Conservate Queste Istruzioni - Makita 1100 Betriebsanleitung

14. Mai introdurre le dita nella zona dove escono i
trucioli. Questa zona può ingolfarsi quando si
pialla legno umido. Liberare la zona dei trucioli
con un bastoncino.
15. Non abbandonare a se stesso l'utensile in moto.
Mettere in moto l'utensile solamente quando lo
si tiene in mano.
16. Sostituire sempre entrambe le lame o piastre del
rullo, altrimenti lo sbilancio che ne risulterà pro-
vocherà vibrazioni ed accorcerà la vita dell'uten-
sile.
17. Usare soltanto le lame Makita specificate in que-
sto manuale.
18. Usare sempre la mascherina antipolvere/respira-
tore adatti al materiale e all'applicazione con cui
si lavora.

CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI.

AVVERTIMENTO:
NON lasciare che la comodità o la familiarità d'uti-
lizzo con il prodotto (acquisita con l'uso ripetuto)
sostituisca la stretta osservanza delle norme di sicu-
rezza per il prodotto stesso.
L'utilizzo SBAGLIATO o la mancata osservanza delle
norme di sicurezza di questo manuale di istruzioni
potrebbero causare lesioni serie.
DESCRIZIONE DELL'UTILIZZO
ATTENZIONE:
• Accertarsi sempre che l'utensile sia spento e staccato
dalla presa di corrente prima di regolarlo o di control-
larne le funzioni.
Regolazione della profondità di taglio (Fig. 1)
La profondità di taglio può essere regolata semplice-
mente facendo girare la manopola davanti la pialla.
Azionamento dell'interruttore
ATTENZIONE:
• Prima di collegare l'utensile alla presa di corrente, con-
trollare sempre che il grilletto dell'interruttore funzioni
correttamente e ritorni sulla posizione "OFF" quando
viene rilasciato.
Utensile senza bottone di bloccaggio e bottone di
bloccagio-spegnimento (Fig. 2)
Per avviare l'utensile, schiacciare semplicemente il gril-
letto. Rilasciare il grilletto per arrestarlo.
Utensile con bottone di bloccaggio (Fig. 3)
Per avviare l'utensile, schiacciare semplicemente il gril-
letto. Rilasciare il grilletto per arrestarlo.
Per il funzionamento continuo, schiacciare il grilletto e
spingere poi dentro il bottone di bloccaggio.
Per arrestare l'utensile dalla posizione di bloccaggio,
schiacciare completamente il grilletto e rilasciarlo.
Utensile con bottone di bloccaggio-spegnimento
(Fig. 3)
Per evitare do schiacciare inavvertitamente il grilletto,
l'utensile è dotato di un bottone di bloccaggio-spegni-
mento.
Per avviare l'utensile, premere il bottone di bloccaggio-
spegnimento e schiacciare il grilletto. Rilasciare il grilletto
per arrestarlo.
MONTAGGIO
ATTENZIONE:
• Accertarsi sempre che l'utensile sia spento e staccato
dalla presa di corrente prima di qualsiasi intervento su
di esso.
Rimozione o installazione lame piallatrice
ATTENZIONE:
• Stringere con cura i bulloni di installazione quando si
attaccano le lame all'utensile. Un bullone di installa-
zione allentato può essere pericoloso. Accertarsi sem-
pre che siano stretti saldamente.
• Maneggiare le lame con molta attenzione. Usare guanti
o stracci per proteggere le dita o le mani quando si
installano o rimuovono le lame.
• Per rimuovere o installare le lame, usare soltanto la
chiave Makita in dotazione. In caso contrario, i bulloni
di installazione potrebbero essere stretti eccessiva-
mente o insufficientemente. Ciò potrebbe causare
lesioni.
Utensile con lame standard (Fig. 4, 5 e 6)
Per togliere le lame sul rullo, svitare i tre bulloni di instal-
lazione con la chiave a bussola. La piastra del rullo viene
via assieme alle lame.
Per installare le lame, togliere per prima cosa tutti i fram-
menti o sostanze estranee che aderiscono al rullo o alle
lame. Usare lame con le stesse dimensioni e peso, per-
ché altrimenti si verifica l'oscillazione/vibrazione del rullo
che causa il deterioramento delle prestazioni della pialla-
trice e un eventuale guasto dell'utensile.
Sistemare la lama sulla base del calibro in modo che il
bordo della lama sia perfettamente a filo con il bordo
interno della piastra del calibro. Sistemare la piastra
regolatore sulla lama e premere poi semplicemente den-
tro il tallone della lama regolatore a filo con il lato poste-
riore della base del calibro, e stringere poi le due viti sulla
piastra regolatore. Inserire ora il tallone della piastra
regolatore nella scanalatura del rullo, e montarvi poi
sopra la piastra del rullo. Stringere uniformemente e
alternativamente tutti i bulloni di installazione con la
chiave a bussola.
Utensile con lame piccole (Fig. 7, 8 e 9)
1. Rimuovere la lama montata, se l'utensile è stato
usato, pulire con cura le superfici del rullo e la pia-
stra del rullo. Per rimuovere le lame sul rullo, svitare i
tre bulloni di installazione con la chiave a bussola.
La piastra del rullo viene via assieme alle lame.
2. Per installare le lame, attaccare cancel la piastra
regolatore alla piastra di fissaggio con le viti a testa
troncoconica e mettere la lama piccola sulla base
regolatore in modo che il bordo tagliente della lama
sia perfettamente a filo con il fianco interno della pia-
stra regolatore.
3. Piazzare la piastra regolatore/piastra di fissaggio
sulla base porta coltelli in modo che le fessure di
sistemazione del coltello della pialla combacino con
le sporgenze sul coltello poi premere i talloni della
piastra regolatore finché questi si trovino allo stesso
livello della parte posteriore della base porta coltelli
quindi stringere forte le viti a testa troncoconica.
21