ 7,7")
ref
Endress+Hauser
A0014534