Avisos De Segurança; Instruções De Segurança Importantes - Makita DUR193 Betriebsanleitung

AVISOS DE SEGURANÇA
Avisos gerais de segurança para
ferramentas elétricas
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança,
instruções, ilustrações e especificações for-
necidos com esta ferramenta elétrica. O não
cumprimento de todas as instruções indicadas em
baixo pode resultar em choque elétrico, incêndio e/ou
ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
O termo "ferramenta elétrica" nos avisos refere-se às
ferramentas elétricas ligadas à corrente elétrica (com
cabo) ou às ferramentas elétricas operadas por meio
de bateria (sem cabo).
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
AVISO:
Leia todos os avisos de segurança e
todas as instruções. O não cumprimento de todos
os avisos e instruções pode originar choque elétrico,
incêndio e/ou ferimentos graves.
Guarde todos os avisos e instru-
ções para futuras referências.
Familiarize-se com os comandos e a utilização
1.
adequada dos equipamentos.
2. Os elementos cortantes continuam a rodar
depois de o motor ser desligado.
3. Nunca permita que as crianças ou as pessoas
que não estão familiarizadas com as instru-
ções utilizem a máquina. Os regulamentos
locais podem limitar a idade do operador.
4. Pare de utilizar a máquina enquanto outras pessoas,
especialmente crianças, ou animais estão por perto.
5. Utilize apenas a máquina com a luz do dia ou
com uma boa iluminação artificial. Evite utilizar a
máquina em más condições atmosféricas, espe-
cialmente quando houver risco de relâmpagos.
6. Antes de utilizar a máquina e depois de qual-
quer impacto, verifique se há sinais de des-
gaste ou damos e repare, se necessário.
7. Previna-se contra ferimentos provocados por qual-
quer dispositivo instalado para aparar o comprimento
da linha do filamento. Depois de aumentar a nova
linha de corte, coloque sempre a máquina na sua
posição de funcionamento normal antes de a ligar.
Nunca instale elementos de corte metálicos.
8.
9. Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas
(incluindo crianças) com capacidades físicas, senso-
riais ou mentais reduzidas ou com falta de experiên-
cia e conhecimentos, a menos que tenham recebido
supervisão ou instruções referentes à utilização da
máquina por uma pessoa responsável pela sua segu-
rança. As crianças devem ser supervisionadas para
garantir que não brincam com o aparelho.
10. Utilize a ferramenta com o máximo de cuidado e atenção.
11. Opere a ferramenta apenas se estiver em boas
condições físicas. Realize todo o trabalho com
calma e cuidado. Utilize o senso comum e tenha
em mente que o operador ou utilizador é respon-
sável por acidentes ou perigos que ocorram a
outras pessoas ou à respetiva propriedade.
12. Nunca opere a ferramenta se estiver cansado,
se se sentir doente ou sob a influência de
álcool ou drogas.
13. A ferramenta deve ser desligada imediata-
mente se apresentar sinais de funcionamento
invulgar.
14. Mantenha os dedos longe do gatilho do
interruptor quando não operar a ferramenta e
quando deslocar de uma posição de operação
para outra.
Utilização pretendida da ferramenta
1. Utilize a ferramenta correta. A tesoura para
grama a bateria deve ser utilizada apenas para
cortar relva, ervas de pequena dimensão. Não
deve ser utilizada para quaisquer outros fins,
como corte de sebes, pois isto pode provocar
ferimentos.
Equipamento de proteção pessoal
► Fig.1
► Fig.2
1. Vista-se adequadamente. O vestuário usado
deve ser funcional e apropriado, ou seja, deve
ser justo mas não estorvar. Não use joias
nem vestuário que possa ficar enredado na
relva alta. Use uma cobertura protetora para o
cabelo que retenha os cabelos compridos.
Quando utilizar a ferramenta, use sempre
2.
sapatos resistentes com uma sola antides-
lizante. Estes protegem contra ferimentos e
garante uma base sólida.
3. Use sempre óculos de proteção para proteger os
seus olhos contra lesões quando utilizar ferra-
mentas elétricas. Os óculos de proteção devem
cumprir os requisitos da ANSI Z87.1 nos EUA, EN
166 na Europa ou AS/NZS 1336 na Austrália/Nova
Zelândia. Na Austrália/Nova Zelândia, é legal-
mente obrigatório o uso de um protetor facial
para proteger o seu rosto também.
Cabe ao empregador a responsabilidade de
impor o uso de equipamentos de proteção e
segurança apropriados por parte dos opera-
dores de ferramentas e por parte de outras
pessoas na área de trabalho imediata.
75 PORTUGUÊS