POCO line 5959043/00 Bedienungsanleitung
Kühl-/gefrierkombination
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für POCO line 5959043/00
Inhaltszusammenfassung für POCO line 5959043/00
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - DE 5959043/00,5959043/01,5959043/02...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Sicherheitsinformationen..........1 Teile und Funktionen..............7 Transport und Handhabung .............8 Montage..................8 Erster Gebrauch................9 Test....................10 Temperaturregelung..............11 Aufbewahrung von Nahrungsmitteln........11 Abtauen..................18 Hilfreiche Tipps................19 Reinigung und Pflege...............22 Umkehren des T ranschlag.............24 Ü Technische Angaben..............27 Fehlerbehebung................29 Richtige Entsorgung Dieses Produkts........32... -
Seite 3: Wichtige Sicherheitsinformationen
DIESES GERÄT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT! Bitte lesen Sie alle Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch bewahren Sie sie zum späteren Nachschla- gen auf. WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN Diese Warnung gilt nur für den EUROPÄISCHEN Markt! Bei der Benutzung von Elektrogeräten müssen die folgenden grundlegenden Anweisungen zur Sicherheit stets befolgt werden: 1. - Seite 4 5. WARNUNG: Benutzen Sie keine mechanischen Hilfsmittel oder sonstigen Utensilien außer den vom Her- steller empfohlenen, um den Abtauprozess zu beschleuni- gen. 6. WARNUNG: Der Kühlmittelkreislauf darf nicht bes- chädigt werden. 7. WARNUNG: Verwenden Sie keine Elektrogeräte in den Lebensmittelfächern des Geräts; es sei denn, sie entspre- chen den Herstellerempfehlungen.
- Seite 5 - Reinigen Sie regelmäßig die Flächen, die Nahrungsmit- telkontakt haben, und die zugänglichen Ablaufsysteme kontaktieren. - Reinigen Sie die Wasserbehälter, wenn sie 48 Stunden lang nicht benutzt wurden. Spülen Sie die Wasserleitung, die mit einem Wasserzulauf verbunden ist, wenn 5 Tage lang kein Wasser daraus entnommen wurde.
- Seite 6 Vertragswerkstatt repariert oder ausgetauscht werden. 19. Der Motor ist dauergeschmiert und damit wartungsfrei. 20. Das Gerät muss so stehen, dass der Netzstecker zugänglich ist. 21. Die örtlichen Vorschriften für das Entsorgen des Geräts müssen aufgrund der zündfähigen Treibhausgase einge- halten werden. Nehmen Sie vor dem Verschrotten des Geräts die Türen ab, um die Einschlussgefahr von Kindern auszuschließen.
- Seite 7 30. Zur Vermeidung von Verletzungen oder Tod durch Stromschlag darf das Gerät nicht betrieben werden, wenn die Hände nass sind oder das Gerät auf einem nassen Un- tergrund oder im Wasser steht. 31. Nicht im Freien oder unter feuchten Bedingungen be- nutzen.
- Seite 8 Stellen Sie sicher, dass die Steckdose im Haushalt einen guten Erdungskontakt hat. 42. Das Netzkabel sollte regelmäßig auf Mängel unter- sucht werden. Bei einem beschädigten Kabel darf das Gerät nicht benutzt werden. 43. Anweisungen zum Auswechseln der Lampe stehen im Abschnitt „REINIGUNG UND PFLEGE“...
-
Seite 9: Teile Und Funktionen
TEILE UND FUNKTIONEN 1.Regalboden im 5.Obst- und Gemüsebehälter 6.Einstellfüße Tiefkühlbereich 7.Ablage für große Flaschen 2.Kühlschranktemperatur 8.Eierablage Einstellknopf 4.Abdeckplatte Gemüsefach Hinweis: Die Glasregale und das Gemüsefach können zum Reinigen und zum Aufbewahren von Lebensmitteln entnommen und eingesetzt werden. -
Seite 10: Transport Und Handhabung
TRANSPORT UND HANDHABUNG Halten Sie beim Transport das Unterteil fest und heben Sie das Kühlgerät vorsichtig in einem Winkel unter 45 Grad an. Halten Sie das Gerät zum Abstützen nie am Türgriff fest. Stellen Sie es nie auf den Kopf und halten Sie es nicht waagerecht. -
Seite 11: Erster Gebrauch
Setzen Sie die Abstandshalter in die entsprechenden Öffnun- gen auf der Rückseite des Geräts ein und schrauben Sie die Abstandshalter dann fest. Das Gerät muss beim Aufstellen einen Wandabstand von mindestens 50 mm aber nicht mehr als 75 mm haben. 30cm 30cm 50-75mm... -
Seite 12: Test
Kühlgeräts, ob der Spannungsbereich des Kühl- geräts mit der Spannungsversorgung übereinstimmt. Warten Sie 2 bis 3 Stunden nach dem Aufstellen, bis sich das Kühlgerät auf normale Betriebstemperatur stabilisiert hat. Füllen Sie erst danach Kühl- oder Tiefkühl-Lebensmittel ein. Warten Sie bei einer Betriebsunterbrechung 5 Minuten, bevor Sie das Gerät neu starten. -
Seite 13: Temperaturregelung
TEMPERATURREGELUNG Die Temperatur im Kühlbereich und im Gefrierfach wird durch den Temperaturregler an der rechten Seite des Kühlbereicht geregelt. Drehen Sie den Thermostatknopf, um die Temperatur im Inneren des Kühlschranks zu regulieren. Die Markierungen auf dem Knopf geben nicht die genaue Zahl der Temperaturgrade an, sondern die Temperaturabstufungen von „0“... - Seite 14 aufzubewahren. Hinweis: Die Lebensmittel dürfen nicht alle Innen- flächen des Geräts berühren. Sie müssen getrennt in Alufolie oder Cellophanbögen oder luftdichten Kunst- stoffboxen verpackt werden. Aufbewahren von Lebensmitteln im Kühlfach Das Kühlfach verlängert die Aufbewahrungsdauer verderblicher Frischwaren. Beste Resultate erzielen Sie bei Frischwaren, wenn Sie folgende Punkte beachten: ·Die Lebensmittel sollten sehr frisch sein und eine hohe Qualität haben.
- Seite 15 ·Butter kann das Aroma von streng riechenden Leb- ensmitteln annehme n. Daher sollte sie am besten in einem verschlossenen Behälter aufbewahrt werden. ·Eier sollten im Kühlfach aufbewahrt werden. Rotes Fleisch ·Legen Sie frisches rotes Fleisch auf einen Teller und decken Sie es lose mit Wachspapier oder Kunststoff- folie ab.
- Seite 16 abgespült werden, um lose Schuppen und Schmutz abzulösen. Anschließend mit Papiertüchern trocken tupfen. Den ganzen Fisch oder die Filetstücke in einen verschließbaren Kunststoffbeutel packen. ·Schalentiere stets kühl aufbewahren. Innerhalb von 1-2 Tagen verzehren. Vorgegarte Lebensmittel und Reste ·Diese sollten in geeigneten zudeckten Behältern auf- bewahrt werden, damit die Lebensmittel nicht aus- trocknen.
- Seite 17 Lebensmittel Standort Butter, Käse Oberer Ablage in der Tür Eier Ablage in der Tür Obst, Gemüse, Salat Gemüsefach Unterer Bereich Fleisch, Wurst, Käse, Milch (unterster Einlegeboden / Gemüsefachabdeckung) Molkereiprodukte, Oberer Bereich oder Lebensmittelkonserven, Ablage in der Tür Dosen Getränke, Flaschen, Tuben Ablage in der Tür Einfrieren und Aufbewahren von Lebensmitteln im Tiefkühlfach ·Tiefkühlkost aufbewahren.
- Seite 18 Aufbewahren von TK-Kost Bei -18 °C oder darunter aufbewahren. Die Tür des Tiefkühlfachs nicht unnötig öffnen. Einfrieren frischer Lebensmittel Nur frische und unbeschädigte Lebensmittel einfrieren. Gemüse sollte vor dem Einfrieren blanchiert werden, damit die Nährstoffe, der Geschmack und die Farbe so gut wie möglich erhalten bleiben.
- Seite 19 4.Verpackung mit dem Inhalt und dem Einfrierdatum beschriften. Geeignete Verpackungen: Kunststofffolie, Schlauchbeutelfolie aus Polyethylen, Alufolie. Diese Artikel sind in Spezialgeschäften erhältlich. Emp fohlene Lagerungszeiten von Tiefkühlkost im Ge- frierfach Diese Zeiten variieren je nach Art der Lebensmittel. Die eingefrorenen Lebensmittel sind zwischen 1 und 12 Mon- aten haltbar (mindestens bei -18 °C).
-
Seite 20: Abtauen
Immer daran denken: ·Beim Einfrieren frischer Zutaten mit einem Mindes- thaltbarkeitsdatum müssen Sie sie vor Ablauf dieses Datums einfrieren. ·Die Lebensmittel dürfen nicht bereits gefroren gewe- sen sein. Gefrorene Lebensmittel, die vollständig aufg- etaut wurden, dürfen nicht wieder eingefroren werden. ·Nach dem Auftauen sollten die Lebensmittel rasch verzehrt werden. -
Seite 21: Hilfreiche Tipps
Andernfalls können die Kältemittelschläuche bes- chädigt werden. 1. Entnehmen Sie die gefrorenen Lebensmittel und stellen Sie sie vorübergehend an einen kühlen Ort. 2. Stellen Sie den Temperaturregler auf die Position 0 und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 3. Um den Abtauvorgang zu beschleunigen, stellen Sie einen Topf mit heißem Wasser auf einen Ständer ins Gefrierfach. - Seite 22 Geräts. Die Abbildung „Aufbau“ zeigt die korrekte Kombina- tion von Schubladen, Gemüsefach und Einlegeböden. Verändern Sie die Zusammenstellung nicht, da es sich hierbei um die energieeffizienteste Konfiguration handelt. Tipps für das Kühlen frischer Lebensmittel ·Stellen Sie keine heißen Lebensmittel direkt in den Kühl- oder Gefrierschrank, da die Innentemperatur ansteigt und der Kompressor stärker arbeiten muss und mehr Energie verbraucht.
- Seite 23 Tipps zum Einfrieren ·Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal in Betrieb nehmen oder es längere Zeit nicht benutzt haben, lassen Sie es mindestens 2 Stunden auf der höchsten Stufe laufen, bevor Sie Lebensmittel in das Fach geben. ·Bereiten Sie kleinere Portionen zu, damit sich diese schnell und vollständig einfrieren lassen.
-
Seite 24: Reinigung Und Pflege
Ausschalten des Geräts Wenn das Gerät für einen längeren Zeitraum ausges- chaltet werden muss, sollten folgende Maßnahmen ergreifen, um Schimmel am Gerät zu ver- meiden. 1.Entfernen Sie alle Lebensmittel. 2.Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. 3.Reinigen und trocknen Sie den Innenraum gründlich. 4.Stellen Sie sicher, dass alle Türen leicht geöffnet sind, damit die Luft zirkulieren kann. - Seite 25 ·Reinigen Sie die Türen, Griffe und Kühlschrankober- flächen mit einem milden Reinigungsmittel und wischen Sie sie anschließend mit einem weichen Tuch trocken. Vorsicht! ·Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, da diese die Oberfläche zerkratzen könnten. ·Verwenden Sie zur Reinigung keine Verdünnung, Au- towaschmittel, Bleichmittel, ätherisches Öl, Scheuer- mittel oder organische Lösungsmittel wie Benzol.
-
Seite 26: Umkehren Des Türanschlag
Reinigen der Türdichtungen Halten Sie die Türdichtungen sauber. Durch klebrige Lebensmittel und Getränke können die Dichtungen am Gehäuse haftenbleiben und reißen, wenn Sie die Tür öffnen. Reinigen Sie die Dichtungen mit einem milden Reinigungsmittel und warmem Wasser. Spülen und reiben Sie die Dichtungen nach dem Reinigen gründlich trocken. - Seite 27 1. Schrauben Sie den Bolzen in der rechten Scharnierabdeckung mit einem Kreuzschlitzschraubendre- her ab, nehmen Sie die rechte Scharnierabdeckung schrauben Sie die oberen und unteren Scharnierbolzen ab. 2. Heben Sie die Tür nach oben, um sie aus dem mittleren Scharni- er zu lösen.
- Seite 28 5. Entfernen Sie den Scharnierstift, Porte du der sich unten in der Kühl- und Ge- Porte du compartiment compartime réfrigérateur de congéla tion frierschranktür befindet, setzen Sie auf der anderen Seite der Kühl- und Gefrierschranktür den mit dem Gerät gelieferten Retirer Retirer Ersatzscharnierstift ein.
-
Seite 29: Technische Angaben
TECHNISCHE ANGABEN Produktdatenblatt Delegierte Verordnung (EU) 2019/2016 Name oder Handelsmarke des Lieferanten: POCO Line Anschrift des Lieferanten: POCO Einrichtungsmärkte GmbH Industriestraße 39 59192 Bergkamen - Germany Modellkennung: 5959043/00;5959043/01;5959043/02 Art des Kühlgeräts: Geräuscharmes Gerät: nein Bauart: freistehend Weinlagerschrank: nein Anderes Kühlgerät:... - Seite 30 nein Weinlagerfach — — — — Kellerfach nein — — — — Lagerfach für fri- — sche Lebensmittel Kaltlagerfach nein — — — — Null-Sterne-oder nein — — — — Eisbereiterfach Ein-Stern-Fach nein — — — — Zwei-Sterne-Fach nein — —...
-
Seite 31: Fehlerbehebung
Referenz: POCO Line Nennspannung: 5959043/00,5959043/01,5959043/02 Nennfrequenz: 220-240V~,50Hz Strom: 0.7A Kältemittel: R600a (42g) Isolierender Schaumstoff: Cyclopentane -Klimaklasse: - Erweitert gemäßigt (SN): "Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 10 ° C und 32 °C vorgesehen." - Gehärtet (N): "Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz bei Umgebungstemperaturen zwischen 16 °... - Seite 32 Symptom Ursache Lösung Das Gerät funktioniert nicht. Ersetzen Sie die Die Sicherung Sicherung funktioniert nicht. Das Gerät steht zu Stabilisieren Sie den nah an der Wand Sockel des Kühlschranks, Das Gerät oder ist nicht stabil, indem Sie die Position macht viel oder das Zubehör im der Füße anpassen, Geräusche.
- Seite 33 Symptom Ursache Das Gerät Die Temperatur ist Drehen Sie den Knopf kühlt nicht nicht richtig der Temperaturregelung genug. eingestellt. auf „3“ oder höher. Es befinden sich alt Werfen Sie alt gewordene gewordene Lebensmittel Lebensmittel im weg und verpacken Sie Es gibt Kühlschrank die anderen.
-
Seite 34: Richtige Entsorgung Dieses Produkts
RICHTIGE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht in der gesamten EU mit anderen Abfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die men- schliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfall- entsorgung zu vermeiden, recyceln Sie diese verantwortungsbewusst, um die nachhaltige Wiederverwendung materieller Ressourcen zu fördern. - Seite 35 U S E R ’ S M A N U A L - E N 5959043/00,5959043/01,5959043/02...