Dometic Residence AIR All-Season Size 13 Montage- Und Bedienungsanleitung
Aufblasbares vorzelt
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TENTS & EQUIPMENT
Inflatable awning tent
EN
Installation and Operating Manual . . . . . 8
Aufblasbares Vorzelt
DE
Montage- und Bedienungsanleitung . . . 11
Auvent gonflable
FR
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Avancé inflable
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . .19
Avançado insuflável
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Veranda gonfiabile
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . 27
Opblaasbare voortent
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Oppusteligt fortelt
DA
RESIDENCE AIR
Uppblåsbart förtält
SV
Monterings- och bruksanvisning. . . . . . .39
Oppblåsbart fortelt
NO
Monterings- og bruksanvisning . . . . . . .43
Ilmatäytteinen etuteltta
FI
Asennus- ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . .47
Nadmuchiwany przedsionek
PL
Instrukcja montażu i obsługi . . . . . . . . . . 51
Надувная предпалатка
SK
Nafukovací předstan
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . .59
Felfújható elősátor
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . .63
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Dometic Residence AIR All-Season Size 13
Inhaltszusammenfassung für Dometic Residence AIR All-Season Size 13
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
TENTS & EQUIPMENT RESIDENCE AIR Residence AIR All-Season Size 13-18 Inflatable awning tent Uppblåsbart förtält Installation and Operating Manual ..8 Monterings- och bruksanvisning..39 Aufblasbares Vorzelt Oppblåsbart fortelt Montage- und Bedienungsanleitung . . . 11 Monterings- og bruksanvisning . -
Seite 3: Residence Air All-Season Size
Residence AIR All-Season Size 13 5700 5000 Size 14 5950 5700 5000 Size 15 6200 5500 Size 16 6450 6200 5500 Size 17 6700 6000 Size 18 6950 6700 6000... - Seite 4 Residence AIR All-Season...
- Seite 5 Residence AIR All-Season 10 PSI / 0.69 bar...
- Seite 6 Residence AIR All-Season...
- Seite 7 Residence AIR All-Season...
-
Seite 11: Erläuterung Der Symbole
Anweisungen, Richtlinien und Warnhinweise, sowie die zugehörige Dokumentation können Änderungen und Aktualisierungen unterliegen. Aktuelle Produktinformationen finden Sie unter docu- durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person ments.dometic.com, dometic.com. beaufsichtigt oder wurden hinsichtlich der Benutzung des Produkts eingewiesen. Das Video „How To Set Up Your Caravan Awning“ (Anlei- •... -
Seite 12: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Verwendung für andere als die in der Anleitung beschriebenen Zwe- Beachten Sie beim Aufbau des Vorzeltes die folgenden Tipps: Dometic behält sich das Recht vor, das Erscheinungsbild des Produkts • Die Abbildungen geben einen allgemeinen Überblick über den Auf- und dessen technische Daten zu ändern. -
Seite 13: Reinigung Und Pflege
6. Öffnen Sie die Ventile an jedem Schlauch. Fehlersuche und Fehlerbehebung 7. Warten Sie, bis der Großteil der Luft entwichen ist. HINWEIS 8. Entfernen Sie die vier Heringe an den Ecken. • Beim ersten Kontakt mit Wasser kann sich an den Nähten 9. -
Seite 14: Entsorgung
Es gilt die gesetzliche Gewährleistungsfrist. Sollte das Produkt defekt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder die Niederlassung des Herstellers in Ihrem Land (siehe dometic.com/dealer). Bitte senden Sie bei einem Reparatur- bzw. Gewährleistungsantrag fol- gende Unterlagen mit dem Produkt ein: •... - Seite 67 4445103727...