Inhaltszusammenfassung für Buderus Logamax E156 4-12 kW
Seite 1
Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann Elektro-Heizgerät Logamax E156 4-12 kW | 15-24 kW Vor Installation und Wartung sorgfältig lesen.
Inhaltsverzeichnis 5.2.5 Steuerung des Heizgeräts durch Fernsteuerung Inhaltsverzeichnis (Phasen-Leiter)(SE07=1)..... . . 23 5.2.6 Blockieren des Heizgeräts und Steuerung durch Symbolerklärung und Sicherheitshinweise ....3 Fernsteuerung (Neutralleiter, Phasen- Leiter)(SE07=1) .
Inhaltsverzeichnis Planungshinweise........40 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Förderhöhe der Heizungspumpe und Symbolerklärung Hydraulikbeispiele .
Seite 4
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise H Allgemeine Sicherheitshinweise ▶ Das Gerät nur in einer Umgebung mit maximaler Raumtemperatur bis 35°C installieren. Nichtbeachten der Sicherheitshinweise kann zu schweren Personenschäden –auch mit Todesfolge– ▶ Keine brennbaren Materialien oder Flüssigkeiten in sowie zu Sach- und Umweltschäden führen. der Nähe des Geräts lagern oder ablegen.
Produktdaten H Einweisung des Kunden (Betreiber) Hinweise zur Installation ▶ Kunden über Wirkungsweise des Heizgerätes infor- mieren und in die Bedienung einweisen. Nur Originalzubehör vom Hersteller oder vom Hersteller genehmigtes ▶ Kunden darauf hinweisen, dass er keine Änderun- Zubehör verwenden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch gen oder Instandsetzungen vornehmen darf.
Produktdaten Beispiele für die Brennbarkeit von Baustoffen Nicht brennbar Vor dem Befüllen der Heizungsanlage mit Wasser die gesamte Anlage Nicht Asbest, Steine, keramische Wandkacheln, ge- gründlich reinigen und durchspülen lassen. Das bloße Nachfüllen von brennbar brannter Ton, Mörtel, Putz Wasser (Entleeren und Befüllen) ist für diesen Zweck nicht ausreichend. (ohne organische Zusätze) Mit gerin- Gipskartonplatten, Basaltfilzplatten, Glasfaser...
Produktdaten 2.13 Lieferumfang 2.14 Typschild Bei Anlieferung des Heizgeräts Folgendes beachten: Das Typschild befindet sich auf der Innenseite der Heizgerätverkleidung und enthält die folgenden Angaben: ▶ Bei Anlieferung die Verpackung auf Unversehrtheit prüfen. • Gerätetyp ▶ Lieferumfang auf Vollständigkeit prüfen. •...
Produktdaten 2.15 Abmessungen 330 mm 330 mm 273 mm 273 mm 173 mm 173 mm 150 mm 150 mm 0010039308-001 0010039308-001 Bild 4 Abmessungen des Heizgeräts 4-12 kW 416 mm 300 mm 266 mm 150 mm 0010039309-001 Bild 5 Abmessungen des Heizgeräts 15-24 kW Weitere technische Daten Tab.
Transport Transport Installation Transport Aufstellung VORSICHT VORSICHT Transportschäden! Personen- oder Sachschaden durch fehlerhafte Installation! Schlechtes Handhaben des Produkts beim Transport kann zu Sachschä- ▶ Heizgerät nie ohne Ausdehnungsgefäß und Sicherheitsventil instal- den führen. lieren. ▶ Heizgerät darf nicht in Feucht- oder Nassräumen installiert werden. ▶...
Installation Die Positionierung des elektrischen Heizgeräts muss so erfolgen, dass für einen eventuellen Austausch des Ausdehnungsgefäßes an der oberen Seite des Heizgeräts ein Freiraum von mindestens 0,6 m und an den Sei- ten von 0,2 m sichergestellt ist. 4.5.1 Schablonen für die Befestigung des Heizgeräts an der Wand 0010039317-001 Bild 6...
Installation Hydraulische Anschlüsse herstellen HINWEIS Sachschaden durch undichte Anschlüsse! ▶ Die Anschlussrohre spannungsfrei an den Anschlüssen des Heizge- räts befestigen. Die wasserführenden Leitungen wie folgt anschließen: ▶ Den System-Rücklauf an Anschluss RK anschließen. ▶ Den System-Vorlauf an den Anschluss VK anschließen. ▶...
Installation Befüllen des Heizgeräts mit Heizwasser und Dichtigkeitsprüfung GEFAHR Vor dem Befüllen der Heizungsanlage mit Wasser die gesamte Anlage Personen- und/oder Sachschäden durch Überdruck bei der Dichtig- gründlich reinigen und durchspülen lassen. Das bloße Nachfüllen von keitsprüfung! Wasser (Entleeren und Befüllen) ist für diesen Zweck nicht ausreichend. Bei zu hohem Druck können Druck-, Regel- und Sicherheitseinrichtun- gen sowie der Speicher beschädigt werden.
Elektrischer Anschluss 4.7.2 Pumpenschutz Manuelles Gängigmachen der Pumpe (Information lediglich für den Service-Techniker) Schutz des Pumpenmotors Der Pumpenmotor ist geschützt gegen: • Kurzschluss Vor allen Arbeiten an der Pumpe ist diese von der Spannungsversorgung • Überhitzung zu trennen und abkühlen zu lassen. •...
Elektrischer Anschluss 5.2.2 Elektronik Heizgerät LD11 B5/B6 LD10 B7/B8 A8/A9 C7 ÷ C0 /A10 0010010254-001 Bild 19 Elektronik Heizgerät Phase L 230 V AC (A1/A2) Pumpe (A3): Heizung Ext. Pumpe/ Ventil (A4/A5): WW/zusätzlicher Wärmeerzeuger Fernsteuerung: EVU-Kontakt und Blockieren des Heizgeräts (L-A6/N-A7) N - 230 V AC (A8/A9/A10) Ansteuerung Schütz (C1/C6)
Elektrischer Anschluss 5.2.8 Steuerung des Heizgeräts durch Fernsteuerung (externe Spannung)(SE07=1) LD11 B5/B6 LD10 B7/B8 A8/A9 C7 ÷ C0 /A10 230 Vac - L 0010013008-002 Bild 25 Steuerung des Heizgeräts durch Fernsteuerung (externe Spannung) EVU: Fernsteuerung 5.2.9 Steuerung des Heizgeräts ohne Raumthermostat, Fernsteuerung (und ohne Heizgeräteblockierung) Das Heizgerät wird mit Einstellung ohne Raumthermostat (PA00 = 0) und ohne Fernsteuerungssatz (SE07 = 0) geliefert.
Elektrischer Anschluss 5.2.10 Steuerung der Aufheizung des Warmwassers (WW) über den WW-Temperaturfühler oder den Kontakt eines WW-Thermostats (SE09 = 1; SE10 = 1/0; SE11, 12, 13, 14) LD11 B5/B6 LD10 B7/B8 A8/A9 C7 ÷ C0 /A10 0010010263-001 Bild 27 Steuerung der Aufheizung des Warmwassers (WW) über den WW-Temperaturfühler oder den Kontakt eines WW-Thermostats Ventil geregelt von einem Einschaltkontakt Ventil geregelt von einem Umschaltkontakt WW-Thermostat...
Elektrischer Anschluss 5.2.12 Anschluss eines externen Temperaturfühlers für die minimale Raumtemperatur oder eines zusätzlichen Raumthermostats (SE09 = 3 oder 4) LD11 B5/B6 LD10 B7/B8 A8/A9 C7 ÷ C0 /A10 0010010257-001 Bild 29 Anschluss eines externen Temperaturfühlers für die minimale Raumtemperatur oder eines zusätzlichen Raumthermostats Externer Temperaturfühlers 5.2.13 Anschluss eines Außentemperaturfühlers für die außentemperaturgeführte Regelung (SE09 = 5;...
Inbetriebnahme Schäden durch Temperaturspannungen zu vermeiden. Die Heizgerät- Inbetriebnahme temperatur darf maximal 40 °C betragen. Der Manometer befindet sich an der Unterseite des Heizgeräts ( Bild 2.12.1, Seite 7[8]). ▶ Während der Durchführung der nachfolgend beschriebenen Arbeiten das Inbetriebnahmeprotokoll ausfüllen ( Kapitel 6.3, Seite 29). Im Falle einer Überschreitung der maximalen Temperaturanstiegsge- schwindigkeit im Heizgerät schaltet die Elektronik den Heizbetrieb ab.
Inbetriebnahme Inbetriebnahmeprotokoll Inbetriebnahmearbeiten Seite Messwerte Bemerkungen Heizgerätetyp Seriennr. Einstellen der Temperaturregelung ( Kap. ExternalLink: , Seite ternalLink: ; Kap. ExternalLink: , Seite ExternalLink: Befüllen und Entlüften der Heizungsanlage und Dichtigkeitsprüfung der Anschlüsse ________bar Den Betriebsdruck herstellen • Einstellen des Vordrucks des Ausdehnungsgefäßes ________bar ...
Bedienen der Heizungsanlage Bedienen der Heizungsanlage Betrieb Sicherheitshinweise ▶ Vor dem Demontieren der Heizgerätverkleidung Heizgerät von der Spannungsversorgung trennen und gegen unbeabsichtigtes Ein- schalten sichern. ▶ Arbeiten am Heizgerät unter Spannung dürfen nur von Personen mit der entsprechenden elektrotechnischen Qualifizierung durchgeführt werden.
Bedienen der Heizungsanlage Ändern der WW-Solltemperatur Grundanzeige Die WW-Temperatur kann nur geändert werden, wenn die WW-Bereitung im externen Warmwasserbereiter installiert und aktiviert ist. • Zweimal die Taste drücken. Die Taste 5 Sekunden lang drü- • Das Symbol * blinkt cken, um zu den Parametereinstellungen zu gelangen •...
Bedienen der Heizungsanlage • startet die Pumpe der Heizungsanlage Nach Erreichen der Solltemperatur im WW-Speicher läuft die Pumpe während der eingestellten Nachlaufzeit weiter (Par. SE14). Nach dieser • werden die Heizstäbe nacheinander bis zur gewählten maximalen Zeit schaltet das Heizgerät in den Heizbetrieb und arbeitet gemäß den Leistung des Heizgeräts zugeschaltet (Par.PA02) Bedingungen der Heizungsanlage.
Bedienen der Heizungsanlage Regelungsarten Beispiel für das Einstellen der außentemperaturgeführten Heizkur- 7.3.1 Ein-/Aus-Thermostat (Zubehör) Die Beheizung wird durch einen in einem Referenzraum installierten Raumthermostat geregelt, der das Heizgerät anhand der Raumsolltem- peratur ein- und ausschaltet. Die Temperatur der übrigen von der Hei- zungsanlage versorgten Räume richtet sich nach diesem Thermostat.
Bedienen der Heizungsanlage ein, das Wasser beginnt durch das Heizsystem zu strömen und gemäß Verzeichnis der Betriebsparameter weiteren Bedingungen fängt das Heizgerät an zu arbeiten. Das Beenden Parameter Beschreibung Einge- dieses Modus erfolgt bei einer Raumtemperatur von 7°C (Par. stellt SE19+SE20).
Bedienen der Heizungsanlage Verzeichnis der Serviceparameter Parameter Beschreibung Eingestellt SE00 Anzeige der letzten 10 Störungen SE01 Löschen des Störungsspeichers • 0 - Nicht löschen • 1- Löschen SE02 Erhöhen der Heizungsvorlauftemperatur für das Erwärmen des Warmwassers über die WW-Solltemperatur • 0 - 80°C •...
Seite 36
Bedienen der Heizungsanlage Parameter Beschreibung Eingestellt SE17 Kalibrieren des Temperaturfühlers der Zusatzfunktion • -3 bis +3 °C SE18 Frostschutzfunktion • 0 - Aus • 1 - Ein SE19 Einschalten des Heizgeräts bei Frostschutzfunktion • 2-7 - Einschalttemperatur des Heizgeräts in °C SE20 Ausschalten des Heizgeräts bei Frostschutzfunktion •...
Seite 37
Bedienen der Heizungsanlage Parameter Beschreibung Eingestellt SE52 • 0 - Aus Ausschalten von Heizstab 2 • 1 - durch Entlastungsrelais 1 • 2 - durch Entlastungsrelais 2 SE53 • 0 - Aus Ausschalten von Heizstab 3 • 1 - durch Entlastungsrelais 1 •...
Reinigung und Wartung Betriebsdruck prüfen Reinigung und Wartung GEFAHR GEFAHR Gesundheitsgefahr durch Trinkwasserverunreinigung! Lebensgefahr durch elektrischen Strom! ▶ Landesspezifische Vorschriften und Normen zur Vermeidung von ▶ Arbeiten an der Elektrik des Heizgeräts dürfen nur von einer entspre- Verunreinigung des Trinkwassers (z. B. durch Wasser aus Heizungs- chend qualifizierten und geschulten Fachkraft durchgeführt werden.
Reinigung und Wartung Inspektions- und Wartungsprotokoll Vor dem ersten Ausfüllen dient das Inspektions- und Wartungsprotokoll auch als Kopiervorlage. ▶ Die durchgeführten Inspektionsarbeiten unterschreiben und das Da- Die Inspektion und Wartung einmal jährlich durchführen. tum eintragen. ▶ Das Dokument auch mit Firmenstempel versehen. Inspektion und Wartung nach aktuellem Bedarf Seite Datum:___ Datum:___ Datum:___ Datum:___ Datum:___...
Planungshinweise Planungshinweise y [mbar] Förderhöhe der Heizungspumpe und Hydraulikbei- spiele Die durch die interne Heizungspumpe erzeugte Förderhöhe ist im folgen- den Diagramm mit den jeweiligen oberen und unteren Grenzwerten dar- gestellt. Kennlinie Heizungspumpe x [I/h] 0010010273-001 Bild 35 Hydraulischer Widerstand Logamax E156 15...24 kW Fördermenge (l/h) Hydraulischer Widerstand (mbar) Einstellen und Steuerung der Pumpe...
Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Be- technik, Göllnergasse 15-17, 1030 Wien, Öster- rücksichtigung wirtschaftlicher Gesichtspunkte die bestmögliche Tech- reich, [LU] Ferroknepper Buderus S.A., Z.I. Um nik und Materialien ein. Monkeler, 20, Op den Drieschen, B.P.201 L-4003...
Störungen ▶ Vor Arbeiten an der Elektrik das Heizgerät über den bauseitigen Störungen Hauptschalter all-polig vom Stromnetz trennen und vor unbeabsich- tigtem Wiedereinschalten sichern. 12.1 Störungen und Störungsbehebung ▶ Vor Arbeiten an der Hydraulik des Heizgeräts die Absperrventile am Heizgerät absperren und Wasser aus dem Heizgerät ablassen. ▶...
Seite 45
Störungen Fehler Anzeige Ursache Maßnahme Das Heizgerät liefert keine Wär- Auf dem Display blinkt Er03 Defekter Heizwasserfühler ▶ Den Service anrufen. me an die Heizung oder Er04 Das Heizgerät liefert keine Wär- Auf dem Display blinkt Er05 Defekter externer Fühler ▶...
Seite 46
Störungen Fehler Anzeige Ursache Maßnahme Das Heizgerät heizt, ist aber laut Erhöhter Lärmpegel bei Be- Luft in der Pumpe ▶ Alle Ventile der Heizungsanlage öffnen trieb des Heizgeräts (das und Wasser durch das System zirkulieren Schalten der Leistungsrelais lassen. Die Pumpe wird entlüftet. bedeutet keinen erhöhten Luft im Heizsystem oder im Wärme- ▶...
Störungen 12.2 Störungsanzeige Heizgerät Parameter Beschreibung der Störung/des Verhaltens des Heizgeräts Störungsbeseitigung Er00 Hoher Temperaturanstieg im Heizgerät ▶ Die Ursache der Einschränkung des Heizwasserdurchflus- ses durch das Heizgerät beseitigen. • Abschalten von Heizstäben • Starten der Pumpe (HK-Pumpe): Pumpe versucht 5x zu starten. Er01 Die Maximaltemperatur im Heizgerät wurde überschritten (93°C) ▶...
Seite 48
Geschäftsbereich Thermotechnik Göllnergasse 15-17 A-1030 Wien Allgemeine Anfragen: +43 1 797 22 - 8226 Technische Hotline: +43 810 810 444 www.buderus.at office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 36, CH- 4133 Pratteln www.buderus.ch info@buderus.ch Luxemburg Ferroknepper Buderus S.A. Z.I. Um Monkeler 20, Op den Drieschen B.P.