Verwandte Anleitungen für POCO line 5952044/00
Inhaltszusammenfassung für POCO line 5952044/00
- Seite 1 B E D I E N U N G S A N L E I T U N G - D E Kühl-Gefrierkombination 5 9 5 2 0 4 4 / 0 0 5 9 5 2 0 4 4 / 0 1 5 9 5 2 0 4 4 / 0 2...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT 1. Sicherheitshinweise - 2 - Bedeutung von Sicherheitswarnsymbolen - 2 - Strombezogene Warnungen - 5 - Zugehörige Warnungen für die Verwendung - 6 - Warnungen im Zusammenhang mit dem Platzieren von Artikeln - 6 - Warnungen im Zusammenhang mit der Entsorgung - 7 - 2. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
DIESES PRODUKT IST FÜR HAUSHALTS- NUR VERWENDEN! Bitte lesen Sie diese Anweisungen vor der ersten Verwendung dieses Produkts sorgfältig durch und speichern Sie dieses Handbuch für Ihre zukünftige Referenz. 1. SICHERHEITSHINWEISE Bezüglich der Informationen für Die Installation, den Betrieb, die Wartung und die Entsorgung des Geräts, siehe die folgenden Absätze dieses Manuell. - Seite 4 1. SICHERHEITSHINWEISE 12. WARNUNG: Nicht mehrere tragbare Steckdosen finden oder tragbare Netzteile an der Rückseite des Appliance. 13. Um eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden, folgende Anweisungen: – Das lange Öffnen der Tür kann zu einer signifikanten Temperaturanstieg in der Fächer des Geräts.
- Seite 5 1. SICHERHEITSHINWEISE 31. Nicht im Freien oder bei Nässe verwenden. 32. Ziehen Sie niemals das Kabel, um es vom Auslass zu trennen. Greifen Sie den Stecker und ziehen Sie ihn aus dem Auslass. 33. Halten Sie die Schnur von beheizten Oberflächen fern. 34.
-
Seite 6: Strombezogene Warnungen
1. SICHERHEITSWARNUNGEN – Ein-, Zwei- und Drei-Sterne-Fächer sind nicht für das Einfrieren von frischen Lebensmitteln geeignet. – Wenn das Kältegerät längere Zeit leer bleibt, abschalten, auftauen, – Dieses Kältegerät ist nicht als integriertes Gerät vorgesehen. trocknen und die Tür offen lassen, um Schimmelbildung im Gerät zu verhindern. Allgemein Dieses Gerät ist für den Einsatz in Haushaltsanwendungen und ähnlichen Anwendungen vorgesehen, wie z. -
Seite 7: Zugehörige Warnungen Für Die Verwendung
1. SICHERHEITSHINWEISE Zugehörige Warnungen für die Verwendung Der genehmigte Abriss oder die Renovierung des Kühlschranks Verboten. Es ist verboten, die Kältemittelleitungen und die Reparatur und Wartung des Kühlschranks müssen durch Profis. Beschädigtes Netzkabel muss vom Hersteller, seinem Wartungsabteilung oder verwandten Fachleuten, um Gefahr. -
Seite 8: Warnungen Im Zusammenhang Mit Der Entsorgung
Legen Sie keine Gegenstände wie abgefüllte oder versiegelte Behälter mit wie Flaschenbier und Getränke im Kühlschrank Bursts und andere Verluste zu verhindern. Bewahren Sie keine explosiven Stoffe wie Aerosoldosen mit brennbares Treibmittel in diesem Gerät. Warnungen im Zusammenhang mit der Entsorgung Die Kühlschränke R600a Kältemittel- und Cyclopentanschaummaterialien sind brennbare Materialien und ausrangierte Kühlschränke sollten von Quellen und kann nicht verbrannt werden. -
Seite 9: Entsorgung Des Geräts
Entsorgung des Geräts Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung, recyceln Sie sie verantwortungsvoll, um die nachhaltige Wiederverwendung von Ressourcen. Und die Entsorgung sollte nur über öffentliche Sammelstellen erfolgen. alt Kühlschränke können FCKW enthalten, die das Ozon zerstören; kontaktiere den Abfall Behandlungszentrum in der Nähe Ihres Hauses für weitere Details über die richtigen Verfahren für Zur verfügung. -
Seite 10: Produktübersicht
3. PRODUKTÜBERSICHT LED-Licht Temperaturregelung Türfach Regal Gemüse-Crisper Türfach Schublade *Alle Bilder in dieser Bedienungsanleitung dienen nur zur Anzeige; Bitte beachten Sie Ihre individuelle Einheit für Details. Kühlkammer Die Kühlkammer eignet sich für die Lagerung einer Vielzahl von Obst, Gemüse, Getränken •... - Seite 11 Gefrierkammer Die Tieftemperatur-Gefrierkammer kann Lebensmittel für eine lange Zeit frisch halten und es ist • zur Lagerung von Tiefkühlkost und zur Herstellung von Eis verwendet. 2.Die Gefrierkammer eignet sich für die Lagerung von Fleisch, Fisch, Reisbällchen und anderen • kurzfristig verbraucht werden. 3.
-
Seite 12: Betrieb
4. Betrieb Temperaturregelung Einmal anfänglich eingeschaltet, ist der Bildschirm auf voller Anzeige für 3s. und dann läuft der Kühlschrank nach 4 °C. In Fehler fall, blinkt die entsprechende LED. In Fall von keinen Ausfällen, zeigt es die tatsächliche Temperatureinstellung des Kühlschranks. Fehlercode Fehlerbeschreibung LED 6 °C... -
Seite 13: Beenden Sie Die Verwendung
5. WARTUNG DES KÜHLSCHRANKS Staub hinter dem Kühlschrank und am Boden muss rechtzeitig gereinigt werden, um die Kühleffekt und Energieeinsparung. Das Innere des Kühlschranks sollte regelmäßig gereinigt werden, um Geruch zu vermeiden. Überprüfen Sie die Türdichtung regelmäßig, um sicherzustellen, dass es keine Trümmer gibt. Bitte schalten Sie den Strom vor der Reinigung, entfernen Sie alle Lebensmittel, Regale, Schubladen, etc. -
Seite 14: Häufig Gestellte Fragen
6. HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN Die folgenden einfachen Probleme können vom Benutzer behandelt werden. Bitte rufen Sie den After-Sales-Service an Abteilung, wenn die Probleme nicht geklärt sind. Ob der Kühlschrank angeschlossen und mit Leistung; Niederspannung; Ob sich der Temperaturregler im Arbeitsbereich befindet Inbetrieb Ausfallleistung oder Auslösekreis. -
Seite 15: Tipps Für Energieeinsparung
7. TIPPS FÜR ENERGIEEINSPARUNG Versuchen Sie nicht, die Tür zu oft zu öffnen, vor allem, wenn das Wetter nass und heiß ist. Sobald Sie öffnen die Tür, schließen Sie sie so schnell wie möglich. Prüfen Sie ab und zu, ob das Gerät ausreichend belüftet ist (ausreichende Luftzirkulation hinter dem Gerät). -
Seite 16: Tür Rechts-Links-Änderung
8. Tür Rechts-Links-Änderung Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation: Informationen in der Bedienungsanleitung sind nur als Referenz. Das physische Produkt kann abweichen. Vor dem Wechsel der Tür ist sicherzustellen, dass der Gefrierschrank vom Strom getrennt ist. Vor dem Einbau des Türgriffs sind Vorkehrungen zu treffen, um einen Personenschäden zu verursachen. - Seite 17 8. Tür Rechts-Links-Änderung 5) Demontage des Türstoppers der Gefriertür, und installieren Sie es auf der anderen Seite durch Diebeschraube. Stopper 6) Demontage des Türstoppers des Kühlschranks Tür, und installieren Sie es auf der anderen Seite durch Schraube. 7) Setzen Sie die Gefriertür auf das untere Scharnier, das mittlere Scharnier und die Schraublochkappen zu montieren.
-
Seite 18: Technische Informationen
9. TECHNISCHE INFORMATION - 17 -... - Seite 19 9. TECHNISCHE INFORMATION - 18 -...
- Seite 20 9. TECHNISCHE INFORMATION Klimaklassen -Erweitert gemäßigt: "Dieses Kühlgerät ist für den Einsatz Umgebungstemperaturen von 10 °C bis 32 °C"; -Temperiert: "Dieses Kältegerät ist für den Einsatz in Temperaturen von 16 °C bis 32 °C"; -Subtropisch: "Dieses Kältegerät ist für den Einsatz in Temperaturen von 16 °C bis 38 °C";...
-
Seite 21: Korrekte Entsorgung Dieses Produktes
10. KORREKTE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTS Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht mit anderen h o u sehold Abfälle in der gesamten EU. Um mögliche Schäden an der Umwelt oder menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Abfallentsorgung, recyceln die nachhaltige Wiederverwendung materieller Ressourcen nachhaltig zu fördern. rückzukehren Ihr verwendetes Gerät verwenden Sie bitte die Rück- und Abholsysteme oder den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde. - Seite 22 U S E R ’ S M A N U A L - E N Refrigerator-Freezer 5 9 5 2 0 4 4 / 0 0 5 9 5 2 0 4 4 / 0 1 5 9 5 2 0 4 4 / 0 2...
- Seite 23 1. Safety warnings - 23 - Meaning of safety warning symbols - 23 - Electricity related warnings - 26 - Related warnings for use - 27 - Warnings related to placing items - 27 - Warnings related to disposal - 28 - 2.
-
Seite 24: Safety Warnings
THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference. 1. SAFETY WARNINGS Regarding the information for the installation, operation, maintenance and disposal of the appliance, please refer to the below paragraphs of this manual. - Seite 25 1. SAFETY WARNINGS 12. WARNING: Do not locate multiple portable socket outlets or portable power supplies at the rear of the appliance. 13. To avoid contamination of food, please respect the following instructions: – Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance.
- Seite 26 1. SAFETY WARNINGS 35. Connect your refrigerator to an independent electrical socket and use a safe ground wire. 36. When the frost in freezer is removed, or when there is no electricity or when refrigerator ceases to be used, it should be cleaned in order to prevent it from smelling.
- Seite 27 1. SAFETY WARNINGS To avoid contamination of food, please respect the following instructions: – Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the compartments of the appliance. – Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems.
- Seite 28 1. SAFETY WARNINGS Related warnings for use Authorized demolition or renovation of the refrigerator is not prohibited.It is forbidden to damage the refrigerant lines and the repair and maintenance of the refrigerator must be carried out by professionals. Damaged power cord must be replaced by the manufacturer, its maintenance department or related professionals in order to avoid danger.
- Seite 29 Do not place items such as bottled or sealed container of fluid such as bottled beers and beverages in the refrigerator to prevent bursts and other losses. Do not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this appliance. Warnings related to disposal The refrigerator s R600a refrigerant and cyclopentane foam materials are combustible materials and discarded refrigerators should be isolated from fire...
-
Seite 30: Disposal Of The Appliance
Disposal of the appliance To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. And the disposal should only be done through public collection points. Old refrigerators can contain CFC that destroy the ozone;... -
Seite 31: Product Overview
3. PRODUCT OVERVIEW LED light Temperature control Door tray Shelf Vegetable crisper Door tray Drawer *All images in this instruction manual are for indication only; please refer to your individual unit for details. Refrigerating chamber The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of fruits, vegetables, beverages •... - Seite 32 Freezing chamber The low temperature freezing chamber may keep food fresh for a long time and it is mainly • used to store frozen foods and making ice. The freezing chamber is suitable for storage of meat, fish, rice balls and other foods not to be •...
-
Seite 33: Temperature Control
4. OPERATION Temperature control Once initially powered on,the display screen is on full display for 3s. and then the refrigerator runs according to 4 °C. In case of a failure, the corresponding LED blinks. In case of no failures, it shows the actual temperature setting of refrigerator. Fault Code Fault Description LED 6 °C... - Seite 34 5. MAINTENANCE OF REFRIGERATOR Cleaning Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor. Soft towels or sponge dipped in water and non-corrosive neutral detergents are suggested for cleaning.
-
Seite 35: Frequently Asked Questions
6. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS The following simple issues can be handled by the user. Please call the after-sale service department if the issues are not settled. Whether the refrigerator is plugged and connected to power; Low voltage; Inoperation Whether temperature control knob is in the work area Failure power or tripping circuit Odorous foods should closely wrapped;... -
Seite 36: Tips For Energy Saving
7. TIPS FOR ENERGY SAVING Try not to open the door too often, especially when the weather is wet and hot. Once you open the door, close it as soon as possible. Every now and then check if the appliance is sufficiently ventilated (adequate air circulation behind the appliance). - Seite 37 8. Door Right-Left Change Precautions before installation: Information in the Instruction Manual is only for reference. The physical product may differ. Before Change the door, it shall be ensured that the freezer is disconnected from power. Before installation of the door handle, precautions shall be taken to prevent fall of the handle from causing any personal injury.
- Seite 38 8. Door Right-Left Change 5) Dismantle the door stopper of freezer door, and install it on other side by fitting screw. Stopper 6) Dismantle the door stopper of refrigerator door, and install it on other side by fitting screw. 7) Put the freezer door on bottom hinge, then install the middle hinge and screw hole caps.
-
Seite 39: Technical Information
9. TECHNICAL INFORMATION - 38 -... - Seite 40 9. TECHNICAL INFORMATION - 39 -...
- Seite 41 9. TECHNICAL INFORMATION Climate classes -Extended temperate: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperaturesranging from 10 °C to 32 °C’; -Temperate: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 32 °C’; -Subtropical: ‘this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 38 °C’;...
-
Seite 42: Correct Disposal Of This Product
10. CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. - Seite 43 POCO Einrichtungsmärkte GmbH – Industriestraße 39 – 59192 Bergkamen – Germany...